Hugh II, Count of Saint-Pol
http://dbpedia.org/resource/Hugh_II,_Count_of_Saint-Pol an entity of type: Person
Hug II de Campdavaine († el 1130 o 1131), va ser comte de Saint Pol de 1083 a vers 1130, després d'haver succeït al seu germà Guiu mort sense fills o descendents. Era el fill d'Hug I i de Clemència. El papa Gregori VII, el 25 de novembre de 1078, va qualificar els tres fills d'Hug I de Campdavaine, Guiu, Hug i Eustaqui, com a comtes de Saint-pol.
rdf:langString
Hugo II (Hugues) (muerto en 1130), también conocido como Hugo II de Campdavaine, fue el conde de Saint Pol en Artois desde 1083 hasta 1130, sucediendo a su hermano que murió sin herederos. Sus padres fueron y Clemencia. El 25 de noviembre de 1078 el Papa Gregorio VII nombró a los tres hijos de Hugo I de Saint Pol, como .
rdf:langString
Hugues II de Campdavaine ou Campdavesne, décédé peut-être en 1120 ou 1130, fut comte de Saint-Pol de 1083 à 1118, après avoir succédé à son frère Guy, mort sans postérité. Il était le fils de Hugues Ier et de Clémence. Le 25 novembre 1078, le pape Grégoire VII avait qualifié les trois fils de Hugues Ier, Guy, Hugues et Eustache, comtes de Saint-Pol.
rdf:langString
Hugo II. (franz.: Hugues II; † wohl nach 1119) war ein Graf von Saint-Pol aus dem Haus Candavene. Hugo folgte um das Jahr 1078 seinem älteren Bruder, Guido I., als Graf von Saint-Pol nach. Zusammen mit seinem ältesten Sohn nahm er am ersten Kreuzzug im Gefolge des Grafen Robert II. von Flandern teil. Wilhelm von Tyrus nennt beide bei ihrer Kreuznahme 1096 und bei der Belagerung von Antiochia 1098. Albert von Aachen berichtet vom Tod des Sohnes bei der Belagerung Maarat an-Numan.
* Enguerrand († 1098 bei Maarat an-Numan)
* Hugo III. Campdavene († 1145 oder später), Graf von Saint-Pol
rdf:langString
Hugh II (French, Hugues) (died 1130) was the count of St. Pol in Artois, after having succeeded his brother who died without issue. He was the son of . He participated in the First Crusade (1096–99) with his son Enguerrand, where they both won fame as military leaders. Being vassals of Eustace III of Boulogne, they probably travelled east in his company, among the retinue of Godfrey of Bouillon. Hugh and Enguerrand participated in the Siege of Antioch in 1098, where they were central in raiding the Turkish forces. Hugues is last mentioned in the east during the Siege of Jerusalem in 1099.
rdf:langString
Hugo II van Saint-Pol (ca. 1070 - ca. 1118) uit het 'huis Champadavaine', was mogelijk een zoon van Hugo I van Saint-Pol en van Clementia. Hij volgde in 1083 zijn overleden broer Gwijde I op als graaf van Saint-Pol. In 1096 nam hij met zijn zoon Ingelram, samen met Robert Curthose, deel aan de Eerste Kruistocht en onderscheidde zich bij de belegering van Antiochië. Hugo II verloor wel zijn zoon Ingelram in Palestina. Bij zijn terugkeer nam hij voor de graaf van Henegouwen de wapens op tegen Robrecht II van Vlaanderen en diens zoon Boudewijn Hapkin. In 1115 nam Boudewijn Hapkin het kasteel van in om het aan zijn neef Karel de Goede te schenken. In 1117 werd het kasteel van Sint-Pols ingenomen.
