Huaca Rajada
http://dbpedia.org/resource/Huaca_Rajada an entity of type: Thing
Šipan (italsky Giuppana) je ostrov v Jaderském moři. Je součástí Chorvatska, leží v Dubrovnicko-neretvanské župě a spadá pod opčinu města Dubrovníku. Nacházejí se zde dvě samostatné vesnice; větší Šipanska Luka s 212 obyvateli na západě ostrova a Suđurađ s 207 obyvateli na východě ostrova. Šipan je součástí Elafitského souostroví a je jeho největším a zároveň nejvíce osídleným ostrovem. Na severozápad od ostrova se nachází ostrov Jakljan a ostrůvky a , na jihovýchod ostrov Lopud a ostrůvek .
rdf:langString
Το Σίπαν, (κροατικά: Šipan) είναι νησί της Κροατίας στην Αδριατική Θάλασσα. Έχει έκταση 16,2 τ.χλμ. και 436 κατοίκους σύμφωνα με την απογραφή του 2001. Πρωτεύουσα του νησιού είναι το με 237 κατοίκους. Ακόμη το Σίπαν είναι το μεγαλύτερο νησί του συμπλέγματος .
rdf:langString
Šipan (italienisch Giuppana) ist eine Insel der Elaphiten nordwestlich von Dubrovnik in Kroatien.
rdf:langString
La isla de Šipan o Giuppana es la de mayor tamaño de las , a 17 km de Dubrovnik, Croacia; están separadas de la costa por el canal de Kolocepski, con una extensión de 16.5 km². Su población es de 500 habitantes. Tiene dos cimas de materiales calizos, el punto más alto es el Velji (243 m) en el noreste, el más bajo se encuentra en el sureste rodeado por una depresión de materiales dolomitas , en la que se cultivan olivo, higueras, vinos, algarrobos, almendras, naranjas y cítricos.
rdf:langString
Huaca Rajada, también conocido como Sipán, es un complejo arqueológico ocupado inicialmente por la cultura moche y posteriormente por la cultura Lambayeque, en el norte de Perú, conformado por un conjunto de pirámides o huacas. Ese lugar es famoso por sus tumbas reales, siendo la más renombrada el de Señor de Sipán, excavada por Walter Alva y su esposa Susana Meneses.
rdf:langString
Huaca Rajada, also known as Sipán, is a Moche archaeological site in northern Peru in the Lambayeque Valley, that is famous for the tomb of Lord of Sipán (El Señor de Sipán), excavated by Walter Alva and his wife Susana Meneses beginning in 1987. The city of Sipán is dated from 50–700 AD, the same time as the Moche Period.
rdf:langString
Šipan (en italien Giuppana ou Sipana, du slave joupan : « maître d'une terre ») est une île de Croatie situé à 17 km au nord-ouest de Dubrovnik. Avec une superficie de 16,5 km2, c'est la plus grande des îles Élaphites.
rdf:langString
Pulau Šipan (diucapkan [ʃǐpan]) juga Sipano (bahasa Italia: Giuppana) adalah pulau terbesar dari , 17 km (11 mi) dari barat laut Dubrovnik, Kroasia; dipisahkan dari pesisir daratan utama oleh Selat Koločepski; luas 1.622 km2 (626,3 sq mi); Populasinya adalah 500, pulau tersebut memiliki panjang 91 km (56,5 mi) dan lebar 26 km (16,2 mi).
rdf:langString
Sipán è un sito archeologico moche nel Perù settentrionale, nella valle di Lambayeque, formato da un insieme di piramidi o huacas, conosciuto anche con il nome di Huaca Rajada. È famoso per le sue tombe reali, tra le quali quella celeberrima del Signore di Sipán (in spagnolo Señor de Sipán), portata alla luce da Walter Alva e sua moglie Susana Meneses a cominciare dal 1987. La città di Sipán risale al 50-700 d.C., la stessa epoca del Periodo moche.
