Herr Lehmann
http://dbpedia.org/resource/Herr_Lehmann an entity of type: Thing
Herr Lehmann (titre original : Herr Lehmann) est le titre du premier roman de Sven Regener, musicien, écrivain et scénariste allemand. Il raconte les aventures de Frank Lehmann, barman habitant à Berlin-Ouest, dont la vie tranquille est soudainement bouleversée, le jour de son trentième anniversaire, par la chute du Mur de Berlin. Publié en 2001 à Eichborn, le roman est traduit par Colette Kowalski avant de paraître en France en 2004, et se vend à plus d’un million d’exemplaires dans le monde . Il est par ailleurs adapté au cinéma en 2003 par le réalisateur allemand Leander Haußmann, sous le même titre, Herr Lehmann.
rdf:langString
Herr Lehmann ist der Titel des Romandebüts von Sven Regener, des Gründers und Sängers der Band Element of Crime. Das Buch wurde 2001 bei Eichborn veröffentlicht und wenig später im Literarischen Quartett positiv besprochen. Die gleichnamige Verfilmung folgte im Jahr 2003. Das erste Kapitel von Herr Lehmann erschien bereits 1997 im Salmoxisboten unter dem Titel Der Hund. Laut Sven Regener existierte dieser Text bereits seit 1991, er sei anlässlich des 30. Geburtstages einer Freundin geschrieben worden.
rdf:langString
Herr Lehmann is a German novel by Sven Regener, published in 2001, adapted for the screen in 2003. It has been translated into English by John Brownjohn under the title Berlin Blues. The book has sold more than 1 million copies in German and Regener received the Deutscher Filmpreis in gold for the screenplay. The story tells of the life of Frank Lehmann in Berlin in 1989. Regener's prequel (published in 2004) tells of Frank Lehmann's life in the year 1980, especially his time in the Bundeswehr (German armed forces) while the middle part of the trilogy (the little brother) (published 2008) tells of two days in November 1980, when Frank Lehmann arrives at Berlin and tries to find his older brother Manfred who lives as an artist in Berlin Kreuzberg. After these two days of odyssey Frank is
rdf:langString
«Берлинский блюз» (нем. Herr Lehmann — букв. «Господин Леман») — дебютный роман немецкого писателя Свена Регенера. Роман вышел в 2001 году в издательстве Eichborn и в 2003 году был экранизирован режиссёром Леандером Хаусманом. Русский перевод издан в издательстве «Азбука-классика» в 2006 году.
rdf:langString
rdf:langString
Herr Lehmann
rdf:langString
Herr Lehmann
rdf:langString
Herr Lehmann (roman)
rdf:langString
Берлинский блюз (роман)
rdf:langString
Berlin Blues
rdf:langString
Herr Lehmann
rdf:langString
Berlin Blues
xsd:string
Goldmann
xsd:integer
2846549
xsd:integer
1077091760
rdf:langString
Cover of German paperback edition
rdf:langString
Germany
xsd:integer
0
rdf:langString
German
rdf:langString
German
rdf:langString
Goldmann
xsd:integer
2001
rdf:langString
Herr Lehmann
rdf:langString
John Brownjohn
rdf:langString
Herr Lehmann ist der Titel des Romandebüts von Sven Regener, des Gründers und Sängers der Band Element of Crime. Das Buch wurde 2001 bei Eichborn veröffentlicht und wenig später im Literarischen Quartett positiv besprochen. Die gleichnamige Verfilmung folgte im Jahr 2003. Das erste Kapitel von Herr Lehmann erschien bereits 1997 im Salmoxisboten unter dem Titel Der Hund. Laut Sven Regener existierte dieser Text bereits seit 1991, er sei anlässlich des 30. Geburtstages einer Freundin geschrieben worden. Die Handlung von Herr Lehmann ist in Berlin-Kreuzberg im Sommer und Herbst des Jahres 1989 angesiedelt. Das Buch ist der Beginn einer Reihe, zu der die später erschienenen Bände Neue Vahr Süd, Der kleine Bruder, Wiener Straße und Glitterschnitter gehören, deren Handlungen zeitlich vor den Ereignissen des Buches Herr Lehmann liegen, sowie der Roman Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt, dessen Handlung nach Herr Lehmann spielt.
rdf:langString
Herr Lehmann is a German novel by Sven Regener, published in 2001, adapted for the screen in 2003. It has been translated into English by John Brownjohn under the title Berlin Blues. The book has sold more than 1 million copies in German and Regener received the Deutscher Filmpreis in gold for the screenplay. The story tells of the life of Frank Lehmann in Berlin in 1989. Regener's prequel (published in 2004) tells of Frank Lehmann's life in the year 1980, especially his time in the Bundeswehr (German armed forces) while the middle part of the trilogy (the little brother) (published 2008) tells of two days in November 1980, when Frank Lehmann arrives at Berlin and tries to find his older brother Manfred who lives as an artist in Berlin Kreuzberg. After these two days of odyssey Frank is no longer the "little brother".
rdf:langString
Herr Lehmann (titre original : Herr Lehmann) est le titre du premier roman de Sven Regener, musicien, écrivain et scénariste allemand. Il raconte les aventures de Frank Lehmann, barman habitant à Berlin-Ouest, dont la vie tranquille est soudainement bouleversée, le jour de son trentième anniversaire, par la chute du Mur de Berlin. Publié en 2001 à Eichborn, le roman est traduit par Colette Kowalski avant de paraître en France en 2004, et se vend à plus d’un million d’exemplaires dans le monde . Il est par ailleurs adapté au cinéma en 2003 par le réalisateur allemand Leander Haußmann, sous le même titre, Herr Lehmann.
rdf:langString
«Берлинский блюз» (нем. Herr Lehmann — букв. «Господин Леман») — дебютный роман немецкого писателя Свена Регенера. Роман вышел в 2001 году в издательстве Eichborn и в 2003 году был экранизирован режиссёром Леандером Хаусманом. Русский перевод издан в издательстве «Азбука-классика» в 2006 году. Действие романа разворачивается в западноберлинском районе Кройцберг летом и осенью 1989 года, незадолго до падения Берлинской стены.Роман был первым и в конечном счёте стал хронологически завершающей частью трилогии о жизни владельца бара из Западного Берлина Франка Лемана.Два других романа трилогии — «Южный Нойе-Фар» и «Маленький брат».
xsd:nonNegativeInteger
6656
xsd:string
0-09-944923-4