House of Representatives of the Philippines
http://dbpedia.org/resource/House_of_Representatives_of_the_Philippines an entity of type: Thing
مجلس نواب الفلبين (بالإنجليزية: House of Representatives of the Philippines) هو الهيئة التشريعية في الفلبين، ويتكون من 292 مقعداً، وهو المجلس الأدنى في كونغرس الفلبين.
rdf:langString
Das Repräsentantenhaus (tagalog: Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas oder Mababang Kapulungan ng Kongreso) ist das Unterhaus des Kongresses im Zweikammersystem auf den Philippinen. Die Abgeordneten werden für drei Jahre gewählt. Das Repräsentantenhaus befindet sich in Quezon City nahe der Hauptstadt Manila.
rdf:langString
La Chambre des représentants des Philippines (en philippin : Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas ; en anglais : House of Representatives of the Philippines) est la chambre basse du Congrès des Philippines, la chambre haute étant le Sénat. Elle siège depuis 1948 à Batasan Hills, à Quezon City, l'ancienne capitale.
rdf:langString
代議院（だいぎいん、タガログ語: Kapulungan Mga Kinatawan、英語: House of Representatives）は、フィリピンの国会を構成する議院（下院）。元老院とともに両院制を構成する。
rdf:langString
필리핀 민의원(타갈로그어: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas)은 필리핀의 의회 정치 분야 관련 행정 기구이다.
rdf:langString
菲律賓眾議院（英語：House of Representatives of the Philippines；菲律賓語：Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas）是菲律宾国会的下議院，設有300個議席，現任議長為。菲律賓眾議院有80%的議席是地區議席，代表特定的地理區域。
rdf:langString
The House of Representatives of the Philippines (Filipino: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas, Kamara or Kamara de Representantes from the Spanish word cámara, meaning "chamber") is the lower house of Congress, the bicameral legislature of the Philippines, with the Senate of the Philippines as the upper house. The lower house is usually called Congress, although the term collectively refers to both houses.
rdf:langString
La Cámara de Representantes de Filipinas (en filipino: Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas) es la cámara baja del Congreso de Filipinas, mientras que el Senado es la cámara alta; sin embargo, informalmente, la Cámara de Representantes es llamada el "Congreso". Asimismo, los miembros de la Casa de Representantes son llamados "congresistas" (mga kinatawán o mga konggresista) y su título es "representante".
rdf:langString
Dewan Perwakilan Rakyat Filipina (Filipino: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas) adalah majelis rendah dari dari dua kamar Filipina yaitu Kongres Filipina. Senat adalah majelis tinggi. Majelis informal sering disebut Kongres. Anggota majelis dipanggil Congressmen (mga kinatawan atau mga konggresista) dan mereka adalah Perwakilan. Congressmen yang terpilih untuk tiga tahun dan tidak dapat dipilih, tetapi tidak dapat melayani lebih dari tiga kali berturut-turut. Kebanyakan adalah kabupaten congressmen perwakilan, mewakili daerah geografis tertentu. Legislatif terdapat 212 kabupaten di negara ini, masing-masing terdiri dari sekitar 250.000 orang. Ada juga Sektoral Perwakilan dipilih melalui partai-list merupakan sistem yang tidak lebih dari dua puluh persen dari total jumlah Representat
rdf:langString
La Camera dei rappresentanti (in filippino: Kapulungan ng mga Kinatawan; in spagnolo: Cámara de Representantes) è la camera bassa del Congresso delle Filippine e si affianca al Senato, che costituisce la camera alta; entrambe le assemblee detengono il potere legislativo. Oltre a dare il proprio consenso su ogni proposta di legge, al fine di essere passata per la firma del presidente per diventare legge, la Camera dei Rappresentanti ha il potere di mettere in stato accusa alcuni funzionari, e qualsiasi legge che comprenda tassazioni o spese del governo deve essere originata dalla camera bassa.
rdf:langString
Het Filipijnse Huis van Afgevaardigden is een van de twee kamers van het Filipijns Congres. De andere kamer is de Filipijnse Senaat. Het Huis van Afgevaardigden bestaat in zijn huidige vorm sinds de nieuwe grondwet van 1987.
