International Dance Day
http://dbpedia.org/resource/International_Dance_Day an entity of type: TimeInterval
Mezinárodní den tance je oficiálně uznávaný[ujasnit] svátek, který je po celém světě každoročně oslavován 29. dubna na památku narození velkého tanečního reformátora Jeana-Georgese Noverrea (1727). Svátek byl uznán v roce 1982, kdy jej poprvé vyhlásil Taneční výbor Mezinárodního divadelního institutu ITI. Mezinárodní den tance. V České republice se však tato myšlenka začala prosazovat teprve nedávno.[kdy?]
rdf:langString
Der Welttanztag wurde vom Internationalen Komitee des Tanzes des Internationalen Theaterinstitutes (ITI der UNESCO) angeregt, und im Jahr 1982 erstmals ausgerufen, um den Tanz als universelle Sprache in der Welt zu würdigen. Er findet weltweit jedes Jahr am 29. April statt, dem Geburtstag des französischen Tänzers und Choreografen Jean-Georges Noverre (1727–1810), dem Gründer des modernen Ballets.
rdf:langString
El Día Internacional de la Danza fue establecido por la Unesco en 1982, atendiendo a una iniciativa del Comité Internacional de la Danza, perteneciente al Instituto Internacional del Teatro (ITI/UNESCO). Para celebrar la danza, se eligió el 29 de abril, por ser el natalicio de Jean-Georges Noverre, innovador y estudioso de este arte, maestro y creador del ballet moderno. Esta celebración se esfuerza en fomentar la participación y la educación de la danza a través de eventos y festivales celebrados durante esta fecha en el mundo. La UNESCO reconoce formalmente al ITI y al Comité de Internacional de la danza como los creadores y organizadores de este evento.
rdf:langString
International Dance Day is a global celebration of dance, created by the Dance Committee of the International Theatre Institute (ITI), the main partner for the performing arts of UNESCO. The event takes place every year on 29 April, which is the anniversary of the birth of Jean-Georges Noverre (1727–1810), who is considered to be the "father" or creator of modern ballet (ie. classical or romantic ballet as we know it today not "Modern Ballet" as this is sometimes confused with contemporary ballet.) The day strives to encourage participation and education in dance through events and festivals held on the date all over the world. UNESCO formally recognize ITI to be the creators and organizers of the event.
rdf:langString
Ceiliúrtar Lá Idirnáisiúnta an Damhsa ar an 29 Aibreán gach bliain. Tionscnamh de chuid na hInstitiúide Amharclannaíochta Idirnáisiúnta, le tacaíocht ó EOECNA, is ea é. Is le haghaidh dhaoine a dhéanann ceiliúradh ar luach agus tábhacht na foirme ealaíne seo an deasghnáth bliantúil seo. Tá sprioc ann chomh maith chun cur ina luí ar rialtais, ar pholaiteoirí agus ar institiúidí glacadh lena luach do dhaoine. Roghnaigh an 29 Aibreán mar rugadh Jean-Georges Noverre, ceannródaí an bhailé, ar an lá seo sa bhliain 1727.
rdf:langString
La Journée internationale de la danse est une journée internationale et une manifestation culturelle mise en place en 1982 par le comité international de la danse de l’Institut international du théâtre (ITI), une ONG associée à l’UNESCO. Elle est célébrée le 29 avril de chaque année. La date a été suggérée par le comité international de la danse afin de commémorer l’anniversaire de la naissance de Jean-Georges Noverre (1727-1810), créateur du ballet moderne.
rdf:langString
Il 29 aprile è festeggiata la Giornata Internazionale della Danza promossa dall'International Dance Council dell'UNESCO. Una giornata di festa che accomuna tutti i paesi del mondo. La commemorazione è istituita nel 1982 per il Comitato Internazionale della Danza – C.I.D. dell'Istituto Internazionale del Teatro (ITI-UNESCO). La data commemora la nascita di Jean-Georges Noverre (1727-1810), che fu il più grande coreografo della sua epoca, il creatore del balletto moderno. Nel 2013 si è celebrato il quarantesimo anniversario del C.I.D.
