ISO 3166-1 numeric

http://dbpedia.org/resource/ISO_3166-1_numeric an entity of type: WikicatCountryCodes

En tiu ĉi artikolo estas uzita traduko de teksto el la artikolo ISO 3166-1 numeric en la angla Vikipedio. Cifera kodo de ISO 3166-1 (angle ISO 3166-1 numeric) estas triciferaj kodoj por ĉiu lando, tiuj kodoj estas difinitaj en la normo ISO 3166-1, kiu estas parto de la normo ISO 3166, publikigita fare de la Internacia Organizo por Normigado (ISO). La kodoj estas difinitaj por sendependaj ŝtatoj, por dependaj teritorioj kaj por geografie specialaj teritorioj. Estas unu el tri kodoj, difinitaj por ĉiu lando . La ciferaj kodoj de ISO 3166-1 kongruas kun la triciferaj kodoj de la normo UN M.49 fare de Statistika Fako de la Unuiĝintaj Nacioj. Unuafoje ili aperis en la ISO 3166 ĉe la dua eldono en 1981, sed la Statistika Fako de la Unuiĝintaj Nacioj publikigis ilin jam en 1970. rdf:langString

Lo standard ISO 3166-1 numerico definisce la parte con codifica numerica dello standard ISO 3166-1. I codici ISO 3166-1 numerico sono una codifica a tre cifre che rappresenta stati e territori dipendenti. Sono pubblicati dall'ISO come parte dello standard ISO 3166, e corrispondono ai codici paese a tre cifre sviluppati e mantenuti dalla United Nations Statistics Division. Furono introdotti per la prima volta come parte dello standard ISO 3166 nella sua seconda edizione del 1981. rdf:langString

ISO 3166-1 numeryczny – część standardu ISO 3166-1, zawiera trzycyfrowe kody państw, identyczne z przygotowanymi przez Departament Statystyki Organizacji Narodów Zjednoczonych. Ich zaletą jest niezależność od alfabetu pisma, szczególnie ważna dla osób używających alfabetów nie-łacińskich. rdf:langString

ISO 3166-1数字代码（英語：ISO 3166-1 numeric），又称做ISO 3166-1三位数字代码（ISO 3166-1 numeric-3），是国际标准化组织ISO 3166标准第一部分ISO 3166-1的三位数字表示方式，旨在为国家、属地、具特殊科学价值地点建立国际认可的代码。相较于另外两种表示方式（二位字母代码、三位字母代码），ISO 3166-1数字代码适用于非拉丁字母的环境中。 rdf:langString

Los códigos ISO 3166-1 numéricos (o numérico-3) son códigos de país definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y áreas especiales de interés geográfico. Son similares a los códigos de país de tres dígitos desarrollados y mantenidos por la División de Estadística de las Naciones Unidas, originados en su norma . Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su segunda edición en 1981, pero la División de Estadística de las Naciones Unidas los ha publicado desde 1970. rdf:langString

ISO 3166-1 numeric (or numeric-3) codes are three-digit country codes defined in ISO 3166-1, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), to represent countries, dependent territories, and special areas of geographical interest. They are similar to the three-digit country codes developed and maintained by the United Nations Statistics Division, from which they originate in its UN M.49 standard. They were first included as part of the ISO 3166 standard in its second edition in 1981, but they were released by the United Nations Statistics Division since as early as 1970. rdf:langString

ISO 3166-1 numérico (ou numérico-3) os códigos são três dígitos, código de país é definido em ISO 3166-1, parte do ISO 3166 padrão publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), para representar países, territórios dependentes, e de zonas especiais de interesse geográfico. Eles correspondem aos códigos de três dígitos de país desenvolvido e mantido pela Divisão Estatística das Nações Unidas. Eles foram incluídos na primeira parte da norma ISO 3166 na sua segunda edição em 1981, mas eles foram libertados pelas Nações Unidas desde o iníco de 1970. rdf:langString

ISO 3166-1 numeric (или numeric-3) — трёхзначные коды стран, определённые по системе ISO 3166-1. Опубликованы Международной организацией по стандартизации (ISO), чтобы обозначать страны, зависимые территории и специальные зоны географического интереса. Они были впервые представлены в качестве части стандарта ISO 3166 в 1981 году. rdf:langString

