Inachus
http://dbpedia.org/resource/Inachus an entity of type: Thing
Laŭ la helena mitologio, Inaĥo (el la greka Ἴναχος, «fortiĝanta») estis la unua reĝo de , honore al kiu oni nomigis argolandan riveron, samnoman. Ĝi estas la nuntempa , kiu drenas la okcidentan marĝenon de la argolanda ebenaĵo, tra la suda Peloponezo, kaj alfluas en la Argolandan Golfon, inter Argo kaj .
rdf:langString
Inako greziar mitologiako ozeanidatako bat da, Meliaren senarra eta Io, , Foroneo, eta Egialeoren aita. Hera eta Poseidonen arteko gatazken epaile bezala izendatua izan zen. Gatazka, Inako beraren lurren eta ibaiarengatik zen, jainkoei aurre ez egiteagatik galdu zituenak. Ondoren, Herak, Io bere apaiz anderea izatea eskatu zuen eta Zeusek bahitu egin zuen, bere maitalea izan zedin. Jainkoenganako zuen errespetu itsuak eta pasibitateak, dena galarazi zion Inakori. Eris, jainkosa, egoera horretaz probestu zen eta, Inakoren pasibitatea gorroto bihurtu zuen. Azkenik, Zeusek konpondu zuen guztia, egin beharrekoa, Tisifone eriniaren bidez eginez. Inakotaz zen eta Argolida ibaiko jainko bihurtu zuen.
rdf:langString
In Greek mythology, Inachus, Inachos or Inakhos (Ancient Greek: Ἴναχος) was the first king of Argos after whom a river was called Inachus River, that drains the western margin of the Argive plain.
rdf:langString
L'Inachos ou Inachus (en grec ancien Ἴναχος / Inakhos) est un fleuve de Grèce qui coule en Argolide, dans le sud du Péloponnèse. Dans la mythologie grecque, Inachos est un dieu fleuve qui joue un rôle important en tant qu'ancêtre de nombreux héros.
rdf:langString
이나쿠스(Ἴναχος)는 그리스 신화에서 의인화된 이나쿠스 강(현대의 )으로, 아르고스 평원의 서단에서 마른다. 그는 아르고스의 왕이었다. 이나쿠스는 강의 신 중 하나로 오케아노스와 테티스의 아들이었다. 강들이 일반적으로 비옥하고 이나쿠스는 많은 아이가 있었는데 그중에는 포로네우스, 애기알레우스 또는 페게우스와 딸 이오와 레우키푸스의 아내, 필로디케가 있었다.
rdf:langString
Nella mitologia greca Inaco (in greco Ἴναχος Ìnachos) è uno dei re di Argo e una divinità fluviale.
rdf:langString
イーナコス（古希: Ἴναχος, Īnachos）は、ギリシア神話の神である。アルゴリス地方を流れるイーナコス川の河神。長母音を省略してイナコスとも表記される。 ソポクレースは神話をもとに悲劇『イーナコス』を書いたが散逸した。
rdf:langString
Ínaco, na mitologia grega, foi um filho de Oceano e Tétis, e deu nome a um rio em Argos. Ele e , também filha de Oceano, tiveram filhos Foroneu e Egialeu. Foroneu reinou sobre a região posteriormente conhecida como o Peloponeso.
rdf:langString
Inachos (Inachus; stgr. Ἴναχος Ínachos, łac. Inachus) – w mitologii greckiej bóg i uosobienie rzeki Inachos (Inachus) w Argolidzie, najstarszy król Argos. Uchodził za syna Okeanosa i Tetydy. Poślubił Melie, z którą spłodził Foroneusa, Ajgialeusa, Panoptesa i Io.
rdf:langString
Inachos eller Inakhos (grekiska: Ιναχος) var i grekisk mytologi en och den förste kungen av Argos. Han bodde i Argolis på Peloponnesos (södra Grekland). Han var son till Okeanos och Tethys och blev med okeaniden Melia eller Argia far till , och Io. Han var i vissa myter även far till nymfen Amymone. Då Poseidon och Hera tvistade om besittningen av Argolis, fällde Inachos som skiljedomare utslaget till Heras förmån och sägs därför ha blivit bestraffad av Poseidon genom att den efter honom uppkallade floden under den heta årstiden utsinar.