rdf:langString
Izba Reprezentantów (fil. Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas, ang. House of Representatives) - izba niższa parlamentu Filipin, złożona z 240 członków wybieranych na trzyletnią kadencję. 219 mandatów obsadzanych jest w jednomandatowych okręgach wyborczych, z zastosowaniem ordynacji większościowej. Pozostałe 21 miejsc zarezerwowane jest dla kandydatów wyłonionych w wielomandatowym okręgu ogólnokrajowym, gdzie stosuje się ordynację proporcjonalną. Listy kandydatów w tym okręgu są układane i firmowane przez partie polityczne, jednak mogą się na nich znajdować wyłącznie przedstawiciele mniejszości etnicznych. Wyborca oddaje dwa głosy - jeden na kandydata w okręgu mandatowym, a drugi na jedną z list w okręgu ogólnokrajowym.
rdf:langString
Палата представителей Филиппин (филипп. Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas, исп. Cámara de Representantes de Filipinas) — нижняя палата Конгресса Филиппин. Обычно упоминается как Конгресс, неофициальное название палаты — Камара. В работу Палаты представителей входит согласование каждого законопроекта до того, чтобы его можно было отправить на подпись Президента, чтобы он стал законом. Палата представителей уполномочена привлекать к ответственности определённых должностных лиц. Она распоряжается всеми денежными счетами (налогообложением и бюджетными тратами).
rdf:langString
Filippinernas representanthus (filipino: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas, engelska: House of Representatives of the Philippines, spanska: Cámara de Representantes de Filipinas) är det filippinska parlamentets underhus. Representanthuset är det enda organ som har makten att åtala vissa ämbetsmän och inleda finansförslag. Representanthuset leds av talmannen, som för närvarande (2019) är Gloria Arroyo från Pampangas andra distrikt.. Representanthuset ligger i Batasan Hills i Quezon City, Metro Manila. Byggnaden heter vanligtvis Batasan som har blivit en synonym för representanthuset.
rdf:langString
rdf:langString
House of Representatives of the Philippines
rdf:langString
مجلس نواب الفلبين
rdf:langString
Repräsentantenhaus (Philippinen)
rdf:langString
Cámara de Representantes de Filipinas
rdf:langString
Dewan Perwakilan Rakyat Filipina
rdf:langString
Chambre des représentants des Philippines
rdf:langString
Camera dei rappresentanti (Filippine)
rdf:langString
필리핀 하원
rdf:langString
代議院 (フィリピン)
rdf:langString
Filipijns Huis van Afgevaardigden
rdf:langString
Izba Reprezentantów (Filipiny)
rdf:langString
Палата представителей Филиппин
rdf:langString
Filippinernas representanthus
rdf:langString
菲律賓眾議院
rdf:langString
House of Representatives of the Philippines
rdf:langString
House of Representatives of the Philippines
xsd:integer
293605
xsd:integer
1118491304
rdf:langString
#f1c647
rdf:langString
Districts are redistricted by Congress after each census
rdf:langString
By statute
rdf:langString
Batasang_pambansa_session_hall_-_2022.jpg
<second>
9.46728E7
rdf:langString
Article VI, Constitution of the Philippines
rdf:langString
Congress of the Philippines
rdf:langString
Seal of the House of Representatives
rdf:langString
Seal of the Philippine House of Representatives.svg
xsd:integer
63
xsd:date
2022-07-25
rdf:langString
Lower house
xsd:date
2022-05-09
rdf:langString
Manuel Jose Dalipe
rdf:langString
Marcelino Libanan
rdf:langString
Raymond Democrito Mendoza
rdf:langString
Senior Deputy Speaker
xsd:integer
19
rdf:langString
Flag of the House of Representatives
rdf:langString
Flag of the House of Representatives
xsd:integer
63
253
316
xsd:date
2025-05-12
xsd:integer
4
rdf:langString
Majority bloc
* Lakas–CMD
* PDP–Laban
* Nacionalista
* NUP
* NPC
* Party-list Coalition
* Local parties
* Liberal
* PFP
* PRP
* Aksyon
* CDP
* LDP
* PDDS
* UNA
* Independent
Minority bloc
* Party-list Coalition
* Makabayan
* NUP
* Nacionalista
* Liberal
* Reporma
* Local parties
TBA
* Party-list Coalition
Vacant
* Vacancies
rdf:langString
File:Philippine House of Representatives composition.svg
xsd:integer
250
xsd:integer
3
rdf:langString
Parallel voting
rdf:langString
مجلس نواب الفلبين (بالإنجليزية: House of Representatives of the Philippines) هو الهيئة التشريعية في الفلبين، ويتكون من 292 مقعداً، وهو المجلس الأدنى في كونغرس الفلبين.