rdf:langString
시판섬(크로아티아어: Šipan, 이탈리아어: Giuppana)은 아드리아해에 위치한 크로아티아의 섬으로 면적은 16.22km2, 길이는 9.1km, 너비는 2.6km, 높이는 243m, 인구는 436명(2011년 기준)이다. 행정 구역상으로는 두브로브니크네레트바 주에 속하며 두브로브니크에서 북서쪽으로 17km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
rdf:langString
シパン（Sipán）は、ペルー北部ランバイエケ県のチクラーヨ近郊のランバイエケの谷にあるモチェ王国の考古学遺跡。1987年から、ウォルター・アルバ (Walter Alva、1951年生まれ、ペルーの考古学者)(英語版) により発掘されたシパン王墓 (Lord of Sipán)(英語版) で有名である。シパンの町の歴史は、モチェ時代の西暦50～700年頃までに遡る。
rdf:langString
Giuppana o Giupana (in croato: Šipan) è un'isola della Croazia, la maggiore delle isole Elafiti, situata di fronte alla costa dalmata, a nord-ovest di Ragusa. Amministrativamente appartiene alla città di Ragusa (Dubrovnik) nella regione raguseo-narentana.
rdf:langString
Sipán – niewielka wioska ze stanowiskiem archeologicznym kultury Moche, około 35 kilometrów na południowy wschód od miasta Chiclayo w regionie Lambayeque. W sąsiedztwie wioski znajdują się dwie ogromne piramidy z adobe, w tym z wieloma grobowcami. Sipán jest znane z odkrycia – grobowca tzw. "Pana z Sipán" w roku 1987. Odnaleziony niezwykle bogaty pochówek, nienaruszony przez rabusiów, wyposażony był w liczne ozdoby ze złota i kamieni szlachetnych. W tym samym miejscu znajdowały się także dwa inne bogate groby (Kapłana oraz Starego Pana z Sipan).
rdf:langString
Šipan to chorwacka wyspa na Adriatyku, największa z wysp Elafickich - jej powierzchnia wynosi 16,22 km²; długość 9,1 km; szerokość do 2,6 km; a długość linii brzegowej 29,42 km. Największe wzniesienie to Velji Vrh (243 m n.p.m.). Na wschodnim wybrzeżu leży Suđurađ, a na zachodnim - port Šipanska Luka. Na wyspie są m.in. 34 kościoły i 42 zabytkowe wille.
rdf:langString
Sipán är en arkeologisk fyndplats i norra Peru som hänförs till Mochekulturen. Platsen är känd för gravläggningen av El Señor de Sipán (Sipáns herre). Graven grävdes ut av Walter Alva. Fyndet anses vara särskilt intressant då det inte drabbats av skövling utan fått legat orört fram tills nutid.
rdf:langString
Šipan (italienska: Giuppana) är en ö i Adriatiska havet. Ön tillhör Kroatien och har en yta på 16,22 km2. Dess högsta topp Velji vrh når 243 m ö.h. Šipan ligger 17 km nordväst om Dubrovnik i södra Kroatien och är den största ön bland Elafiterna. Befolkningen uppgår till 436 invånare (2001).
rdf:langString
Сіпан (ісп. Sipán) — археолонічна ділянка культури Моче на півночі Перу, найбільш відомий знахідкою у ньому гробниці Правителя Сіпану. Район розкопок розташований неподалік від міста Чиклайо. Ця знахідка уважається найважливішою за останні десятки років через добре збереження залишків.
rdf:langString
希潘島是克羅地亞的島嶼，位於亞得里亞海，由杜布羅夫斯克-內雷特瓦縣負責管轄，長9.1公里，面積16.22平方公里，海岸線長度29.416公里，最高點海拔高度243米，2001年人口436。
rdf:langString
La huaca Rajada aussi connu sous le nom de "Sipán", est le plus important complexe funéraire de la culture Moche découvert à ce jour. Il se situe près du village de Sipán, à 30 km à l'est de Chiclayo dans la région de Lambayeque, au nord du Pérou. Un musée a spécialement été construit pour présenter les découvertes provenant de ce complexe, notamment le célèbre tombeau du Seigneur de Sipán. Il s'agit du musée Tumbas Reales de Sipán situé dans la ville voisine de Lambayeque.