rdf:langString
Інах (грец. Ίναχος) — син Океана й Тетії, батько Іо, аргоський герой. Після всесвітнього потопу (див. Девкаліон) Інах вивів людей з гори на рівнину й заснував місто Аргос. У суперечці Посейдона з Герою за володіння долиною Кефісу І. був на боці богині. Посейдон за це покарав країну, наславши велику посуху. Цим міфом греки пояснювали, чому в Арголіді такий сухий клімат. Коли І. обурився Зевсом за те, що той переслідує своїм коханням його дочку, бог наслав на героя еринію. Рятуючись від еринії, Інах кинувся в річку, яку згодом стали називати його ім'ям.
rdf:langString
D'acord amb la mitologia grega, Ínac (en grec antic Ἴναχος Ínakhos) va ser un déu fluvial de l'Argòlida, fill d'Oceà i de Tetis. Es diu que en altre temps regnava al país d'Argos, i que es casà amb la nimfa Mèlia i d'aquesta unió nasqueren dos fills, Foroneu, Egialeu i una filla, Io. Mèlia també era filla d'Oceà i de Tetis. Era considerat el fundador de la dinastia argòlica.
rdf:langString
Ο Ίναχος ήταν αρχαιότατος (μυθικός) βασιλιάς του Άργους, σύγχρονος του Ευμόλπου και του Εριχθονίου. Ήταν γιος του Ωκεανού και της Τηθύος και ιδρυτής του βασιλικού γένους των Ιναχιδών, που έδωσε στο Άργος οκτώ βασιλιάδες. Ο Ίναχος, όταν έγινε ο κατακλυσμός του Δευκαλίωνα, έσωσε τους κατοίκους οδηγώντας τους στα όρη και στη συνέχεια αφού μάζεψε τα νερά σε μία κοίτη και δημιούργησε τον ποταμό Ίναχο, που έλαβε το όνομά του, έφερε τους Αργείους στην εύφορη και κατοικήσιμη πλέον πεδιάδα του Άργους.
rdf:langString
Inachos (altgriechisch Ἴναχος Ínachos) ist in der griechischen Mythologie ein Flussgott sowie der erste König von Argos und Stammvater der Könige der Argolis. Er gilt als der Namensgeber des Flusses Inachos (auch Inachis) in der Argolis. Er ist der Sohn von Okeanos und der Tethys oder Iapetos und der Okeanide Klymene. Hesiod wiederum nennt Oineus als seinen Vater. Inachos war verheiratet mit Melia oder seiner Schwester Argeia. Mit dieser hatte er die Kinder Aigialeus, Io und Phoroneus. Andere Quellen nennen noch weitere Kinder: Argos Panoptes, Pegeus und Mykene.
rdf:langString
En la mitología griega, Ínaco (en griego antiguo Ἴναχος Înakhos) fue el primer rey de Argos,por el cual un río del lugar fue llamado con su nombre, el río Ínaco.Aunque en el catálogo de ríos en su conjunto no suele ser citado como uno entre ellos,se conviene que Ínaco es uno de los Oceánidas o dioses fluviales.Por su esposa, Melia o , a la sazón una de las oceánides, fue padre de Foroneo y Egialeo,y también de una hija, Micene.Otras fuentes nos dicen que Foroneo, sin especificar la consorte, fue padre además de Argos Panoptes,de , la esposa de Leucipoy de varias náyades, llamadas por el patronímico de Ináquides sin más, o citándolas individualmente, como , e .Pero sin duda la hija más célebre de Ínaco no fue otra que Ío.Una tradición aberrante lo hace padre de , madre de Árcade
rdf:langString
Inachus (Oudgrieks: Ιναχος) is een van de Potamiden. Dat waren in de Griekse mythologie de kinderen van Oceanus en Tethys. Hij personifieerde de gelijknamige rivier in Griekenland. Inachus was getrouwd met Melia en was de vader van Phoroneus en Io. Hij was ook de stichter van de stad Argos, nadat hij de provincie Argolis na de zondvloed van Deucalion weer bewoonbaar had gemaakt.
