Hyperbaric welding
http://dbpedia.org/resource/Hyperbaric_welding an entity of type: WikicatRussianInventions
Unterwasserschweißen wird durchgeführt, während der Schweißer untergetaucht ist, oft bei mit hoher Wassertiefe einhergehendem erhöhtem Druck. Das bringt eine Vielzahl an Herausforderungen mit sich, die spezielle Fähigkeiten und eine besondere Ausbildung erforderlich machen.
rdf:langString
La saldatura subacquea è la realizzazione di lavori di saldatura in immersione in acque marittime, interne o corpi idrici artificiali. Costituisce una delle più importanti lavorazioni della subacquea industriale e la sua esecuzione, considerato il particolare ambiente operativo, richiede l'uso di speciali tecniche ed attrezzature. Un sommozzatore che esegue una saldatura subacquea
rdf:langString
水中溶接（すいちゅうようせつ、英語: Underwater welding）は水中で行う溶接法である。
rdf:langString
Onderwaterlassen is lassen onder het wateroppervlak. Dit kan in het water gebeuren, of in een caisson of habitat, een met gas gevulde ruimte. De laatstgenoemde methode wordt ook wel hyperbaar lassen genoemd. Bij het onderwaterlassen kunnen verschillende lasprocessen worden toegepast. Het wordt soms plaatselijk en handmatig gedaan door , maar kan ook gebeuren via bediening op afstand, bijvoorbeeld door een onderwaterlasrobot die bestuurd wordt vanuit een schip aan het wateroppervlak.
rdf:langString
Гипербарическая сварка — процесс сварки при повышенных давлениях, проводится обычно под водой. Гипербарическая сварка может происходить в воде или быть сухой, то есть внутри специально построенной камеры в сухой среде.Применение гипербарической сварки разнообразно — она используется для ремонта судов, морских нефтяных платформ и трубопроводов.Сталь является самым распространенным материалом для гипербарической сварки.
rdf:langString
Hyperbaric welding is the process of welding at elevated pressures, normally underwater. Hyperbaric welding can either take place wet in the water itself or dry inside a specially constructed positive pressure enclosure and hence a dry environment. It is predominantly referred to as "hyperbaric welding" when used in a dry environment, and "underwater welding" when in a wet environment. The applications of hyperbaric welding are diverse—it is often used to repair ships, offshore oil platforms, and pipelines. Steel is the most common material welded.
rdf:langString
El proceso de soldadura subacuática ha sido desarrollado y mejorado de manera notable en los últimos años gracias a la llegada de nuevos electrodos y la aplicación de nuevas técnicas de soldadura. Esto, unido a los equipos de nueva generación y fuentes de energía ha dado lugar a una calidad en la soldadura subacuática similar al obtenido en trabajos en la superficie.
rdf:langString
Hyperbarisk svetsning eller undervattenssvetsning innebär att man svetsar under ett förhöjt omgivningstryck och i en kontrollerad atmosfär. Den vanligaste formen av hyperbarisk svetsning sker typiskt på rör förlagda under havsytan, och den dominerande tekniken är GTAW, men många andra svetstekniker fungerar och används också.Hyperbarisk svetsning delas ofta in i två kategorier, svetsning i torr miljö och svetsning i våt miljö.För att skapa en torr och kontrollerad miljö runt svetsen använder man ett så kallat "Welding Habitat" som installeras över rörändarna.habitatet tätas mot rörkropparna med hjälp av dörrar, och töms därefter på vatten genom att en gasblandning blåses in i habitatet, och därmed pressar ut vattnet genom den öppna bottnen. Metoden används främst när det krävs ett bra resu
rdf:langString
Підводне зварювання — дугове зварювання металів під водою.Зварювання може відбуватися у воді або бути «сухе», тобто всередині спеціально побудованої камери в сухому середовищі (гіпербаричне зварювання). За «мокрим» способом водолази-зварники використовують плавкі сталеві електроди, покриті водонепроникною обмазкою. Застосування підводного зварювання різноманітне — воно використовується для ремонту суден, морських нафтових платформ і трубопроводів. Сталь є найпоширенішим матеріалом для зварювання.
rdf:langString
rdf:langString
Unterwasserschweißen
rdf:langString
Soldadura subacuática
rdf:langString
Saldatura subacquea
rdf:langString
Hyperbaric welding
rdf:langString
水中溶接
rdf:langString
Onderwaterlassen
rdf:langString
Гипербарическая сварка
rdf:langString
Hyperbarisk svetsning
rdf:langString
Підводне зварювання
xsd:integer
11594904
xsd:integer
1119484239
rdf:langString
Unterwasserschweißen wird durchgeführt, während der Schweißer untergetaucht ist, oft bei mit hoher Wassertiefe einhergehendem erhöhtem Druck. Das bringt eine Vielzahl an Herausforderungen mit sich, die spezielle Fähigkeiten und eine besondere Ausbildung erforderlich machen.
rdf:langString
Hyperbaric welding is the process of welding at elevated pressures, normally underwater. Hyperbaric welding can either take place wet in the water itself or dry inside a specially constructed positive pressure enclosure and hence a dry environment. It is predominantly referred to as "hyperbaric welding" when used in a dry environment, and "underwater welding" when in a wet environment. The applications of hyperbaric welding are diverse—it is often used to repair ships, offshore oil platforms, and pipelines. Steel is the most common material welded. Dry welding is used in preference to wet underwater welding when high quality welds are required because of the increased control over conditions which can be maintained, such as through application of prior and post weld heat treatments. This improved environmental control leads directly to improved process performance and a generally much higher quality weld than a comparative wet weld. Thus, when a very high quality weld is required, dry hyperbaric welding is normally utilized. Research into using dry hyperbaric welding at depths of up to 1,000 metres (3,300 ft) is ongoing. In general, assuring the integrity of underwater welds can be difficult (but is possible using various nondestructive testing applications), especially for wet underwater welds, because defects are difficult to detect if the defects are beneath the surface of the weld. Underwater hyperbaric welding was invented by the Soviet metallurgist Konstantin Khrenov in 1932.
