Infanta Maria Teresa Rafaela of Spain
http://dbpedia.org/resource/Infanta_Maria_Teresa_Rafaela_of_Spain an entity of type: Person
Maria Teresa Rafaela de Borbó i Farnese (Madrid, 11 de juny de 1726 - Versalles, 22 de juliol de 1746) va ser una infanta d'Espanya i delfina de França.
rdf:langString
ماري تيريز رافايل من إسبانيا (بالإسبانية: María Teresa Rafaela de Borbón) (11 يونيو 1726 - 22 يوليو 1746) كانت انفانتا إسبانية بالميلاد، ثم أصبحت دوفينة فرنسا بزواجها من لويس دوفين فرنسا ابن لويس الخامس عشر ملك فرنسا، توفيت بعمر الـ 20 في 1746 بعد ثلاثة أيام من ولادة ابنتها ماري تيريز.
rdf:langString
Marie Tereza Bourbonská (María Teresa Antonia Rafaela; 11. června 1726, Madrid – 22. července 1746, Versailles) byla španělskou infantkou a sňatkem s Ludvíkem Ferdinandem Bourbonským dauphine Francie.
rdf:langString
Η Μαρία Θηρεσία Ραφαέλα (ισπαν. María Teresa Rafaela de Borbón y Farnesio, 11 Ιουνίου ή Ιουλίου 1726 – 22 Ιουλίου 1746) από τον Οίκο των Βουρβόνων-Ισπανίας ήταν πριγκίπισσα (ινφάντα) της Ισπανίας και με τον γάμο της έγινε διάδοχος (Δελφίνα) της Γαλλίας.
rdf:langString
Maria Theresia Antonia Rafaela von Spanien (spanisch: María Teresa Rafaela de Borbón) (* 11. Juni 1726 in Madrid; † 22. Juli 1746 in Fontainebleau) war eine spanische Infantin aus dem Hause Bourbon-Anjou und durch Heirat Dauphine von Frankreich.
rdf:langString
Marie-Thérèse Antoinette Raphaëlle de Bourbon, infante d’Espagne et dauphine de France, née le 11 juin 1726 à l’alcazar royal de Madrid (Espagne) et décédée le 22 juillet 1746 au château de Versailles (France), est une princesse espagnole, fille de Philippe V, roi d’Espagne, et d’Élisabeth Farnèse.
rdf:langString
María Teresa Rafaela de Borbón (Sevilla, 11 de junio de 1726 - Versalles, 22 de julio de 1746) fue una infanta de España y posteriormente delfina de Francia a través de su matrimonio con Luis, delfín de Francia. Murió prematuramente a la edad de veinte años tras el nacimiento de su única hija, María Teresa.
rdf:langString
Maria Teresa Raffaella di Spagna (María Teresa Antonia Rafaela; Madrid, 11 giugno 1726 – Versailles, 22 luglio 1746) fu Infanta di Spagna per nascita ed in seguito moglie di Luigi, Delfino di Francia, figlio di Luigi XV di Francia. Morì di parto all'età di venti anni senza lasciare discendenza sopravvissuta.
rdf:langString
스페인의 마리아 테레사 라파엘라(María Teresa Rafaela de Borbón, 1726년 6월 11일 ~ 1746년 7월 22일)는 프랑스의 왕태자 도팽 루이 페르디낭의 첫 번째 아내이다. 프랑스식 이름은 마리 테레즈 앙투아네트 라파엘 드 부르봉(Marie-Thérèse-Antoinette-Raphaëlle de Bourbon)이다.
rdf:langString
マリー＝テレーズ＝アントワネット＝ラファエル・ド・ブルボン（フランス語: Marie-Thérèse-Antoinette-Raphaëlle de Bourbon, 1726年6月11日 - 1746年7月22日）は、フランス王ルイ15世の長男ルイ・フェルディナン王太子の最初の妃。 スペイン語名はマリア・テレサ・アントニア・ラファエラ（María Teresa Antonia Rafaela）。
rdf:langString
Maria Theresa Antonia Rafaela van Spanje (11 juni 1726 – 22 juli 1746) was een infante van Spanje en door haar huwelijk met Lodewijk Ferdinand van Frankrijk werd ze Dauphine van Frankrijk.
