Ice yachting
http://dbpedia.org/resource/Ice_yachting an entity of type: Thing
Glaciovelado estas la sporto moviĝi per velo-movita veturilo sur glaciigita akvosurfaco de rivero aŭ lago. La unuaj veturiloj por tio estis laŭeble malpezaj velboatoj, al kiuj sube estis aldonitaj sketoj – kutime antaŭe unu sketo, malantaŭe horizontala breto, sur kies mezo apogiĝas la boata malantaŭo (la pruo) kaj ĉe ambaŭ finoj, dekstre kaj maldekstre, troviĝas po plia sketo. Nuntempe ĝenerale uziĝas aparte por tiu celo konstruitaj veturiloj, kiuj baze uzas la saman sistemon, sed estas kaj pli stabilaj kaj pli malpezaj (kompense en kazo de neceso ili ne naĝus sur akvo, do ne plu nomeblas "boato"). La plej konata modelo por glaciovelado havas la mallongigon "DN" (vidu sube).
rdf:langString
Beim Eissegeln wird auf zugefrorenen Flüssen und Seen gesegelt, wobei wegen der sehr geringen Reibung auf dem Eis sehr hohe Geschwindigkeiten erreicht werden können.Es gibt, wie im Segelsport allgemein, verschiedenste Bootstypen und -klassen, die sich in ihrer Bauform und Größe teils deutlich unterscheiden. Der bekannteste und verbreitetste Eissegel-Schlitten ist der in den 1930er Jahren entwickelte DN-Schlitten.
rdf:langString
アイスヨット（ice yacht）は、鋼鉄製のそりを付けた、氷上を進む帆船、またそれを用いて行う競技。 アイスボート（iceboart、icd boart）とも呼ばれる。
rdf:langString
IJszeilen is een wintersport die met ijszeiljachten (grote sledes voorzien van een zeil) wordt beoefend, deze glijden op drie lopers over het natuurijs en worden door de wind voortbewogen. In veel landen met koude winters is het zeilen met ijsjachten een wedstrijdsport. Als sport ontwikkelde het ijszeilen zich vooral na de Tweede Wereldoorlog. De bekendste wedstrijdwateren liggen in de Baltische landen, Oost Pruisen, Polen en Zweden. Hoewel in de ijszeilsport geen snelheidsrecords worden geregistreerd, staat vast dat al in 1935 een Baltisch jacht 170 kilometer per uur bereikte.
rdf:langString
Бу́́єр (нід. boeier) — легкий човен або платформа, встановлена на особливих металічних ковзанах, призначена для ковзання по льоду й оснащена щоглою з вітрилами. Керування буєром має багато чого спільного з керуванням яхтою, але потребує спеціальних навичок через особливості керування і великою швидкістю руху. В англомовній термінології буєр іменується iceboat («льодовий човен»). Буєр є основним знаряддям для занять буєрним спортом. На буєрах проводяться регіональні змагання, чемпіонати Європи та Світу.
rdf:langString
冰帆是一种冰上运动项目，冰船在冰上航行和比赛。冰帆运动场地在冰上，而且冰地面积要求比较大。这项运动在奥地利、德国、英国、波兰、挪威和瑞典有一定程度开展，在荷兰和芬兰湾很受欢迎，但在美国和加拿大发展最好。荷兰冰帆是平底的船，放置在一个约3英尺宽， 16英尺长的板上，板上安装了四个滑行装置，分别是船头、船尾和铺板两端。舵杆是固定在舵柄的第五个滑行装置。一般都采用重型的帆，设计时更注重安全而不是速度。芬兰湾的冰帆是一个V形的框架，从船头到船尾安装了重板滑行装置。通过舵柄转向。帆很大，安装在桅杆上。
rdf:langString
La voile sur glace est un sport qui se pratique sur les lacs gelés ou les glaces artificielles. Selon Le grand dictionnaire terminologique, le nom français pour l'embarcation à voile se déplaçant sur une surface gelée est le char à glace. Le terme de voilier sur glace est également utilisé.
