Hershel of Ostropol
http://dbpedia.org/resource/Hershel_of_Ostropol an entity of type: Thing
Herszele z Ostropola też Herszl z Ostropola lub Herszel z Ostropola (w jidysz: הערשעלע אָסטראָפּאָלער; Herszele Ostropoler; ur. w XVIII wieku w Ostropolu, zm. w XIX wieku) – postać z żydowskiego folkloru, bohater dowcipów. Istnienie Herszla nie jest potwierdzone. Rzekomo żył na przełomie XVIII i XIX wieku. Miał przez pewien czas przebywać na dworze cadyka Nachmana z Międzyboża, pełniąc tam funkcję trefnisia. Funkcjonował w żydowskim folklorze jako uosobienie mądrego biedaka, cechującego się dużym poczuciem humoru i dystansem do samego siebie. Porównywano go do Dyla Sowizdrzała.
rdf:langString
Гершеле Острополер (їдиш: הערשעלע אָסטראָפּאָלער; Гершеле Остропільський, тобто Герш, зменшувальне: Гершеле з Острополя; *1757, Остропіль — 1811, Меджибіж) — історична особа, єврей з Острополя, що уславився своїми витівками і влучними відповідями, ставши одним з головних героїв усної традиції, зокрема жартів і анекдотів східноєвропейських євреїв.
rdf:langString
Гершеле Острополер (идиш הערשעלע אָסטראָפּאָלער — Хершелэ (Эршелэ) Острополер, букв. Герш из Острополя; 1757, Острополь — 1811, Меджибож) — историческое лицо, еврей из Острополя, прославившийся своими выходками и точными ответами, ставший одним из главных героев устной традиции, в частности шуток и анекдотов восточноевропейских евреев.
rdf:langString
Hersch Ostropoler (geboren nach 1750 in Balta; gestorben nach 1800 in Międzyborz, Podolien; jiddisch הערשעלע אסטראפאלער, transkribiert Herschele Ostropolier, auch Herschel Ostrapolier, Hirsch Ostropoler etc.) war ein jüdischer Spaßmacher, Komiker und Narr. Sein Witz und seine Späße wurden Bestandteil der ostjüdischen Folklore. Informationen über sein Leben und Werk beruhen nur auf mündlicher Überlieferung, seine historische Existenz ist aber nicht zweifelhaft. Ostropoler war ein Urenkel des Kabbalisten Rabbi Samson Ostropoler (gest. 1648).
rdf:langString
Hershel of Ostropol (Yiddish: הערשעלע אסטראפאלער, romanized: Hershele Ostropoler, Little Hersh of Ostropol; 1757–1811) is a prominent figure in Jewish humor. Hershel was a prankster from Ostropol, Crown Poland (now Ukraine), who lived in poverty and targeted the rich and powerful, both Jew and Gentile. Common folks were not safe from his shenanigans, either, but usually got off lightly. He is also remembered by Ukrainian Gentiles as something of an ethnic folk hero, who could take on establishment forces much larger than himself with nothing but his humor.
rdf:langString
Hersch Ostropoler , Jiddisch: Hershele Ostropolier, zelfs Herschel Ostrapolier en Hirsch Ostropoler) was een Joodse komiek, cabaretier en nar. Zijn humor en zijn grappen maakten deel uit van de Oost-Europese Joodse folklore. Informatie over zijn leven en werk zijn alleen gebaseerd op mondelinge overlevering, maar zijn historische bestaan is niet twijfelachtig.
rdf:langString
rdf:langString
Hersch Ostropoler
rdf:langString
Hershel of Ostropol
rdf:langString
Hersch Ostropoler
rdf:langString
Herszele z Ostropola (postać)
rdf:langString
Острополер, Герш
rdf:langString
Гершеле Острополер
xsd:integer
6005116
xsd:integer
1115840344
rdf:langString
Hersch Ostropoler (geboren nach 1750 in Balta; gestorben nach 1800 in Międzyborz, Podolien; jiddisch הערשעלע אסטראפאלער, transkribiert Herschele Ostropolier, auch Herschel Ostrapolier, Hirsch Ostropoler etc.) war ein jüdischer Spaßmacher, Komiker und Narr. Sein Witz und seine Späße wurden Bestandteil der ostjüdischen Folklore. Informationen über sein Leben und Werk beruhen nur auf mündlicher Überlieferung, seine historische Existenz ist aber nicht zweifelhaft. Ostropolers Name leitet sich von der einst polnischen Stadt Ostropol in der heutigen Ukraine ab, wo er längere Zeit als Schochet (ritueller Schlächter) lebte, bis die Gemeindeoberhäupter ihn seines losen Mundwerks wegen entließen. Danach zog er ohne festen Wohnsitz durch die Schtetlech von Podolien und gab in den Wirtshäusern seine Schwänke zum Besten. Opfer seiner mitunter recht boshaften Streiche nach der Art des Till Eulenspiegel waren unwissende Juden und einfältige Bauern. Gelegentlich soll er auch den Chelmer Narren arg mitgespielt haben. Eine Zeit lang lebte er am Hofe des Baruch Toltschiner (= Baruch aus Tulczyn, 1780–1810), um den dortigen als gemütskrank beschriebenen Rabbi aufzuheitern. Seine Geschichten wurden sowohl mündlich als auch schriftlich bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts in Polen und Russland in zahlreichen Überlieferungen weitererzählt. Literarischen Niederschlag fand Ostropolers Leben und Wirken daneben in Gedichten von Ephraim Auerbach und Itzik Manger, in einer Novelle von Isaak Judah Trunk (1879–1939) und in den Komödien von Jakob Gershenson und der um 1930 von der Wilnaer Theatertruppe gespielten Komödie des Moshe Lifshits. Chajim Bloch berichtet, dass er die Streiche und Anekdoten über Ostropoler von Eljukim Götz Krummfuß (Krzywynogy) aus Radom überliefert bekommen habe. Für die Richtigkeit übernahm derselbe die Haftung, mit dem Hinweis, dass er das wiedergab, was er von seinem Großvater, der ein Zeitgenosse Hersch Ostropolers war, gehört habe. Ostropoler war ein Urenkel des Kabbalisten Rabbi Samson Ostropoler (gest. 1648).
