Indian Ocean raid

http://dbpedia.org/resource/Indian_Ocean_raid an entity of type: Thing

Operace C byla operací japonského císařského námořnictva v dubnu 1942 za druhé světové války. Císařské námořnictvo v rámci této operace zaútočilo na spojeneckou námořní přepravu v Indickém oceánu a na britské základny v Indii a na Cejlonu. Japonský úder sestával z leteckých útoků provedených zejména letadlovými loděmi Nagumovy Kidó Butai (機動部隊 ~ úderný svaz) a útoků proti lodní přepravě v Bengálském zálivu provedených Ozawovým podpůrným svazem. Celkově se jednalo o nájezd na nepřátelské pozice ve stylu udeř a uteč, nikoliv o invazi s cílem napadené základny okupovat. rdf:langString
Die Attacke im Indischen Ozean war ein großangelegter japanischer Angriff auf alliierte bzw. britische Basen im Indischen Ozean während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. Sie hatte den Decknamen Operation C und fand vom 1. bis zum 9. April 1942 statt. rdf:langString
La Incursión del Océano Índico (conocida en Japón como Operación C) fue ejecutada por una fuerza de 6 portaaviones, más escolta, de la Armada Imperial Japonesa en el Océano Índico entre el 31 de marzo y el 10 de abril de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial.​El objetivo japonés de destruir a la fuerza naval británica en el Índico fue completado parcialmente, ya que la mayor parte de la flota enemiga escapó hacia el oeste. No obstante, los soldados británicos no recibirían apoyo naval durante la etapa inicial de la campaña de Birmania. rdf:langString
Le raid sur Ceylan (connu sous le nom d’Opération C au Japon) est une opération aéronavale japonaise du théâtre asiatique s'étant déroulé du 5 au 9 avril 1942 sur les bases britanniques de Colombo et de Trinquemalay. La victoire japonaise est totale et contraint les forces alliées à se retirer de l'océan Indien. rdf:langString
Serangan Samudra Hindia adalah serangan laut oleh Angkatan Laut Jepang dari 31 Maret hingga 10 April 1942 terhadap kapal dan basis Sekutu di Samudra Hindia. Tentara Jepang di bawah Chuichi Nagumo mengalahkan Sekutu dan memaksa mereka mundur ke Afrika Timur, menjadikan Jepang tak tertandingi di Samudra Hindia. rdf:langString
セイロン沖海戦(セイロンおきかいせん)は、1942年4月5~9日にインド洋セイロン島沖で日本海軍とイギリス海軍の間で行われた戦闘。インド洋作戦の過程で発生した。本記事では、セイロン沖海戦前後に日本海軍が実施および計画した通商破壊作戦(ベンガル湾機動作戦、B作戦)についても述べる。 rdf:langString
Rajd na Ocean Indyjski (operacja C) – działania powietrzno-morskie floty japońskiej podczas II wojny światowej przeciwko flocie brytyjskiej i sojuszniczej oraz brytyjskim posiadłościom na Oceanie Indyjskim w kwietniu 1942 roku, obejmujące przede wszystkim naloty lotnictwa pokładowego na Cejlon i okręty brytyjskie w pobliżu wyspy. rdf:langString
Рейд в Индийский океан (Операция C) — рейд 1-го авианосного соединения японского императорского флота под командованием вице-адмирала Тюити Нагумо в Индийский океан в период 31 марта — 10 апреля 1942 года. В ходе рейда соединение атаковало порты на Цейлоне, уничтожив практически без потерь часть Восточного флота Великобритании. rdf:langString
印度洋空襲是日本帝國海軍第1航空艦隊在1942年3月31日至4月10日對盟軍在印度洋的艦艇和海軍基地的海上空襲行動。這是第二次世界大戰太平洋戰爭初期的決定性戰役。由南雲忠一指揮的日軍迫使同盟國(主要是英國皇家海軍)部隊撤退到東非,使日本在印度洋東部占優。 rdf:langString
Рейд в Індійський океан (англ. Indian Ocean raid, яп. セイロン沖海戦) — рейд 1-го Ударного авіаносного з'єднання Імперського флоту Японії в період з 31 березня по 10 квітня 1942 з метою знищення та виведення з ладу військово-морських баз союзників та порушення систем морських комунікацій в акваторії Індійського океану. rdf:langString
