Hinako Sugiura
http://dbpedia.org/resource/Hinako_Sugiura an entity of type: Thing
Hinako Sugiura (杉浦 日向子, Hinako Sugiura) née Junko Suzugi (鈴木 順子, Suzugi Junko) le 30 novembre 1958 à Tokyo au Japon, morte le 22 juillet 2005, est une mangaka et une historienne japonaise. En tant qu'historienne, elle était spécialisée dans la vie et les coutumes du Japon de l'ère Edo.
rdf:langString
杉浦 日向子（すぎうら ひなこ、本名：鈴木 順子（すずき じゅんこ）、1958年〈昭和33年〉11月30日 - 2005年〈平成17年〉7月22日）は、日本の漫画家、江戸風俗研究家、エッセイスト。江戸や明治の生活風俗を生き生きと描いた作品を残した。
rdf:langString
Hinako Sugiura, também conhecida como Junko Suzuki, foi uma artista de Mangá japonesa. Nasceu em 30 de novembro de 1958 e morreu em 22 de julho de 2005.
rdf:langString
Хинако Сугиура (яп. 杉浦日向子 Сугиура Хинако, 30 ноября 1958 — 22 июля 2005) — мангака, работавшая над исторической мангой, и исследователь культуры Японии периода Эдо (XVII — сер. XIX вв.). Настоящее имя — Дзюнко Судзуки (яп. 鈴木順子). Она родилась в Токио в семье торговцев кимоно и с детства интересовалась историей Японии.
rdf:langString
杉浦日向子（すぎうら ひなこ、本名：鈴木 順子（すずき じゅんこ），1958年（昭和33年）11月30日－2005年（平成17年）7月22日 ），日本漫畫家、江戸風俗研究家、随筆家。
rdf:langString
Hinako Sugiura (japanisch 杉浦 日向子 Sugiura Hinako; * 30. November 1958 in Tokio; † 22. Juli 2005 in Kashiwa) war eine japanische Mangaka, die sich vor allem mit der Kultur der Edo-Periode (1603–1867) befasste. Ihr richtiger Name lautete Junko Suzuki (鈴木 順子, Suzuki Junko). Sugiura, die ein halbes Jahr mit dem Schriftsteller und Drehbuchautoren verheiratet war, war eine der wenigen Mangaka des 20. Jahrhunderts, die in der Ukiyo-e-Technik zeichneten. Ihr Werk wurde ins Französische übersetzt.
rdf:langString
Hinako Sugiura (杉浦日向子, Sugiura Hinako, November 30, 1958 – July 22, 2005) was a Japanese manga artist and researcher in the lifestyles and customs of Japan's Edo period. Born Junko Suzuki in Minato, Tokyo, into a tradition-steeped family of kimono merchants, she studied design and took an increasing interest in old Japan. She attended Nihon University, but gave up her formal studies to pursue research under the direction of author Shisei Inagaki. Inagaki specialized in the Edo period and taught Sugiura how to do the background surveys that would later ensure the historical accuracy of her manga and other works.
rdf:langString
Hinako Sugiura (杉浦日向子 Hinako Sugiura?) (30 de noviembre de 1958 – 22 de julio, 2005) fue una artista manga e investigadora del estilo de vida y las costumbres de Japón durante el Período Edo. Nació y se crio en Minato, Tokio, en una familia de tradiciones arraigadas y que a su vez eran comerciantes de kimono, estudió diseño y su interés por el antiguo Japón iba en aumento. Asistió a la Universidad de Nihon, pero dejó sus estudios formales para realizar investigaciones bajo la dirección del escritor Shisei Inagaki. Inagaki se especializaba en el Periodo Edo y enseñó a Sugiura como realizar las investigaciones rigurosas que luego le servirían como base a la exactitud histórica presente en sus manga y otros trabajos.
