Hermann II, Count of Celje
http://dbpedia.org/resource/Hermann_II,_Count_of_Celje an entity of type: Thing
Heřman II. Celjský (1365? – 13. října 1435, Bratislava) byl a bán Chorvatska, Slavonie a Dalmácie. Roku 1403 založil kartuziánský .
rdf:langString
Hermann II. (* 1365; † 13. Oktober 1435 in Pressburg) war Graf von Cilli, Ortenburg und im Seger sowie seit 1406 erblicher Ban von Slawonien.
rdf:langString
Armando II de Celje (en húngaro: Cillei Hermann, en alemán: Hermann II. von Cilli, en croata y esloveno: Herman II. Celjski) (c. 1360 – Bratislava, 13 de octubre de 1435), aristócrata húngaro de origen esloveno, conde de Celje, gobernador de la región de Croacia-Eslavonia, heredero al trono bosnio. Suegro, consejero y persona de mayor confianza del rey Segismundo de Hungría (posteriormente también rey de Bohemia y emperador germánico).
rdf:langString
Herman II (awal 1360-an – 13 November 1435), merupakan seorang Comte Celje dan bangsawan Stiria dan tokoh terkemuka yang paling terkenal sebagai pendukung setia dan ayah mertua raja Hongaria, Sigismund dari Luksemburg. Kesetiaan Herman kepada Raja dipastikan dengan kemurahan hatinya atas hibah tanah dan hak-hak istimewa yang membuatnya menjadi pemilik tanah terbesar di Kroasia. Ia menjabat dua kali sebagai ban dari provinsi-provinsi gabungan Slavonia, Kroasia dan Dalmatia, dan diakui oleh perjanjian pada tahun 1427 sebagai pewaris dugaan Kerajaan Bosnia. Wangsa Celje berada di puncak kekuasaannya sebagai Pangeran Kekaisaran Romawi Suci. Herman mewakilkan garis penting para comte Celje, setelah menaikkan martabat keluarganya dari sekadar bangsawan lokal menjadi fokus politik Sentral Eropa.
rdf:langString
Herman II, né vers 1365 et mort le 13 octobre 1435 à Presbourg (Bratislava), fut comte de Celje (Cilley) et ban de Croatie de 1406 à 1408 et encore de 1423 jusqu'à sa mort.
rdf:langString
ヘルマン2世 （スロベニア語: Herman II.; 1360年ごろ - 1435年10月13日）はツェリェ、ザゴリエおよびオルテンブルクの伯爵であり、ハンガリー王で後の神聖ローマ皇帝ジギスムントの支持者で、ジギスムントの義父でもあった人物である。ジギスムントの支持は、ヘルマン2世がスラヴォニア最大の領主になるほどの土地と特権の獲得につながった。彼はカルニオラ公国の行政官を務め、さらにスラヴォニア、クロアチア、ダルマチアのバンを2度務め、1427年にはボスニア王国の推定相続人として承認された。ツェリェ伯の権力の台頭は、ヘルマン2世の死後帝国諸侯のとなったことで最高潮に達した。権力の最大時には、カルニオラの3分の2、シュタイエルスカの大部分を支配し、全域に権力を行使した。ヘルマン2世はツェリェ伯を代表する人物の一人であり、ツェリェ伯家を一地方貴族から中央ヨーロッパ有数の貴族にまで押し上げた。
rdf:langString
Hermann II (Slovene: Herman; early 1360s – 13 October 1435), Count of Celje, was a Styrian prince and magnate, most notable as the faithful supporter and father-in-law of the Hungarian king and Holy Roman Emperor Sigismund of Luxembourg. Hermann's loyalty to the King ensured him generous grants of land and privileges that led him to become the greatest landowner in Slavonia. He served as governor of Carniola, and twice as ban of the combined provinces of Slavonia, Croatia and Dalmatia, and was recognized by a treaty in 1427 as heir presumptive to the Kingdom of Bosnia. The House of Celje's rise to power culminated in achieving the dignity of Prince of the Holy Roman Empire. At the peak of his power, he controlled two thirds of the land in Carniola, most of Lower Styria, and exercised power
rdf:langString
Armando II (em esloveno: Herman II. Celjski e em alemão: Hermann Graf von Cilli, Ortenburg und Seger) (c. 1365 – 13 de outubro de 1435) foi um Conde de Celje e , Eslavônia e Dalmácia. Armando era filho de Armando I, Conde de Celje com sua esposa Catarina da Bósnia, Condessa de Celje. Armando II se casou com a Condessa Ana de Schaunberg em 1377 e tiveram seis filhos:
* Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Hermann II, Count of Celje».
