Heraclian dynasty
http://dbpedia.org/resource/Heraclian_dynasty
Η Δυναστεία του Ηρακλείου αποτέλεσε αυτοκρατορική βυζαντινή Οίκο-Δυναστεία (610-717), με διάρκεια 107 έτη. Ιδρυτής και γενάρχης αυτής αποτέλεσε ο Αυτοκράτορας Ηράκλειος.
rdf:langString
ヘラクレイオス王朝（ヘラクレイオスおうちょう ギリシア語: Δυναστεία του Ηρακλείου）は、東ローマ帝国中期の王朝（610年 - 711年。695年 - 705年は一時中断）。 610年にアルメニア系貴族ヘラクレイオスが、フォカスを倒して皇帝に即位。以後5人の皇帝が続いたが、失政が続いたユスティニアノス2世が694年にクーデターで追放され一時血統が断絶。11年後にユスティニアノス2世が復位したものの、クーデターの関係者への復讐に没頭し、虐殺が行われたために国政が混乱。陸海軍が反乱を起こしてユスティニアノス2世は殺害され、ヘラクレイオス王朝は完全に断絶した。 この時代の東ローマ帝国は、ヘラクレイオスの晩年以降イスラム帝国軍の侵攻を受けて、シリア・パレスチナ・北アフリカを奪われ、674年-678年には首都コンスタンティノポリスをイスラム海軍に毎年包囲され、さらにバルカン半島へ侵入したブルガール人がブルガリアを建国するなど、帝国の領土が急激に縮小し、滅亡の危機に陥った。 またヘラクレイオスが公用語をラテン語からギリシア語へと改め、地方制度も属州制からテマ制へ改められるなど、東ローマ帝国が地中海地域の覇権を失って、バルカン半島・小アジアを中心とする、ギリシア人の国に転換していったのがヘラクレイオス王朝時代である。
rdf:langString
De dynastie van de Herakliden leverde van 610-695 en van 705-711 de Byzantijnse keizers en tevens enkele exarchen van Carthago en Ravenna. De grondlegger van de dynastie - Herakleios - was de zoon van Herakleios de Oudere, een generaal uit de Romeins-Perzische oorlogen en later exarch van Carthago. Samen zetten ze Phocas af die de macht had gegrepen. Het laatste lid van de dynastie was Justinianus II. Onder de Herakliden werd de overgang van late oudheid naar de middeleeuwen volbracht en was het Oost-Romeinse Rijk veranderd in het Grieks sprekende Byzantijnse Rijk. Er ging 75% van het grondgebied verloren onder de Herakliden, voornamelijk door islamitische veroveringen.
rdf:langString
Династия Ираклия состояла из шестерых императоров, правивших Византийской империей с 610 по 695 и с 705 по 711 годы.
rdf:langString
Dynastia heraklijska – zwana też Afrykańską - dynastia władająca Cesarstwem Bizantyjskim w latach 610-711. Wywodziła się od Herakliusza egzarchy afrykańskiego z Kartaginy, potomka rodziny arystokratycznej z Kapadocji. Jego syn - również Herakliusz został w 610 cesarzem bizantyńskim. Ich panowanie charakteryzuje się problemami religijnymi (monoletyzm) i ekspansją Arabów.