rdf:langString
Maria Teresa Antonia Rafaela av Spanien, född i Madrid i Spanien 11 juni 1726, död i Versailles i Frankrike 22 juli 1746, spansk infantinna, var fransk kronprinsessa, gift 1745 med kronprins Ludvig av Frankrike (1729-1765) i hans första giftermål. Hon kallades i Frankrike för Marie Thérèse Raphaëlle d'Espagne.
rdf:langString
Maria Teresa Antônia Rafaela de Bourbon (Madrid, 11 de junho de 1726 – Versalhes, 22 de julho de 1746) foi uma Infanta da Espanha por nascimento, sendo filha do rei Filipe V da Espanha e da sua segunda esposa Isabel Farnésio, e Delfina da França por seu casamento com o Delfim Luís da França, filho de Luís XV.
rdf:langString
Инфанта Мария Тереза Антония Рафаэла Испанская (11 июня 1726 — 22 июля 1746) — испанская инфанта, первая супруга дофина Франции Людовика Фердинанда.
rdf:langString
Інфанта Марія Тереза Антонія Рафаела Іспанська (нар. 11 червня 1726 — пом. 22 липня 1746) — іспанська інфанта, перша дружина дофіна Франції Людовіка Фердинанда.
rdf:langString
瑪麗亚·特蕾莎·安东妮娅·拉法埃拉（西班牙語：María Teresa Antonia Rafaela，1726年6月11日－1746年7月22日）是法蘭西王國太子妃和西班牙公主。她的丈夫是法王路易十五的独生子路易。 在她嫁给路易之前，法国和西班牙王室的关系因路易十五在1725年解除了和西班牙公主瑪麗安娜·維多利亞（瑪麗亚的姐姐）的婚约而陷入危机。因此，她和路易的婚约是雙方希望和好的结果之一。 1744年，她和路易结婚。这是一场幸福的婚姻，路易很快就爱上了美丽的瑪麗亚。1746年7月19日，她诞下女儿瑪麗·特蕾絲·夏洛特公主，但瑪麗亚在生产几天后逝世。路易十分悲伤，他的父王路易十五甚至要亲自把他從瑪麗亚的病床旁边带走。她的女兒夏洛特公主也在两年后去世。
rdf:langString
María Teresa Rafaela Hiszpańska (ur. 11 czerwca 1726 w Real Alcázar de Madrid - zm. 22 lipca 1746, w Pałacu Wersalskim) - infantka hiszpańska, później delfina Francji jako pierwsza żona Ludwika Ferdynanda.
rdf:langString
rdf:langString
إنفانتا ماريا تيريزا رافائيلا من إسبانيا
rdf:langString
Maria Teresa Rafaela de Borbó
rdf:langString
Marie Tereza Bourbonská (1726–1746)
rdf:langString
Maria Theresia Rafaela von Spanien
rdf:langString
Μαρία Θηρεσία της Ισπανίας (1726-1746)
rdf:langString
María Teresa Rafaela de España
rdf:langString
Marie-Thérèse d'Espagne
rdf:langString
Maria Teresa Raffaella di Borbone-Spagna
rdf:langString
Infanta Maria Teresa Rafaela of Spain
rdf:langString
マリー＝テレーズ＝ラファエル・ド・ブルボン
rdf:langString
마리아 테레사 라파엘라 데 에스파냐 왕녀
rdf:langString
Maria Theresia van Bourbon (1726-1746)
rdf:langString
Maria Teresa Rafaela Hiszpańska
rdf:langString
Maria Teresa Rafaela de Espanha
rdf:langString
Мария Тереза Рафаэла Испанская
rdf:langString
Maria Teresia Rafaela av Spanien
rdf:langString
瑪麗亞·特蕾莎·拉法埃拉 (西班牙)
rdf:langString
Марія Тереза Рафаела Іспанська
xsd:integer
54276972
xsd:integer
1057205707
rdf:langString
Maria Teresa Rafaela de Borbó i Farnese (Madrid, 11 de juny de 1726 - Versalles, 22 de juliol de 1746) va ser una infanta d'Espanya i delfina de França.