rdf:langString
Инах (др.-греч. Ἴναχος) — в древнегреческой мифологии речной бог. Сын Океана и Тефии. Также отцом Инаха называли Энея. Сестра и жена Инаха — Аргия. Отец Форонея и Эгиалея, по одной из версий также отец Ио. По преданию, Инах был рекой и вместе с Кефиссом и Астерионом решал спор между Посейдоном и Герой о владении страной. Объявил землю принадлежащей Гере, и в гневе Посейдон иссушил в ней источники. По другому рассказу, Посейдон наводнением залил большую часть страны. На том месте, откуда стала спадать вода, построили храм Посейдону Просклистию.
rdf:langString
rdf:langString
Ínac
rdf:langString
Inachos (Mythologie)
rdf:langString
Ίναχος (μυθολογία)
rdf:langString
Inaĥo
rdf:langString
Ínaco
rdf:langString
Inako
rdf:langString
Inachos
rdf:langString
Inachus
rdf:langString
Inaco
rdf:langString
이나코스
rdf:langString
イーナコス
rdf:langString
Inachus (mythologie)
rdf:langString
Inachos
rdf:langString
Ínaco
rdf:langString
Инах (мифология)
rdf:langString
Inachos (mytologi)
rdf:langString
Інах (міфологія)
xsd:integer
78718
xsd:integer
1123793359
rdf:langString
D'acord amb la mitologia grega, Ínac (en grec antic Ἴναχος Ínakhos) va ser un déu fluvial de l'Argòlida, fill d'Oceà i de Tetis. Es diu que en altre temps regnava al país d'Argos, i que es casà amb la nimfa Mèlia i d'aquesta unió nasqueren dos fills, Foroneu, Egialeu i una filla, Io. Mèlia també era filla d'Oceà i de Tetis. Segons els argius, Ínac va viure abans del naixement dels homes, i el seu fill Foroneu va ser el primer humà. Segons altres versions, és contemporani d'Erictoni i d'Eumolp, que vivien a Atenes i a Eleusis. També es diu que va reunir homes després del diluvi de Deucalió, i els va establir a la plana del riu Ínac, al qual va donar el seu nom. Quan Hera i Posidó es disputaven el poder sobre el país, Ínac va ser triat com a àrbitre de la disputa, juntament amb Cefís i Asterió. Ell va decidir en favor de la deessa, i Posidó, irritat, el va maleir, i per això el riu Ínac queda sec tot l'estiu i no es torna a omplir fins que arriben les pluges. Les aventures de la seva filla Io, transformada en vaca per Zeus, li van causar gran tristesa. Va provar de perseguir Zeus, el raptor de la seva filla, i el déu li va enviar en contra una erínia, Tisífone, que el va turmentar tant que va acabar llençant-se al riu. També es diu que Zeus el va fulminar provocant la sequera del riu. Era considerat el fundador de la dinastia argòlica.