rdf:langString
Šipan is een Kroatisch eiland en is het grootste van de Elafieten, de eilandengroep voor de kust van Dubrovnik. Het ligt 17 kilometer ten noordwesten van die stad en is van het vasteland gescheiden door het . Šipan heeft een oppervlakte van 16,5 vierkante kilometer, een lengte van 9,1 en een breedte van 2,6 kilometer. Het hoogste punt is de Velji Vrh (243 m) aan de noordoostkant. Aan de zuidoostkant worden olijven, vijgen, druiven, johannesbroodbomen, amandelen en citrusvruchten zoals sinaasappels geteeld.
rdf:langString
Sipán is een woonkern (pueblo) in het distrito Saña van de Chiclayo-provincia in de Lambayeque-regio van Peru, gelegen op ongeveer 35 kilometer ten zuidoosten van Chiclayo. Nabij het dorp werden in 1987 archeologische opgravingen verricht onder leiding van de Peruviaanse antropoloog , die een aantal graven uit de Mochecultuur wist bloot te leggen. De belangrijkste vondst was de graftombe van "El Señor de Sipán" (Heer van Sipán). Omdat het hoofdgraf intact werd aangetroffen en niet is bezocht door dieven wordt deze opgraving ook wel gezien als een van de belangrijkste archeologische opgravingen van de laatste decennia. Op de plek werden veel huaca (wak'a) aangetroffen met Moche-juwelen, maskers en kunstvoorwerpen. In totaal werden er 14 vorstelijke tombes gevonden, waaronder die van El Seño
rdf:langString
Ши́пан (хорв. Šipan, итал. Giuppana) — остров в южной части Хорватии, в Адриатическом море. Самый крупный и населённый из Элафитских островов. Административно относится к Дубровницко-Неретванской жупании Хорватии. Площадь острова — 16,22 км²; длина 9,1 км; ширина 2,6 км; длина береговой линии — 29,416 км; население — 436 человек (2001).
rdf:langString
Ши́пан (хорв. Šipan, італ. Giuppana) — острів в південній частині Хорватії, в Адріатичному морі. Найбільший і найнаселеніший з Елафітських островів. Адміністративно відноситься до Дубровницько-Неретванської жупанії Хорватії. Площа острова — 16,22 км ²; довжина 9,1 км, ширина 2,6 км, довжина берегової лінії — 29,416 км, населення — 500 осіб.
rdf:langString
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Σίπαν
rdf:langString
Huaca Rajada
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Pulai Šipan
rdf:langString
Huaca Rajada
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Sipán (Perù)
rdf:langString
Huaca Rajada
rdf:langString
Giuppana
rdf:langString
シパン
rdf:langString
시판섬
rdf:langString
Sipán
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Sipán
rdf:langString
Шипан
rdf:langString
Šipan
rdf:langString
Sipán
rdf:langString
希潘島
rdf:langString
Шипан
rdf:langString
Сіпан
xsd:float
-6.810277938842773
xsd:float
-79.60166931152344
xsd:integer
2215152
xsd:integer
1112575219
xsd:string
-6.810277777777777 -79.60166666666667
rdf:langString
Šipan (italsky Giuppana) je ostrov v Jaderském moři. Je součástí Chorvatska, leží v Dubrovnicko-neretvanské župě a spadá pod opčinu města Dubrovníku. Nacházejí se zde dvě samostatné vesnice; větší Šipanska Luka s 212 obyvateli na západě ostrova a Suđurađ s 207 obyvateli na východě ostrova. Šipan je součástí Elafitského souostroví a je jeho největším a zároveň nejvíce osídleným ostrovem. Na severozápad od ostrova se nachází ostrov Jakljan a ostrůvky a , na jihovýchod ostrov Lopud a ostrůvek .