rdf:langString
세계 춤의 날 ( 世界 춤의 날 , International Dance Day ) 은 유네스코가 1982년에 지정한 국제 기념일이다. 날짜는 4월 29일이다.
rdf:langString
国際ダンスデー(こくさいダンスデー、英語: International Dance Day)はUNESCOの演劇部門を担当する国際演劇協会が実施する国際的なダンスの祭典。国際デーの一つでもある。近代バレエの父と言われるジャン＝ジョルジュ・ノヴェールの誕生日である4月29日に毎年開催されている。
rdf:langString
Dansens dag är en temadag som firas årligen den 29 april. Den är en av Förenta nationernas internationella dagar. Den internationella dansdagen etablerades 1982 av International Dance Committee, ITI-Unesco. Datumet är Jean-Georges Noverres födelsedag. Noverres var en förnyare av balettkonsten. Initiativet till att fira dansens dag i Sverige togs av Svensk Danskommitté inför Kulturhuvudstadsåret 1998. Sedan dess är Dansens dag den 29 april en årligen återkommande manifestation för att ge dansen särskild uppmärksamhet.
rdf:langString
Міжнародний день танцю — це всесвітнє свято танцю, створене Танцювальним комітетом Міжнародного театрального інституту (англ. International Theatre Institute, ITI), головним партнером виконавського мистецтва ЮНЕСКО. Подія відбувається щороку 29 квітня, що є річницею від дня народження французького балетмейстера Жана-Жоржа Новера (1727—1810), творця сучасного балету. День прагне заохотити участь та освіту в танцях за допомогою заходів та фестивалів, що проводяться у ці дні у всьому світі. ЮНЕСКО офіційно визнає ITI творцями та організаторами заходу.
rdf:langString
世界舞蹈日是4月29日，由聯合國教科文組織下的國際舞蹈議會（CID）推廣，1982年國際舞蹈委員會最先提出這日。這個日期是為了紀念現代芭蕾舞之父。 世界舞蹈日的目標是增加大眾對舞蹈的重要性的注意，同時希望各國政府在從初等教育到高等教育中均為舞蹈提供空間。 儘管舞蹈是人類文化不可缺少的一部分，它不獲全球的官方機構重視。CID的主席Alkis Raftis教授在2003年世界舞蹈日訊息說：「在全球約二百個國家中，過半數的國家的法律文件（不論有關好還是壞的）沒有提及舞蹈。州的財政預算沒有資金來支持這種藝術形式。無論是私人還是公共，都不存在舞蹈教育這回事。」 2005年的世界舞蹈日以初等教育為重心。CID鼓勵舞蹈團體聯絡所在地的教育部門，向它們提出所有學校書寫有關舞蹈的文章、繪畫舞蹈的情形和在街上跳舞等以慶祝此日。
rdf:langString
El Dia Internacional de la Dansa (DID) se celebra mundialment cada 29 d'abril. El Comitè Internacional de Dansa de la UNESCO proposà aquesta data per commemorar el naixement de Jean-Georges Noverre (29 d'abril de 1727), considerat el pare del ballet modern. Cada any el DID converteix la Dansa en la gran protagonista, reconeixent i recolzant l'esforç constant de totes aquelles persones que es dediquen a la Dansa. El DID també és una festa on compartir la passió per la Dansa en tota la seva diversitat i una ocasió per a acostar-la a la ciutadania.
rdf:langString
Międzynarodowy Dzień Tańca (ang. International Dance Day, World Dance Day) – święto ustanowione w 1982 roku przez Komitet Tańca Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ang. International Theatre Institute, ITI) będącego pod auspicjami UNESCO (ITI-UNESCO). Dzień obchodów 29 kwietnia wybrano na pamiątkę chrztu francuskiego tancerza i choreografa Jeana-Georges'a Noverre'a. Z okazji święta każdego roku inny artysta związany z tańcem przygotowuje orędzie do jego miłośników. Orędzia pisali m.in. Katherine Dunham, Maurice Béjart, , i Robert Joffrey.