rdf:langString
El proceso de soldadura subacuática ha sido desarrollado y mejorado de manera notable en los últimos años gracias a la llegada de nuevos electrodos y la aplicación de nuevas técnicas de soldadura. Esto, unido a los equipos de nueva generación y fuentes de energía ha dado lugar a una calidad en la soldadura subacuática similar al obtenido en trabajos en la superficie. Actualmente, el buzo profesional que realiza dichos trabajos está recogido en el American Welding Society D3.6 como «un soldador certificado que también es buzo comercial, capaz de desarrollar tareas asociadas a trabajos submarinos comerciales, montaje y preparación de la soldadura y que posee la habilidad de producir soldaduras acordes con la AWS D3.6, especificación para la soldadura subacuática (húmeda o seca), y otras actividades relacionadas a la soldadura».
rdf:langString
La saldatura subacquea è la realizzazione di lavori di saldatura in immersione in acque marittime, interne o corpi idrici artificiali. Costituisce una delle più importanti lavorazioni della subacquea industriale e la sua esecuzione, considerato il particolare ambiente operativo, richiede l'uso di speciali tecniche ed attrezzature. Un sommozzatore che esegue una saldatura subacquea
rdf:langString
水中溶接（すいちゅうようせつ、英語: Underwater welding）は水中で行う溶接法である。
rdf:langString
Onderwaterlassen is lassen onder het wateroppervlak. Dit kan in het water gebeuren, of in een caisson of habitat, een met gas gevulde ruimte. De laatstgenoemde methode wordt ook wel hyperbaar lassen genoemd. Bij het onderwaterlassen kunnen verschillende lasprocessen worden toegepast. Het wordt soms plaatselijk en handmatig gedaan door , maar kan ook gebeuren via bediening op afstand, bijvoorbeeld door een onderwaterlasrobot die bestuurd wordt vanuit een schip aan het wateroppervlak.
rdf:langString
Підводне зварювання — дугове зварювання металів під водою.Зварювання може відбуватися у воді або бути «сухе», тобто всередині спеціально побудованої камери в сухому середовищі (гіпербаричне зварювання). За «мокрим» способом водолази-зварники використовують плавкі сталеві електроди, покриті водонепроникною обмазкою. Застосування підводного зварювання різноманітне — воно використовується для ремонту суден, морських нафтових платформ і трубопроводів. Сталь є найпоширенішим матеріалом для зварювання. Підводне гіпербаричне зварювання було винайдене радянським металургом Костянтином Хрєновим в 1932 році.
rdf:langString
Hyperbarisk svetsning eller undervattenssvetsning innebär att man svetsar under ett förhöjt omgivningstryck och i en kontrollerad atmosfär. Den vanligaste formen av hyperbarisk svetsning sker typiskt på rör förlagda under havsytan, och den dominerande tekniken är GTAW, men många andra svetstekniker fungerar och används också.Hyperbarisk svetsning delas ofta in i två kategorier, svetsning i torr miljö och svetsning i våt miljö.För att skapa en torr och kontrollerad miljö runt svetsen använder man ett så kallat "Welding Habitat" som installeras över rörändarna.habitatet tätas mot rörkropparna med hjälp av dörrar, och töms därefter på vatten genom att en gasblandning blåses in i habitatet, och därmed pressar ut vattnet genom den öppna bottnen. Metoden används främst när det krävs ett bra resultat på svetsfogarna, men är tidskrävande och dyrt att installera och lämpar sig inte i alla situationer. Gasblandningens syreinnehåll bestäms av det aktuella djupet där arbetet skall utföras. Den vanligaste gasblandningen är helium/syre, där partialtrycket för syret bestämmer blandningsförhållandet.Partialtrycket är direkt proportionellt mot blandningen multiplicerat med omgivningstrycket. (Vanligt partialtryck vid svetsning är 35 KPa). GTAW processen kan antingen utföras av en manuell svetsare, eller genom fjärrstyrd svetsning, där styrningen sker med hjälp av ett dedikerat svetskontroll system + en operatör som befinner sig på ett fartyg.Vid fjärrstyrd svetsning används s.k "automatisk svetsning" som är baserad på pre-kvalificerad parametrar, och där operatörens inflytande på processen är väldigt begränsad, eftersom parametrarna för varje pass är fastlagda i form av datafiler som sändes ner till en styrdator i takt med att passen avverkas. Gemensamt för båda metoderna är att både svetsparametrarna såväl som svetsare/ operatörer är pre-kvalificerade för motsvarande djup (i tryckkammare), med identiskt material som i rören, samt med samma gas blandning som på arbetsdjupet. Vid undervattenssvetsning i våt miljö används ofta metallbågsvetsning med vattentäta elektroder. FCAW (Flux-cored arc welding) och friktionssvetsning används också, men är begränsade till stål med låg kolhalt, speciellt vid större djup på grund av väteförsprödning.
rdf:langString
Гипербарическая сварка — процесс сварки при повышенных давлениях, проводится обычно под водой. Гипербарическая сварка может происходить в воде или быть сухой, то есть внутри специально построенной камеры в сухой среде.Применение гипербарической сварки разнообразно — она используется для ремонта судов, морских нефтяных платформ и трубопроводов.Сталь является самым распространенным материалом для гипербарической сварки.
xsd:nonNegativeInteger
12135
