Hunting knife
http://dbpedia.org/resource/Hunting_knife an entity of type: Thing
سكين الصيد هي سكين تستخدم أثناء الصيد لتحضير الطريدة المقتنصة كطعام، وذلك لإجراء عملية السلخ أو لتقطيع اللحم. وهي تختلف عن الأدوات الحادة المستخدمة الأخرى بأنها لا تستخدم لصيد الحيوانات البرية. قد تستخدم سكين الصيد لأغراض أخرى في البرية، وذلك كسكين تخييم على سبيل المثال أو منجل عند عدم توفر الأداة المخصصة، وذلك بشكل مشابه .
rdf:langString
A hunting knife is a knife used during hunting for preparing the game to be used as food: skinning the animal and cutting up the meat. It is different from the hunting dagger which was traditionally used to kill wild game. Some hunting knives are adapted for other uses in the wild; such as a Camp knife, which hunters may use as machetes or hatchets when those specific tools are not available. In this case, their function is similar to a survival knife.
rdf:langString
Ehiza labana, ehizean erabiltzen den labana mota bat da, nagusiki ehizatutako animaliak larrutu eta okela ebakitzeko. Bestalde, baso, natura eremu eta mendian biziraupen eta kanpaleku labana bezala ere erabili ohi da.
rdf:langString
Nóż myśliwski – nóż służący niegdyś do dobijania, a współcześnie przeważnie do oprawiania upolowanej zwierzyny jak i jej patroszenia oraz do wykonywania drobnych prac obozowych (np. przygotowanie posiłku). Głownia tego typu noża powinna być niezbyt duża (ok. 10-12 cm), żeby wygodnie nim się wykonywało powyższe czynności. Wyważenie takiego noża powinno być neutralne albo z przewagą na rękojeść (lekka głownia).
rdf:langString
A faca de caça é uma faca especializada para preparar a caça a ser usada como alimento: esfolar o animal e cortar a carne. É diferente da adaga de caça, tradicionalmente usada para matar animais selvagens. Algumas facas de caça são adaptadas para outros usos na natureza; como uma "faca de acampamento", que os caçadores podem usar como "facões" ou "machetes" quando essas ferramentas específicas não estão disponíveis. Nesse caso, sua função é semelhante a uma "faca de sobrevivência".
rdf:langString
猎刀是人們在狩獵時用于將被捕獲的準備食用的獵物剥皮和切肉的刀具。它与直接杀死獵物的有所不同。猎刀本身的造型也是朝切割動物的方向設計，并且通常獵刀只有一邊有锋利的边缘。大多数獵刀外型看上去略有弯曲。
rdf:langString
Ein Jagdmesser ist ein Messer, das der Jäger für vielfältige Arbeiten bei der Jagd und für das eventuelle Töten von und für Arbeiten am erlegten Wild benötigt. Grundsätzlich ist dafür fast jedes stabile Messer geeignet. Dennoch haben sich im Laufe der Zeit für die verschiedenen Aufgaben besondere Formen von Jagdmessern entwickelt. Dabei sind auch regionale Besonderheiten in Bezeichnung und Art zu finden. Spezielle Abhäute- und Zerlegemesser werden nur dann zur Jagd mitgeführt, wenn die Verarbeitung des Tieres in freier Natur erfolgt.
rdf:langString
Un coltello da caccia è un coltello per l'attività venatoria e da lavoro per il cacciatore e per la eventuale uccisione della selvaggina ferita. Nel corso del tempo sono state sviluppate diverse varianti di forme ed utilizzi. Fondamentalmente il coltello può essere o a lama fissa. La lama solitamente può avere lunghezza di 10-15 cm. Per il paloscio e il Waidblatt, si possono avere lunghezze di oltre 70 cm. Per l'utilizzo venatorio vi possono essere due o più coltelli nello stesso fodero, come nel Waidbestecke. L'impugnatura è solitamente in legno o in corno.
rdf:langString
Охо́тничий нож — обширный класс ножей, применяемых на охоте, может включать такие разновидности, как нож для добивания дичи, шкуросъёмный нож (скиннер), лагерный нож. Нож, в отличие от кинжала, редко используется на охоте именно как оружие. Им, за исключением случаев крайней необходимости, не убивают зверя. Но после добычи охотничьего трофея возникает необходимость выпотрошить, снять шкуру, разделать тушу для транспортировки. Обустройство лагеря или стоянки подчас требует срезать ветви для шалаша, траву для устройства лежанки, порезать дичь для приготовления пищи, всё это не обходится без охотничьего ножа. Так сложилось, что основное предназначение охотничьего ножа — резать. В силу этого баланс, как правило, смещён в сторону рукояти.
