History of Sino-Russian relations
http://dbpedia.org/resource/History_of_Sino-Russian_relations an entity of type: Thing
中俄關係史叙述的是有史以来中國與俄罗斯之間的雙邊關係。當今中國和俄羅斯境內的民族於唐代時已有接觸,在元朝也有交流;17世纪時,俄軍入侵中國,与清軍拔剑弩张,兩國其後订立条约,此后时有往来,並保持密切的雙邊关系,但俄羅斯亦獲得了不少中國領土。1910年代,中俄兩國發生了巨大的變化:兩國原來的君主統治(大清帝國和俄羅斯帝國)分別被推翻,共和政體(中華民國和蘇聯)成立。中華民國和蘇聯互相向對方示好,又在第二次世界大戰中站在同一戰線;同時中華民國與俄國之間陷入矛盾,因為蘇聯鼎力支持中國的共產主義運動。 1949年中華人民共和國成立,中華民國政府撤退到台灣。蘇聯率先與中華人民共和國建交,適逢韓戰爆發首先進行軍事援助,史達林死後,接班人又需要中國的支持,蘇聯領導階層處處援助中國,派出的駐華大使羅申受到元首級接待。可是1950年代末中華人民共和國與蘇聯出現分歧,更爆發軍事衝突;蘇聯撤銷一切對華援助,中華人民共和國也把蘇聯視為敵人,交惡30多年。中蘇關係在蘇聯將要解體時有所改善;時至今天,總體來看中華人民共和國和俄羅斯聯邦有著友好且緊密的關係,兩國在經濟貿易、文化、軍事等方面俱有合作,這在2014年克里米亞危機後,俄羅斯與西方關係惡化時尤甚。2019年6月,俄罗斯总统普京在圣彼得堡国际经济论坛全体会议上表示,俄罗斯和中国是战略盟友,但不是针对任何国家的军事联盟。
rdf:langString
قبل القرن السابع عشر، كانت الصين وروسيا على طرفي نقيض من سيبيريا، التي كان يسكنها البدو المستقلون. بحلول عام 1640 تقريبًا، اجتاز مستوطنون روسيون معظم سيبيريا، وأسسوا مستوطنات في حوض نهر آمور. منذ عام 1652 وحتى عام 1689، طردت جيوش الصين المستوطنين الروسيين، ولكن بعد عام 1689، عقدت الصين وروسيا السلام وأبرمتا اتفاقيات تجارية. في هذه الأثناء، أصبحت الثقافة والمجتمع الروسيَّين، وخاصة النخبة، بطابع غربي. لم يعد حاكم روسيا رسميًا يُسمى القيصر، بل الإمبراطور، وهو استيراد من أوروبا الغربية.
rdf:langString
Prior to the 17th century China and Russia were on opposite ends of Siberia, which was populated by independent nomads. By about 1640 Russian settlers had traversed most of Siberia and founded settlements in the Amur River basin. From 1652 to 1689, China's armies drove the Russian settlers out, but after 1689, China and Russia made peace and established trade agreements. Meanwhile, Russian culture and society, especially the elite, were westernized. The ruler of Russia officially was no longer called tsar but emperor, an import from Western Europe.