غارة المحيط الهندي، والمعروفة أيضًا باسم العملية سي، أو معركة سيلان باللغة اليابانية، هي طلعة بحرية نفذتها البحرية الإمبراطورية اليابانية (أي جيه إن) في الفترة الممتدة من 31 مارس حتى 10 أبريل عام 1942. وضربت حاملات الطائرات اليابانية بقيادة الأميرال تشويتشي ناغومو قواعد الشحن والقواعد البحرية الخاصة بالحلفاء حول سيلان، لكنها فشلت في تحديد موقع الجزء الأكبر من الأسطول الشرقي البريطاني وتدميره. وكان الأسطول الشرقي بقيادة الأميرال السير جيمس سومرفيل على علم مسبق بالغارة من خلال المخابرات وأبحر من قواعده قبل الغارة؛ وأحبطت محاولة الأسطول لمهاجمة اليابانيين بسبب ضعف الاستخبار التكتيكي. rdf:langString
La Aviadilatakoj en Hinda Oceano (konata en japana kiel Operaco C) estis marbatalaro fare de la rapidaj aviadilŝipoj de la Imperia Japana Ŝiparmeo el la 31a de Marto al la 10a de Aprilo 1942 kontraŭ ŝipoj kaj bazoj de Aliancanoj en la Hinda Oceano. Ĝi estis frua konfliktaro de la Pacifika Fronto de la Dua Mondmilito. La japanoj sub estreco de Ĉuiĉi Nagumo devigis parton de la aliancajn (ĉefe el Reĝa Ŝiparo) fortojn retiriĝi al Orienta Afriko, sed admiralo Sir James Somerville tenis sian divizion de aviadilŝipoj, Force A, "... en Hindioceanaj akvoj, por esti preta elteni ajnan klopodon fare de la malamiko regi en tiuj akvoj pere nur de malpezaj fortoj." rdf:langString
The Indian Ocean raid, also known as Operation C or Battle of Ceylon in Japanese, was a naval sortie carried out by the Imperial Japanese Navy (IJN) from 31 March to 10 April 1942. Japanese aircraft carriers under Admiral Chūichi Nagumo struck Allied shipping and naval bases around Ceylon, but failed to locate and destroy the bulk of the British Eastern Fleet. The Eastern Fleet, commanded by Admiral Sir James Somerville, was forewarned by intelligence and sailed from its bases prior to the raid; its attempt to attack the Japanese was frustrated by poor tactical intelligence. rdf:langString
L'Incursione giapponese nell'Oceano Indiano fu portata nella prima decade dell'aprile 1942 dalla totalità della 1ª Flotta aerea del viceammiraglio Chūichi Nagumo (reduce dalla vittoria di Pearl Harbor) e da parte della 2ª Flotta del viceammiraglio Nobutake Kondō (che aveva il comando generale dell'operazione) nel Golfo del Bengala e contro l'isola di Ceylon, per affrontare e sconfiggere le deboli difese britanniche nella regione e in particolare distruggere le forze navali alleate raggruppate nella Eastern Fleet. rdf:langString
rdf:langString غارة المحيط الهندي
rdf:langString Operace C
rdf:langString Attacke im Indischen Ozean
rdf:langString Aviadilatakoj en Hinda Oceano
rdf:langString Incursión del océano Índico
rdf:langString Serangan Samudra Hindia
rdf:langString Indian Ocean raid
rdf:langString Raid sur Ceylan
rdf:langString Incursione giapponese nell'Oceano Indiano
rdf:langString セイロン沖海戦
rdf:langString Rajd japoński na Ocean Indyjski
rdf:langString Рейд в Индийский океан
rdf:langString Рейд в Індійський океан
rdf:langString 印度洋空襲
rdf:langString Indian Ocean raid
xsd:integer 1286893
xsd:integer 1117151810
rdf:langString Combined Fleet
rdf:langString Eastern Fleet
xsd:gMonthDay --04-05
xsd:integer 1 2 20 23 40 825
rdf:langString Japan
rdf:langString Netherlands
rdf:langString *
rdf:langString Chūichi Nagumo
rdf:langString James Somerville
rdf:langString Mitsuo Fuchida
rdf:langString Indian Ocean raid
xsd:gMonthDay --03-31
rdf:langString May 2019
rdf:langString the Pacific Theatre of World War II
rdf:langString Indian Ocean and British Ceylon
rdf:langString Was this part of Operation C?
