Hot toddy
http://dbpedia.org/resource/Hot_toddy
Toddy ist eine englische Bezeichnung für unterschiedliche Getränke. In der Grundbedeutung ist damit Palmwein gemeint. Die Bezeichnung wurde von Briten während der Kolonialzeit in Indien erfunden, als Abwandlung eines Begriffs in Hindi. Auch in Ceylon, heute: Sri Lanka, wird Toddy als Begriff für den frischen Palmwein verwandt, der in den lokalen Toddy Taverns ausgeschenkt wird.
rdf:langString
En el Reino Unido, un hot toddy, también conocido como hot whiskey en Irlanda, es una bebida hecha de licor y agua con miel (o, en algunas recetas, azúcar), hierbas (como el té) y especias, y servido caliente. Las recetas de hot toddy varían y tradicionalmente se beben antes de acostarse por la noche, en climas húmedos o fríos o para aliviar los síntomas del resfriado y la gripe. Las propiedades asociadas popularmente a la bebida se pueden resumir en la frase de Victoria Moore en su libro How to Drink (2009), «la vitamina C para la salud, la miel para calmar, el alcohol para adormecer».
rdf:langString
A hot toddy, also known as hot whiskey in Ireland, is typically a mixed drink made of liquor and water with honey, (or in some recipes, sugar), lemon, herbs (such as tea) and spices, and served hot. Hot toddy recipes vary and are traditionally drunk before retiring for the night, in wet or cold weather or to relieve the symptoms of the cold and flu. In How to Drink, Victoria Moore describes the drink as "the vitamin C for health, the honey to soothe, the alcohol to numb."
rdf:langString
Un whisky chaud, ou hot toddy dans le monde anglophone (littéralement grog chaud), est une boisson chaude à base de liqueur et de miel infusés dans de l'eau (ou, d'après certaines recettes, de sucre), d'arômes (comme le thé) et des épices, et servie chaude. Les recettes de whisky chaud varient et sont traditionnellement bues avant le sommeil, par temps humide ou froid ou pour soulager les symptômes du rhume et de la grippe. Dans son ouvrage How to Drink, Victoria Moore décrit la boisson comme « vitamine C pour la santé, miel pour apaiser, et alcool pour engourdir ».
rdf:langString
Горячий тодди (от англ. toddy или хинди tāḍi) — коктейль, приготовленный из смеси крепкого алкоголя, воды, подсластителей и специй. Тодди изобрели в XVIII веке специально для женщин, которым не нравился слишком резкий вкус рома или виски. Со временем появилось много новых разновидностей этого коктейля на основе других алкогольных напитков, хотя классическим считается рецепт с виски. Тодди может быть как холодным, так и горячим, но последний вариант значительно преобладает, поэтому чаще всего этот коктейль употребляют в странах с холодным климатом: Ирландии, Англии, Швеции, Финляндии, на севере США.
rdf:langString
Hot toddy lub hot to trot totty, hot tottie jak również hot whiskey – popularny w Irlandii i Szkocji drink alkoholowy spożywany na ciepło.
rdf:langString
Toddy är en blandning av hett vatten, socker och vin, eller någon finare brännvinssort, till exempel cognac, arrak, rom, whisky eller gin. Ordet är etymologiskt besläktat med tuting. Det kommer från hindis tári eller tádi som kommer ur hindis ord för solfjäderspalm, tar, som också används om en sockerhaltig saft som utvinns ur vissa palmers stam.
rdf:langString
То́ді (від англ. toddy або гінді tāḍi) — коктейль, приготований із суміші міцного алкоголю, води, підсоложувача та прянощів. Тоді винайшли у XVIII сторіччі спеціально для жінок, яким не подобався надто різкий смак рому чи віскі. З часом з'явилося багато нових різновидів цього коктейлю на основі інших алкогольних напоїв, втім, класичним залишається рецепт із віскі. Тоді може бути як холодним, так і гарячим, але останній варіант значно переважає, тому найчастіше цей коктейль вживають у країнах з холодним кліматом: Ірландії, Англії, Швеції, Фінляндії, на півночі США.