rdf:langString
Юг II де Кандавен (Hugues II de Campdavaine ou Campdavesne) (ум. до 1130) — граф Сен-Поля в 1091—1119. Сын Юга I и его жены Клеменции. Около 1091 г. наследовал брату — Ги, умершему бездетным. Сопровождал нормандского герцога Роберта Куртгёза в Первом крестовом походе. Отличился при осаде Антиохии, участвовал в штурме Иерусалима. Под Марой погиб его сын Ангеран. Вернувшись из Святой земли, участвовал в войне графа Эно с Робертом II Фландрским. Потом воевал с сыном Роберта II Балдуином. Тот захватил у Юга II замок Анкр и передал его своему кузену Карлу Датскому.
rdf:langString
rdf:langString
Hug II de Campdavaine
rdf:langString
Hugo II. (St. Pol)
rdf:langString
Hugo II de Saint Pol
rdf:langString
Hugues II de Campdavaine
rdf:langString
Hugh II, Count of Saint-Pol
rdf:langString
Hugo II van Saint-Pol
rdf:langString
Юг II де Сен-Поль
xsd:integer
1931260
xsd:integer
1075194487
xsd:integer
1083
rdf:langString
Hug II de Campdavaine († el 1130 o 1131), va ser comte de Saint Pol de 1083 a vers 1130, després d'haver succeït al seu germà Guiu mort sense fills o descendents. Era el fill d'Hug I i de Clemència. El papa Gregori VII, el 25 de novembre de 1078, va qualificar els tres fills d'Hug I de Campdavaine, Guiu, Hug i Eustaqui, com a comtes de Saint-pol.
rdf:langString
Hugo II. (franz.: Hugues II; † wohl nach 1119) war ein Graf von Saint-Pol aus dem Haus Candavene. Hugo folgte um das Jahr 1078 seinem älteren Bruder, Guido I., als Graf von Saint-Pol nach. Zusammen mit seinem ältesten Sohn nahm er am ersten Kreuzzug im Gefolge des Grafen Robert II. von Flandern teil. Wilhelm von Tyrus nennt beide bei ihrer Kreuznahme 1096 und bei der Belagerung von Antiochia 1098. Albert von Aachen berichtet vom Tod des Sohnes bei der Belagerung Maarat an-Numan. Nachdem Hugo aus dem heiligen Land zurückgekehrt war, begann er eine langjährige Fehde gegen seinen Lehnsherren Graf Balduin VII. von Flandern. 1117 wurde Saint-Pol von dem Grafen von Flandern erobert, worauf auf Vermittlung des Grafen Eustachius III. von Boulogne ein Frieden geschlossen wurde. Gegen Graf Karl den Guten nahm er ab 1119 den Krieg wieder auf, was aber zur Zerstörung von Saint-Pol führte. Hugo heiratete vor 1061 Hélissende, eine Tochter des Grafen Enguerrand II. von Ponthieu und Nichte Wilhelms des Eroberers. Ihre Kinder waren:
* Enguerrand († 1098 bei Maarat an-Numan)
* Hugo III. Campdavene († 1145 oder später), Graf von Saint-Pol
rdf:langString
Hugh II (French, Hugues) (died 1130) was the count of St. Pol in Artois, after having succeeded his brother who died without issue. He was the son of . He participated in the First Crusade (1096–99) with his son Enguerrand, where they both won fame as military leaders. Being vassals of Eustace III of Boulogne, they probably travelled east in his company, among the retinue of Godfrey of Bouillon. Hugh and Enguerrand participated in the Siege of Antioch in 1098, where they were central in raiding the Turkish forces. Hugues is last mentioned in the east during the Siege of Jerusalem in 1099. Upon returning, he took up arms for the Count of Hainaut against Robert II, Count of Flanders, and then his successor, Baldwin VII. In 1115, he lost the castle of Encre (now in Albert) to Baldwin, and in 1117 lost itself; however, St. Pol was returned to him shortly after at the request of the Count of Boulogne. After Baldwin's death, he entered the coalition formed by Robert's widow Clementia of Burgundy, with the aim of unseating Charles the Good from the county Flanders and giving it to William of Ypres. Charles triumphed over this coalition and, upon entering the county of Saint-Pol, razed all the fortresses and forced the count to offer peace in exchange for restoring the sovereignty of Flanders in the region. Hugh's first wife was Elissende of Ponthieu, daughter of Enguerrand II, Count of Ponthieu and Adelaide of Normandy. Hugh's children from his first marriage were:
* Enguerrand, died of disease after the capture of Ma'arrat al-Numan around Christmas 1098.
