Homens da Luta
http://dbpedia.org/resource/Homens_da_Luta an entity of type: Thing
Homens da Luta (portugiesisch für „Männer des Kampfes“) ist eine portugiesische Comedy- und Musikgruppe der beiden Brüder Vasco Duarte (Falâncio) und Nuno Duarte „Jel“ (Neto).
rdf:langString
Homens da Luta (Men of the Struggle) is a Portuguese improvisational comedy and musical street performance group consisting of brothers Vasco Duarte (Falâncio) and "Jel" (Neto). Their songs are a parody of songs sung during the period after the 1974 Carnation Revolution, and the characters played are caricatures of the revolutionary singers of the time, such as Zeca Afonso and José Mário Branco. Homens da Luta often use the term "struggle" to invoke slogans that became famous during the revolutionary era, such as "A Luta Continua" (The Struggle Goes On).In 2010 Homens da Luta released an mp3 album called "A Canção é uma arma" (The song is a weapon) consisting of 14 songs. One of their most popular songs is "E o povo, pá?" (What about the people, man?).
rdf:langString
Homens da Luta (Des hommes de lutte) est un groupe de musique portugais fondé par deux frères: Vasco Duarte (Falâncio) et Nuno Duarte "Jel" (Neto). Ses chansons ont souvent pour thème les luttes révolutionnaires. Ils sont apparus pour la première fois dans des séquences improvisées sur une chaine portugaise, avec des sketchs inspirés par la Révolution des Œillets[réf. nécessaire]. Après une première tentative en 2010, le duo représente le Portugal à l'Eurovision 2011 à Düsseldorf en Allemagne avec la chanson (La lutte est allégresse).
rdf:langString
オメンス・ダ・ルタ（ポルトガル語:Os Homens da Luta、「闘争の男たち」）は、ポルトガルの即興コメディと音楽ショーのグループであり、ヴァスコ・ドゥアルテ・“ファランシオ”（Vasco "Falâncio" Duarte）とヌノ・ドゥアルテ・“ジェル”（Nuno "Jel" Duarte）の兄弟から成る。彼らは1974年のカーネーション革命後の時代の楽曲のパロディを歌い、（Zeca Afonso）や（José Mário Branco）といった当時の歌手のパロディを演じる。また、革命当時に流行した「闘争は続く」などのスローガンを想起させる「闘争」の語を多用する。2010年にmp3アルバム『A Canção é uma arma』を作成した。アルバムは代表曲「E o povo, pá?」など14曲が収録されている。
rdf:langString
Homens da Luta is een Portugese folkgroep, gevormd rond de broers Vasco en Nuno Duarte.
rdf:langString
Homens da Luta (sv: Kampens män) är en portugisisk musikshow komponerad av bröderna Vasco Duarte (Falâncio) och Nuno Duarte "Jel" (Neto). År 2010 deltog Homens da Luta i Portugals uttagning till Eurovision Song Contest 2010, dock utan framgång. Året därpå ställde de återigen upp i tävlingen, denna gång med sitt bidrag "A luta é alegria". Den 5 mars 2011 vann de den nationella finalen och representerade därför Portugal i Eurovision Song Contest. Låten kvalificerade sig dock inte till final.
rdf:langString
Homens da Luta (Homes De Lluita) és un grup de música d'arrel tradicional portuguesa, extret d'un programa de televisió. Inspirat en l'univers musical de la Revolució dels Clavells de 1974, estan capitanejats per Neto y Falâncio (Los hermanos Nuno "Jel" y Vasco Duarte). El grup va néixer fa cinc anys com una part del programa d'humor Vai tudo abaixo!, emès en el canal SIC Radical, com a paròdia de cantautors. Poc després recorrerien les ciutats i els pobles de Portugal per escampar la seva música i gravar sketxs humorístics. Actualment col·laboren amb la radio Antena 3 (RTP).
rdf:langString
Homens da Luta es un grupo de música de raíz tradicional portuguesa, surgido de un programa de televisión. Inspirado en el universo musical de la Revolución de los Claveles de 1974 y con instrumentación de la música Pimba, están liderados por Neto y Falâncio (Los hermanos Nuno "Jel" y Vasco Duarte). Nació hace cinco años como una sección del programa de humor Vai tudo abaixo!, emitido en el canal SIC Radical, como parodia de cantautores. Poco después recorrerían los pueblos y las ciudades de Portugal para difundir su música y grabar sketches humorísticos. Actualmente colaboran con la radio Antena 3 (RTP).
rdf:langString
Gli Homens da Luta sono un gruppo musicale portoghese, emerso da un programma televisivo. Ispirati all'universo musicale della Rivoluzione dei garofani del 1974 e alla strumentazione della musica Pimba, sono guidati da Neto e Falâncio. La band è nata cinque anni fa come sezione del programma umoristico Vai tudo abaixo!, trasmesso sul canale . Poco dopo, hanno visitato le città del Portogallo per spargere la loro musica e registrare gli sketch umoristici. Attualmente collaborano con la radio Antena 3 (RTP).