ISO 3166-1 (числовий) (або numeric-3) — тризначні коди країн, визначені за системою ISO 3166-1. Опубліковані Міжнародною організацією зі стандартизації (ISO), щоб позначати країни, залежні території і спеціальні зони географічного інтересу. Вони були вперше представлені в якості частини стандарту ISO 3166 в 1981 році. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Cifera kodo de ISO 3166-1

rdf:langString ISO 3166-1 numérico

rdf:langString ISO 3166-1 numeric

rdf:langString ISO 3166-1 numerico

rdf:langString ISO 3166-1 numérico

rdf:langString ISO 3166-1 numeryczny

rdf:langString ISO 3166-1 numeric

rdf:langString ISO 3166-1数字代码

rdf:langString ISO 3166-1 (числовий)

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 826484

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1100248465

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString En tiu ĉi artikolo estas uzita traduko de teksto el la artikolo ISO 3166-1 numeric en la angla Vikipedio. Cifera kodo de ISO 3166-1 (angle ISO 3166-1 numeric) estas triciferaj kodoj por ĉiu lando, tiuj kodoj estas difinitaj en la normo ISO 3166-1, kiu estas parto de la normo ISO 3166, publikigita fare de la Internacia Organizo por Normigado (ISO). La kodoj estas difinitaj por sendependaj ŝtatoj, por dependaj teritorioj kaj por geografie specialaj teritorioj. Estas unu el tri kodoj, difinitaj por ĉiu lando . La ciferaj kodoj de ISO 3166-1 kongruas kun la triciferaj kodoj de la normo UN M.49 fare de Statistika Fako de la Unuiĝintaj Nacioj. Unuafoje ili aperis en la ISO 3166 ĉe la dua eldono en 1981, sed la Statistika Fako de la Unuiĝintaj Nacioj publikigis ilin jam en 1970.

rdf:langString ISO 3166-1 numeric (or numeric-3) codes are three-digit country codes defined in ISO 3166-1, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), to represent countries, dependent territories, and special areas of geographical interest. They are similar to the three-digit country codes developed and maintained by the United Nations Statistics Division, from which they originate in its UN M.49 standard. They were first included as part of the ISO 3166 standard in its second edition in 1981, but they were released by the United Nations Statistics Division since as early as 1970. An advantage of numeric codes over alphabetic codes is script (writing system) independence. The ISO 3166-1 alphabetic codes (alpha-2 and alpha-3) use letters from the 26-letter English alphabet and are suitable for languages based on the Latin alphabet. For people and systems using non-Latin scripts (such as Arabic or Japanese), the English alphabet may be unavailable or difficult to use, understand, or correctly interpret. While numeric codes overcome the problems of script dependence, this independence comes at the cost of loss of mnemonic convenience. Another advantage is that when countries merge or split, they will get a new numeric code, while the alphabetic code stays in use for (a part of) that country. A persistent number is needed in datasets with historical country information.

rdf:langString Los códigos ISO 3166-1 numéricos (o numérico-3) son códigos de país definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y áreas especiales de interés geográfico. Son similares a los códigos de país de tres dígitos desarrollados y mantenidos por la División de Estadística de las Naciones Unidas, originados en su norma . Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su segunda edición en 1981, pero la División de Estadística de las Naciones Unidas los ha publicado desde 1970. Una ventaja de los códigos numéricos sobre los alfabéticos es que son independientes del sistema de escritura. Los códigos alfabéticos de la ISO 3166-1 (alfa-2 y alfa-3) emplean las 26 letras del alfabeto inglés y son adecuados para los idiomas en los que se utiliza el alfabeto latino. Para las personas y los sistemas que utilizan sistemas de escritura no latinos (como el árabe o el japonés), es posible que el alfabeto inglés no esté disponible o que su uso, comprensión o interpretación correcta sea difícil. Si bien con los códigos numéricos se superan los problemas de depender de un sistema de escritura, esta independencia acarrea el coste de perder comodidad mnemotécnica. Otra ventaja es que, cuando los países se fusionan o se dividen, obtendrán un nuevo código numérico, mientras que el alfabético seguirá empleándose para (una parte de) ese país. En los conjuntos de datos con información histórica del país se necesita un número permanente.