rdf:langString
Мисливський ніж — коротка клинкова, одно- або півторасічна холодна зброя, що використовується для мисливських цілей (добивання, обробки та зняття шкіри із здобичі). Мисливський ніж є придатним для добивання дичини і зняття шкури з дичини. Багато моделей ножів мають виражений скіс обуха, який виводить кінчик ножа ближче до середньої лінії руків'я. Така форма є зручною для колольного удару, але знижує інструментальні можливості ножа.
rdf:langString
rdf:langString
Hunting knife
rdf:langString
سكين الصيد
rdf:langString
Jagdmesser
rdf:langString
Ehiza labana
rdf:langString
Coltello da caccia
rdf:langString
Nóż myśliwski
rdf:langString
Faca de caça
rdf:langString
Охотничий нож
rdf:langString
猎刀
rdf:langString
Мисливський ніж
xsd:integer
4561599
xsd:integer
1095622936
rdf:langString
سكين الصيد هي سكين تستخدم أثناء الصيد لتحضير الطريدة المقتنصة كطعام، وذلك لإجراء عملية السلخ أو لتقطيع اللحم. وهي تختلف عن الأدوات الحادة المستخدمة الأخرى بأنها لا تستخدم لصيد الحيوانات البرية. قد تستخدم سكين الصيد لأغراض أخرى في البرية، وذلك كسكين تخييم على سبيل المثال أو منجل عند عدم توفر الأداة المخصصة، وذلك بشكل مشابه .
rdf:langString
Ein Jagdmesser ist ein Messer, das der Jäger für vielfältige Arbeiten bei der Jagd und für das eventuelle Töten von und für Arbeiten am erlegten Wild benötigt. Grundsätzlich ist dafür fast jedes stabile Messer geeignet. Dennoch haben sich im Laufe der Zeit für die verschiedenen Aufgaben besondere Formen von Jagdmessern entwickelt. Dabei sind auch regionale Besonderheiten in Bezeichnung und Art zu finden. Jagdmesser können grundsätzlich als Klappmesser oder feststehende Messer ausgeführt sein. Feststehende Messer werden aus Gründen der Stabilität, der Sicherheit und der leichteren Reinigung bevorzugt. Die Klingenlänge beträgt meist 10–15 cm. Ausnahmen bilden der Hirschfänger und die Jagdplaute/das Waidblatt, diese können Gesamtlängen von über 70 cm haben. Da der Jäger für die verschiedenen Arbeiten auch unterschiedliche Messer benötigt, werden diese oft als Waidbestecke in einer gemeinsamen Scheide mitgeführt. Hierbei werden stabile und rutschfeste Griffe eingesetzt, die oft aus Hölzern oder Hirschhorn gefertigt sind. Es gibt klappbare Jagdmesser, die über mehrere eingesetzte Klingen oder so genannte Wechselklingen verfügen, die je nach Gebrauch ausgetauscht werden. Die Hauptaufgabe von Jagdmessern ist das Aufbrechen (Entfernen der Eingeweide) erlegter Tiere. Da der Jäger oft nur ein Messer mitführt, muss es sich auch zum Abfangen (Stich in die Brust, ins Herz) oder Abnicken (Stich in das Rückenmark am Schädel) von angeschossenem Wild eignen. Beim Häuten („aus der Decke schlagen“, „Abschwarten“, „Abbalgen“) und Zerlegen kommen meist spezialisierte Messer (eigentlich wie beim Metzger/Schlachter) zum Einsatz, soweit derartige Arbeiten in geeigneten Räumen erfolgen. Manche Jäger führen zum Universalmesser ein spezielles „Aufbrechmesser“ (die Klinge kann Bestandteil eines Klappmessers sein), dessen typische Merkmale eine einwärts gekrümmte Klinge und eine stumpfe Spitze (oft als "Knopf" ausgebildet) sind. Nach Eröffnung der Körperhöhle des erlegten Tieres wird es mit der Schneide nach oben unter der Haut geführt. Diese Technik und die stumpfe Spitze vermeidet die Verletzung von Innereien, welche zu einer Qualitätsminderung des Fleisches führen kann. Spezielle Abhäute- und Zerlegemesser werden nur dann zur Jagd mitgeführt, wenn die Verarbeitung des Tieres in freier Natur erfolgt. Bekannte Hersteller in Deutschland sind: Puma, Herbertz, Böker, Linder.