rdf:langString
Żeglarstwo lodowe, bojery – zimowa dyscyplina żeglarstwa polegająca na wyścigach bojerów (ślizgów lodowych) których środkiem napędu jest żagiel, a elementem jezdnym płozy. Zawody w żeglarstwie lodowym rozgrywane są według przepisów regatowych i składają się z kilku wyścigów, po trasie (najczęściej w kształcie trójkąta) wyznaczonej na zamarzniętych zbiornikach wodnych.
rdf:langString
Буерный спорт — появившийся в начале XVII века в странах Северной Европы и Северной Америки вид спорта, заключающийся в гонках по прочному льду на парусных лодках, к нижней части которых приделаны металлические коньки. Популярным развлечением стал в XIX веке. В Европе этот вид спорта стал популярным в Норвегии, Швеции, Финляндии, Дании, Германии, Великобритании, Бельгии, северных районах Австрии, Польше, а также в Российской империи, где первая буерная гонка прошла в 1882 году на Неве. Международный союз буеристов был основан в 1928 году.
rdf:langString
rdf:langString
Ice yachting
rdf:langString
Eissegeln
rdf:langString
Glacivelado
rdf:langString
Voile sur glace
rdf:langString
アイスヨット
rdf:langString
IJszeilen
rdf:langString
Żeglarstwo lodowe
rdf:langString
Буерный спорт
rdf:langString
冰帆
rdf:langString
Буєрний спорт
xsd:integer
3094179
xsd:integer
1033587629
rdf:langString
Glaciovelado estas la sporto moviĝi per velo-movita veturilo sur glaciigita akvosurfaco de rivero aŭ lago. La unuaj veturiloj por tio estis laŭeble malpezaj velboatoj, al kiuj sube estis aldonitaj sketoj – kutime antaŭe unu sketo, malantaŭe horizontala breto, sur kies mezo apogiĝas la boata malantaŭo (la pruo) kaj ĉe ambaŭ finoj, dekstre kaj maldekstre, troviĝas po plia sketo. Nuntempe ĝenerale uziĝas aparte por tiu celo konstruitaj veturiloj, kiuj baze uzas la saman sistemon, sed estas kaj pli stabilaj kaj pli malpezaj (kompense en kazo de neceso ili ne naĝus sur akvo, do ne plu nomeblas "boato"). La plej konata modelo por glaciovelado havas la mallongigon "DN" (vidu sube).
rdf:langString
Beim Eissegeln wird auf zugefrorenen Flüssen und Seen gesegelt, wobei wegen der sehr geringen Reibung auf dem Eis sehr hohe Geschwindigkeiten erreicht werden können.Es gibt, wie im Segelsport allgemein, verschiedenste Bootstypen und -klassen, die sich in ihrer Bauform und Größe teils deutlich unterscheiden. Der bekannteste und verbreitetste Eissegel-Schlitten ist der in den 1930er Jahren entwickelte DN-Schlitten.
rdf:langString
La voile sur glace est un sport qui se pratique sur les lacs gelés ou les glaces artificielles. Selon Le grand dictionnaire terminologique, le nom français pour l'embarcation à voile se déplaçant sur une surface gelée est le char à glace. Le terme de voilier sur glace est également utilisé. Ce sport permet d'atteindre des vitesses élevées dans des vents relativement faibles. Puisqu'il y a peu de frottement entre le char à glace et la surface, surtout s'il n'y a pas de neige sur la glace, le vent créera plus de force que de frottement et le char accélérera. La pratique de ce sport nécessite de bonnes conditions de glace. Habituellement, surtout au Québec, les chariots à glace ne sont utilisés qu'une à deux semaines chaque hiver en raison de la neige.