rdf:langString
Ο Ίναχος ήταν αρχαιότατος (μυθικός) βασιλιάς του Άργους, σύγχρονος του Ευμόλπου και του Εριχθονίου. Ήταν γιος του Ωκεανού και της Τηθύος και ιδρυτής του βασιλικού γένους των Ιναχιδών, που έδωσε στο Άργος οκτώ βασιλιάδες. Ο Ίναχος, όταν έγινε ο κατακλυσμός του Δευκαλίωνα, έσωσε τους κατοίκους οδηγώντας τους στα όρη και στη συνέχεια αφού μάζεψε τα νερά σε μία κοίτη και δημιούργησε τον ποταμό Ίναχο, που έλαβε το όνομά του, έφερε τους Αργείους στην εύφορη και κατοικήσιμη πλέον πεδιάδα του Άργους. Αργότερα, έχτισε το Άργος. Όταν η Ήρα και ο Ποσειδώνας ανταγωνίζονταν για την προστασία του βασιλείου του Άργους, απευθύνθηκαν στους ποταμούς Ίναχο, Αστερίωνα και Κηφισό, για να διαιτητεύσουν στη διαμάχη. Ο Ίναχος τάχθηκε υπέρ της Ήρας και ο Ποσειδώνας, για να τους τιμωρήσει, αποτράβηξε τα νερά από ολόκληρη την περιοχή, με αποτέλεσμα να ρέει νερό στους τρεις ποταμούς, μόνον όταν εκείνος αποφάσιζε να ρίξει βροχή. Σύμφωνα με άλλη εκδοχή ο Δίας ξέρανε τον ποταμό Ίναχο με κεραυνό του, γιατί, όταν ο Δίας άρπαξε την κόρη του βασιλιά Ίναχου, την Ιώ, ο βασιλιάς τον κυνηγούσε και εξαπέλυε εναντίον του Δία βρισιές και κατάρες. Σύμφωνα με τη μυθολογία η λέξη Ίναχος ήταν το τρίτο όνομα του ποταμού. Στην αρχή ονομαζόταν Καρμάνωρ, μετά Αλιάκμονας από τον ομώνυμο κάτοικο της Τίρυνθας, που σε μια κρίση τρέλας έπεσε στον ποταμό. Ύστερα, ονομάστηκε ο ποταμός Ίναχος από τον ομώνυμο ήρωα. Ο Ίναχος ήταν πατέρας της Ιούς. Ο Δίας είδε μια μέρα την Ιώ και την ερωτεύτηκε. Όταν ο πατέρας της Ίναχος προσπάθησε να κυνηγήσει τον Δία, που είχε αρπάξει την Ιώ, ο Δίας έστειλε μια Ερινύα, την Τισιφόνη, που τον βασάνισε τόσο μέχρι που τον έσπρωξε στον ποταμό, που λεγόταν Αλιάκμονας μετονομάζοντάς τον σε Ίναχο. Ο Ίναχος είχε γυναίκα τη Μελία, (κόρη επίσης του Ωκεανού), κατ΄ άλλους την Αργεία, που του χάρισε έξι παιδιά: τον Φορωνέα, τον Αιγιαλέα, τον , τον Πελασγό, την Ιώ, ή κατά μία εκδοχή και τη Μυκήνη.
rdf:langString
Laŭ la helena mitologio, Inaĥo (el la greka Ἴναχος, «fortiĝanta») estis la unua reĝo de , honore al kiu oni nomigis argolandan riveron, samnoman. Ĝi estas la nuntempa , kiu drenas la okcidentan marĝenon de la argolanda ebenaĵo, tra la suda Peloponezo, kaj alfluas en la Argolandan Golfon, inter Argo kaj .
rdf:langString
Inachos (altgriechisch Ἴναχος Ínachos) ist in der griechischen Mythologie ein Flussgott sowie der erste König von Argos und Stammvater der Könige der Argolis. Er gilt als der Namensgeber des Flusses Inachos (auch Inachis) in der Argolis. Er ist der Sohn von Okeanos und der Tethys oder Iapetos und der Okeanide Klymene. Hesiod wiederum nennt Oineus als seinen Vater. Inachos war verheiratet mit Melia oder seiner Schwester Argeia. Mit dieser hatte er die Kinder Aigialeus, Io und Phoroneus. Andere Quellen nennen noch weitere Kinder: Argos Panoptes, Pegeus und Mykene. Die Zeusgattin Hera und der Meeresgott Poseidon forderten die Flussgötter Phoroneus, Asterion, und Inachos auf, einen von den beiden als Herrscher über die Argolis zu bestimmen. Da sie Hera auswählten, ließ Poseidon als Strafe hierfür die Quellen der Flüsse versiegen.