rdf:langString
Το Σίπαν, (κροατικά: Šipan) είναι νησί της Κροατίας στην Αδριατική Θάλασσα. Έχει έκταση 16,2 τ.χλμ. και 436 κατοίκους σύμφωνα με την απογραφή του 2001. Πρωτεύουσα του νησιού είναι το με 237 κατοίκους. Ακόμη το Σίπαν είναι το μεγαλύτερο νησί του συμπλέγματος .
rdf:langString
Šipan (italienisch Giuppana) ist eine Insel der Elaphiten nordwestlich von Dubrovnik in Kroatien.
rdf:langString
La isla de Šipan o Giuppana es la de mayor tamaño de las , a 17 km de Dubrovnik, Croacia; están separadas de la costa por el canal de Kolocepski, con una extensión de 16.5 km². Su población es de 500 habitantes. Tiene dos cimas de materiales calizos, el punto más alto es el Velji (243 m) en el noreste, el más bajo se encuentra en el sureste rodeado por una depresión de materiales dolomitas , en la que se cultivan olivo, higueras, vinos, algarrobos, almendras, naranjas y cítricos.
rdf:langString
Huaca Rajada, también conocido como Sipán, es un complejo arqueológico ocupado inicialmente por la cultura moche y posteriormente por la cultura Lambayeque, en el norte de Perú, conformado por un conjunto de pirámides o huacas. Ese lugar es famoso por sus tumbas reales, siendo la más renombrada el de Señor de Sipán, excavada por Walter Alva y su esposa Susana Meneses.
rdf:langString
Huaca Rajada, also known as Sipán, is a Moche archaeological site in northern Peru in the Lambayeque Valley, that is famous for the tomb of Lord of Sipán (El Señor de Sipán), excavated by Walter Alva and his wife Susana Meneses beginning in 1987. The city of Sipán is dated from 50–700 AD, the same time as the Moche Period.
rdf:langString
La huaca Rajada aussi connu sous le nom de "Sipán", est le plus important complexe funéraire de la culture Moche découvert à ce jour. Il se situe près du village de Sipán, à 30 km à l'est de Chiclayo dans la région de Lambayeque, au nord du Pérou. Un musée a spécialement été construit pour présenter les découvertes provenant de ce complexe, notamment le célèbre tombeau du Seigneur de Sipán. Il s'agit du musée Tumbas Reales de Sipán situé dans la ville voisine de Lambayeque. La ville de Sipán est datée du milieu du Ier siècle au VIIe siècle, c'est-à-dire pendant la période de la civilisation Moche.
rdf:langString
Šipan (en italien Giuppana ou Sipana, du slave joupan : « maître d'une terre ») est une île de Croatie situé à 17 km au nord-ouest de Dubrovnik. Avec une superficie de 16,5 km2, c'est la plus grande des îles Élaphites.
rdf:langString
Pulau Šipan (diucapkan [ʃǐpan]) juga Sipano (bahasa Italia: Giuppana) adalah pulau terbesar dari , 17 km (11 mi) dari barat laut Dubrovnik, Kroasia; dipisahkan dari pesisir daratan utama oleh Selat Koločepski; luas 1.622 km2 (626,3 sq mi); Populasinya adalah 500, pulau tersebut memiliki panjang 91 km (56,5 mi) dan lebar 26 km (16,2 mi).
rdf:langString
Sipán è un sito archeologico moche nel Perù settentrionale, nella valle di Lambayeque, formato da un insieme di piramidi o huacas, conosciuto anche con il nome di Huaca Rajada. È famoso per le sue tombe reali, tra le quali quella celeberrima del Signore di Sipán (in spagnolo Señor de Sipán), portata alla luce da Walter Alva e sua moglie Susana Meneses a cominciare dal 1987. La città di Sipán risale al 50-700 d.C., la stessa epoca del Periodo moche.