rdf:langString
rdf:langString
History of Sino-Russian relations
rdf:langString
تاريخ العلاقات الصينية الروسية
rdf:langString
中俄关系史
xsd:integer
4438586
xsd:integer
1122923894
rdf:langString
قبل القرن السابع عشر، كانت الصين وروسيا على طرفي نقيض من سيبيريا، التي كان يسكنها البدو المستقلون. بحلول عام 1640 تقريبًا، اجتاز مستوطنون روسيون معظم سيبيريا، وأسسوا مستوطنات في حوض نهر آمور. منذ عام 1652 وحتى عام 1689، طردت جيوش الصين المستوطنين الروسيين، ولكن بعد عام 1689، عقدت الصين وروسيا السلام وأبرمتا اتفاقيات تجارية. بحلول منتصف القرن التاسع عشر، تخلف الاقتصاد والجيش في الصين عن القوى الاستعمارية، ومن ثم وقّعت الصين معاهدات غير متكافئة مع الدول الغربية وروسيا، ضمت روسيا من خلالها حوض آمور وفلاديفوستوك. انتزعت الإمبراطورية الروسية والقوى الغربية العديد من الامتيازات الأخرى من الصين، مثل تعويضات عن أعمال الشغب المعادية للغرب، والسيطرة على التعريفات الجمركية للصين، والحصول على اتفاقيات خارج الحدود الإقليمية تضمنت الحصانة القانونية للأجانب والشركات الأجنبية. في هذه الأثناء، أصبحت الثقافة والمجتمع الروسيَّين، وخاصة النخبة، بطابع غربي. لم يعد حاكم روسيا رسميًا يُسمى القيصر، بل الإمبراطور، وهو استيراد من أوروبا الغربية. تمثلت القضايا التي أثرت على روسيا والصين فقط بشكل رئيسي في الحدود الروسية الصينية، ذلك نظرًا إلى أن روسيا، على عكس الدول الغربية، تاخمت الصين بحدودها. شعر العديد من الصينيين بالإذلال بسبب خضوع بلادهم للمصالح الخارجية، ما ساهم في عداء واسع النطاق تجاه الإمبراطور الصيني. في عام 1911، أسفر الغضب الشعبي عن ثورة اعتُبرت بداية جمهورية الصين. ومع ذلك، اضطر النظام الجديد في الصين، المعروف باسم حكومة بييانغ، إلى التوقيع على المزيد من المعاهدات غير المتكافئة مع الدول الغربية وروسيا. في السنوات الأخيرة، وقّعت روسيا والصين اتفاقية حدودية. في أواخر عام 1917، استولت مجموعة شيوعية، البلاشفة، على موسكو وبتروغراد خلال ثورة أكتوبر، وقد تسبب ذلك بالحرب الأهلية الروسية بين الجيش البلشفي الأحمر والقوات البيضاء المعادية للشيوعية. انحازت حكومة بييانغ الصينية إلى جانب البيض، وجنبًا إلى جنب مع معظم الغرب، أرسلت قواتٍ للقتال ضد الحمر. في عام 1922، فاز الحمر بالحرب الأهلية وأسسوا دولة جديدة: الاتحاد السوفييتي. في عام 1923، قدم السوفييت المساعدة والدعم لحزب الكومينتانغ، وهو حزب صيني عارض حكومة بييانغ. بالتحالف مع الحزب الشيوعي الصيني الصغير، استولى الكومينتانغ على السلطة في عام 1928، وأقام البلدان علاقات دبلوماسية. ظلت العلاقات الصينية السوفييتية متصدعة، وخاض البلدان حربين على مدى السنوات العشر التالية. مع ذلك، ساعد السوفييت، بقيادة جوزيف ستالين، حكومة الكومينتانغ التابعة لشيانج كاي شيك ضد اليابان الإمبراطورية. أخبر ستالين زعيم الشيوعيين، ماو تسي تونغ، بالتعاون مع نظام الكومينتانغ الصيني، لكن ماو هاجم الكومينتانغ على أي حال. فشل الشيوعيون في الإطاحة بحكومة شيانج. في عام 1937، شكل حزب الكومينتانغ والشيوعيون تحالفًا جديدًا لمقاومة الغزو الياباني للصين، لكنهم استأنفوا القتال مرة أخرى في عام 1942. بعد هزيمة اليابان في عام 1945، وقع الفصيلان الصينيان على هدنة، لكن سرعان ما اندلعت الحرب الأهلية الصينية بينهما مرة أخرى. في عام 1949، وبدعم من الاتحاد السوفييتي، فاز الشيوعيون بالحرب الأهلية الصينية وأسسوا جمهورية الصين الشعبية، التي تحالفت مع السوفييت. أصبح ماو أول زعيم للصين الشيوعية. تخلص معظم مؤيدي ماو المتطرفين، الذين أصبحوا معروفين باسم «عصابة الأربعة»، من معظم منافسيه تدريجيًا خلال 27 عامًا في السلطة. ظهر توتر أيديولوجي بين البلدين بعد وفاة ستالين في عام 1953. ندد نيكيتا خروتشوف بجرائم ستالين في عام 1956، وبدأ كلا النظامين بانتقاد بعضهما. في البداية، كان النقد خافتًا وغير مباشر، ولكن في عام 1961، اتهم ماو القيادة السوفييتية بالتحريفية، وانتهى التحالف علانية. تنافس البلدان على السيطرة على الدول الشيوعية والحركات السياسية الأجنبية، وكان لدى العديد من الدول حزبان شيوعيان متنافسان ركزا نيرانهما على بعضهما. في عام 1969، وقعت حرب حدودية قصيرة بين البلدين. حل محل خروتشوف ليونيد بريجنيف في