rdf:langString
rdf:langString
Hinako Sugiura
rdf:langString
Hinako Sugiura
rdf:langString
Hinako Sugiura
rdf:langString
Hinako Sugiura
rdf:langString
Hinako Sugiura
rdf:langString
杉浦日向子
rdf:langString
Хинако Сугиура
rdf:langString
Hinako Sugiura
rdf:langString
杉浦日向子
xsd:integer
2304078
xsd:integer
1120288451
rdf:langString
Hinako Sugiura (japanisch 杉浦 日向子 Sugiura Hinako; * 30. November 1958 in Tokio; † 22. Juli 2005 in Kashiwa) war eine japanische Mangaka, die sich vor allem mit der Kultur der Edo-Periode (1603–1867) befasste. Ihr richtiger Name lautete Junko Suzuki (鈴木 順子, Suzuki Junko). Sie wuchs mit viel Sinn für Tradition in einer Familie von Kimono-Machern in Tokio auf. Sugiura studierte an der Fakultät der Künste der Nihon-Universität in Tokio Design und begann sich zunehmend für das alte Japan zu interessieren. Durch die Comics von , die sie während ihres Studiums las, wurde sie inspiriert, die Edo-Zeit in Bildabfolgen darzustellen. Schließlich brach sie die Schule ab, um bei , einem Autor, der sich der Edo-Periode widmete, zu lernen, und war Assistentin bei der Manga-Zeichnerin Murasaki Yamada. Ihr Debüt als Manga-Zeichnerin machte sie 1980 mit Tsūgen Muro no Ume im alternativen Manga-Magazin Garo, für das sie in den 1980er Jahren weitere Comics zeichnete. Gemeinsam mit und Murasaki Yamada galt sie als eine der „drei jungen Frauen des Garo“ (ガロ三人娘, Garo Sannin Musume) Für Gassō erhielt sie 1984 den , für Fūryū Edo Suzume 1988 den . Ihre Serie Sarusuberi, die von 1983 bis 1988 im Magazin erschienen ist, handelt von Hokusai, seiner Tochter Oei und deren unterschiedliche Auffassungen von Kunst. 1993 verabschiedete sie sich von ihrem Beruf als Zeichnerin, um sich mehr dem Schreiben über die Edo-Periode zu widmen. Sie schrieb einige Bücher und trat auch in den Medien als Expertin für diesen Geschichtsabschnitt auf. So sprach sie beispielsweise nach jeder Folge der Fernsehserie Comedy: O-Edo de Gozaru, die in der Edo-Periode spielt, einen Kommentar. Da sie an Krebs litt, stieg Sugiura aus Comedy: O-Edo de Gozaru aus. Sie starb am 22. Juli 2005 im Alter von 46 Jahren in einem Krankenhaus in Kashiwa, in der Präfektur Chiba. Sugiura, die ein halbes Jahr mit dem Schriftsteller und Drehbuchautoren verheiratet war, war eine der wenigen Mangaka des 20. Jahrhunderts, die in der Ukiyo-e-Technik zeichneten. Ihr Werk wurde ins Französische übersetzt.
rdf:langString
Hinako Sugiura (杉浦日向子 Hinako Sugiura?) (30 de noviembre de 1958 – 22 de julio, 2005) fue una artista manga e investigadora del estilo de vida y las costumbres de Japón durante el Período Edo. Nació y se crio en Minato, Tokio, en una familia de tradiciones arraigadas y que a su vez eran comerciantes de kimono, estudió diseño y su interés por el antiguo Japón iba en aumento. Asistió a la Universidad de Nihon, pero dejó sus estudios formales para realizar investigaciones bajo la dirección del escritor Shisei Inagaki. Inagaki se especializaba en el Periodo Edo y enseñó a Sugiura como realizar las investigaciones rigurosas que luego le servirían como base a la exactitud histórica presente en sus manga y otros trabajos. Sugiura publicó su primer manga, "Tsugen Muro kore Ume," en la revista de manga alternativo Garo en 1980. Su estilo distintivo de dibujo se basaba en gran medida en las técnicas del ukiyo-e y representaban las vidas y costumbres del Periodo Edo, trabajos que la ayudaron a obtener popularidad así como el Bungei Bunshū Manga Award por su manga Gassō en 1984, y el Japan Cartoonists Association Award por Fūryū Edo Suzume en 1988. En 1993, Sugiura anunció que se retiraría de su vida como mangaka para dedicarse de lleno a las investigaciones sobre el estilo de vida y las costumbres del Periodo Edo. Escribió numerosos libros sobre el tema, los que ella consideró su trabajo de vida, y apareció frecuentemente en los medios como una experta en el Período Edo. Era muy conocida y apreciada por sus intervenciones en el segmento final del popular programa NHK, Comedia: O-Edo de Gozaru, el cual se desarrollaba en el período Edo. Sugiura era vista usualmente en público llevando un kimono tradicional. Sugiura estuvo casada por un tiempo con el novelista, traductor, y bibliógrafo Hiroshi Aramata (1947–), pareja a la que los medios japoneses usualmente se referían como "la bella y la bestia". También fue famosa por su amor por los soba, así como su preferencia por el sake. Cuando Sugiura dejó el programa Comedia: O-Edo de Gozaru, dijo al público que estaría cumpliendo un sueño que siempre tuvo: viajar alrededor del mundo. Lo que en realidad sucedía era que se encontraba bajo tratamiento por cáncer en la garganta en el hospital de Kashiwa, Chiba, lo que se dio a conocer al público cuando se supo de su muerte a los 46 años el 22 de julio del 2005.