*
*
* Don Kichot (balet)
rdf:langString
Международный день танца (англ. International Dance Day) — праздник, посвящённый всем стилям танца, отмечается 29 апреля. Инициирован в 1982 году (англ. CID, International Dance Council) ЮНЕСКО. Дата была предложена педагогом и хореографом Петром Гусевым в память о родившемся в этот день французском балетмейстере, теоретике и реформаторе балета Жан-Жорже Новерре (1727—1810), вошедшем в историю как «отец современного балета». По традиции, каждый год какому-либо известному представителю мира хореографии предлагается обратиться к общественности с посланием, напоминающим людям о красоте танца.
rdf:langString
O Dia Internacional da Dança ou Dia Mundial da Dança comemorado no dia 29 de abril, foi instituído pelo "Comitê Internacional da Dança" da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura) no ano de 1982. Ainda é uma efeméride nova e até mesmo desconhecida para muita gente, pois começou a ser realmente lembrada no Brasil nestes últimos anos. Cada vez mais, no entanto, artistas e profissionais da área reconhecem que é importante celebrar a data para, inclusive, dar maior visibilidade à dança, lembrar-se de sua importância e de suas demandas.
rdf:langString
rdf:langString
Dia Internacional de la Dansa
rdf:langString
Mezinárodní den tance
rdf:langString
Welttag des Tanzes
rdf:langString
Día Internacional de la Danza
rdf:langString
Lá Idirnáisiúnta an Damhsa
rdf:langString
Journée internationale de la danse
rdf:langString
International Dance Day
rdf:langString
Giornata internazionale della danza
rdf:langString
国際ダンスデー
rdf:langString
세계 춤의 날
rdf:langString
Międzynarodowy Dzień Tańca
rdf:langString
Dia Internacional da Dança
rdf:langString
Международный день танца
rdf:langString
Dansens dag
rdf:langString
Міжнародний день танцю
rdf:langString
世界舞蹈日
rdf:langString
International Dance & Song Day
xsd:integer
1775669
xsd:integer
1113307684
rdf:langString
International Dance & Song Day
rdf:langString
All UN Member States
rdf:langString
same day each year
xsd:gMonthDay
--04-29
rdf:langString
Annual
rdf:langString
International
rdf:langString
El Dia Internacional de la Dansa (DID) se celebra mundialment cada 29 d'abril. El Comitè Internacional de Dansa de la UNESCO proposà aquesta data per commemorar el naixement de Jean-Georges Noverre (29 d'abril de 1727), considerat el pare del ballet modern. Cada any el DID converteix la Dansa en la gran protagonista, reconeixent i recolzant l'esforç constant de totes aquelles persones que es dediquen a la Dansa. El DID també és una festa on compartir la passió per la Dansa en tota la seva diversitat i una ocasió per a acostar-la a la ciutadania. Cada any, des del 1989, l'Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC) se suma a aquesta celebració amb un seguit d'actes que volen recollir tota la diversitat de la Dansa, reconèixer l'esforç constant dels seus professionals i acostar aquest art a la ciutadania, a més de difondre les altres activitats que tenen lloc arreu de Catalunya amb motiu d'aquesta celebració.
rdf:langString
Mezinárodní den tance je oficiálně uznávaný[ujasnit] svátek, který je po celém světě každoročně oslavován 29. dubna na památku narození velkého tanečního reformátora Jeana-Georgese Noverrea (1727). Svátek byl uznán v roce 1982, kdy jej poprvé vyhlásil Taneční výbor Mezinárodního divadelního institutu ITI. Mezinárodní den tance. V České republice se však tato myšlenka začala prosazovat teprve nedávno.[kdy?]
rdf:langString
Der Welttanztag wurde vom Internationalen Komitee des Tanzes des Internationalen Theaterinstitutes (ITI der UNESCO) angeregt, und im Jahr 1982 erstmals ausgerufen, um den Tanz als universelle Sprache in der Welt zu würdigen. Er findet weltweit jedes Jahr am 29. April statt, dem Geburtstag des französischen Tänzers und Choreografen Jean-Georges Noverre (1727–1810), dem Gründer des modernen Ballets.