rdf:langString
Hershel of Ostropol (Yiddish: הערשעלע אסטראפאלער, romanized: Hershele Ostropoler, Little Hersh of Ostropol; 1757–1811) is a prominent figure in Jewish humor. Hershel was a prankster from Ostropol, Crown Poland (now Ukraine), who lived in poverty and targeted the rich and powerful, both Jew and Gentile. Common folks were not safe from his shenanigans, either, but usually got off lightly. He is also remembered by Ukrainian Gentiles as something of an ethnic folk hero, who could take on establishment forces much larger than himself with nothing but his humor. Hershel was originally a shochet who, having offended some of his townspeople with his humor, left, wandered, and "found his calling" as court jester of the Baal Shem Tov's grandson. Publicity for the transition to reputation as a jokester is traced to a 1920s writer named Chaim Bloch and a book he wrote.
rdf:langString
Hersch Ostropoler , Jiddisch: Hershele Ostropolier, zelfs Herschel Ostrapolier en Hirsch Ostropoler) was een Joodse komiek, cabaretier en nar. Zijn humor en zijn grappen maakten deel uit van de Oost-Europese Joodse folklore. Informatie over zijn leven en werk zijn alleen gebaseerd op mondelinge overlevering, maar zijn historische bestaan is niet twijfelachtig. Ostropolers naam is afgeleid van de voormalige Poolse stad Ostropol in het huidige Oekraïne, waar hij een lange tijd als ritueel slachter (sjocheet) leefde. Hij trok als dakloze door Podolië en vertelde zijn komische verhalen in kroegen. Slachtoffer van zijn ondeugende streken, zoals Tijl Uilenspiegel dat ook deed, waren onwetende Joden en domme boeren. Een tijdje leefde hij aan het hof van (= Baruch uit , 1780-1810). Zijn verhalen werden zowel mondeling als schriftelijk in het midden van de 20e eeuw verteld in verschillende versies in Polen en Rusland. Chaim Bloch meldde dat Ostropoler zijn anekdotes van Ostropoler Eljukim (idool Krummfuß) (Krzywynogy) uit Radom had overgenomen. Ostropoler was een achterkleinzoon van de kabbalist Rabbi (overleden 1648).
rdf:langString
Herszele z Ostropola też Herszl z Ostropola lub Herszel z Ostropola (w jidysz: הערשעלע אָסטראָפּאָלער; Herszele Ostropoler; ur. w XVIII wieku w Ostropolu, zm. w XIX wieku) – postać z żydowskiego folkloru, bohater dowcipów. Istnienie Herszla nie jest potwierdzone. Rzekomo żył na przełomie XVIII i XIX wieku. Miał przez pewien czas przebywać na dworze cadyka Nachmana z Międzyboża, pełniąc tam funkcję trefnisia. Funkcjonował w żydowskim folklorze jako uosobienie mądrego biedaka, cechującego się dużym poczuciem humoru i dystansem do samego siebie. Porównywano go do Dyla Sowizdrzała.
rdf:langString
Гершеле Острополер (їдиш: הערשעלע אָסטראָפּאָלער; Гершеле Остропільський, тобто Герш, зменшувальне: Гершеле з Острополя; *1757, Остропіль — 1811, Меджибіж) — історична особа, єврей з Острополя, що уславився своїми витівками і влучними відповідями, ставши одним з головних героїв усної традиції, зокрема жартів і анекдотів східноєвропейських євреїв.
rdf:langString
Гершеле Острополер (идиш הערשעלע אָסטראָפּאָלער — Хершелэ (Эршелэ) Острополер, букв. Герш из Острополя; 1757, Острополь — 1811, Меджибож) — историческое лицо, еврей из Острополя, прославившийся своими выходками и точными ответами, ставший одним из главных героев устной традиции, в частности шуток и анекдотов восточноевропейских евреев.
xsd:nonNegativeInteger
11184