rdf:langString
A hunting knife is a knife used during hunting for preparing the game to be used as food: skinning the animal and cutting up the meat. It is different from the hunting dagger which was traditionally used to kill wild game. Some hunting knives are adapted for other uses in the wild; such as a Camp knife, which hunters may use as machetes or hatchets when those specific tools are not available. In this case, their function is similar to a survival knife.
rdf:langString
Ehiza labana, ehizean erabiltzen den labana mota bat da, nagusiki ehizatutako animaliak larrutu eta okela ebakitzeko. Bestalde, baso, natura eremu eta mendian biziraupen eta kanpaleku labana bezala ere erabili ohi da.
rdf:langString
Un coltello da caccia è un coltello per l'attività venatoria e da lavoro per il cacciatore e per la eventuale uccisione della selvaggina ferita. Nel corso del tempo sono state sviluppate diverse varianti di forme ed utilizzi. Fondamentalmente il coltello può essere o a lama fissa. La lama solitamente può avere lunghezza di 10-15 cm. Per il paloscio e il Waidblatt, si possono avere lunghezze di oltre 70 cm. Per l'utilizzo venatorio vi possono essere due o più coltelli nello stesso fodero, come nel Waidbestecke. L'impugnatura è solitamente in legno o in corno. Il principale utilizzo del coltello da caccia è l'uccisione dell'animale ferito e la sua lavorazione sul campo. Costruttori noti sono Puma, , Böker, Linder, .
rdf:langString
Nóż myśliwski – nóż służący niegdyś do dobijania, a współcześnie przeważnie do oprawiania upolowanej zwierzyny jak i jej patroszenia oraz do wykonywania drobnych prac obozowych (np. przygotowanie posiłku). Głownia tego typu noża powinna być niezbyt duża (ok. 10-12 cm), żeby wygodnie nim się wykonywało powyższe czynności. Wyważenie takiego noża powinno być neutralne albo z przewagą na rękojeść (lekka głownia).
rdf:langString
A faca de caça é uma faca especializada para preparar a caça a ser usada como alimento: esfolar o animal e cortar a carne. É diferente da adaga de caça, tradicionalmente usada para matar animais selvagens. Algumas facas de caça são adaptadas para outros usos na natureza; como uma "faca de acampamento", que os caçadores podem usar como "facões" ou "machetes" quando essas ferramentas específicas não estão disponíveis. Nesse caso, sua função é semelhante a uma "faca de sobrevivência".
rdf:langString
猎刀是人們在狩獵時用于將被捕獲的準備食用的獵物剥皮和切肉的刀具。它与直接杀死獵物的有所不同。猎刀本身的造型也是朝切割動物的方向設計，并且通常獵刀只有一邊有锋利的边缘。大多数獵刀外型看上去略有弯曲。
rdf:langString
Охо́тничий нож — обширный класс ножей, применяемых на охоте, может включать такие разновидности, как нож для добивания дичи, шкуросъёмный нож (скиннер), лагерный нож. Нож, в отличие от кинжала, редко используется на охоте именно как оружие. Им, за исключением случаев крайней необходимости, не убивают зверя. Но после добычи охотничьего трофея возникает необходимость выпотрошить, снять шкуру, разделать тушу для транспортировки. Обустройство лагеря или стоянки подчас требует срезать ветви для шалаша, траву для устройства лежанки, порезать дичь для приготовления пищи, всё это не обходится без охотничьего ножа. Так сложилось, что основное предназначение охотничьего ножа — резать. В силу этого баланс, как правило, смещён в сторону рукояти. Клинок в большинстве случаев прямой, со сравнительно толстым обухом. Длина лезвия многих моделей до 12-15 см. Рукоятка предпочтительней деревянная, не лакированная, тогда на морозе не будут примерзать пальцы и скользить мокрые руки. В умеренном климате хорошо зарекомендовали наборные рукояти из бересты. На рукояти обычно отсутствуют сильно выраженные подпальцевые упоры и гарда. Ножны обеспечивают безопасность при ношении и предохраняют сам нож от возможных повреждений и утери. Древнейшим материалом для них являлась кожа и древесина. Для ношения ножа в ножнах прорезаются отверстия для продевания ремня, иногда к ножнам прикрепляется кожаный шнурок с целью фиксации на поясе. У многих моделей в головке рукояти проделывается отверстие, в которое пропускается темляк. Одни охотники используют на охоте только один нож, другие берут на охоту нож под ожидаемую дичь, или второй для разделки; всё зависит от вкуса и предпочтений. Охотничьи ножи по способу изготовления можно разделить на:
* Заводские (фабричные) — изготовляемое промышленным способом.