rdf:langString
rdf:langString
Hot toddy
rdf:langString
Toddy
rdf:langString
Hot toddy
rdf:langString
Whisky chaud
rdf:langString
Hot toddy
rdf:langString
Hot toddy
rdf:langString
Горячий тодди
rdf:langString
Toddy
rdf:langString
Тоді (напій)
xsd:integer
859449
xsd:integer
1116848459
rdf:langString
Toddy ist eine englische Bezeichnung für unterschiedliche Getränke. In der Grundbedeutung ist damit Palmwein gemeint. Die Bezeichnung wurde von Briten während der Kolonialzeit in Indien erfunden, als Abwandlung eines Begriffs in Hindi. Auch in Ceylon, heute: Sri Lanka, wird Toddy als Begriff für den frischen Palmwein verwandt, der in den lokalen Toddy Taverns ausgeschenkt wird.
rdf:langString
En el Reino Unido, un hot toddy, también conocido como hot whiskey en Irlanda, es una bebida hecha de licor y agua con miel (o, en algunas recetas, azúcar), hierbas (como el té) y especias, y servido caliente. Las recetas de hot toddy varían y tradicionalmente se beben antes de acostarse por la noche, en climas húmedos o fríos o para aliviar los síntomas del resfriado y la gripe. Las propiedades asociadas popularmente a la bebida se pueden resumir en la frase de Victoria Moore en su libro How to Drink (2009), «la vitamina C para la salud, la miel para calmar, el alcohol para adormecer».
rdf:langString
A hot toddy, also known as hot whiskey in Ireland, is typically a mixed drink made of liquor and water with honey, (or in some recipes, sugar), lemon, herbs (such as tea) and spices, and served hot. Hot toddy recipes vary and are traditionally drunk before retiring for the night, in wet or cold weather or to relieve the symptoms of the cold and flu. In How to Drink, Victoria Moore describes the drink as "the vitamin C for health, the honey to soothe, the alcohol to numb."
rdf:langString
Un whisky chaud, ou hot toddy dans le monde anglophone (littéralement grog chaud), est une boisson chaude à base de liqueur et de miel infusés dans de l'eau (ou, d'après certaines recettes, de sucre), d'arômes (comme le thé) et des épices, et servie chaude. Les recettes de whisky chaud varient et sont traditionnellement bues avant le sommeil, par temps humide ou froid ou pour soulager les symptômes du rhume et de la grippe. Dans son ouvrage How to Drink, Victoria Moore décrit la boisson comme « vitamine C pour la santé, miel pour apaiser, et alcool pour engourdir ».
rdf:langString
Горячий тодди (от англ. toddy или хинди tāḍi) — коктейль, приготовленный из смеси крепкого алкоголя, воды, подсластителей и специй. Тодди изобрели в XVIII веке специально для женщин, которым не нравился слишком резкий вкус рома или виски. Со временем появилось много новых разновидностей этого коктейля на основе других алкогольных напитков, хотя классическим считается рецепт с виски. Тодди может быть как холодным, так и горячим, но последний вариант значительно преобладает, поэтому чаще всего этот коктейль употребляют в странах с холодным климатом: Ирландии, Англии, Швеции, Финляндии, на севере США.
rdf:langString
Hot toddy lub hot to trot totty, hot tottie jak również hot whiskey – popularny w Irlandii i Szkocji drink alkoholowy spożywany na ciepło.
rdf:langString
Toddy är en blandning av hett vatten, socker och vin, eller någon finare brännvinssort, till exempel cognac, arrak, rom, whisky eller gin. Ordet är etymologiskt besläktat med tuting. Det kommer från hindis tári eller tádi som kommer ur hindis ord för solfjäderspalm, tar, som också används om en sockerhaltig saft som utvinns ur vissa palmers stam.
rdf:langString
То́ді (від англ. toddy або гінді tāḍi) — коктейль, приготований із суміші міцного алкоголю, води, підсоложувача та прянощів. Тоді винайшли у XVIII сторіччі спеціально для жінок, яким не подобався надто різкий смак рому чи віскі. З часом з'явилося багато нових різновидів цього коктейлю на основі інших алкогольних напоїв, втім, класичним залишається рецепт із віскі. Тоді може бути як холодним, так і гарячим, але останній варіант значно переважає, тому найчастіше цей коктейль вживають у країнах з холодним кліматом: Ірландії, Англії, Швеції, Фінляндії, на півночі США.
xsd:nonNegativeInteger
4809
