Hymn board
http://dbpedia.org/resource/Hymn_board an entity of type: Organisation
Ein Liedanzeiger ist eine Apparatur zur Anzeige der Liednummern und Strophen aus einem Gesangbuch für den Gemeindegesang im Gottesdienst. Mittlerweile gibt es auch Liedanzeiger, die darüber hinaus auch Texte sowie Bilder anzeigen können.
rdf:langString
A hymn board is a board in a church building that lists the hymns that will be sung during the service. Normally, the hymns are indicated by the number under which the hymn appears in the church's hymnal. The display of hymn numbers in this way can allow the congregation to bookmark the relevant pages of the hymnal in advance, to make it easier to worship during the service. Hymn numbers may also be printed on a notice sheet distributed before the service.
rdf:langString
Un tableau des cantiques est un tableau qui répertorie les hymnes qui seront chantés pendant une célébration religieuse. Les chants sont indiqués par le numéro sous lequel l'hymne apparaît dans l'hymnaire, ce qui permet à l'assemblée de mettre en signet les pages de l'hymne à l'avance.
rdf:langString
Tablica na numery pieśni – charakterystyczne wyposażenie kościołów protestanckich, stanowiące podstawowy, obok ambony (lub kazalnicy), stołu komunijnego (lub ołtarza w kościołach luterańskich), krzyża oraz chrzcielnicy (lub baptysterium w kościołach kredobaptystycznych), element wystroju świątyni.
rdf:langString
Um quadro de hinos é um quadro usado em igrejas protestantes que lista os hinos que serão cantados durante o culto. Normalmente, os hinos são indicados pelo número sob o qual o hino aparece no hinário da igreja. A exibição dos números dos hinos dessa maneira pode permitir que a congregação marque as páginas relevantes do hinário com antecedência, para facilitar o louvor durante o culto. números dos hinos também podem ser impressos em uma folha de aviso distribuída antes do serviço. Geralmente a placa se encontra ao lado do púlpito de frente para a congregação.
rdf:langString
Een aankondigingsbord is een (meestal houten) bord dat zich in voornamelijk protestantse kerken bevindt en waarop wordt aangegeven welke psalmen en gezangen door de gemeente zullen worden gezongen. Men kent het psalmbord en het gezangenbord. De geschiedenis van het psalmbord gaat terug tot 1568 toen, op het Convent van Wezel, werd besloten dat er in de kerken bordekens hangen, daar inne aangewezen wordt wat Psalmen, op welke dag gezongen zullen worden, opdat die wil te voren overdenke 't gene men zingen zal.
* Batenburg
* Kaapstad (oud psalmbord én projectie)
* Kopenhagen
*
rdf:langString
rdf:langString
Liedanzeiger
rdf:langString
Hymn board
rdf:langString
Tableau des cantiques
rdf:langString
Aankondigingsbord
rdf:langString
Tablica na numery pieśni
rdf:langString
Quadro de hinos
xsd:integer
41991895
xsd:integer
971521062
rdf:langString
Ein Liedanzeiger ist eine Apparatur zur Anzeige der Liednummern und Strophen aus einem Gesangbuch für den Gemeindegesang im Gottesdienst. Mittlerweile gibt es auch Liedanzeiger, die darüber hinaus auch Texte sowie Bilder anzeigen können.
rdf:langString
A hymn board is a board in a church building that lists the hymns that will be sung during the service. Normally, the hymns are indicated by the number under which the hymn appears in the church's hymnal. The display of hymn numbers in this way can allow the congregation to bookmark the relevant pages of the hymnal in advance, to make it easier to worship during the service. Hymn numbers may also be printed on a notice sheet distributed before the service.
rdf:langString
Un tableau des cantiques est un tableau qui répertorie les hymnes qui seront chantés pendant une célébration religieuse. Les chants sont indiqués par le numéro sous lequel l'hymne apparaît dans l'hymnaire, ce qui permet à l'assemblée de mettre en signet les pages de l'hymne à l'avance.
rdf:langString
Tablica na numery pieśni – charakterystyczne wyposażenie kościołów protestanckich, stanowiące podstawowy, obok ambony (lub kazalnicy), stołu komunijnego (lub ołtarza w kościołach luterańskich), krzyża oraz chrzcielnicy (lub baptysterium w kościołach kredobaptystycznych), element wystroju świątyni.
rdf:langString
Um quadro de hinos é um quadro usado em igrejas protestantes que lista os hinos que serão cantados durante o culto. Normalmente, os hinos são indicados pelo número sob o qual o hino aparece no hinário da igreja. A exibição dos números dos hinos dessa maneira pode permitir que a congregação marque as páginas relevantes do hinário com antecedência, para facilitar o louvor durante o culto. números dos hinos também podem ser impressos em uma folha de aviso distribuída antes do serviço. Geralmente a placa se encontra ao lado do púlpito de frente para a congregação.
rdf:langString
Een aankondigingsbord is een (meestal houten) bord dat zich in voornamelijk protestantse kerken bevindt en waarop wordt aangegeven welke psalmen en gezangen door de gemeente zullen worden gezongen. Men kent het psalmbord en het gezangenbord. Meestal is er één aankondigingsbord voor zowel de psalmen en de gezangen. Soms zijn er verschillende borden. Op het psalmbord wordt dan aangegeven welke psalmen tijdens de eredienst worden gezongen. Dat wordt aangegeven door middel van verwisselbare bordjes die het nummer van de betreffende psalm weergeven. In de gezangenbundels van de kerken vindt men een groot aantal genummerde gezangen. De nummers van de gezangen die gezongen zullen worden, zijn te vinden op een soortgelijk bord, dat gezangenbord wordt genoemd. De geschiedenis van het psalmbord gaat terug tot 1568 toen, op het Convent van Wezel, werd besloten dat er in de kerken bordekens hangen, daar inne aangewezen wordt wat Psalmen, op welke dag gezongen zullen worden, opdat die wil te voren overdenke 't gene men zingen zal. De borden dienden dus aanvankelijk om, alvorens het gezang aan te heffen, de inhoud van de tekst te overwegen, en minder om de juiste bladzijde van de bundel gereed te hebben. Aanvankelijk betrof het vrijwel alleen psalmen, volgens de berijming van Datheen. De bundel bevatte slechts enkele gezangen die niet aan de psalmen waren ontleend. De psalmen werden aanvankelijk verdeeld in pausen (genummerde groepen van verzen). Later werd de keuze vrijer en werden ook verzen aangekondigd. In 1807 werd de bundel Evangelische Gezangen uitgegeven. Hierin werd -vrijwel voor het eerst- een aantal godsdienstige liederen opgenomen anders dan psalmen, waardoor tevens het gezangenbord haar intrede deed. Sommige aankondigingsborden zijn eeuwenoud en fraai uitgevoerd en bezitten daarmee een belangrijke cultuurhistorische waarde. Een modern vormgegeven gezangenbord stamt van 1924. Het bevindt zich in de Waalse kerk te Rotterdam en werd ontworpen door Gispen. Wanneer de kerk daarvoor geschikt is, komt het voor dat de aankondigingsborden niet meer nodig zijn, omdat de te zingen tekst en de melodie worden geprojecteerd door middel van een beamer.
* Batenburg
* Kaapstad (oud psalmbord én projectie)
* Kopenhagen
* Szopienice (bij Katowice)
xsd:nonNegativeInteger
2122