Intha people
http://dbpedia.org/resource/Intha_people an entity of type: Thing
The Intha (Burmese: အင်းသားလူမျိုး; MLCTS: ang: sa: lu. myui:, IPA: [ɪ́ɰ̃ðá lùmjóʊ]; lit. 'sons of the lake', also spelt Innthar) are members of a Tibeto-Burman ethnic group living around Inle Lake. There are around 100,000 to 200,000 Intha.
rdf:langString
Gli Inthas sono pescatori del sudest della Birmania. Già da piccoli sono formati per svolgere quest'attività sulle acque del Lago Inle imparando anche a remare con i piedi. Usano uno strumento curioso per pescare; una cesta conica fatta di bambù e rete che viene lanciata sul fondo del lago e poi incominciano a battere sulla superficie dell'acqua per spaventare i pesci tra le alghe e recuperano la cesta rapidamente.
rdf:langString
인따족(အင်းသားလူမျိုး)은 미얀마의 민족이다. 주로 인레 호수의 수상 마을에서 산다. 사람들은 주로 호수에서 물고기를 잡거나 수경 재배로 야채나 방울토마토를 생산한다. 호수에서 자라는 갈대를 이용하여 밭을 만들고 그 위에 흙을 덮은 후 대나무의 부력을 이용해 호수 위에 띄워서 수경 재배 하는 방법을 사용한다. 농약이나 비료는 사용하지 않고 호수에서 자라는 수초를 잘라서 비료 대용으로 사용한다.
rdf:langString
インダー族(インダーぞく、Intha)は、ミャンマーのインレー湖周辺で生活する民族である。 言語上の観点からは、チベット・ビルマ語派に属し、原始的なビルマ語の方言を話す。ミャンマーのダウェーエリアが民族の起源であると信じられている。彼らは湖上で多くの時間を過ごし、浮かぶ農作物の世話をしている。また、カヌー型のボートを足を使って漕ぐことでも知られている。彼らは伝統的に仏教徒である。 インレー湖の移動手段の大部分は、小さなカヌー型のボートか、あるいはそれより大きな動力付きのボートである。彼らのボートを漕ぐ方法は特徴的で、船尾に片方の足をかけ、もう一方の足をオールに巻きつける方法を採っている。その理由としては、湖は水深が浅く、アシや浮草多く生えているため、座ってしまうとそれらの奥を見渡すことができないためである。立つことで、アシや浮草の奥を見渡すことができる。しかし、足漕ぎは男性によってのみされており、女性は一般的なオールを手で持って、ボートを漕ぐ。 死者に関しては伝統的にインレー湖に沈めるという水葬が一般的であったが、近年では陸上への埋葬も増加している。
rdf:langString
El intha (birmà အင်းသားလူမျိုး ang: sa: lu. myui:, ɪ́ɴðá lùmjóʊ; lit. "fills del llac") són una branca de l'ètnia dels tavoyan que van emigrar fa uns cinc segles des de Tenasserim fins a la regió del llac Inle a la zona dels estats Shan, a l'actual estat de Yawnghwe (Myanmar). El seu nom vol dir "fills del llac". Són uns 150.000, de religió budista. Els shans, entre els que viuen, els anomenen Anghsa però el poble birmà els anomena "gent del llac". El 1901 eren 50.478 concentrats i algun miler més desperdigat.
rdf:langString
Die Intha (အင်းသားလူမျိုး, ang: sa: lu. myui:, IPA: ɪ́ɴðá lùmjóʊ, „Leute des Sees“, von in, „See“ und tha, „Menschen“) gehören zu einer tibetobirmanischen ethnischen Gruppe in der Gegend des Inle-Sees. Sie kommen ursprünglich vermutlich aus der Gegend von Dawei, da sie einen ähnlichen archaischen Dialekt der birmanischen Sprache sprechen.
rdf:langString
De Intha (Birmaans: အင်းသားလူမျိုး; ang: sa: lu. mrui:; [ínðá lùmjóʊ]?; "zonen van het meer") zijn leden van een Tibeto-Birmaanse etnische groep die leeft rond het Inlemeer in Myanmar. Zij spreken een archaïsch dialect van het Birmaans en aangenomen wordt dat ze uit de streek rond Dawei afkomstig zijn. Zij leven vaak op het Inlemeer en leven van het telen van groente in , waarbij ze grotendeels zelfvoorzienend zijn. Daarnaast staan de Intha's bekend om hun beenroeitechniek. Het zijn veelal traditionele boeddhisten die leven in simpele huizen op palen van hout en geweven bamboe.