* Hugues III, succeeded his father as Count.
* Béatrix of Saint-Pol, heiress of Amiens, married Robert, son of Thomas of Coucy. Hugh then married Marguerite of Clermont, daughter of Renaud II, Count of Clermont. They had two sons, Raoul and Guy.
rdf:langString
Hugo II (Hugues) (muerto en 1130), también conocido como Hugo II de Campdavaine, fue el conde de Saint Pol en Artois desde 1083 hasta 1130, sucediendo a su hermano que murió sin herederos. Sus padres fueron y Clemencia. El 25 de noviembre de 1078 el Papa Gregorio VII nombró a los tres hijos de Hugo I de Saint Pol, como .
rdf:langString
Hugues II de Campdavaine ou Campdavesne, décédé peut-être en 1120 ou 1130, fut comte de Saint-Pol de 1083 à 1118, après avoir succédé à son frère Guy, mort sans postérité. Il était le fils de Hugues Ier et de Clémence. Le 25 novembre 1078, le pape Grégoire VII avait qualifié les trois fils de Hugues Ier, Guy, Hugues et Eustache, comtes de Saint-Pol.
rdf:langString
Hugo II van Saint-Pol (ca. 1070 - ca. 1118) uit het 'huis Champadavaine', was mogelijk een zoon van Hugo I van Saint-Pol en van Clementia. Hij volgde in 1083 zijn overleden broer Gwijde I op als graaf van Saint-Pol. In 1096 nam hij met zijn zoon Ingelram, samen met Robert Curthose, deel aan de Eerste Kruistocht en onderscheidde zich bij de belegering van Antiochië. Hugo II verloor wel zijn zoon Ingelram in Palestina. Bij zijn terugkeer nam hij voor de graaf van Henegouwen de wapens op tegen Robrecht II van Vlaanderen en diens zoon Boudewijn Hapkin. In 1115 nam Boudewijn Hapkin het kasteel van in om het aan zijn neef Karel de Goede te schenken. In 1117 werd het kasteel van Sint-Pols ingenomen. Hij was (voor 1091) gehuwd met Helisende, dochter van Engelram II van Ponthieu en Adelheid van Normandië (1026-1090), en werd de vader van:
* Ingelram
* Hugo III
rdf:langString
Юг II де Кандавен (Hugues II de Campdavaine ou Campdavesne) (ум. до 1130) — граф Сен-Поля в 1091—1119. Сын Юга I и его жены Клеменции. Около 1091 г. наследовал брату — Ги, умершему бездетным. Сопровождал нормандского герцога Роберта Куртгёза в Первом крестовом походе. Отличился при осаде Антиохии, участвовал в штурме Иерусалима. Под Марой погиб его сын Ангеран. Вернувшись из Святой земли, участвовал в войне графа Эно с Робертом II Фландрским. Потом воевал с сыном Роберта II Балдуином. Тот захватил у Юга II замок Анкр и передал его своему кузену Карлу Датскому. После смерти Балдуина Юг II вступил в союз с Клеменцией Бургундской — вдовой Роберта II. Их целью было изгнание из Фландрии Карла Датского и передача графской власти Вильгельму Ипрскому. В последовавшей войне Карл Датский одержал победу и занял графство Сен-Поль (1119), приказав срыть городские укрепления. Мир был заключен на условиях, по которым Юг II признавал себя вассалом Фландрии.
xsd:nonNegativeInteger
3498