rdf:langString
Hinako Sugiura (杉浦日向子, Sugiura Hinako, November 30, 1958 – July 22, 2005) was a Japanese manga artist and researcher in the lifestyles and customs of Japan's Edo period. Born Junko Suzuki in Minato, Tokyo, into a tradition-steeped family of kimono merchants, she studied design and took an increasing interest in old Japan. She attended Nihon University, but gave up her formal studies to pursue research under the direction of author Shisei Inagaki. Inagaki specialized in the Edo period and taught Sugiura how to do the background surveys that would later ensure the historical accuracy of her manga and other works. Sugiura was the assistant of Murasaki Yamada, a prominent feminist manga artist. Sugiura published her first manga, "Tsugen Muro no Ume," in the alternative manga magazine Garo in 1980. Her distinctive style drew heavily on ukiyo-e techniques and breathed life into her depictions of Edo-period life and customs, helping her win popularity as well as the Japan Cartoonists Association Award for her manga Gassō ("Joint Burial") in 1984 and the Bungei Shunjū Manga Award for in 1988. In 1993, Sugiura announced that she was retiring from her life as a manga artist to dedicate herself to research on Edo period lifestyles and customs. She wrote numerous books on the subject, which she considered to be her life's work, and frequently appeared in the media as an expert on the period. She was well known and liked for her commentary during the ending segment of a popular NHK program, Comedy: O-Edo de Gozaru, which was set in the Edo period. Sugiura was usually seen in public wearing traditional kimono. Sugiura was married for a time to novelist, translator, and bibliophile Hiroshi Aramata, a pairing the Japanese media referred to as "the beauty and the beast." She was also famous for her love of soba buckwheat noodles as well as a preference for saké. When Sugiura left the Comedy: O-Edo de Gozaru program, she told the public that she was going to fulfill a long-cherished dream by taking a world cruise. That she was actually undergoing treatment for cancer of the throat (the hypopharynx) at a hospital in Kashiwa, Chiba, first become known when the public learned of her death at 46 on July 22, 2005.
rdf:langString
Hinako Sugiura (杉浦 日向子, Hinako Sugiura) née Junko Suzugi (鈴木 順子, Suzugi Junko) le 30 novembre 1958 à Tokyo au Japon, morte le 22 juillet 2005, est une mangaka et une historienne japonaise. En tant qu'historienne, elle était spécialisée dans la vie et les coutumes du Japon de l'ère Edo.
rdf:langString
杉浦 日向子（すぎうら ひなこ、本名：鈴木 順子（すずき じゅんこ）、1958年〈昭和33年〉11月30日 - 2005年〈平成17年〉7月22日）は、日本の漫画家、江戸風俗研究家、エッセイスト。江戸や明治の生活風俗を生き生きと描いた作品を残した。
rdf:langString
Hinako Sugiura, também conhecida como Junko Suzuki, foi uma artista de Mangá japonesa. Nasceu em 30 de novembro de 1958 e morreu em 22 de julho de 2005.
rdf:langString
Хинако Сугиура (яп. 杉浦日向子 Сугиура Хинако, 30 ноября 1958 — 22 июля 2005) — мангака, работавшая над исторической мангой, и исследователь культуры Японии периода Эдо (XVII — сер. XIX вв.). Настоящее имя — Дзюнко Судзуки (яп. 鈴木順子). Она родилась в Токио в семье торговцев кимоно и с детства интересовалась историей Японии.
rdf:langString
杉浦日向子（すぎうら ひなこ、本名：鈴木 順子（すずき じゅんこ），1958年（昭和33年）11月30日－2005年（平成17年）7月22日 ），日本漫畫家、江戸風俗研究家、随筆家。
xsd:nonNegativeInteger
4046