rdf:langString
アイスヨット（ice yacht）は、鋼鉄製のそりを付けた、氷上を進む帆船、またそれを用いて行う競技。 アイスボート（iceboart、icd boart）とも呼ばれる。
rdf:langString
Żeglarstwo lodowe, bojery – zimowa dyscyplina żeglarstwa polegająca na wyścigach bojerów (ślizgów lodowych) których środkiem napędu jest żagiel, a elementem jezdnym płozy. Zawody w żeglarstwie lodowym rozgrywane są według przepisów regatowych i składają się z kilku wyścigów, po trasie (najczęściej w kształcie trójkąta) wyznaczonej na zamarzniętych zbiornikach wodnych. Rozwojem i promocją żeglarstwa lodowego na świecie zajmuje się założona w 1962 w Stanach Zjednoczonych organizacja non-profit International DN Ice Yacht Racing Association (IDNIYRA). W Polsce rozwojem żeglarstwa lodowego kieruje Polski Związek Żeglarski.
rdf:langString
IJszeilen is een wintersport die met ijszeiljachten (grote sledes voorzien van een zeil) wordt beoefend, deze glijden op drie lopers over het natuurijs en worden door de wind voortbewogen. In veel landen met koude winters is het zeilen met ijsjachten een wedstrijdsport. Als sport ontwikkelde het ijszeilen zich vooral na de Tweede Wereldoorlog. De bekendste wedstrijdwateren liggen in de Baltische landen, Oost Pruisen, Polen en Zweden. Hoewel in de ijszeilsport geen snelheidsrecords worden geregistreerd, staat vast dat al in 1935 een Baltisch jacht 170 kilometer per uur bereikte.
rdf:langString
Бу́́єр (нід. boeier) — легкий човен або платформа, встановлена на особливих металічних ковзанах, призначена для ковзання по льоду й оснащена щоглою з вітрилами. Керування буєром має багато чого спільного з керуванням яхтою, але потребує спеціальних навичок через особливості керування і великою швидкістю руху. В англомовній термінології буєр іменується iceboat («льодовий човен»). Буєр є основним знаряддям для занять буєрним спортом. На буєрах проводяться регіональні змагання, чемпіонати Європи та Світу.
rdf:langString
冰帆是一种冰上运动项目，冰船在冰上航行和比赛。冰帆运动场地在冰上，而且冰地面积要求比较大。这项运动在奥地利、德国、英国、波兰、挪威和瑞典有一定程度开展，在荷兰和芬兰湾很受欢迎，但在美国和加拿大发展最好。荷兰冰帆是平底的船，放置在一个约3英尺宽， 16英尺长的板上，板上安装了四个滑行装置，分别是船头、船尾和铺板两端。舵杆是固定在舵柄的第五个滑行装置。一般都采用重型的帆，设计时更注重安全而不是速度。芬兰湾的冰帆是一个V形的框架，从船头到船尾安装了重板滑行装置。通过舵柄转向。帆很大，安装在桅杆上。
rdf:langString
Буерный спорт — появившийся в начале XVII века в странах Северной Европы и Северной Америки вид спорта, заключающийся в гонках по прочному льду на парусных лодках, к нижней части которых приделаны металлические коньки. Популярным развлечением стал в XIX веке. Родиной буерного спорта считаются Нидерланды, где первоначально лодки с парусами и коньками для перемещения по льду использовались для перевозки товаров. В XVIII веке игра была занесена голландскими иммигрантами в их колонии в Северной Америке, а в 1790 году в США появилось первое, как считается, специализированное место для занятий буерным спортом на реке Гудзон. Международные правила буерного спорта, касавшиеся в том числе допустимой формы лодки, были закреплены в 1853 году. В Европе этот вид спорта стал популярным в Норвегии, Швеции, Финляндии, Дании, Германии, Великобритании, Бельгии, северных районах Австрии, Польше, а также в Российской империи, где первая буерная гонка прошла в 1882 году на Неве. Международный союз буеристов был основан в 1928 году.
xsd:nonNegativeInteger
44