Hunters Palette
http://dbpedia.org/resource/Hunters_Palette an entity of type: Artifact100021939
لوحة الصيادين أو لوحة صيد الأسد هي لوحة تجميلية تعود إلى حوالي 3100 قبل الميلاد من فترة نقادة الثالثة في مصر ما قبل التاريخ المتأخرة. اللوحة مكسورة: جزء منها موجود بالمتحف البريطاني وجزء في مجموعة متحف اللوفر.
rdf:langString
Die Jäger-Palette, auch Löwenjagd-Palette (engl. Hunter´s palette oder Lion´s hunt palette) ist eine dekorierte Prunkpalette der Prädynastischen Zeit Ägyptens (um 3.100 v. Chr.). Das Objekt ist nach der komplexen und kunstvoll ausgeführten Darstellung einer frühägyptischen Jagd benannt, doch bisher nicht eindeutig interpretiert. Es ist ein für die Jagdgeschichte und Menschheitsgeschichte relevantes Artefakt, das zu den frühesten Beispielen reliefgeschmückter Prunkpaletten dieses Stils gehört.
rdf:langString
La paleta de los cazadores o paleta de la caza del león es un objeto conmemorativo del periodo Naqada III, posiblemente hallada en Abydos o Amarna.
rdf:langString
The Hunters Palette or Lion Hunt Palette is a circa 3100 BCE cosmetic palette from the Naqada III period of late prehistoric Egypt. The palette is broken: part is held by the British Museum and part is in the collection of the Louvre.
rdf:langString
La palette de la chasse, appelée également palette de la chasse aux lions, est une palette à fard en grès grauwacke. Fragmentée en trois morceaux, la provenance de ces derniers est inconnue ayant été acquis sur le marché de l’art auprès d’une source inconnue. Datée par comparaison de la période de fin Naqada IIIa-début Naqada IIIb soit autour de 3250 av. J.-C.-3100 av. J.-C. (période prédynastique). Deux morceaux sont actuellement exposés au British Museum à Londres et le troisième au musée du Louvre à Paris.
rdf:langString
Paleta dos Caçadores é uma paleta em lamito do Egito, esculpida em baixo relevo, datada de Nacada III (3200–3000 a.C.). Nela, soldados aparecem caçando animais selvagens, sobretudo leões. Alguns autores veem os leões, ou pelo menos o leão junto a seu filhote, como um faraó zoomorfizado. Se quebrou e está dividida em três partes, duas delas abrigadas no Museu Britânico e outra no Louvre. Ao todo, mede 42 centímetros de largura, 25,8 de comprimento e 2,4 de profundidade.
rdf:langString
La paleta dels caçadors o paleta de la caça del lleó és un objecte commemoratiu del període Naqada III, possiblement trobada a Abidos o Al-Amarna. Dos fragments es troben al Museu Britànic i un tercer al Louvre.
rdf:langString
rdf:langString
لوحة الصيادين
rdf:langString
Paleta dels caçadors
rdf:langString
Jäger-Palette
rdf:langString
Paleta de los cazadores
rdf:langString
Hunters Palette
rdf:langString
Palette de la chasse
rdf:langString
Paleta dos Caçadores
rdf:langString
Hunters Palette
xsd:integer
22477552
xsd:integer
1116841427
rdf:langString
British Museum, EA 20790, EA 20792, Louvre E 11254
rdf:langString
Hunters Palette with pieces connected
rdf:langString
c. 66 cm x 26 cm
rdf:langString
La paleta dels caçadors o paleta de la caça del lleó és un objecte commemoratiu del període Naqada III, possiblement trobada a Abidos o Al-Amarna. Dos fragments es troben al Museu Britànic i un tercer al Louvre. Les paletes a l'antic Egipte, com la dels Caçadors, eren emprades per preparar els cosmètics. No obstant això, les paletes tan elaborades com aquesta, eren emprades per una funció purament ritual. La seva àmplia decoració sembla assenyalar que és. Conserva el cercle del centre, usat per triturar els minerals necessaris per al maquillatge, que és prova del seu propòsit original. La paleta és simètrica. Les figures humanes estan col·locats en els costats de la paleta, separades pels animals. S'ha intentat (sense èxit) alinear als personatges.
rdf:langString
لوحة الصيادين أو لوحة صيد الأسد هي لوحة تجميلية تعود إلى حوالي 3100 قبل الميلاد من فترة نقادة الثالثة في مصر ما قبل التاريخ المتأخرة. اللوحة مكسورة: جزء منها موجود بالمتحف البريطاني وجزء في مجموعة متحف اللوفر.
rdf:langString
Die Jäger-Palette, auch Löwenjagd-Palette (engl. Hunter´s palette oder Lion´s hunt palette) ist eine dekorierte Prunkpalette der Prädynastischen Zeit Ägyptens (um 3.100 v. Chr.). Das Objekt ist nach der komplexen und kunstvoll ausgeführten Darstellung einer frühägyptischen Jagd benannt, doch bisher nicht eindeutig interpretiert. Es ist ein für die Jagdgeschichte und Menschheitsgeschichte relevantes Artefakt, das zu den frühesten Beispielen reliefgeschmückter Prunkpaletten dieses Stils gehört.
rdf:langString
La paleta de los cazadores o paleta de la caza del león es un objeto conmemorativo del periodo Naqada III, posiblemente hallada en Abydos o Amarna.
rdf:langString
The Hunters Palette or Lion Hunt Palette is a circa 3100 BCE cosmetic palette from the Naqada III period of late prehistoric Egypt. The palette is broken: part is held by the British Museum and part is in the collection of the Louvre.
rdf:langString
La palette de la chasse, appelée également palette de la chasse aux lions, est une palette à fard en grès grauwacke. Fragmentée en trois morceaux, la provenance de ces derniers est inconnue ayant été acquis sur le marché de l’art auprès d’une source inconnue. Datée par comparaison de la période de fin Naqada IIIa-début Naqada IIIb soit autour de 3250 av. J.-C.-3100 av. J.-C. (période prédynastique). Deux morceaux sont actuellement exposés au British Museum à Londres et le troisième au musée du Louvre à Paris.
rdf:langString
Paleta dos Caçadores é uma paleta em lamito do Egito, esculpida em baixo relevo, datada de Nacada III (3200–3000 a.C.). Nela, soldados aparecem caçando animais selvagens, sobretudo leões. Alguns autores veem os leões, ou pelo menos o leão junto a seu filhote, como um faraó zoomorfizado. Se quebrou e está dividida em três partes, duas delas abrigadas no Museu Britânico e outra no Louvre. Ao todo, mede 42 centímetros de largura, 25,8 de comprimento e 2,4 de profundidade.
xsd:integer
31
xsd:nonNegativeInteger
2686