rdf:langString
rdf:langString
Intha
rdf:langString
Intha
rdf:langString
Intha people
rdf:langString
Inthas
rdf:langString
インダー族
rdf:langString
인다족
rdf:langString
Intha
rdf:langString
Intha
xsd:integer
6133033
xsd:integer
1059972239
rdf:langString
Intha
rdf:langString
Floating gardens on Inle Lake
rdf:langString
Intha dialect of the Burmese language
rdf:langString
my
xsd:integer
100000
rdf:langString
El intha (birmà အင်းသားလူမျိုး ang: sa: lu. myui:, ɪ́ɴðá lùmjóʊ; lit. "fills del llac") són una branca de l'ètnia dels tavoyan que van emigrar fa uns cinc segles des de Tenasserim fins a la regió del llac Inle a la zona dels estats Shan, a l'actual estat de Yawnghwe (Myanmar). El seu nom vol dir "fills del llac". Són uns 150.000, de religió budista. Els shans, entre els que viuen, els anomenen Anghsa però el poble birmà els anomena "gent del llac". El 1901 eren 50.478 concentrats i algun miler més desperdigat. Els intha parlen un birmà antic amb forta influència arakanesa (el tavoy se suposa d'origen arakanès) amb força barreja d'altres llengües sobretot el tailandès oriental i occidental, que ja no és entès pels birmans. Les antigues cròniques dels reis Tagaung parlen de la separació dels arakanesos del grup original birmà i esmenten la separació d'altres grups un dels quals se sap que es va establir als estats Shan i podrien ser els anecestres dels inthes i taungyos.
rdf:langString
Die Intha (အင်းသားလူမျိုး, ang: sa: lu. myui:, IPA: ɪ́ɴðá lùmjóʊ, „Leute des Sees“, von in, „See“ und tha, „Menschen“) gehören zu einer tibetobirmanischen ethnischen Gruppe in der Gegend des Inle-Sees. Sie kommen ursprünglich vermutlich aus der Gegend von Dawei, da sie einen ähnlichen archaischen Dialekt der birmanischen Sprache sprechen. Etwa 70.000 Intha leben in den vier Städten am Ufer des Inle-Sees, in vielen kleinen Dörfern entlang seiner Ufer sowie auf dem See selbst. Die gesamte Umgebung des Sees gehört zum Stadtgebiet von Nyaung Shwe. In der Gegend gibt es auch andere Shan-Völker wie Taungyo, Pa-O (Taungthu), Danu, Kayah, Danaw und Bamar. Die meisten sind gläubige Buddhisten und leben in einfachen Pfahlbauten aus Holz und gewobenem Bambus. Sie sind meist autarke Bauern. Transport auf dem See findet traditionell mit kleinen Booten statt oder inzwischen mit größeren Booten mit einem long-tail-Motor, der wegen der geringen Tiefe des Sees vorteilhaft ist. Die Fischer sind dafür bekannt, mit einem Bein zu rudern, wodurch sie den Bewuchs unter dem Wasser besonders gut sehen können. Weibliche Ruderer halten das Ruder aber meist in den Händen, während sie im Schneidersitz oder mit angezogenen Beinen auf der Heckplattform des Bootes sitzen. Das charakteristische Musikinstrument der Intha ist eine bestimmte Form der Bechertrommel ozi mit einer Länge von 1,5 Metern, einem Durchmesser von einem Meter und einem breiten Fuß. Neben dieser riesigen Trommel, die beim Spielen schräg gehalten werden muss, gehören große Buckelgongs und Paarbecken zum Ensemble.
rdf:langString
The Intha (Burmese: အင်းသားလူမျိုး; MLCTS: ang: sa: lu. myui:, IPA: [ɪ́ɰ̃ðá lùmjóʊ]; lit. 'sons of the lake', also spelt Innthar) are members of a Tibeto-Burman ethnic group living around Inle Lake. There are around 100,000 to 200,000 Intha.