rdf:langString
ماري تيريز رافايل من إسبانيا (بالإسبانية: María Teresa Rafaela de Borbón) (11 يونيو 1726 - 22 يوليو 1746) كانت انفانتا إسبانية بالميلاد، ثم أصبحت دوفينة فرنسا بزواجها من لويس دوفين فرنسا ابن لويس الخامس عشر ملك فرنسا، توفيت بعمر الـ 20 في 1746 بعد ثلاثة أيام من ولادة ابنتها ماري تيريز.
rdf:langString
Marie Tereza Bourbonská (María Teresa Antonia Rafaela; 11. června 1726, Madrid – 22. července 1746, Versailles) byla španělskou infantkou a sňatkem s Ludvíkem Ferdinandem Bourbonským dauphine Francie.
rdf:langString
Η Μαρία Θηρεσία Ραφαέλα (ισπαν. María Teresa Rafaela de Borbón y Farnesio, 11 Ιουνίου ή Ιουλίου 1726 – 22 Ιουλίου 1746) από τον Οίκο των Βουρβόνων-Ισπανίας ήταν πριγκίπισσα (ινφάντα) της Ισπανίας και με τον γάμο της έγινε διάδοχος (Δελφίνα) της Γαλλίας.
rdf:langString
Maria Theresia Antonia Rafaela von Spanien (spanisch: María Teresa Rafaela de Borbón) (* 11. Juni 1726 in Madrid; † 22. Juli 1746 in Fontainebleau) war eine spanische Infantin aus dem Hause Bourbon-Anjou und durch Heirat Dauphine von Frankreich.
rdf:langString
Marie-Thérèse Antoinette Raphaëlle de Bourbon, infante d’Espagne et dauphine de France, née le 11 juin 1726 à l’alcazar royal de Madrid (Espagne) et décédée le 22 juillet 1746 au château de Versailles (France), est une princesse espagnole, fille de Philippe V, roi d’Espagne, et d’Élisabeth Farnèse.
rdf:langString
María Teresa Rafaela de Borbón (Sevilla, 11 de junio de 1726 - Versalles, 22 de julio de 1746) fue una infanta de España y posteriormente delfina de Francia a través de su matrimonio con Luis, delfín de Francia. Murió prematuramente a la edad de veinte años tras el nacimiento de su única hija, María Teresa.
rdf:langString
Maria Teresa Raffaella di Spagna (María Teresa Antonia Rafaela; Madrid, 11 giugno 1726 – Versailles, 22 luglio 1746) fu Infanta di Spagna per nascita ed in seguito moglie di Luigi, Delfino di Francia, figlio di Luigi XV di Francia. Morì di parto all'età di venti anni senza lasciare discendenza sopravvissuta.
rdf:langString
스페인의 마리아 테레사 라파엘라(María Teresa Rafaela de Borbón, 1726년 6월 11일 ~ 1746년 7월 22일)는 프랑스의 왕태자 도팽 루이 페르디낭의 첫 번째 아내이다. 프랑스식 이름은 마리 테레즈 앙투아네트 라파엘 드 부르봉(Marie-Thérèse-Antoinette-Raphaëlle de Bourbon)이다.
