Humanized antibody
http://dbpedia.org/resource/Humanized_antibody an entity of type: WikicatMonoclonalAntibodies
ヒト化抗体（ひとかこうたい、英: humanized antibodies）は、ヒトで自然に産生される抗体との類似性を高めるためにタンパク質の配列が改変された、非ヒト種に由来する抗体である。「ヒト化」のプロセスは、通常、ヒトに投与するために開発されたモノクローナル抗体（例えば、抗がん剤として開発された抗体）に適用される。特定の抗体を開発するプロセスが、ヒト以外の免疫系（例えば、マウスの免疫系）での生成を伴う場合に、ヒト化が必要となることがある。このようにして産生された抗体のタンパク質配列は、ヒトに自然に存在する相同抗体とは部分的に異なるため、ヒト患者に投与すると免疫原性となる可能性がある（も参照）。開発された抗体にはもある。ヒト化抗体の国際一般名は、オマリズマブのように-zumabで終わる（モノクローナル抗体の命名法を参照）。 ヒト化抗体はとは異なる。後者は、そのタンパク質配列がヒト抗体により類似する一方で、非ヒトタンパク質より大きな広がりを持っている。
rdf:langString
Humanized antibodies are antibodies from non-human species whose protein sequences have been modified to increase their similarity to antibody variants produced naturally in humans. The process of "humanization" is usually applied to monoclonal antibodies developed for administration to humans (for example, antibodies developed as anti-cancer drugs). Humanization can be necessary when the process of developing a specific antibody involves generation in a non-human immune system (such as that in mice). The protein sequences of antibodies produced in this way are partially distinct from homologous antibodies occurring naturally in humans, and are therefore potentially immunogenic when administered to human patients (see also Human anti-mouse antibody). The International Nonproprietary Names
rdf:langString
Los anticuerpos humanizados son anticuerpos de especies no humanas cuyas secuencias proteicas han sido modificadas para aumentar su similitud con las variantes de anticuerpos producidas naturalmente en los seres humanos. El proceso de "humanización" se aplica generalmente a los anticuerpos monoclonales desarrollados para su administración a seres humanos (por ejemplo, anticuerpos desarrollados como fármacos contra el cáncer). La humanización puede ser necesaria cuando el proceso de desarrollo de un anticuerpo específico implica la generación en un sistema inmunológico no humano (como el de los ratones). Las secuencias proteínicas de los anticuerpos producidos de este modo son parcialmente distintas de los anticuerpos homólogos que se producen de forma natural en los seres humanos, por lo
rdf:langString
Os anticorpos humanizados são anticorpos procedentes de espécies não humanas cujas sequências proteicas foram modificadas para aumentar a sua semelhança com os anticorpos produzidos naturalmente pelos humanos. O processo de "humanização" é feito geralmente sobre anticorpos monoclonais desenvolvidos para a sua administração em humanos (por exemplo, os anticorpos desenvolvidos como fármacos anti-cancerígenas). A humanização pode ser necessária quando o processo de desenvolvimento de um anticorpo específico implica a sua geração num sistema imunitário não humano, como por exemplo o do rato. As sequências proteicas dos anticorpos produzidos desta forma são parcialmente distintas das dos anticorpos homólogos que os humanos produziriam de forma natural, e, portanto, são potencialmente imunogénic
rdf:langString
rdf:langString
Anticuerpo humanizado
rdf:langString
Humanized antibody
rdf:langString
ヒト化抗体
rdf:langString
Anticorpo humanizado
xsd:integer
4414916
xsd:integer
1121005946
rdf:langString
Humanized antibodies are antibodies from non-human species whose protein sequences have been modified to increase their similarity to antibody variants produced naturally in humans. The process of "humanization" is usually applied to monoclonal antibodies developed for administration to humans (for example, antibodies developed as anti-cancer drugs). Humanization can be necessary when the process of developing a specific antibody involves generation in a non-human immune system (such as that in mice). The protein sequences of antibodies produced in this way are partially distinct from homologous antibodies occurring naturally in humans, and are therefore potentially immunogenic when administered to human patients (see also Human anti-mouse antibody). The International Nonproprietary Names of humanized antibodies end in -zumab, as in omalizumab (see Nomenclature of monoclonal antibodies). Humanized antibodies are distinct from chimeric antibodies. The latter also have their protein sequences made more similar to human antibodies, but carry a larger stretch of non-human protein. There are other ways to develop monoclonal antibodies. This list covers many of the monoclonals developed for use in humans.