rdf:langString
Gli Inthas sono pescatori del sudest della Birmania. Già da piccoli sono formati per svolgere quest'attività sulle acque del Lago Inle imparando anche a remare con i piedi. Usano uno strumento curioso per pescare; una cesta conica fatta di bambù e rete che viene lanciata sul fondo del lago e poi incominciano a battere sulla superficie dell'acqua per spaventare i pesci tra le alghe e recuperano la cesta rapidamente.
rdf:langString
인따족(အင်းသားလူမျိုး)은 미얀마의 민족이다. 주로 인레 호수의 수상 마을에서 산다. 사람들은 주로 호수에서 물고기를 잡거나 수경 재배로 야채나 방울토마토를 생산한다. 호수에서 자라는 갈대를 이용하여 밭을 만들고 그 위에 흙을 덮은 후 대나무의 부력을 이용해 호수 위에 띄워서 수경 재배 하는 방법을 사용한다. 농약이나 비료는 사용하지 않고 호수에서 자라는 수초를 잘라서 비료 대용으로 사용한다.
rdf:langString
インダー族(インダーぞく、Intha)は、ミャンマーのインレー湖周辺で生活する民族である。 言語上の観点からは、チベット・ビルマ語派に属し、原始的なビルマ語の方言を話す。ミャンマーのダウェーエリアが民族の起源であると信じられている。彼らは湖上で多くの時間を過ごし、浮かぶ農作物の世話をしている。また、カヌー型のボートを足を使って漕ぐことでも知られている。彼らは伝統的に仏教徒である。 インレー湖の移動手段の大部分は、小さなカヌー型のボートか、あるいはそれより大きな動力付きのボートである。彼らのボートを漕ぐ方法は特徴的で、船尾に片方の足をかけ、もう一方の足をオールに巻きつける方法を採っている。その理由としては、湖は水深が浅く、アシや浮草多く生えているため、座ってしまうとそれらの奥を見渡すことができないためである。立つことで、アシや浮草の奥を見渡すことができる。しかし、足漕ぎは男性によってのみされており、女性は一般的なオールを手で持って、ボートを漕ぐ。 死者に関しては伝統的にインレー湖に沈めるという水葬が一般的であったが、近年では陸上への埋葬も増加している。
rdf:langString
De Intha (Birmaans: အင်းသားလူမျိုး; ang: sa: lu. mrui:; [ínðá lùmjóʊ]?; "zonen van het meer") zijn leden van een Tibeto-Birmaanse etnische groep die leeft rond het Inlemeer in Myanmar. Zij spreken een archaïsch dialect van het Birmaans en aangenomen wordt dat ze uit de streek rond Dawei afkomstig zijn. Zij leven vaak op het Inlemeer en leven van het telen van groente in , waarbij ze grotendeels zelfvoorzienend zijn. Daarnaast staan de Intha's bekend om hun beenroeitechniek. Het zijn veelal traditionele boeddhisten die leven in simpele huizen op palen van hout en geweven bamboe. Ongeveer 70.000 Intha's wonen in vier steden rondom het meer, in een van de vele kleine dorpen langs de oevers en op het meer zelf. Het hele meer vormt bestuurlijk gezien onderdeel van de gemeente . De bevolking rondom het meer bestaat naast Intha uit andere Shan, Taungyo, Pa-O (Taungthu), , Kayah, Danaw en Bamar. Op het meer wordt traditioneel gevaren met kleine boten of iets grotere boten met buitenboordmotoren. De lokale vissers staan bekend om hun specifieke manier van roeien, waarbijze met een voet op de boot staan en met het andere de peddel aanduwen. Deze unieke roeistijl ontstond als gevolg van het feit dat het meer bedekt is met riet en drijvende planten die moeilijk kunnen worden gezien wanneer de boot zittend wordt voortbewogen. Door te staan kan de roeier over de planten heenkijken. Deze roeitechniek wordt echter alleen uitgevoerd door de mannen; vrouwen roeien de boot zittend met gekruiste benen door middel van de handen.
rdf:langString
ang: sa: lu. myui:
rdf:langString
အင်းသားလူမျိုး
xsd:nonNegativeInteger
6579