Iceland in the Eurovision Song Contest 2006

http://dbpedia.org/resource/Iceland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2006 an entity of type: WikicatCountriesInTheEurovisionSongContest2006

Islandia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 con la canción "Congratulations", interpretada por Silvia Night, compuesta por Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson y escrita por Ágústa Eva Erlendsdóttir y Gaukur Úlfarsson. La representante islandesa fue escogida por medio del Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006, organizado por la RÚV. Islandia obtuvo el 13.er puesto en la semifinal del 18 de mayo de 2006. rdf:langString

IJsland nam deel aan het Eurovisiesongfestival 2006 in Athene, Griekenland. Het was de 19de deelname van het land op het Eurovisiesongfestival. De inzending werd gekozen via een nationale finale. RUV was verantwoordelijk voor de IJslandse bijdrage voor de editie van 2006. rdf:langString

Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006 var den isländska uttagningen till Eurovision Song Contest 2006. I tävlingen var det 24 bidrag som tävlade om att få representera Island i Aten, Grekland varav femton fick komma till finalen. Låten som vann var Silvía Nótts "Til Hamingju Ísland", tvåa och trea blev respektive Friðrik Ómar. Den första semifinalen hölls den 21 januari, den andra den 28 januari och slutligen den tredje den 4 februari. Finalen hölls den 18 februari i huvudstaden Reykjavik. rdf:langString

Iceland participated in the Eurovision Song Contest 2006 with the song "Congratulations" written by Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson, Ágústa Eva Erlendsdóttir and Gaukur Úlfarsson. The song was performed by Silvía Night. The Icelandic entry for the 2006 contest in Athens, Greece was selected through the national final Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006, organised by the Icelandic broadcaster Ríkisútvarpið (RÚV). The selection consisted of three semi-finals and a final, held on 21 January, 28 January, 4 February and 18 February 2006, respectively. Eight songs competed in each semi-final with the top four as selected by a public televote alongside two jury wildcards advancing to the final. In the final, "Til hamingju Ísland" performed by Silvía Nótt emerged as the winner exclusively through public t rdf:langString

Исландия на «Евровидении-2006» была представлена комической актрисой и певицей Аугустой Евой Эрлендсдоттир, выступавшей в образе Сильвии Найт. 18 февраля 2006 по итогам национального отбора Сильвия победила с песней «Til hamingju Ísland», которая была на самом Евровидении исполнена в английском варианте «Congratulations». Песня посвящена пути успеха Сильвии на Евровидение и её чертам характера, позволяющим Сильвии быть лучше других. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Islandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006

rdf:langString Iceland in the Eurovision Song Contest 2006

rdf:langString IJsland op het Eurovisiesongfestival 2006

rdf:langString Islândia no Festival Eurovisão da Canção 2006

rdf:langString Исландия на «Евровидении-2006»

rdf:langString Island i Eurovision Song Contest 2006

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 4623615

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123812309

dbpprop:sfResult

rdf:langString Failed to qualify

dbpprop:country

rdf:langString Iceland

dbpprop:song

rdf:langString Congratulations

dbpprop:writer

rdf:langString

rdf:langString Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson

dbpprop:year

xsd:integer 2006

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Islandia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 con la canción "Congratulations", interpretada por Silvia Night, compuesta por Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson y escrita por Ágústa Eva Erlendsdóttir y Gaukur Úlfarsson. La representante islandesa fue escogida por medio del Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006, organizado por la RÚV. Islandia obtuvo el 13.er puesto en la semifinal del 18 de mayo de 2006.

rdf:langString Iceland participated in the Eurovision Song Contest 2006 with the song "Congratulations" written by Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson, Ágústa Eva Erlendsdóttir and Gaukur Úlfarsson. The song was performed by Silvía Night. The Icelandic entry for the 2006 contest in Athens, Greece was selected through the national final Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006, organised by the Icelandic broadcaster Ríkisútvarpið (RÚV). The selection consisted of three semi-finals and a final, held on 21 January, 28 January, 4 February and 18 February 2006, respectively. Eight songs competed in each semi-final with the top four as selected by a public televote alongside two jury wildcards advancing to the final. In the final, "Til hamingju Ísland" performed by Silvía Nótt emerged as the winner exclusively through public televoting. The song was later translated from Icelandic to English for the Eurovision Song Contest and was titled "Congratulations", while her stage name was changed to Silvía Night. Iceland competed in the semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 18 May 2006. Performing as the closing entry during the show in position 23, "Congratulations" was not announced among the top 10 entries of the semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Iceland placed thirteenth out of the 23 participating countries in the semi-final with 62 points.

rdf:langString IJsland nam deel aan het Eurovisiesongfestival 2006 in Athene, Griekenland. Het was de 19de deelname van het land op het Eurovisiesongfestival. De inzending werd gekozen via een nationale finale. RUV was verantwoordelijk voor de IJslandse bijdrage voor de editie van 2006.

rdf:langString Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006 var den isländska uttagningen till Eurovision Song Contest 2006. I tävlingen var det 24 bidrag som tävlade om att få representera Island i Aten, Grekland varav femton fick komma till finalen. Låten som vann var Silvía Nótts "Til Hamingju Ísland", tvåa och trea blev respektive Friðrik Ómar. Den första semifinalen hölls den 21 januari, den andra den 28 januari och slutligen den tredje den 4 februari. Finalen hölls den 18 februari i huvudstaden Reykjavik.

rdf:langString Исландия на «Евровидении-2006» была представлена комической актрисой и певицей Аугустой Евой Эрлендсдоттир, выступавшей в образе Сильвии Найт. 18 февраля 2006 по итогам национального отбора Сильвия победила с песней «Til hamingju Ísland», которая была на самом Евровидении исполнена в английском варианте «Congratulations». Песня посвящена пути успеха Сильвии на Евровидение и её чертам характера, позволяющим Сильвии быть лучше других. Автором музыки стал Торвальдур Бьярни Торвальдсон, автор прошлогодней композиции «If I Had Your Love» певицы Сельмы, а текст к песне написала Сильвия Найт с Гаукуром Ульфарсоном. Песня считалась среди фанатов фаворитом Евровидения-2006, но вплоть до конкурса была возможность дисквалификации Исландии. В английской версии песни звучала ненормативная лексика, вследствие чего Европейский вещательный союз угрожал Исландии дисквалификацией. Сильвия официально отказывалась что-либо менять, хотя в живом выступлении вынуждена была подобрать более цензурные выражения. Итог выступления для Исландии стал неутешительным: в полуфинале Сильвия заняла 13-е место с 62 очками и выбыла из борьбы. Более того, после выступления её освистала публика, а сама Сильвия закатила истерику, обвинив всех в умышленном «сплавлении» Исландии из финала (но вероятно, что этот скандал был заранее срежиссирован).

dbpprop:preselection

rdf:langString Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006

dbpprop:preselectionDate

xsd:date 2006-01-21

xsd:date 2006-01-28

xsd:date 2006-02-04

xsd:date 2006-02-18

rdf:langString Final:

rdf:langString Semi-finals:

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 26948

rdf:type