عام 1964، الذي تخلى عن العديد من الإصلاحات السوفييتية التي انتقدها ماو. ومع ذلك، اشتد الخطاب الصيني المناهض للسوفييت تحت تأثير أقرب مؤيدي ماو، عصابة الأربعة. توفي ماو في عام 1976، وفقدت عصابة الأربعة السلطة في عام 1978. بعد فترة من عدم الاستقرار، أصبح دينج شياو بينج الزعيم الجديد للصين. تقلص الاختلاف الفلسفي بين البلدين إلى حد ما منذ أن تخلت القيادة الجديدة للصين عن مناهضة التحريفية. لم تضع الإصلاحات الداخلية للصين نهاية فورية للصراع مع الاتحاد السوفييتي. في عام 1979، غزت الصين فيتنام، التي كانت حليفة سوفييتية، وأرسلت مساعدات للمجاهدين ضد الغزو السوفييتي لأفغانستان. في عام 1982، ألقى بريجنيف خطابًا يعرض المصالحة مع الصين، ووافق دينج على إعادة العلاقات الدبلوماسية. في عام 1985، أصبح ميخائيل غورباتشوف رئيسًا للاتحاد السوفييتي، وقلل الحاميات السوفييتية في الحدود الصينية السوفييتية ومنغوليا، واستأنف التجارة، وأسقط قضية الحدود التي تسببت بحرب مفتوحة قبل 16 عامًا. في عام 1989، سحب الدعم السوفييتي من الحكومة الشيوعية في أفغانستان. تسارع التقارب بعد سقوط الاتحاد السوفييتي والاستعاضة عنه بالاتحاد الروسي في عام 1991. تستمر العلاقات الصينية الروسية في كونها علاقات وثيقة وودية منذ عام 1991. يحافظ البلدان على تحالف جيوسياسي وإقليمي قوي ومستويات كبيرة من التجارة.
rdf:langString
Prior to the 17th century China and Russia were on opposite ends of Siberia, which was populated by independent nomads. By about 1640 Russian settlers had traversed most of Siberia and founded settlements in the Amur River basin. From 1652 to 1689, China's armies drove the Russian settlers out, but after 1689, China and Russia made peace and established trade agreements. By the mid-19th century, China's economy and military lagged far behind the colonial powers. It signed unequal treaties with Western countries and Russia, through which Russia annexed the Amur basin and Vladivostok. The Russian Empire and Western powers exacted many other concessions from China, such as indemnities for anti-Western riots, control over China's tariffs, and extraterritorial agreements including legal immunity for foreigners and foreign businesses. Meanwhile, Russian culture and society, especially the elite, were westernized. The ruler of Russia officially was no longer called tsar but emperor, an import from Western Europe. Issues that affected only Russia and China were mainly the Russian-Chinese border since Russia, unlike the Western countries, bordered China. Many Chinese people felt humiliated by China's submission to foreign interests, which contributed to widespread hostility towards the emperor of China. In 1911, the Xinhai Revolution broke out and led to the establishment of the Republic of China. However, China's new regime, known as the Beiyang government, was forced to sign more unequal treaties with Western countries and with Russia. In recent years, Russia and China signed a border agreement. In late 1917, Moscow and Petrograd were taken over by a communist group, the Bolsheviks, during the October Revolution, which caused the Russian Civil War between the Bolshevik Red Army and the anticommunist White forces. China's Beiyang government sided with the Whites and, along with most of the West, sent troops to fight against the Reds. In 1922, the Reds won the civil war and established a new country: the Soviet Union. In 1923, the Soviets provided aid and support to the Kuomintang, a Chinese faction that had been opposed to the Beiyang government. In alliance with the small Chinese Communist Party (CCP), the Kuomintang seized power in 1928, and both countries established diplomatic ties. Sino–Soviet relations remained fractious, and both countries fought two wars for the next ten years. Nevertheless, the