rdf:langString
Los anticuerpos humanizados son anticuerpos de especies no humanas cuyas secuencias proteicas han sido modificadas para aumentar su similitud con las variantes de anticuerpos producidas naturalmente en los seres humanos. El proceso de "humanización" se aplica generalmente a los anticuerpos monoclonales desarrollados para su administración a seres humanos (por ejemplo, anticuerpos desarrollados como fármacos contra el cáncer). La humanización puede ser necesaria cuando el proceso de desarrollo de un anticuerpo específico implica la generación en un sistema inmunológico no humano (como el de los ratones). Las secuencias proteínicas de los anticuerpos producidos de este modo son parcialmente distintas de los anticuerpos homólogos que se producen de forma natural en los seres humanos, por lo que son potencialmente inmunogénicos cuando se administran a pacientes humanos. Existen otros tipos de anticuerpos desarrollados. Las Denominaciones Comunes Internacionales de los anticuerpos humanizados terminan en -zumab, como en omalizumab (véase Nomenclatura de los anticuerpos monoclonales). Los anticuerpos humanizados son distintos de los anticuerpos quiméricos. Estos últimos también tienen sus secuencias de proteínas más parecidas a las de los anticuerpos humanos, pero llevan un tramo mayor de proteínas no humanas.
rdf:langString
ヒト化抗体（ひとかこうたい、英: humanized antibodies）は、ヒトで自然に産生される抗体との類似性を高めるためにタンパク質の配列が改変された、非ヒト種に由来する抗体である。「ヒト化」のプロセスは、通常、ヒトに投与するために開発されたモノクローナル抗体（例えば、抗がん剤として開発された抗体）に適用される。特定の抗体を開発するプロセスが、ヒト以外の免疫系（例えば、マウスの免疫系）での生成を伴う場合に、ヒト化が必要となることがある。このようにして産生された抗体のタンパク質配列は、ヒトに自然に存在する相同抗体とは部分的に異なるため、ヒト患者に投与すると免疫原性となる可能性がある（も参照）。開発された抗体にはもある。ヒト化抗体の国際一般名は、オマリズマブのように-zumabで終わる（モノクローナル抗体の命名法を参照）。 ヒト化抗体はとは異なる。後者は、そのタンパク質配列がヒト抗体により類似する一方で、非ヒトタンパク質より大きな広がりを持っている。
rdf:langString
Os anticorpos humanizados são anticorpos procedentes de espécies não humanas cujas sequências proteicas foram modificadas para aumentar a sua semelhança com os anticorpos produzidos naturalmente pelos humanos. O processo de "humanização" é feito geralmente sobre anticorpos monoclonais desenvolvidos para a sua administração em humanos (por exemplo, os anticorpos desenvolvidos como fármacos anti-cancerígenas). A humanização pode ser necessária quando o processo de desenvolvimento de um anticorpo específico implica a sua geração num sistema imunitário não humano, como por exemplo o do rato. As sequências proteicas dos anticorpos produzidos desta forma são parcialmente distintas das dos anticorpos homólogos que os humanos produziriam de forma natural, e, portanto, são potencialmente imunogénicos quando se administram a pacientes humanos (ver também anticorpo anti-rato humano). A Denominação Comum Internacional dos anticorpos humanizados acaba em -zumab; por exemplo, omalizumab. Os anticorpos humanizados são diferentes dos anticorpos quiméricos. Nestes últimos também se fez com que as suas sequências proteicas fossem mais parecidas com as dos anticorpos humanos, mas levam um fragmento mais longo de proteína não humana.
xsd:nonNegativeInteger
13315