rdf:langString
Das Repräsentantenhaus (tagalog: Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas oder Mababang Kapulungan ng Kongreso) ist das Unterhaus des Kongresses im Zweikammersystem auf den Philippinen. Die Abgeordneten werden für drei Jahre gewählt. Das Repräsentantenhaus befindet sich in Quezon City nahe der Hauptstadt Manila.
rdf:langString
The House of Representatives of the Philippines (Filipino: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas, Kamara or Kamara de Representantes from the Spanish word cámara, meaning "chamber") is the lower house of Congress, the bicameral legislature of the Philippines, with the Senate of the Philippines as the upper house. The lower house is usually called Congress, although the term collectively refers to both houses. Members of the House are officially styled as representative (kinatawan) and sometimes informally called congressmen or congresswomen (mga kongresista) and are elected to a three-year term. They can be re-elected, but cannot serve more than three consecutive terms except with an interruption of one term like the senate. Around eighty percent of congressmen are district representatives, representing a particular geographical area. The 19th Congress has 253 congressional districts. Party-list representatives are elected through the party-list system which constitutes not more than twenty percent of the total number of representatives. Aside from needing its agreement to every bill in order to be sent for the president's signature to become law, the House of Representatives has power to impeach certain officials and all money bills must originate from the lower house. The House of Representatives is headed by the speaker. The position is currently held by Rep. Martin Romualdez. The speaker of the House is the third in the presidential line of succession, after the vice and senate presidents. The official headquarters of the House of Representatives is at the Batasang Pambansa (literally "national legislature") located in Batasan Hills, Quezon City. The building is often simply called Batasan and the word has also become a metonym to refer to the House of Representatives.
rdf:langString
La Cámara de Representantes de Filipinas (en filipino: Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas) es la cámara baja del Congreso de Filipinas, mientras que el Senado es la cámara alta; sin embargo, informalmente, la Cámara de Representantes es llamada el "Congreso". Asimismo, los miembros de la Casa de Representantes son llamados "congresistas" (mga kinatawán o mga konggresista) y su título es "representante". Los representantes son elegidos por un período de tres años y pueden ser reelegidos, pero no pueden servir más de tres períodos consecutivos. La mayor parte de los congresistas son representantes de distrito que representan a un área geográfica particular. Existen 238 distritos legales en el país, cada uno de los cuales se compone de unas 250.000 personas. También hay representantes sectoriales elegidos por medio de un sistema de lista de partidos, que conforman no más del 20% del total de congresistas.
rdf:langString
La Chambre des représentants des Philippines (en philippin : Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas ; en anglais : House of Representatives of the Philippines) est la chambre basse du Congrès des Philippines, la chambre haute étant le Sénat. Elle siège depuis 1948 à Batasan Hills, à Quezon City, l'ancienne capitale.