Soviets, under Joseph Stalin, helped Chiang Kai-shek's Kuomintang government against Imperial Japan. Stalin told the Communists' leader, Mao Zedong, to co-operate with China's Kuomintang regime, but once in power, the Kuomintang orchestrated a violent mass purge of Communists, referred to as the Shanghai Massacre. In 1937, the Kuomintang and the communists formed a new alliance to oppose the Japanese invasion of China, but they resumed fighting each other in 1942. After Japan had been defeated in 1945, both Chinese factions signed a truce, but the Chinese Civil War soon erupted again between them. In 1949, with Soviet support, the communists won the Chinese Civil War and established the People's Republic of China, which made an alliance with the Soviets. Mao became the first leader of Communist China. Mao's most radical supporters, who became known as the "Gang of Four," gradually eliminated most of his rivals throughout his 27 years in power. Ideological tension between the two countries emerged after Stalin's death in 1953. Nikita Khrushchev denounced Stalin's crimes in 1956, and both regimes started to criticise each other. At first, the criticism was indirect and muted, but in 1961, Mao accused the Soviet leadership of revisionism, and the alliance openly ended. Both countries competed for control over foreign communist states and political movements, and many countries had two rival communist parties that concentrated their fire on each other. In 1969, a brief border war between the two countries occurred. Khrushchev had been replaced by Leonid Brezhnev in 1964, who abandoned many Soviet reforms criticized by Mao. However, China's anti-Soviet rhetoric intensified under the influence of Mao's closest supporters, the Gang of Four. Mao died in 1976, and the Gang of Four lost power in 1978. After a period of instability, Deng Xiaoping became the new leader of China. The philosophical difference between both countries lessened somewhat since China's new leadership abandoned anti-revisionism. China's internal reforms did not bring an immediate end to conflict with the Soviet Union. In 1979, China invaded Vietnam, which was a Soviet ally. China also sent aid to the mujahedin against the Soviet invasion of Afghanistan. In 1982, Brezhnev made a speech offering reconciliation with China, and Deng agreed to restore diplomatic relations. In 1985, Mikhail Gorbachev became General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union, reduced the Soviet garrisons at the Sino–Soviet border and in Mongolia, resumed trade, and dropped the border issue that had caused open war 16 years earlier. In 1989, he withdrew Soviet support from the communist government of Afghanistan. Rapprochement accelerated after the Soviet Union fell and was replaced by the Russian Federation in 1991. Sino–Russian relations since 1991 are currently close and cordial. Both countries maintain a strong geopolitical and regional alliance and significant levels of trade.
rdf:langString
中俄關係史叙述的是有史以来中國與俄罗斯之間的雙邊關係。當今中國和俄羅斯境內的民族於唐代時已有接觸,在元朝也有交流;17世纪時,俄軍入侵中國,与清軍拔剑弩张,兩國其後订立条约,此后时有往来,並保持密切的雙邊关系,但俄羅斯亦獲得了不少中國領土。1910年代,中俄兩國發生了巨大的變化:兩國原來的君主統治(大清帝國和俄羅斯帝國)分別被推翻,共和政體(中華民國和蘇聯)成立。中華民國和蘇聯互相向對方示好,又在第二次世界大戰中站在同一戰線;同時中華民國與俄國之間陷入矛盾,因為蘇聯鼎力支持中國的共產主義運動。 1949年中華人民共和國成立,中華民國政府撤退到台灣。蘇聯率先與中華人民共和國建交,適逢韓戰爆發首先進行軍事援助,史達林死後,接班人又需要中國的支持,蘇聯領導階層處處援助中國,派出的駐華大使羅申受到元首級接待。可是1950年代末中華人民共和國與蘇聯出現分歧,更爆發軍事衝突;蘇聯撤銷一切對華援助,中華人民共和國也把蘇聯視為敵人,交惡30多年。中蘇關係在蘇聯將要解體時有所改善;時至今天,總體來看中華人民共和國和俄羅斯聯邦有著友好且緊密的關係,兩國在經濟貿易、文化、軍事等方面俱有合作,這在2014年克里米亞危機後,俄羅斯與西方關係惡化時尤甚。2019年6月,俄罗斯总统普京在圣彼得堡国际经济论坛全体会议上表示,俄罗斯和中国是战略盟友,但不是针对任何国家的军事联盟。
xsd:nonNegativeInteger
65899