Historical Polish units of measurement
http://dbpedia.org/resource/Historical_Polish_units_of_measurement
Ein Ukas vom 20. Januar 1848 (11. Februar) legte fest, dass in Polen, zu der Zeit eine Provinz Russlands, keine anderen Maße als die russischen Maße und Gewichte angewendet werden durften. Sie galten vom 19. April 1849 (1. Mai) an.
rdf:langString
The traditional Polish units of measurement included two uniform yet distinct systems of weights and measures, as well as a number of related systems borrowed from neighbouring states. The first attempt at standardisation came with the introduction of the Old Polish measurement [system], also dubbed the Warsaw system, introduced by a royal decree of December 6, 1764. The system was later replaced by the New Polish measurement [system] introduced on January 1, 1819.
rdf:langString
Systemy miar stosowane na ziemiach polskich – w Polsce stosowano wiele systemów miar. Było to związane z wpływami ośrodków władzy i handlu. Wynikało z konieczności ujednolicenia miar stosowanych do wymiaru podatków i w wymianie towarowej. W późniejszym okresie mnogość systemów była wynikiem ujednolicania miar, narzucanego przez zaborców na terenie zaborów. Jednocześnie trwały starania o powszechne ujednolicenie miar, którego efektem było wprowadzenie jednostek metrycznych. Do ważniejszych systemów miar stosowanych w przeszłości w Polsce należały:
rdf:langString
rdf:langString
Alte Maße und Gewichte (Polen)
rdf:langString
Historical Polish units of measurement
rdf:langString
Systemy miar stosowane na ziemiach polskich
xsd:integer
2975044
xsd:integer
1096019618
rdf:langString
Ein Ukas vom 20. Januar 1848 (11. Februar) legte fest, dass in Polen, zu der Zeit eine Provinz Russlands, keine anderen Maße als die russischen Maße und Gewichte angewendet werden durften. Sie galten vom 19. April 1849 (1. Mai) an.
rdf:langString
The traditional Polish units of measurement included two uniform yet distinct systems of weights and measures, as well as a number of related systems borrowed from neighbouring states. The first attempt at standardisation came with the introduction of the Old Polish measurement [system], also dubbed the Warsaw system, introduced by a royal decree of December 6, 1764. The system was later replaced by the New Polish measurement [system] introduced on January 1, 1819. The traditional Polish systems of weights and measures were later replaced with those of surrounding nations (due to the Partitions of Poland), only to be replaced with metric system by the end of the 19th century (between 1872 and 1876).
rdf:langString
Systemy miar stosowane na ziemiach polskich – w Polsce stosowano wiele systemów miar. Było to związane z wpływami ośrodków władzy i handlu. Wynikało z konieczności ujednolicenia miar stosowanych do wymiaru podatków i w wymianie towarowej. W późniejszym okresie mnogość systemów była wynikiem ujednolicania miar, narzucanego przez zaborców na terenie zaborów. Jednocześnie trwały starania o powszechne ujednolicenie miar, którego efektem było wprowadzenie jednostek metrycznych. O potrzebie ujednolicenia miar może świadczyć fakt sporych różnic między wartościami odpowiadającymi tej samej jednostce (o tej samej nazwie) w różnych układach. Należy podkreślić, że na tym samym obszarze i w tym samym czasie mogły być stosowane różne systemy miar. Jednostki metryczne, które stanowią ujednolicone miary do dzisiejszych czasów, zostały wprowadzone na ziemiach zaboru pruskiego w 1872 – zaboru austriackiego w 1876. Na terenie zaboru rosyjskiego można ich było używać fakultatywnie od 1875. Do ważniejszych systemów miar stosowanych w przeszłości w Polsce należały:
* miary austriackie
* miary galicyjskie
* miary gdańskie
* miary krakowskie
* miary lwowskie – inna nazwa miar galicyjskich
* miary nowopolskie
* miary pruskie i niemieckie
* miary rosyjskie
* miary staropolskie
* miary warszawskie – inna nazwa miar staropolskich
* miary wrocławskie.
xsd:nonNegativeInteger
11074