rdf:langString
Homens da Luta foi um conjunto de humor cujo trabalho teve como referência o período pós 25 de Abril de 1974. Nuno Duarte "Jel" (Neto) e Vasco Duarte (Falâncio), irmãos e mentores do projecto, inspiraram-se na imagem e na mensagem dos cantores do período revolucionário. As suas canções são uma paródia das cantigas de intervenção do tempo do PREC, e as personagens que os membros do grupo representam são caricaturas compósitas dos cantores de intervenção da altura, desde as palavras de ordem à indumentária. Uma das suas canções mais populares é "E o Povo, pá?".
rdf:langString
Homens da Luta (пер. с порт. Люди борьбы) — пародийный музыкальный дуэт из Португалии. В состав группы входят братья Васко и Нуно «Jel» Дуарте (порт. Vasco e Nuno Duarte). Коллектив известен в Португалии в основном благодаря многочисленным комедийным сценкам, устраиваемых ими, в которых высмеиваются звёзды португальской эстрады, а также благодаря использованию образов, отсылающих к периоду Революции гвоздик.
rdf:langString
«Homens da Luta» (порт. «Люди боротьби») — пародійний музичний дует з Португалії. До складу групи входять брати Васко і Нуно «Jel» Дуарте (порт. Vasco e Nuno Duarte). Колектив відомий у Португалії в основному завдяки численним комедійним сценкам, у яких висміюються зірки португальської естради, а також завдяки використанню образів, які відсилають до періоду Революції гвоздик.
rdf:langString
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
オメンス・ダ・ルタ
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
rdf:langString
Homens da Luta
xsd:integer
31098215
xsd:integer
1106273964
rdf:langString
with Vida minha
rdf:langString
with Há dias assim
xsd:integer
2011
rdf:langString
Homens da Luta (Homes De Lluita) és un grup de música d'arrel tradicional portuguesa, extret d'un programa de televisió. Inspirat en l'univers musical de la Revolució dels Clavells de 1974, estan capitanejats per Neto y Falâncio (Los hermanos Nuno "Jel" y Vasco Duarte). El grup va néixer fa cinc anys com una part del programa d'humor Vai tudo abaixo!, emès en el canal SIC Radical, com a paròdia de cantautors. Poc després recorrerien les ciutats i els pobles de Portugal per escampar la seva música i gravar sketxs humorístics. Actualment col·laboren amb la radio Antena 3 (RTP). En 2011 Homens da Luta va guanyar en el Festival RTP da Canção, i es va convertir en la representació de Portugal en el Festival d'Eurovisió amb "A luta é alegria" (La Lluita És Alegria), inspirada en la tradició del cant col·lectiu que va estar de moda en els anys 1970.
rdf:langString
Homens da Luta (portugiesisch für „Männer des Kampfes“) ist eine portugiesische Comedy- und Musikgruppe der beiden Brüder Vasco Duarte (Falâncio) und Nuno Duarte „Jel“ (Neto).
rdf:langString
Homens da Luta es un grupo de música de raíz tradicional portuguesa, surgido de un programa de televisión. Inspirado en el universo musical de la Revolución de los Claveles de 1974 y con instrumentación de la música Pimba, están liderados por Neto y Falâncio (Los hermanos Nuno "Jel" y Vasco Duarte). Nació hace cinco años como una sección del programa de humor Vai tudo abaixo!, emitido en el canal SIC Radical, como parodia de cantautores. Poco después recorrerían los pueblos y las ciudades de Portugal para difundir su música y grabar sketches humorísticos. Actualmente colaboran con la radio Antena 3 (RTP). En 2011 Homens da Luta venció en el Festival RTP da Canção, y se convirtió en la representación de Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 con "A luta é alegria" (La lucha es alegría), inspirada en la tradición del canto colectivo que estuvo de moda en los años 1970.
rdf:langString
Homens da Luta (Men of the Struggle) is a Portuguese improvisational comedy and musical street performance group consisting of brothers Vasco Duarte (Falâncio) and "Jel" (Neto). Their songs are a parody of songs sung during the period after the 1974 Carnation Revolution, and the characters played are caricatures of the revolutionary singers of the time, such as Zeca Afonso and José Mário Branco. Homens da Luta often use the term "struggle" to invoke slogans that became famous during the revolutionary era, such as "A Luta Continua" (The Struggle Goes On).In 2010 Homens da Luta released an mp3 album called "A Canção é uma arma" (The song is a weapon) consisting of 14 songs. One of their most popular songs is "E o povo, pá?" (What about the people, man?).
rdf:langString
Homens da Luta (Des hommes de lutte) est un groupe de musique portugais fondé par deux frères: Vasco Duarte (Falâncio) et Nuno Duarte "Jel" (Neto). Ses chansons ont souvent pour thème les luttes révolutionnaires. Ils sont apparus pour la première fois dans des séquences improvisées sur une chaine portugaise, avec des sketchs inspirés par la Révolution des Œillets[réf. nécessaire]. Après une première tentative en 2010, le duo représente le Portugal à l'Eurovision 2011 à Düsseldorf en Allemagne avec la chanson (La lutte est allégresse).