rdf:langString
Šipan is een Kroatisch eiland en is het grootste van de Elafieten, de eilandengroep voor de kust van Dubrovnik. Het ligt 17 kilometer ten noordwesten van die stad en is van het vasteland gescheiden door het . Šipan heeft een oppervlakte van 16,5 vierkante kilometer, een lengte van 9,1 en een breedte van 2,6 kilometer. Het hoogste punt is de Velji Vrh (243 m) aan de noordoostkant. Aan de zuidoostkant worden olijven, vijgen, druiven, johannesbroodbomen, amandelen en citrusvruchten zoals sinaasappels geteeld. Er wonen ongeveer 500 mensen op Šipan, waarmee het de meeste inwoners van de Elafieten heeft. Langs de zuidwestkust ligt tussen kalkstenen ruggen een langgerekte vallei, met aan de einden twee havenplaatsen die in diepe baaien liggen, beschut tegen de wind. Deze plaatsen Šipanska Luka, met ongeveer 300 inwoners, en Suđurađ, zijn verbonden met een autoweg van vijf kilometer door de vallei. Deze loopt door een vlak landschap met een groot areaal aan boom- en wijngaarden.
rdf:langString
시판섬(크로아티아어: Šipan, 이탈리아어: Giuppana)은 아드리아해에 위치한 크로아티아의 섬으로 면적은 16.22km2, 길이는 9.1km, 너비는 2.6km, 높이는 243m, 인구는 436명(2011년 기준)이다. 행정 구역상으로는 두브로브니크네레트바 주에 속하며 두브로브니크에서 북서쪽으로 17km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
rdf:langString
Sipán is een woonkern (pueblo) in het distrito Saña van de Chiclayo-provincia in de Lambayeque-regio van Peru, gelegen op ongeveer 35 kilometer ten zuidoosten van Chiclayo. Nabij het dorp werden in 1987 archeologische opgravingen verricht onder leiding van de Peruviaanse antropoloog , die een aantal graven uit de Mochecultuur wist bloot te leggen. De belangrijkste vondst was de graftombe van "El Señor de Sipán" (Heer van Sipán). Omdat het hoofdgraf intact werd aangetroffen en niet is bezocht door dieven wordt deze opgraving ook wel gezien als een van de belangrijkste archeologische opgravingen van de laatste decennia. Op de plek werden veel huaca (wak'a) aangetroffen met Moche-juwelen, maskers en kunstvoorwerpen. In totaal werden er 14 vorstelijke tombes gevonden, waaronder die van El Señor de Sipán en El Señor Viejo de Sipán. Uit de opgravingen is afgeleid dat Sipán een van de twee belangrijkste plekken vormde, vanwaaruit de Moches hun cultuur over het gebied verbreidden. Sipán was waarschijnlijk een belangrijke stad tussen 100 en 700 na Chr.
rdf:langString
シパン（Sipán）は、ペルー北部ランバイエケ県のチクラーヨ近郊のランバイエケの谷にあるモチェ王国の考古学遺跡。1987年から、ウォルター・アルバ (Walter Alva、1951年生まれ、ペルーの考古学者)(英語版) により発掘されたシパン王墓 (Lord of Sipán)(英語版) で有名である。シパンの町の歴史は、モチェ時代の西暦50～700年頃までに遡る。
rdf:langString
Giuppana o Giupana (in croato: Šipan) è un'isola della Croazia, la maggiore delle isole Elafiti, situata di fronte alla costa dalmata, a nord-ovest di Ragusa. Amministrativamente appartiene alla città di Ragusa (Dubrovnik) nella regione raguseo-narentana.
rdf:langString
Sipán – niewielka wioska ze stanowiskiem archeologicznym kultury Moche, około 35 kilometrów na południowy wschód od miasta Chiclayo w regionie Lambayeque. W sąsiedztwie wioski znajdują się dwie ogromne piramidy z adobe, w tym z wieloma grobowcami. Sipán jest znane z odkrycia – grobowca tzw. "Pana z Sipán" w roku 1987. Odnaleziony niezwykle bogaty pochówek, nienaruszony przez rabusiów, wyposażony był w liczne ozdoby ze złota i kamieni szlachetnych. W tym samym miejscu znajdowały się także dwa inne bogate groby (Kapłana oraz Starego Pana z Sipan).