rdf:langString Japanese victory
xsd:integer 1 2 4 5 7 11 15 23 30 50 100 350
rdf:langString غارة المحيط الهندي، والمعروفة أيضًا باسم العملية سي، أو معركة سيلان باللغة اليابانية، هي طلعة بحرية نفذتها البحرية الإمبراطورية اليابانية (أي جيه إن) في الفترة الممتدة من 31 مارس حتى 10 أبريل عام 1942. وضربت حاملات الطائرات اليابانية بقيادة الأميرال تشويتشي ناغومو قواعد الشحن والقواعد البحرية الخاصة بالحلفاء حول سيلان، لكنها فشلت في تحديد موقع الجزء الأكبر من الأسطول الشرقي البريطاني وتدميره. وكان الأسطول الشرقي بقيادة الأميرال السير جيمس سومرفيل على علم مسبق بالغارة من خلال المخابرات وأبحر من قواعده قبل الغارة؛ وأحبطت محاولة الأسطول لمهاجمة اليابانيين بسبب ضعف الاستخبار التكتيكي. بعد الهجوم توقع البريطانيون هجومًا يابانيًا كبيرًا في المحيط الهندي. ونقلت القاعدة الرئيسية للأسطول الشرقي إلى شرق إفريقيا، وجرى تحصين سيلان، لكن سومرفيل أبقى وحدته الحاملة السريعة، القوة إيه، في المياه الهندية، ليكون جاهزًا للتعامل مع أي محاولة من قبل العدو للسيطرة على هذه المياه المحمية بقوات خفيفة فقط. لم يكن لدى اليابانيين خطط قصيرة المدى للمتابعة بعد نجاحهم، وخلال العام نفسه، بات ذلك من المستحيل بعد العمليات في المحيط الهادئ.
rdf:langString Operace C byla operací japonského císařského námořnictva v dubnu 1942 za druhé světové války. Císařské námořnictvo v rámci této operace zaútočilo na spojeneckou námořní přepravu v Indickém oceánu a na britské základny v Indii a na Cejlonu. Japonský úder sestával z leteckých útoků provedených zejména letadlovými loděmi Nagumovy Kidó Butai (機動部隊 ~ úderný svaz) a útoků proti lodní přepravě v Bengálském zálivu provedených Ozawovým podpůrným svazem. Celkově se jednalo o nájezd na nepřátelské pozice ve stylu udeř a uteč, nikoliv o invazi s cílem napadené základny okupovat.
rdf:langString La Aviadilatakoj en Hinda Oceano (konata en japana kiel Operaco C) estis marbatalaro fare de la rapidaj aviadilŝipoj de la Imperia Japana Ŝiparmeo el la 31a de Marto al la 10a de Aprilo 1942 kontraŭ ŝipoj kaj bazoj de Aliancanoj en la Hinda Oceano. Ĝi estis frua konfliktaro de la Pacifika Fronto de la Dua Mondmilito. La japanoj sub estreco de Ĉuiĉi Nagumo devigis parton de la aliancajn (ĉefe el Reĝa Ŝiparo) fortojn retiriĝi al Orienta Afriko, sed admiralo Sir James Somerville tenis sian divizion de aviadilŝipoj, Force A, "... en Hindioceanaj akvoj, por esti preta elteni ajnan klopodon fare de la malamiko regi en tiuj akvoj pere nur de malpezaj fortoj." La insulo Cejlono estis strategie grava, ĉar ĝi hegemonias en la Hindia Oceano. Fakte ĝi kontrolis la aliron al Hindio, al la ŝlosilaj marvojoj de Aliancanoj al Mezoriento kaj la naftokampoj de la Persa Golfo. Cejlono havis plej el la rimedoj de kaŭĉuko de la Brita Imperio. Grava haveno kaj marmilita bazo, nome Trincomalee, estis en la orienta marbordo de la insulo. La japana propagando havis efikon sur parto de la srilanka loĝantaro, kiu esperis la japanan alvenon. La 5an de Aprilo 1942 japanoj atakis la militŝipan bazon de Kolombo, Cejlono, sinkigante la armitan komercan krozoŝipon Hector kaj la malnovan destrojeron Tenedos en la haveno. Dek ok japanaj aviadiloj estis perditaj pro la forta kontraŭ-aviadila pafado. La japanoj konfesis nur kvin perdojn, tri el ili surtere — ĉar nur tri detruitaj aviadiloj estis malkovritaj surtere. La RAF perdis almenaŭ 27 aviadilojn. La 6an de Aprilo la krozoŝipo Kumano kaj Suzuĝa kun la destrojero