Honduran emerald

rdf:langString Amazilia luciae

rdf:langString El colibrí esmeralda de Honduras, colibrí esmeralda, esmeralda hondureña, diamante de collar, amazilia zafirina, amazilia de Honduras o amazilia hondureña (Amazilia luciae, también Polyerata luciae),​​ es una especie de ave apodiforme de la familia de los colibríes (Trochilidae). Como la mayoría de colibríes, su color depende de las condiciones luminínicas del entorno. Pero en general A. luciae presenta matices azulados en el cuello y garganta pero un tono esmeralda en el dorso. Es inconfundible por el pecho y vientre blanco sucio. Aun así puede ser confundido con otras especies de su género como Amazilia candida y Amazilia tzacatl. No obstante, con el primero existe la diferencia en la garganta: el Colibrí Candido la tiene blanca totalmente y dicho color se extiende pulcramente hasta el vientre. La otra característica es el color de la cola: en el Colibrí Cola Canela, advierte el tono rojizo en las timoneras al verlo desde atrás. Amazilia hondureña tiene las timoneras más apagadas y grisáceas. La falta de cuidado al identificar el ave ha creado confusiones de identificación que se han colado en revistas, textos escolares o afiches hasta el grado de presentar fotografías de otros colibríes, incluyendo a machos de Esmeralda oriental (Cholorostilbon cavinetii).