rdf:langString
Ши́пан (хорв. Šipan, итал. Giuppana) — остров в южной части Хорватии, в Адриатическом море. Самый крупный и населённый из Элафитских островов. Административно относится к Дубровницко-Неретванской жупании Хорватии. Площадь острова — 16,22 км²; длина 9,1 км; ширина 2,6 км; длина береговой линии — 29,416 км; население — 436 человек (2001). Шипан находится в 17 километрах в северо-западу от Дубровника. Он отделён от берега Колочепским проливом шириной около полутора километров. К юго-востоку от него лежат два других Элафитских острова из числа крупных — Лопуд и Колочеп, к северо-западу острова Яклян, Олипа и ряд мелких. В северной части расположен известняковый холм Вельи Врх (Velji Vrh) высотой 243 м, наивысшая точка острова. На острове располагаются две деревни, обе находятся на побережье — Суджурадж (Suđurađ) в южной части острова и Шипанска Лука (Šipanska Luka) в северной. Деревни соединены автодорогой. Регулярные рейсы морских судов на остров не выполняются.
rdf:langString
Šipan to chorwacka wyspa na Adriatyku, największa z wysp Elafickich - jej powierzchnia wynosi 16,22 km²; długość 9,1 km; szerokość do 2,6 km; a długość linii brzegowej 29,42 km. Największe wzniesienie to Velji Vrh (243 m n.p.m.). Na wschodnim wybrzeżu leży Suđurađ, a na zachodnim - port Šipanska Luka. Na wyspie są m.in. 34 kościoły i 42 zabytkowe wille.
rdf:langString
Sipán är en arkeologisk fyndplats i norra Peru som hänförs till Mochekulturen. Platsen är känd för gravläggningen av El Señor de Sipán (Sipáns herre). Graven grävdes ut av Walter Alva. Fyndet anses vara särskilt intressant då det inte drabbats av skövling utan fått legat orört fram tills nutid.
rdf:langString
Šipan (italienska: Giuppana) är en ö i Adriatiska havet. Ön tillhör Kroatien och har en yta på 16,22 km2. Dess högsta topp Velji vrh når 243 m ö.h. Šipan ligger 17 km nordväst om Dubrovnik i södra Kroatien och är den största ön bland Elafiterna. Befolkningen uppgår till 436 invånare (2001).
rdf:langString
Ши́пан (хорв. Šipan, італ. Giuppana) — острів в південній частині Хорватії, в Адріатичному морі. Найбільший і найнаселеніший з Елафітських островів. Адміністративно відноситься до Дубровницько-Неретванської жупанії Хорватії. Площа острова — 16,22 км ²; довжина 9,1 км, ширина 2,6 км, довжина берегової лінії — 29,416 км, населення — 500 осіб. Шипан знаходиться за 17 кілометрів на північний захід від Дубровника. Він відділений від берега Колочепською протокою завширшки близько півтора кілометра. На південний схід від нього лежать два інших Елафітських острова з числа великих — Лопуд та Колочеп, на північний захід острови Яклян, Оліп і ряд дрібних. У північній частині розташований вапняковий горб Велі Врх (Velji Vrh) заввишки 243 м, найвища точка острова. На острові знаходяться два села, обидва розташовані на узбережжі: Суджурадж (Suđurađ) в південній частині острова і Шіпанска Лука (Šipanska Luka) — в північній. Села з'єднані автодорогою. Регулярні рейси морських суден на острів не виконуються.
rdf:langString
Сіпан (ісп. Sipán) — археолонічна ділянка культури Моче на півночі Перу, найбільш відомий знахідкою у ньому гробниці Правителя Сіпану. Район розкопок розташований неподалік від міста Чиклайо. Ця знахідка уважається найважливішою за останні десятки років через добре збереження залишків.
rdf:langString
希潘島是克羅地亞的島嶼，位於亞得里亞海，由杜布羅夫斯克-內雷特瓦縣負責管轄，長9.1公里，面積16.22平方公里，海岸線長度29.416公里，最高點海拔高度243米，2001年人口436。
xsd:nonNegativeInteger
14675
<Geometry>
POINT(-79.601669311523 -6.8102779388428)