rdf:langString
オメンス・ダ・ルタ（ポルトガル語:Os Homens da Luta、「闘争の男たち」）は、ポルトガルの即興コメディと音楽ショーのグループであり、ヴァスコ・ドゥアルテ・“ファランシオ”（Vasco "Falâncio" Duarte）とヌノ・ドゥアルテ・“ジェル”（Nuno "Jel" Duarte）の兄弟から成る。彼らは1974年のカーネーション革命後の時代の楽曲のパロディを歌い、（Zeca Afonso）や（José Mário Branco）といった当時の歌手のパロディを演じる。また、革命当時に流行した「闘争は続く」などのスローガンを想起させる「闘争」の語を多用する。2010年にmp3アルバム『A Canção é uma arma』を作成した。アルバムは代表曲「E o povo, pá?」など14曲が収録されている。
rdf:langString
Gli Homens da Luta sono un gruppo musicale portoghese, emerso da un programma televisivo. Ispirati all'universo musicale della Rivoluzione dei garofani del 1974 e alla strumentazione della musica Pimba, sono guidati da Neto e Falâncio. La band è nata cinque anni fa come sezione del programma umoristico Vai tudo abaixo!, trasmesso sul canale . Poco dopo, hanno visitato le città del Portogallo per spargere la loro musica e registrare gli sketch umoristici. Attualmente collaborano con la radio Antena 3 (RTP). Nel 2011, gli Homens da Luta hanno vinto il Festival da Canção, diventando i rappresentanti del Portogallo nell'Eurovision Song Contest 2011 con "A luta é alegria" (La lotta è gioia), ispirato alla tradizione del canto collettivo che andava di moda negli anni '70.
rdf:langString
Homens da Luta is een Portugese folkgroep, gevormd rond de broers Vasco en Nuno Duarte.
rdf:langString
Homens da Luta (пер. с порт. Люди борьбы) — пародийный музыкальный дуэт из Португалии. В состав группы входят братья Васко и Нуно «Jel» Дуарте (порт. Vasco e Nuno Duarte). Коллектив известен в Португалии в основном благодаря многочисленным комедийным сценкам, устраиваемых ими, в которых высмеиваются звёзды португальской эстрады, а также благодаря использованию образов, отсылающих к периоду Революции гвоздик. В 2010 Homens da Luta участвовали в национальном отборочном конкурсе на Евровидение (Festival RTP da Canção), но были дисквалифицированы. Но уже в следующем году группа получила право представить Португалию на Евровидении 2011 с песней A Luta é Alegria («Радость борьбы»). Песня была исполнена в первом полуфинале, не была квалифицирована до финала.
rdf:langString
Homens da Luta foi um conjunto de humor cujo trabalho teve como referência o período pós 25 de Abril de 1974. Nuno Duarte "Jel" (Neto) e Vasco Duarte (Falâncio), irmãos e mentores do projecto, inspiraram-se na imagem e na mensagem dos cantores do período revolucionário. As suas canções são uma paródia das cantigas de intervenção do tempo do PREC, e as personagens que os membros do grupo representam são caricaturas compósitas dos cantores de intervenção da altura, desde as palavras de ordem à indumentária. Uma das suas canções mais populares é "E o Povo, pá?". Editaram em 2010 um álbum designado por "A cantiga é uma arma" composto por 14 títulos.
rdf:langString
Homens da Luta (sv: Kampens män) är en portugisisk musikshow komponerad av bröderna Vasco Duarte (Falâncio) och Nuno Duarte "Jel" (Neto). År 2010 deltog Homens da Luta i Portugals uttagning till Eurovision Song Contest 2010, dock utan framgång. Året därpå ställde de återigen upp i tävlingen, denna gång med sitt bidrag "A luta é alegria". Den 5 mars 2011 vann de den nationella finalen och representerade därför Portugal i Eurovision Song Contest. Låten kvalificerade sig dock inte till final.
rdf:langString
«Homens da Luta» (порт. «Люди боротьби») — пародійний музичний дует з Португалії. До складу групи входять брати Васко і Нуно «Jel» Дуарте (порт. Vasco e Nuno Duarte). Колектив відомий у Португалії в основному завдяки численним комедійним сценкам, у яких висміюються зірки португальської естради, а також завдяки використанню образів, які відсилають до періоду Революції гвоздик. У 2010 році «Homens da Luta» брали участь у національному відбірковому конкурсі на Євробачення (Festival RTP da Canção), але були дискваліфіковані. Але вже в наступному році група отримала право представити Португалію на Євробаченні 2011 з піснею «A luta é alegria» (укр. «Радість боротьби»). Пісня була виконана в першому півфіналі, але не була кваліфікована до фіналу .
xsd:nonNegativeInteger
3422