rdf:langString
Dewan Perwakilan Rakyat Filipina (Filipino: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas) adalah majelis rendah dari dari dua kamar Filipina yaitu Kongres Filipina. Senat adalah majelis tinggi. Majelis informal sering disebut Kongres. Anggota majelis dipanggil Congressmen (mga kinatawan atau mga konggresista) dan mereka adalah Perwakilan. Congressmen yang terpilih untuk tiga tahun dan tidak dapat dipilih, tetapi tidak dapat melayani lebih dari tiga kali berturut-turut. Kebanyakan adalah kabupaten congressmen perwakilan, mewakili daerah geografis tertentu. Legislatif terdapat 212 kabupaten di negara ini, masing-masing terdiri dari sekitar 250.000 orang. Ada juga Sektoral Perwakilan dipilih melalui partai-list merupakan sistem yang tidak lebih dari dua puluh persen dari total jumlah Representatives. Resmi dari kantor pusat DPR pada Batasang Pambansa (literally, legislatif nasional) yang terletak di dalam konstitusi Hill di Quezon City Metro Manila. Bangunan ini cukup sering disebut Batasan.
rdf:langString
代議院（だいぎいん、タガログ語: Kapulungan Mga Kinatawan、英語: House of Representatives）は、フィリピンの国会を構成する議院（下院）。元老院とともに両院制を構成する。
rdf:langString
La Camera dei rappresentanti (in filippino: Kapulungan ng mga Kinatawan; in spagnolo: Cámara de Representantes) è la camera bassa del Congresso delle Filippine e si affianca al Senato, che costituisce la camera alta; entrambe le assemblee detengono il potere legislativo. I componenti della Camera sono riconosciuti come membri del Congresso (mga kinatawan; mga konggresista) e ricevono il titolo di rappresentanti. Un membro del Congresso può essere eletto per un mandato della durata di tre anni e rieletto nuovamente, ma non può servire più di tre mandati consecutivi. Circa l'80% dei membri del Congresso sono rappresentanti di distretti elettorali, che corrispondono ad una particolare area geografica. Ci sono 234 distretti elettorali nel paese, ciascuno dei quali è composto da circa 250.000 persone. Ci sono anche rappresentanti di liste elettorali eletti attraverso un sistema di liste che costituisce non più del 20% del numero totale di rappresentanti. Oltre a dare il proprio consenso su ogni proposta di legge, al fine di essere passata per la firma del presidente per diventare legge, la Camera dei Rappresentanti ha il potere di mettere in stato accusa alcuni funzionari, e qualsiasi legge che comprenda tassazioni o spese del governo deve essere originata dalla camera bassa. La Camera dei rappresentanti è guidata da un presidente, carica attualmente occupata da Martin Romuáldez, e la sua sede ufficiale è chiamata Batasang Pambansa (letteralmente, legislatura nazionale), situata nel baranggay di Batasan Hills, a Quezon. L'edificio è spesso chiamato solamente Batasan; la parola è diventata inoltre una metonimia per riferirsi alla Camera dei rappresentanti.
rdf:langString
필리핀 민의원(타갈로그어: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas)은 필리핀의 의회 정치 분야 관련 행정 기구이다.
rdf:langString
Het Filipijnse Huis van Afgevaardigden is een van de twee kamers van het Filipijns Congres. De andere kamer is de Filipijnse Senaat. Het Huis van Afgevaardigden bestaat in zijn huidige vorm sinds de nieuwe grondwet van 1987. Het Filipijnse Huis van Afgevaardigden bestaat uit maximaal 250 leden. Binnen dit Huis van Afgevaardigden bestaan twee soorten leden: de leden die een district vertegenwoordigen (de zogenaamde district congressmen) en de leden die een bepaalde bevolkingsgroep representeren (de sectoral congressmen). De eerste vertegenwoordigt een geografisch gebied binnen de Filipijnen. Elke provincie bestaat uit minstens één kiesdistrict, terwijl ook sommige steden een eigen kiesdistrict zijn. De tweede vertegenwoordigt bepaalde minderheidsgroeperingen van de bevolking, om ervoor te zorgen dat de belangen van deze groeperingen ook behartigd worden. De huidige voorzitter van het huis is Prospero Nograles
rdf:langString
Izba Reprezentantów (fil. Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas, ang. House of Representatives) - izba niższa parlamentu Filipin, złożona z 240 członków wybieranych na trzyletnią kadencję. 219 mandatów obsadzanych jest w jednomandatowych okręgach wyborczych, z zastosowaniem ordynacji większościowej. Pozostałe 21 miejsc zarezerwowane jest dla kandydatów wyłonionych w wielomandatowym okręgu ogólnokrajowym, gdzie stosuje się ordynację proporcjonalną. Listy kandydatów w tym okręgu są układane i firmowane przez partie polityczne, jednak mogą się na nich znajdować wyłącznie przedstawiciele mniejszości etnicznych. Wyborca oddaje dwa głosy - jeden na kandydata w okręgu mandatowym, a drugi na jedną z list w okręgu ogólnokrajowym. Czynne prawo wyborcze przysługuje obywatelom Filipin w wieku co najmniej 18 lat, zamieszkującym na terytorium tego kraju na co najmniej rok przed wyborami oraz na terenie swojego okręgu wyborczego przez przynajmniej pół roku. Kandydaci muszą mieć nie mniej niż 25 lat, umieć czytać i pisać, posiadać obywatelstwo filipińskie od urodzenia (wykluczeni są obywatele naturalizowani) oraz mieszkać na terenie okręgu, w którym kandydują, na co najmniej rok przed wyborami.