rdf:langString
Герман II Цельский (словен. Herman II. Celjski; нем. Hermann Graf von Cilli, Ortenburg und Seger; ок. 1365 — 13 октября 1435) — граф Ортенбург (1418—1435), граф Цельский (1385—1435), бан Хорватии, Славонии и Далмации (1406—1408), бан Славонии (1423—1435). Штирийский дворянин и магнат, наиболее известным как верный сторонник и тесть венгерского короля и императора Священной Римской империи Сигизмунда Люксембургского. Верность Германа Сигизмунду обеспечила ему щедрые земельные наделы и привилегии, которые привели его к тому, что он стал крупнейшим землевладельцем в Славонии. Он служил губернатором Краины и дважды баном объединенных провинций Славонии, Хорватии и Далмации, и был признан договором в 1427 году как предполагаемый наследник боснийской короны. Восхождение дома Целе к власти достиг
rdf:langString
rdf:langString
Heřman II. Celjský
rdf:langString
Hermann II. (Cilli)
rdf:langString
Χέρμαν Β΄ του Τσέλιε
rdf:langString
Armando II de Celje
rdf:langString
Herman II de Celje
rdf:langString
Herman II dari Celje
rdf:langString
Hermann II, Count of Celje
rdf:langString
ヘルマン2世 (ツェリェ伯)
rdf:langString
Armando II de Celje
rdf:langString
Герман II (граф Целе)
rdf:langString
Hermann II of Celje
rdf:langString
Hermann II of Celje
xsd:integer
1597261
xsd:integer
1060973163
rdf:langString
Hermann at the Council of Constance
xsd:integer
200
rdf:langString
Hermann III
rdf:langString
Elizabeth of Celje
rdf:langString
Anne of Celje
rdf:langString
Pleterje Charterhouse, Duchy of Carniola
xsd:integer
1385
xsd:integer
2
rdf:langString
Anna Schaunberg
rdf:langString
Count of Celje, Zagorje and Ortenburg
rdf:langString
Prince of the Holy Roman Empire
xsd:integer
1385
1406
1418
1423
rdf:langString
Heřman II. Celjský (1365? – 13. října 1435, Bratislava) byl a bán Chorvatska, Slavonie a Dalmácie. Roku 1403 založil kartuziánský .
rdf:langString
Hermann II. (* 1365; † 13. Oktober 1435 in Pressburg) war Graf von Cilli, Ortenburg und im Seger sowie seit 1406 erblicher Ban von Slawonien.
rdf:langString
Hermann II (Slovene: Herman; early 1360s – 13 October 1435), Count of Celje, was a Styrian prince and magnate, most notable as the faithful supporter and father-in-law of the Hungarian king and Holy Roman Emperor Sigismund of Luxembourg. Hermann's loyalty to the King ensured him generous grants of land and privileges that led him to become the greatest landowner in Slavonia. He served as governor of Carniola, and twice as ban of the combined provinces of Slavonia, Croatia and Dalmatia, and was recognized by a treaty in 1427 as heir presumptive to the Kingdom of Bosnia. The House of Celje's rise to power culminated in achieving the dignity of Prince of the Holy Roman Empire. At the peak of his power, he controlled two thirds of the land in Carniola, most of Lower Styria, and exercised power over all of medieval Croatia. Hermann was one of the most important representatives of the House of Celje, having brought the dynasty from regional importance to the foreground of Central European politics.
rdf:langString
Armando II de Celje (en húngaro: Cillei Hermann, en alemán: Hermann II. von Cilli, en croata y esloveno: Herman II. Celjski) (c. 1360 – Bratislava, 13 de octubre de 1435), aristócrata húngaro de origen esloveno, conde de Celje, gobernador de la región de Croacia-Eslavonia, heredero al trono bosnio. Suegro, consejero y persona de mayor confianza del rey Segismundo de Hungría (posteriormente también rey de Bohemia y emperador germánico).
rdf:langString
Herman II (awal 1360-an – 13 November 1435), merupakan seorang Comte Celje dan bangsawan Stiria dan tokoh terkemuka yang paling terkenal sebagai pendukung setia dan ayah mertua raja Hongaria, Sigismund dari Luksemburg. Kesetiaan Herman kepada Raja dipastikan dengan kemurahan hatinya atas hibah tanah dan hak-hak istimewa yang membuatnya menjadi pemilik tanah terbesar di Kroasia. Ia menjabat dua kali sebagai ban dari provinsi-provinsi gabungan Slavonia, Kroasia dan Dalmatia, dan diakui oleh perjanjian pada tahun 1427 sebagai pewaris dugaan Kerajaan Bosnia. Wangsa Celje berada di puncak kekuasaannya sebagai Pangeran Kekaisaran Romawi Suci. Herman mewakilkan garis penting para comte Celje, setelah menaikkan martabat keluarganya dari sekadar bangsawan lokal menjadi fokus politik Sentral Eropa.