rdf:langString
El Día Internacional de la Danza fue establecido por la Unesco en 1982, atendiendo a una iniciativa del Comité Internacional de la Danza, perteneciente al Instituto Internacional del Teatro (ITI/UNESCO). Para celebrar la danza, se eligió el 29 de abril, por ser el natalicio de Jean-Georges Noverre, innovador y estudioso de este arte, maestro y creador del ballet moderno. Esta celebración se esfuerza en fomentar la participación y la educación de la danza a través de eventos y festivales celebrados durante esta fecha en el mundo. La UNESCO reconoce formalmente al ITI y al Comité de Internacional de la danza como los creadores y organizadores de este evento.
rdf:langString
International Dance Day is a global celebration of dance, created by the Dance Committee of the International Theatre Institute (ITI), the main partner for the performing arts of UNESCO. The event takes place every year on 29 April, which is the anniversary of the birth of Jean-Georges Noverre (1727–1810), who is considered to be the "father" or creator of modern ballet (ie. classical or romantic ballet as we know it today not "Modern Ballet" as this is sometimes confused with contemporary ballet.) The day strives to encourage participation and education in dance through events and festivals held on the date all over the world. UNESCO formally recognize ITI to be the creators and organizers of the event.
rdf:langString
Ceiliúrtar Lá Idirnáisiúnta an Damhsa ar an 29 Aibreán gach bliain. Tionscnamh de chuid na hInstitiúide Amharclannaíochta Idirnáisiúnta, le tacaíocht ó EOECNA, is ea é. Is le haghaidh dhaoine a dhéanann ceiliúradh ar luach agus tábhacht na foirme ealaíne seo an deasghnáth bliantúil seo. Tá sprioc ann chomh maith chun cur ina luí ar rialtais, ar pholaiteoirí agus ar institiúidí glacadh lena luach do dhaoine. Roghnaigh an 29 Aibreán mar rugadh Jean-Georges Noverre, ceannródaí an bhailé, ar an lá seo sa bhliain 1727.
rdf:langString
La Journée internationale de la danse est une journée internationale et une manifestation culturelle mise en place en 1982 par le comité international de la danse de l’Institut international du théâtre (ITI), une ONG associée à l’UNESCO. Elle est célébrée le 29 avril de chaque année. La date a été suggérée par le comité international de la danse afin de commémorer l’anniversaire de la naissance de Jean-Georges Noverre (1727-1810), créateur du ballet moderne.
rdf:langString
Il 29 aprile è festeggiata la Giornata Internazionale della Danza promossa dall'International Dance Council dell'UNESCO. Una giornata di festa che accomuna tutti i paesi del mondo. La commemorazione è istituita nel 1982 per il Comitato Internazionale della Danza – C.I.D. dell'Istituto Internazionale del Teatro (ITI-UNESCO). La data commemora la nascita di Jean-Georges Noverre (1727-1810), che fu il più grande coreografo della sua epoca, il creatore del balletto moderno. Nel 2013 si è celebrato il quarantesimo anniversario del C.I.D.
rdf:langString
세계 춤의 날 ( 世界 춤의 날 , International Dance Day ) 은 유네스코가 1982년에 지정한 국제 기념일이다. 날짜는 4월 29일이다.
rdf:langString
国際ダンスデー(こくさいダンスデー、英語: International Dance Day)はUNESCOの演劇部門を担当する国際演劇協会が実施する国際的なダンスの祭典。国際デーの一つでもある。近代バレエの父と言われるジャン＝ジョルジュ・ノヴェールの誕生日である4月29日に毎年開催されている。
rdf:langString
Międzynarodowy Dzień Tańca (ang. International Dance Day, World Dance Day) – święto ustanowione w 1982 roku przez Komitet Tańca Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ang. International Theatre Institute, ITI) będącego pod auspicjami UNESCO (ITI-UNESCO). Dzień obchodów 29 kwietnia wybrano na pamiątkę chrztu francuskiego tancerza i choreografa Jeana-Georges'a Noverre'a. Z okazji święta każdego roku inny artysta związany z tańcem przygotowuje orędzie do jego miłośników. Orędzia pisali m.in. Katherine Dunham, Maurice Béjart, , i Robert Joffrey.