* Кустарные — изготовляемое отдельными частными лицами (мастерами-оружейниками) в условиях промышленных предприятий, мастерских или на дому.
* Самодельные — изготовляемое без соблюдения соответствующих стандартов. В России изготовление подобного оружия запрещено.
* Переделанные — изготовляемое несколькими способами (как правило, самодельная переделка заводского). Существует много фирм, выпускающих охотничьи ножи. Продаются они, как правило, в специализированных магазинах. Но возможность приобрести их зависит от законодательства страны и правила могут весьма сильно отличаться. В России ограничения на оборот ножей накладывает федеральный закон «Об оружии». Согласно ему, к примеру, запрещён оборот автоматических, инерционных и гравитационных ножей с длиной клинка более 90 мм, а также метательных ножей. Статьи 222 и 223 Уголовного Кодекса Российской Федерации предусматривают уголовную ответственность за продажу и изготовление холодного оружия. За нарушение правил ношения и хранения холодного оружия возможно привлечение к административной ответственности (штрафу). Вопрос об отнесении конкретного ножа к холодному оружию решается только по результатам криминалистической экспертизы или сертификации. Эксперты при этом руководствуются федеральным «Законом об оружии» и рядом государственных стандартов:
* ГОСТ Р 51500 «Ножи и кинжалы охотничьи»
* ГОСТ Р 51548 «Ножи для выживания»
* ГОСТ Р 51644 «Ножи разделочные и шкуросъёмные»
* ГОСТ Р 51501 «Ножи туристические и специальные спортивные»
* ГОСТ Р 51715 «Декоративные и сувенирные изделия, сходные по внешнему строению с холодным или метательным оружием» Нож может быть признан холодным оружием только по совокупности признаков, среди которых:
* длина клинка больше 90 мм (для ножа с фиксированным клинком), или 150 мм (для складного ножа)
* остриё клинка, приспособленное для укола (в ГОСТ-ах перечислен ряд геометрических параметров клинка)
* рукоять, обеспечивающая надёжное удержания при уколе (ГОСТ-ы нормируют величину упоров и (или) подпальцевых выемок рукояти)
* прочность клинка или всей конструкции ножа (учитывается материал и твёрдость клинка, особенности конструкции и т. п.) В современной практике изготовитель или продавец ножей сертифицируют изделия в Экспертно-Криминалистическом центре МВД РФ, получая сертификат, относящий нож к хозяйственно-бытовому инструменту, либо оружию. При приобретении ножа покупатель может получить т. н. «Информационный листок», содержащий описание ножа, экспертное заключение, его дату и номер и координаты органа, произвёдшего экспертизу. Гражданское холодное оружие легально приобрести может только владеющий разрешением на хранение и ношение огнестрельного оружия, либо представитель национальности, чей национальный костюм предусматривает ношение оружия (регламентируется постановлениями правительства РФ).
rdf:langString
Мисливський ніж — коротка клинкова, одно- або півторасічна холодна зброя, що використовується для мисливських цілей (добивання, обробки та зняття шкіри із здобичі). Мисливський ніж є придатним для добивання дичини і зняття шкури з дичини. Багато моделей ножів мають виражений скіс обуха, який виводить кінчик ножа ближче до середньої лінії руків'я. Така форма є зручною для колольного удару, але знижує інструментальні можливості ножа. У багатьох сучасних моделях практично зникла гарда, її функції виконує невеликий виступ або западина на нижній частині руків'я. На американських ножах можна зустріти і яскраво виражені підпальцеві виїмки, наприклад на ножах фірми Kershaw Knives. Ці підпальцеві виїмки виглядають гарно, але вони не зовсім зручні, тому що не дають можливості оптимізувати хват ножа в залежності від виконуваної роботи. Крім того, на рукоятці занадто багато металу. З'являються моделі зі спеціальними клинками, на обуху яких розташований шкуродерний гак, це робить ніж менш універсальним, але оптимізує його для виконання основної функції. У деяких конструкціях крім звичайного заточення з'являються ділянки із серейторною заточкою, що при зменшеній довжині клинка підвищує ріжучі можливості ножа.
xsd:nonNegativeInteger
3034