rdf:langString
Herman II, né vers 1365 et mort le 13 octobre 1435 à Presbourg (Bratislava), fut comte de Celje (Cilley) et ban de Croatie de 1406 à 1408 et encore de 1423 jusqu'à sa mort.
rdf:langString
ヘルマン2世 （スロベニア語: Herman II.; 1360年ごろ - 1435年10月13日）はツェリェ、ザゴリエおよびオルテンブルクの伯爵であり、ハンガリー王で後の神聖ローマ皇帝ジギスムントの支持者で、ジギスムントの義父でもあった人物である。ジギスムントの支持は、ヘルマン2世がスラヴォニア最大の領主になるほどの土地と特権の獲得につながった。彼はカルニオラ公国の行政官を務め、さらにスラヴォニア、クロアチア、ダルマチアのバンを2度務め、1427年にはボスニア王国の推定相続人として承認された。ツェリェ伯の権力の台頭は、ヘルマン2世の死後帝国諸侯のとなったことで最高潮に達した。権力の最大時には、カルニオラの3分の2、シュタイエルスカの大部分を支配し、全域に権力を行使した。ヘルマン2世はツェリェ伯を代表する人物の一人であり、ツェリェ伯家を一地方貴族から中央ヨーロッパ有数の貴族にまで押し上げた。
rdf:langString
Герман II Цельский (словен. Herman II. Celjski; нем. Hermann Graf von Cilli, Ortenburg und Seger; ок. 1365 — 13 октября 1435) — граф Ортенбург (1418—1435), граф Цельский (1385—1435), бан Хорватии, Славонии и Далмации (1406—1408), бан Славонии (1423—1435). Штирийский дворянин и магнат, наиболее известным как верный сторонник и тесть венгерского короля и императора Священной Римской империи Сигизмунда Люксембургского. Верность Германа Сигизмунду обеспечила ему щедрые земельные наделы и привилегии, которые привели его к тому, что он стал крупнейшим землевладельцем в Славонии. Он служил губернатором Краины и дважды баном объединенных провинций Славонии, Хорватии и Далмации, и был признан договором в 1427 году как предполагаемый наследник боснийской короны. Восхождение дома Целе к власти достигло кульминации в достижении достоинства князя Священной Римской Империи. На пике своей власти он контролировал две трети земель в Краине, большую часть Нижней Штирии и осуществлял власть над всей средневековой Хорватией. Герман Цельский был самым важным представителем рода графов Целе, приведя семью из чисто местного значения в центр среднеевропейской политики.
rdf:langString
Armando II (em esloveno: Herman II. Celjski e em alemão: Hermann Graf von Cilli, Ortenburg und Seger) (c. 1365 – 13 de outubro de 1435) foi um Conde de Celje e , Eslavônia e Dalmácia. Armando era filho de Armando I, Conde de Celje com sua esposa Catarina da Bósnia, Condessa de Celje. Armando II se casou com a Condessa Ana de Schaunberg em 1377 e tiveram seis filhos:
* Frederico II, Conde de Celje (1379–1454)
* Armando III, Conde de Celje (1380–1426)
* Isabel (1382)
* Ana (1384)
* Luís (1387–1417)
* Bárbara de Celje (1392–1451)
* Armando IV, Conde de Celje (1385–1421) (Que teria nascido fora do matrimônio e mais tarde teria sua legitimidade reconhecida pelo papa) Em 1396, Armando II foi soldado de Sigismundo de Luxemburgo na Batalha de Nicópolis contra Bajazeto I do Império Otomano, e salvara a vida de Sigismundo em batalha, sendo então agraciado com o condado de Zagorje e a cidade de Varaždin. Em 1406, Armando funda um importante monastério da Ordem dos Cartuxos. Em 1408 a filha de Armando, Bárbara, se casa com Sigismundo Rei da Hungria, que mais tarde se torna Rei da Boêmia e do Sacro Império Romano Germânico. Seu filho Frederico II de Celje assassina sua primeira esposa Isabel de Francopano e se casa com Verônica de Desenice, mesmo com a desaprovação da família. Enfurecido, Armando a julgou e executou por afogamento pelo crime de bruxaria.Em 1427 Armando foi nomeado herdeiro presuntivo ao trono do Reino da Bósnia por seu primo, o Rei ; no entanto Armando veio a morrer antes de Tordácato, falecendo em Bratislava.
* Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Hermann II, Count of Celje».
xsd:nonNegativeInteger
15530
xsd:gYear
1435
xsd:gYear
1385
rdf:langString
Prince of the Holy Roman Empire
rdf:langString
Count of Celje,ZagorjeandOrtenburg