* Para tańcząca na ulicy tango (Buenos Aires, 2005)
* Pokaz tańca towarzyskiego w Centrum Kongresowym Praga, 2005
* Don Kichot (balet)
rdf:langString
Dansens dag är en temadag som firas årligen den 29 april. Den är en av Förenta nationernas internationella dagar. Den internationella dansdagen etablerades 1982 av International Dance Committee, ITI-Unesco. Datumet är Jean-Georges Noverres födelsedag. Noverres var en förnyare av balettkonsten. Initiativet till att fira dansens dag i Sverige togs av Svensk Danskommitté inför Kulturhuvudstadsåret 1998. Sedan dess är Dansens dag den 29 april en årligen återkommande manifestation för att ge dansen särskild uppmärksamhet.
rdf:langString
O Dia Internacional da Dança ou Dia Mundial da Dança comemorado no dia 29 de abril, foi instituído pelo "Comitê Internacional da Dança" da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura) no ano de 1982. Ainda é uma efeméride nova e até mesmo desconhecida para muita gente, pois começou a ser realmente lembrada no Brasil nestes últimos anos. Cada vez mais, no entanto, artistas e profissionais da área reconhecem que é importante celebrar a data para, inclusive, dar maior visibilidade à dança, lembrar-se de sua importância e de suas demandas. Ao criar o Dia Internacional da Dança a UNESCO escolheu o 29 de abril por ser a data de nascimento do mestre francês Jean-Georges Noverre (1727-1810). Ele ultrapassou os princípios gerais que norteavam a dança do seu tempo para enfrentar problemas relativos à execução da obra. Sua proposta era atribuir expressividade a dança por meio da pantomima, a simplificação na execução dos passos e a sutileza nos movimentos. Noverre se destaca na história por ter escrito um conjunto de cartas sobre o balé de sua época, “Letters sur la Danse”. Por coincidência, entre os brasileiros a data também pode estar associada ao aniversário de uma personalidade de indiscutível importância: Marika Gidali, a bailarina que, com Décio Otero, fundou o Ballet Stagium em 1971 em São Paulo, para inaugurar no Brasil uma nova maneira de se fazer e apreciar dança. O Dia Internacional da Dança é importante como mais um espaço de mobilização em torno deste assunto. Alguns dos objetivos desta comemoração é aumentar a atenção pela importância da dança entre o público geral, assim como incentivar governos de todo o mundo para fornecerem melhores políticas públicas voltadas à dança. Enquanto a dança tem sido uma parte integral da cultura humana através de sua história, não é prioridade oficial no mundo. Em particular, o professor , então presidente do Conselho Internacional de Dança, disse em seu discurso em 2003 que "em mais da metade dos 200 países no mundo, a dança não aparece em textos legais (para melhor ou para pior). Não há fundos no orçamento do Estado alocados para o apoio a este tipo de arte. Não há educação da dança, seja privada ou pública".
rdf:langString
Международный день танца (англ. International Dance Day) — праздник, посвящённый всем стилям танца, отмечается 29 апреля. Инициирован в 1982 году (англ. CID, International Dance Council) ЮНЕСКО. Дата была предложена педагогом и хореографом Петром Гусевым в память о родившемся в этот день французском балетмейстере, теоретике и реформаторе балета Жан-Жорже Новерре (1727—1810), вошедшем в историю как «отец современного балета». Новерр первым пришёл к мысли о создании отдельного, независимого от оперы (в состав которой балет входил лишь в виде танцевального фрагмента) балетного спектакля. Свои идеи о балете как о законченном представлении с действием, основанном на драматическом развитии, он