rdf:langString
Filippinernas representanthus (filipino: Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas, engelska: House of Representatives of the Philippines, spanska: Cámara de Representantes de Filipinas) är det filippinska parlamentets underhus. Detta husets ledamöter kallas officiellt Representative på engelska eller Kinatawan på filippinska. De blir valda till en treårs mandatperiod. De kan bli omvalda men kan inte tjäna tre ämbetsperioder i sträck. Omkring 80 procent av ledamöter är valda genom geografiska distrikt. Det finns 234 lagstiftande distrikt i landet. Varje distrikt består av åtminstone 250,000 människor. Det finns också ledamöter som är valda genom ett system med partilistor. Genom detta vals upp till 20 procent av ledamöterna. Representanthuset är det enda organ som har makten att åtala vissa ämbetsmän och inleda finansförslag. Representanthuset leds av talmannen, som för närvarande (2019) är Gloria Arroyo från Pampangas andra distrikt.. Representanthuset ligger i Batasan Hills i Quezon City, Metro Manila. Byggnaden heter vanligtvis Batasan som har blivit en synonym för representanthuset.
rdf:langString
Палата представителей Филиппин (филипп. Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas, исп. Cámara de Representantes de Filipinas) — нижняя палата Конгресса Филиппин. Обычно упоминается как Конгресс, неофициальное название палаты — Камара. Члены Палаты представителей избираются на 3-летний срок. Они могут быть переизбраны, но не могут быть депутатами более трёх сроков подряд. Около 80 % конгрессменов являются представителями определенного географического района. 18-й Конгресс имеет 243 законодательных округа, каждый из которых насчитывает около 250 тыс. человек. Кроме этого, в Палате есть также представители, избранные через систему партийных списков, которые составляют не более 20 % от общего числа представителей. В работу Палаты представителей входит согласование каждого законопроекта до того, чтобы его можно было отправить на подпись Президента, чтобы он стал законом. Палата представителей уполномочена привлекать к ответственности определённых должностных лиц. Она распоряжается всеми денежными счетами (налогообложением и бюджетными тратами). Палату представителей возглавляет спикер. Спикер палаты является третьим в президентской линии преемственности после вице-президента и президента Сената. Официальная штаб-квартира Палаты представителей находится в Batasang Pambansa (национальный законодательный орган), расположенном в Batasan Hills в Кесон-Сити (Столичный регион).
rdf:langString
菲律賓眾議院（英語：House of Representatives of the Philippines；菲律賓語：Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas）是菲律宾国会的下議院，設有300個議席，現任議長為。菲律賓眾議院有80%的議席是地區議席，代表特定的地理區域。
rdf:langString
Seal of the House of Representatives
rdf:langString
Flag of the Speaker of the House of Representatives of the Philippines.svgborder
xsd:nonNegativeInteger
66558
xsd:date
2022-07-25
xsd:date
2022-05-09
xsd:string
19th Congress of the Philippines
xsd:nonNegativeInteger
63
253
316