rdf:langString
マリー＝テレーズ＝アントワネット＝ラファエル・ド・ブルボン（フランス語: Marie-Thérèse-Antoinette-Raphaëlle de Bourbon, 1726年6月11日 - 1746年7月22日）は、フランス王ルイ15世の長男ルイ・フェルディナン王太子の最初の妃。 スペイン語名はマリア・テレサ・アントニア・ラファエラ（María Teresa Antonia Rafaela）。
rdf:langString
Maria Theresa Antonia Rafaela van Spanje (11 juni 1726 – 22 juli 1746) was een infante van Spanje en door haar huwelijk met Lodewijk Ferdinand van Frankrijk werd ze Dauphine van Frankrijk.
rdf:langString
María Teresa Rafaela Hiszpańska (ur. 11 czerwca 1726 w Real Alcázar de Madrid - zm. 22 lipca 1746, w Pałacu Wersalskim) - infantka hiszpańska, później delfina Francji jako pierwsza żona Ludwika Ferdynanda. Była córką Filipa V, króla Hiszpanii, i jego drugiej żony - Elżbiety Farnese. W 1725 Ludwik XV, król Francji, zerwał swoje zaręczyny ze starszą siostrą Marii Teresy - Marianną Wiktorią. Zamiast niej Ludwik poślubił Marię Leszczyńską, polską królewną, z którą miał dziesięcioro dzieci, m.in. Ludwika Ferdynanda. Aby ozdrowić trudne stosunki między Hiszpanią a Francją, gdzie rządziły dwie gałęzie dynastii Burbonów, zaplanowano małżeństwo Marii Teresy i Ludwika Ferdynanda. Ślub per procura odbył się w Madrycie 18 grudnia 1744, a następnie w kaplicy pałacu w Wersalu 23 lutego 1745.
rdf:langString
Maria Teresa Antonia Rafaela av Spanien, född i Madrid i Spanien 11 juni 1726, död i Versailles i Frankrike 22 juli 1746, spansk infantinna, var fransk kronprinsessa, gift 1745 med kronprins Ludvig av Frankrike (1729-1765) i hans första giftermål. Hon kallades i Frankrike för Marie Thérèse Raphaëlle d'Espagne.
rdf:langString
Maria Teresa Antônia Rafaela de Bourbon (Madrid, 11 de junho de 1726 – Versalhes, 22 de julho de 1746) foi uma Infanta da Espanha por nascimento, sendo filha do rei Filipe V da Espanha e da sua segunda esposa Isabel Farnésio, e Delfina da França por seu casamento com o Delfim Luís da França, filho de Luís XV.
rdf:langString
Инфанта Мария Тереза Антония Рафаэла Испанская (11 июня 1726 — 22 июля 1746) — испанская инфанта, первая супруга дофина Франции Людовика Фердинанда.
rdf:langString
Інфанта Марія Тереза Антонія Рафаела Іспанська (нар. 11 червня 1726 — пом. 22 липня 1746) — іспанська інфанта, перша дружина дофіна Франції Людовіка Фердинанда.
rdf:langString
瑪麗亚·特蕾莎·安东妮娅·拉法埃拉（西班牙語：María Teresa Antonia Rafaela，1726年6月11日－1746年7月22日）是法蘭西王國太子妃和西班牙公主。她的丈夫是法王路易十五的独生子路易。 在她嫁给路易之前，法国和西班牙王室的关系因路易十五在1725年解除了和西班牙公主瑪麗安娜·維多利亞（瑪麗亚的姐姐）的婚约而陷入危机。因此，她和路易的婚约是雙方希望和好的结果之一。 1744年，她和路易结婚。这是一场幸福的婚姻，路易很快就爱上了美丽的瑪麗亚。1746年7月19日，她诞下女儿瑪麗·特蕾絲·夏洛特公主，但瑪麗亚在生产几天后逝世。路易十分悲伤，他的父王路易十五甚至要亲自把他從瑪麗亚的病床旁边带走。她的女兒夏洛特公主也在两年后去世。
xsd:nonNegativeInteger
60