воплощал в собственных новаторских постановках. Новерр первым начал ставить цельные танцевальные спектакли, имеющие законченный сюжет и разыгрываемые персонажами, наделёнными характерами. Разработав принципы героического балета и балета-трагедии, он написал ряд основополагающих теоретических разработок по постановке балетных представлений. В своём труде «» («фр. Lettres sur la danse et les ballets», 1759), Новерр обосновал принципы балета-пьесы, воплощаемого средствами пантомимы и танца в содружестве композитора, хореографа и художника. По замыслу учредителей, Международный день танца призван объединить все направления танца, стать поводом для чествования этой формы искусства, её способности преодолевать все политические, культурные и этнические границы, возможности объединять людей во имя дружбы и мира, позволяя им говорить на одном языке — языке танца. По традиции, каждый год какому-либо известному представителю мира хореографии предлагается обратиться к общественности с посланием, напоминающим людям о красоте танца. Впервые с таким посланием по случаю Международного дня танца выступил Henrik Neubauer в 1982 году.Также с посланиями выступали:
* 1984 — Юрий Григорович, хореограф (Россия)
* 1985 — Роберт Джоффри, хореограф (США)
* 1990 — Мерс Каннингем, танцовщик и хореограф (США)
* 1991 — Ханс ван Манен, хореограф (Голландия)
* 1993 — , хореограф (Франция)
* 1996 — Майя Плисецкая, балерина (Россия)
* 1997 — Морис Бежар, хореограф (Франция)
* 1998 — Кадзуо Оно, танцовщик, один из основателей танца буто (Япония)
* 2000 — Иржи Килиан, хореограф (Голландия) и Алисия Алонсо, балерина (Куба)
* 2001 — Уильям Форсайт танцовщик и хореограф, создатель техники импровизации, (США—Германия)
* 2002 — Кэтрин Данэм, одна из первых танцовщиц афроамериканок (США)
* 2003 — Матс Эк, хореограф и театральный режиссёр (Швеция)
* 2004 — , хореограф (Австралия)
* 2005 — , балерина (Япония—Великобритания)
* 2006 — Нородом Сиамони, король Камбоджи
* 2007 — Саша Вальц, хореограф (Германия)
* 2008 — , танцовщица и хореограф (ЮАР)
* 2009 — Акрам Хан, танцовщик и хореограф (Великобритания)
* 2010 — , танцовщик и хореограф (Аргентина)
* 2011 — Анна Тереза де Кеерсмакер, танцовщица и хореограф (Бельгия)
* 2013 — Линь Хуайминь, танцовщик и хореограф (Тайвань)
* 2014 — Лопаткина, Ульяна Вячеславовна, российская артистка балета, прима-балерина Мариинского театра в 1995—2017 годах.
* 2020 — , российский танцор, лауреат премии "Tanculkin 2020". В этот же день в 1991 году был учреждён приз «Бенуа танца», а в 1992 году на сцене Большого театра в Москве состоялись его первая церемония награждения и гала-концерт.
rdf:langString
Міжнародний день танцю — це всесвітнє свято танцю, створене Танцювальним комітетом Міжнародного театрального інституту (англ. International Theatre Institute, ITI), головним партнером виконавського мистецтва ЮНЕСКО. Подія відбувається щороку 29 квітня, що є річницею від дня народження французького балетмейстера Жана-Жоржа Новера (1727—1810), творця сучасного балету. День прагне заохотити участь та освіту в танцях за допомогою заходів та фестивалів, що проводяться у ці дні у всьому світі. ЮНЕСКО офіційно визнає ITI творцями та організаторами заходу.
rdf:langString
世界舞蹈日是4月29日，由聯合國教科文組織下的國際舞蹈議會（CID）推廣，1982年國際舞蹈委員會最先提出這日。這個日期是為了紀念現代芭蕾舞之父。 世界舞蹈日的目標是增加大眾對舞蹈的重要性的注意，同時希望各國政府在從初等教育到高等教育中均為舞蹈提供空間。 儘管舞蹈是人類文化不可缺少的一部分，它不獲全球的官方機構重視。CID的主席Alkis Raftis教授在2003年世界舞蹈日訊息說：「在全球約二百個國家中，過半數的國家的法律文件（不論有關好還是壞的）沒有提及舞蹈。州的財政預算沒有資金來支持這種藝術形式。無論是私人還是公共，都不存在舞蹈教育這回事。」 2005年的世界舞蹈日以初等教育為重心。CID鼓勵舞蹈團體聯絡所在地的教育部門，向它們提出所有學校書寫有關舞蹈的文章、繪畫舞蹈的情形和在街上跳舞等以慶祝此日。
xsd:nonNegativeInteger
8122