rdf:langString Lo standard ISO 3166-1 numerico definisce la parte con codifica numerica dello standard ISO 3166-1. I codici ISO 3166-1 numerico sono una codifica a tre cifre che rappresenta stati e territori dipendenti. Sono pubblicati dall'ISO come parte dello standard ISO 3166, e corrispondono ai codici paese a tre cifre sviluppati e mantenuti dalla United Nations Statistics Division. Furono introdotti per la prima volta come parte dello standard ISO 3166 nella sua seconda edizione del 1981.

rdf:langString ISO 3166-1 numérico (ou numérico-3) os códigos são três dígitos, código de país é definido em ISO 3166-1, parte do ISO 3166 padrão publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), para representar países, territórios dependentes, e de zonas especiais de interesse geográfico. Eles correspondem aos códigos de três dígitos de país desenvolvido e mantido pela Divisão Estatística das Nações Unidas. Eles foram incluídos na primeira parte da norma ISO 3166 na sua segunda edição em 1981, mas eles foram libertados pelas Nações Unidas desde o iníco de 1970. Uma vantagem dos códigos numéricos sobre códigos alfabéticos é independência escrita (sistema de escrita). A norma ISO 3166 conta com códigos alfabéticos em alfabeto inglês e são adequadas para as línguas com base no alfabeto latino. Para as pessoas e os sistemas utilizando escritas não-latinas, como o árabe, Bengali, chinês, cirílico, devanagari, grego, Hangul, Japonês, o alfabeto Inglês pode ser indisponível ou difícil de usar, entender ou interpretar corretamente. Embora códigos numéricos superem os problemas de dependência escrita, esta independência vem naturalmente à custa de mnemônica conveniência

rdf:langString ISO 3166-1 numeryczny – część standardu ISO 3166-1, zawiera trzycyfrowe kody państw, identyczne z przygotowanymi przez Departament Statystyki Organizacji Narodów Zjednoczonych. Ich zaletą jest niezależność od alfabetu pisma, szczególnie ważna dla osób używających alfabetów nie-łacińskich.

rdf:langString ISO 3166-1 numeric (или numeric-3) — трёхзначные коды стран, определённые по системе ISO 3166-1. Опубликованы Международной организацией по стандартизации (ISO), чтобы обозначать страны, зависимые территории и специальные зоны географического интереса. Они были впервые представлены в качестве части стандарта ISO 3166 в 1981 году. Преимущество цифровых кодов над алфавитными — независимость от алфавита. ISO 3166-1 alpha-2 и используют буквы латинского алфавита и подходят только для языков на основе латинского алфавита. Для людей и систем письменности, использующих нелатинские буквы (например, в арабском, бенгальском, китайском, греческом и японском языках), английский алфавит может быть недоступен или сложен для изучения.

rdf:langString ISO 3166-1 (числовий) (або numeric-3) — тризначні коди країн, визначені за системою ISO 3166-1. Опубліковані Міжнародною організацією зі стандартизації (ISO), щоб позначати країни, залежні території і спеціальні зони географічного інтересу. Вони були вперше представлені в якості частини стандарту ISO 3166 в 1981 році. Перевага цифрових кодів над алфавітними незалежність від алфавіту. ISO 3166-1 alpha-2 і ISO 3166-1 alpha-3 використовують літери латинського алфавіту та підходять тільки для мов на основі латинського алфавіту. Для людей і систем, що використовують нелатинські літери (наприклад, арабська, бенгальська, китайська, грецька, японська), англійський алфавіт може бути недоступний або складним для вивчення.

rdf:langString ISO 3166-1数字代码（英語：ISO 3166-1 numeric），又称做ISO 3166-1三位数字代码（ISO 3166-1 numeric-3），是国际标准化组织ISO 3166标准第一部分ISO 3166-1的三位数字表示方式，旨在为国家、属地、具特殊科学价值地点建立国际认可的代码。相较于另外两种表示方式（二位字母代码、三位字母代码），ISO 3166-1数字代码适用于非拉丁字母的环境中。

data from the linked data cloud