Ŝirakumo sinkigis la britajn komercajn ŝipojn Silksworth, Autolycus, Malda kaj Shinkuang kaj la usonan ŝipon Exmoor. Ankaŭ la 6an de Aprilo, la hindia milita ŝalupo Indus estis sinkigita de aeratako ĉe la marbordo de Birmo, ĉe Sitŭe. La 9an de Aprilo, la japanoj atakis la havenon de Trinkomali. La britoj estis jam avertitaj pri la atako, kaj la aviadilŝipo Hermes kaj ties protektoŝipoj estis foririntaj la nokton antaŭan. Ili revenis al la haveno kiam ili estis malkovritaj. Hermes ne havis aviadilojn surŝipe, kaj estis sendefenda kiam 70 bombaviadiloj atakis ĝin ĉe Batticaloa. Frapita 40 fojojn, Hermes sinkis kun perdo de 307 homoj. Ankaŭ la destrojero Vampire kaj la korveto Hollyhock estis sinkigitaj.
rdf:langString Die Attacke im Indischen Ozean war ein großangelegter japanischer Angriff auf alliierte bzw. britische Basen im Indischen Ozean während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. Sie hatte den Decknamen Operation C und fand vom 1. bis zum 9. April 1942 statt.
rdf:langString La Incursión del Océano Índico (conocida en Japón como Operación C) fue ejecutada por una fuerza de 6 portaaviones, más escolta, de la Armada Imperial Japonesa en el Océano Índico entre el 31 de marzo y el 10 de abril de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial.​El objetivo japonés de destruir a la fuerza naval británica en el Índico fue completado parcialmente, ya que la mayor parte de la flota enemiga escapó hacia el oeste. No obstante, los soldados británicos no recibirían apoyo naval durante la etapa inicial de la campaña de Birmania.
rdf:langString The Indian Ocean raid, also known as Operation C or Battle of Ceylon in Japanese, was a naval sortie carried out by the Imperial Japanese Navy (IJN) from 31 March to 10 April 1942. Japanese aircraft carriers under Admiral Chūichi Nagumo struck Allied shipping and naval bases around Ceylon, but failed to locate and destroy the bulk of the British Eastern Fleet. The Eastern Fleet, commanded by Admiral Sir James Somerville, was forewarned by intelligence and sailed from its bases prior to the raid; its attempt to attack the Japanese was frustrated by poor tactical intelligence. Following the attack the British expected a major Japanese offensive in the Indian Ocean. The main base of the Eastern Fleet relocated to East Africa, and Ceylon was reinforced, but Somerville kept his fast carrier division, Force A, "...in Indian waters, to be ready to deal with any attempt by the enemy to command those waters with light forces only." However, the Japanese had no short-term plans to follow up on their success, and within the year operations in the Pacific made it impossible to do so.
rdf:langString Le raid sur Ceylan (connu sous le nom d’Opération C au Japon) est une opération aéronavale japonaise du théâtre asiatique s'étant déroulé du 5 au 9 avril 1942 sur les bases britanniques de Colombo et de Trinquemalay. La victoire japonaise est totale et contraint les forces alliées à se retirer de l'océan Indien.
rdf:langString Serangan Samudra Hindia adalah serangan laut oleh Angkatan Laut Jepang dari 31 Maret hingga 10 April 1942 terhadap kapal dan basis Sekutu di Samudra Hindia. Tentara Jepang di bawah Chuichi Nagumo mengalahkan Sekutu dan memaksa mereka mundur ke Afrika Timur, menjadikan Jepang tak tertandingi di Samudra Hindia.