rdf:langString
Inako greziar mitologiako ozeanidatako bat da, Meliaren senarra eta Io, , Foroneo, eta Egialeoren aita. Hera eta Poseidonen arteko gatazken epaile bezala izendatua izan zen. Gatazka, Inako beraren lurren eta ibaiarengatik zen, jainkoei aurre ez egiteagatik galdu zituenak. Ondoren, Herak, Io bere apaiz anderea izatea eskatu zuen eta Zeusek bahitu egin zuen, bere maitalea izan zedin. Jainkoenganako zuen errespetu itsuak eta pasibitateak, dena galarazi zion Inakori. Eris, jainkosa, egoera horretaz probestu zen eta, Inakoren pasibitatea gorroto bihurtu zuen. Azkenik, Zeusek konpondu zuen guztia, egin beharrekoa, Tisifone eriniaren bidez eginez. Inakotaz zen eta Argolida ibaiko jainko bihurtu zuen.
rdf:langString
In Greek mythology, Inachus, Inachos or Inakhos (Ancient Greek: Ἴναχος) was the first king of Argos after whom a river was called Inachus River, that drains the western margin of the Argive plain.
rdf:langString
En la mitología griega, Ínaco (en griego antiguo Ἴναχος Înakhos) fue el primer rey de Argos,por el cual un río del lugar fue llamado con su nombre, el río Ínaco.Aunque en el catálogo de ríos en su conjunto no suele ser citado como uno entre ellos,se conviene que Ínaco es uno de los Oceánidas o dioses fluviales.Por su esposa, Melia o , a la sazón una de las oceánides, fue padre de Foroneo y Egialeo,y también de una hija, Micene.Otras fuentes nos dicen que Foroneo, sin especificar la consorte, fue padre además de Argos Panoptes,de , la esposa de Leucipoy de varias náyades, llamadas por el patronímico de Ináquides sin más, o citándolas individualmente, como , e .Pero sin duda la hija más célebre de Ínaco no fue otra que Ío.Una tradición aberrante lo hace padre de , madre de Árcade por Zeus. Junto a los ríos Cefiso y Asterión, fue proclamado juez en la disputa entre Hera y Poseidón por la posesión de la Argólide. Como la adjudicaron a Hera, los tres ríos fueron privados de agua por Poseidón.Después su hija Ío, que era sacerdotisa de Hera, fue seducida o raptada por Zeus para convertirla en su amante.En otro relato se contaba que Ínaco se indignó por ello y persiguió a Zeus pero este intervino por medio de la erinia Tisífone y le provocó la locura. Se arrojó al río que hasta entonces se había llamado Haliacmón y que pasó desde entonces a llamarse Ínaco en su honor.
rdf:langString
L'Inachos ou Inachus (en grec ancien Ἴναχος / Inakhos) est un fleuve de Grèce qui coule en Argolide, dans le sud du Péloponnèse. Dans la mythologie grecque, Inachos est un dieu fleuve qui joue un rôle important en tant qu'ancêtre de nombreux héros.
rdf:langString
이나쿠스(Ἴναχος)는 그리스 신화에서 의인화된 이나쿠스 강(현대의 )으로, 아르고스 평원의 서단에서 마른다. 그는 아르고스의 왕이었다. 이나쿠스는 강의 신 중 하나로 오케아노스와 테티스의 아들이었다. 강들이 일반적으로 비옥하고 이나쿠스는 많은 아이가 있었는데 그중에는 포로네우스, 애기알레우스 또는 페게우스와 딸 이오와 레우키푸스의 아내, 필로디케가 있었다.
rdf:langString
Inachus (Oudgrieks: Ιναχος) is een van de Potamiden. Dat waren in de Griekse mythologie de kinderen van Oceanus en Tethys. Hij personifieerde de gelijknamige rivier in Griekenland. Inachus was getrouwd met Melia en was de vader van Phoroneus en Io. Hij was ook de stichter van de stad Argos, nadat hij de provincie Argolis na de zondvloed van Deucalion weer bewoonbaar had gemaakt. Samen met Cephissus en Asterion kende Inachus de heerschappij over Argos toe aan de godin Hera, die zij verkozen boven Poseidon. Als gevolg liet Poseidon Argolis opdrogen en stroomde de Inachus alleen nog in de regentijd.
rdf:langString
Nella mitologia greca Inaco (in greco Ἴναχος Ìnachos) è uno dei re di Argo e una divinità fluviale.
rdf:langString
イーナコス（古希: Ἴναχος, Īnachos）は、ギリシア神話の神である。アルゴリス地方を流れるイーナコス川の河神。長母音を省略してイナコスとも表記される。 ソポクレースは神話をもとに悲劇『イーナコス』を書いたが散逸した。
rdf:langString
Ínaco, na mitologia grega, foi um filho de Oceano e Tétis, e deu nome a um rio em Argos. Ele e , também filha de Oceano, tiveram filhos Foroneu e Egialeu. Foroneu reinou sobre a região posteriormente conhecida como o Peloponeso.
rdf:langString
Inachos (Inachus; stgr. Ἴναχος Ínachos, łac. Inachus) – w mitologii greckiej bóg i uosobienie rzeki Inachos (Inachus) w Argolidzie, najstarszy król Argos. Uchodził za syna Okeanosa i Tetydy. Poślubił Melie, z którą spłodził Foroneusa, Ajgialeusa, Panoptesa i Io.
rdf:langString
Inachos eller Inakhos (grekiska: Ιναχος) var i grekisk mytologi en och den förste kungen av Argos. Han bodde i Argolis på Peloponnesos (södra Grekland). Han var son till Okeanos och Tethys och blev med okeaniden Melia eller Argia far till , och Io. Han var i vissa myter även far till nymfen Amymone. Då Poseidon och Hera tvistade om besittningen av Argolis, fällde Inachos som skiljedomare utslaget till Heras förmån och sägs därför ha blivit bestraffad av Poseidon genom att den efter honom uppkallade floden under den heta årstiden utsinar.
rdf:langString
Інах (грец. Ίναχος) — син Океана й Тетії, батько Іо, аргоський герой. Після всесвітнього потопу (див. Девкаліон) Інах вивів людей з гори на рівнину й заснував місто Аргос. У суперечці Посейдона з Герою за володіння долиною Кефісу І. був на боці богині. Посейдон за це покарав країну, наславши велику посуху. Цим міфом греки пояснювали, чому в Арголіді такий сухий клімат. Коли І. обурився Зевсом за те, що той переслідує своїм коханням його дочку, бог наслав на героя еринію. Рятуючись від еринії, Інах кинувся в річку, яку згодом стали називати його ім'ям.
rdf:langString
Инах (др.-греч. Ἴναχος) — в древнегреческой мифологии речной бог. Сын Океана и Тефии. Также отцом Инаха называли Энея. Сестра и жена Инаха — Аргия. Отец Форонея и Эгиалея, по одной из версий также отец Ио. По преданию, Инах был рекой и вместе с Кефиссом и Астерионом решал спор между Посейдоном и Герой о владении страной. Объявил землю принадлежащей Гере, и в гневе Посейдон иссушил в ней источники. По другому рассказу, Посейдон наводнением залил большую часть страны. На том месте, откуда стала спадать вода, построили храм Посейдону Просклистию. Либо Инах был царём, назвал реку Инахос своим именем и учредил жертвоприношения Гере. Есть рассказ, что первые аргивяне, которых Инах привёл с их земель в долину, питались дикими грушами. Построил город Аргос. Согласно Геродоту, его дочь Ио была похищена финикийцами во время их нахождения в Аргосе, в который они прибыли для продажи товара. Действующее лицо сатировской драмы Софокла «Инах» (фр. 269—289 Радт) и пьесы неизвестного автора «Ио».
xsd:nonNegativeInteger
26082