rdf:langString L'Incursione giapponese nell'Oceano Indiano fu portata nella prima decade dell'aprile 1942 dalla totalità della 1ª Flotta aerea del viceammiraglio Chūichi Nagumo (reduce dalla vittoria di Pearl Harbor) e da parte della 2ª Flotta del viceammiraglio Nobutake Kondō (che aveva il comando generale dell'operazione) nel Golfo del Bengala e contro l'isola di Ceylon, per affrontare e sconfiggere le deboli difese britanniche nella regione e in particolare distruggere le forze navali alleate raggruppate nella Eastern Fleet. L'offensiva ottenne alcuni spettacolari successi, dimostrò la schiacciante superiorità delle forze aeree giapponesi della Marina Imperiale, scatenò grandi preoccupazioni nei comandi militari e anche nella dirigenza politica alleata, ma non si trasformò in una concreta offensiva strategica allo scopo di invadere l'India e cercare il collegamento con gli alleati dell'Asse nella regione del Mar Rosso e del Golfo Persico. La flotta inglese e le difese di Ceylon vennero pesantemente sconfitte e la Eastern Fleet ripiegò addirittura sulla costa africana, ma già a metà aprile le portaerei di Nagumo abbandonarono l'Oceano Indiano e ritornarono nel Pacifico in vista di nuove operazioni contro la Flotta americana, perdendo forse una grande occasione di ottenere risultati strategici di grande importanza per l'esito della guerra.
rdf:langString セイロン沖海戦(セイロンおきかいせん)は、1942年4月5~9日にインド洋セイロン島沖で日本海軍とイギリス海軍の間で行われた戦闘。インド洋作戦の過程で発生した。本記事では、セイロン沖海戦前後に日本海軍が実施および計画した通商破壊作戦(ベンガル湾機動作戦、B作戦)についても述べる。
rdf:langString Rajd na Ocean Indyjski (operacja C) – działania powietrzno-morskie floty japońskiej podczas II wojny światowej przeciwko flocie brytyjskiej i sojuszniczej oraz brytyjskim posiadłościom na Oceanie Indyjskim w kwietniu 1942 roku, obejmujące przede wszystkim naloty lotnictwa pokładowego na Cejlon i okręty brytyjskie w pobliżu wyspy.
rdf:langString Рейд в Индийский океан (Операция C) — рейд 1-го авианосного соединения японского императорского флота под командованием вице-адмирала Тюити Нагумо в Индийский океан в период 31 марта — 10 апреля 1942 года. В ходе рейда соединение атаковало порты на Цейлоне, уничтожив практически без потерь часть Восточного флота Великобритании.
rdf:langString 印度洋空襲是日本帝國海軍第1航空艦隊在1942年3月31日至4月10日對盟軍在印度洋的艦艇和海軍基地的海上空襲行動。這是第二次世界大戰太平洋戰爭初期的決定性戰役。由南雲忠一指揮的日軍迫使同盟國(主要是英國皇家海軍)部隊撤退到東非,使日本在印度洋東部占優。
rdf:langString Рейд в Індійський океан (англ. Indian Ocean raid, яп. セイロン沖海戦) — рейд 1-го Ударного авіаносного з'єднання Імперського флоту Японії в період з 31 березня по 10 квітня 1942 з метою знищення та виведення з ладу військово-морських баз союзників та порушення систем морських комунікацій в акваторії Індійського океану.
xsd:nonNegativeInteger 46281
xsd:string 825 killed
xsd:string 1 sloop sunk
xsd:string 2 destroyers sunk
xsd:string 23 merchant ships sunk
xsd:string 1 corvette sunk
xsd:string 1 Armed Merchant Cruiser (AMC) sunk
xsd:string 1 light carrier sunk
xsd:string 2 heavy cruisers sunk
xsd:string 40+ aircraft destroyed
xsd:string *
xsd:string Netherlands
xsd:string Japan
xsd:date 1942-04-10
xsd:string Japanese victory
xsd:string 4 battleships
xsd:string 100+ aircraft
xsd:string 15 destroyers
xsd:string 5 battleships
xsd:string 350 aircraft
xsd:string 7 submarines
xsd:string 23 destroyers
xsd:string 1 light carrier
xsd:string 11 cruisers
xsd:string 2carriers
xsd:string 30 smaller warships
xsd:string 5 submarines
xsd:string 50+ merchant ships
xsd:string 5carriers
xsd:string 7 cruisers

data from the linked data cloud