rdf:langString
希拉克略王朝，也被譯作伊拉克略王朝，是東羅馬帝國（即拜占庭帝國）希臘化之後，第一个真正意义上的王朝。自希拉克略610年登基到711年查士丁尼二世被罢免，整个家族统治了該帝國達1个世纪。 在政治上，王朝统治者进行多项改革，发展出自由农民阶层，其税收成为国库重要的财政收入。建立推行了军事行政州（塞马州）制度。这些改革奠定了東羅馬国家政治机构实力的基础。 在军事上，希拉克略王朝击败了宿敌萨珊波斯和阿瓦尔人，但东部和南部的领土却被新兴的阿拉伯人占领。经历了艰苦的斗争后，東羅馬帝國成功地阻止了阿拉伯人进入欧洲。尽管疆域缩小，但疆界内确更加稳固统一，也因為領土集中而更加方便管理。 这时期的文学、艺术和建築方面的成就乏善可陈，但也是在這段期間東羅馬帝國在语言和文化上，完成了从晚期罗马帝国的古羅馬異教徒社會，蛻變為希腊化的東正教帝國，影響深遠。基督教教会的影响也得到了强化。
rdf:langString
L'anomenada dinastia heracliana va governar l'Imperi Romà d'Orient des de l'any 610 fins al 695 i des del 705 fins al 711. A aquesta dinastia van pertànyer també alguns exarques de Cartago i Ravenna. El primer personatge conegut d'aquesta dinastia va ser , probablement originari d'Armènia, que va començar la seva carrera fent la guerra contra l'Imperi Sassànida. El seu últim representant va ser Tiberi, fill i successor de Justinià II, assassinat l'any 711 quan tenia sis anys. La dinastia se situa en la transició de l'antiguitat tardana a l'edat mitjana, un període en el què es va perdre el 75% del territori de l'Imperi romà d'Orient, que va quedar reduït a un territori fonamentalment grec. Entre els fets destacats del regnat dels emperadors de la dinastia heracliana es pot parlar de l'expa
rdf:langString
Herakleiovci byli jednou z byzantských panovnických dynastií vládnoucí s přestávkami mezi lety 610 až 711. Jejím zakladatelem byl Herakleios, syn kartaginského exarchy, který svého potomka vyslal v čele loďstva obsadit hlavní město byzantské říše Konstantinopol a svrhnout dosavadního císaře Foku. Po úspěchu této výpravy se Herakleios stal novým císařem. Přestože se mu podařilo získat zpět východní provincie ztracené při perské invazi, nedokázal již zabránit arabské expanzi, jež se odehrála jen několik let po vítězství nad Persií. Byzanc během následujících let definitivně ztratila Sýrii, Palestinu, Egypt a posléze také severní Afriku. V západní části říše zároveň většinu území balkánského poloostrova obsadili Slované následovaní méně početnými turkickými Bulhary, jejichž stát rozprostíraj
rdf:langString
Die sogenannte Herakleische Dynastie stellte von 610 bis 695 und von 705 bis 711 die Kaiser im byzantinischen Reich und einige Exarchen von Karthago und Ravenna. Der erste nachgewiesene Angehörige dieser Dynastie war der möglicherweise aus Armenien stammende Feldherr Herakleios der Ältere, der seine Karriere im vorletzten Römisch-Persischen Krieg begann und später als Exarch von Karthago den Usurpator Phokas stürzte. Der letzte Vertreter der Dynastie war Tiberios, Sohn und Thronfolger von Justinian II., der 711 im Alter von sechs Jahren ermordet wurde. Die Dynastie bewältigte den Übergang von der Spätantike in das Mittelalter, der das vormals oströmische Reich endgültig in ein griechisch geprägtes Großreich umwandelte und mit dem Verlust von 75 % des Herrschaftsgebietes einherging. Prägend
rdf:langString
La llamada dinastía heracliana gobernó desde el año 610 hasta 695 y desde 705 hasta 711 el Imperio bizantino y a ella pertenecieron también algunos exarcas de Cartago y Rávena. El primer miembro conocido de esta dinastía fue Heraclio el Viejo, probablemente oriundo de Armenia, que comenzó su carrera en la última guerra romano-sasánida. Su último representante fue Tiberio, hijo y sucesor en el trono de Justiniano II, que fue asesinado en 711 a los seis años de edad. La dinastía marcó la transición de los tiempos de la Antigüedad tardía a la Edad Media, periodo en el que se perdió el 75 % del territorio del Imperio romano de Oriente, que quedó reducido a un reino fundamentalmente griego. Entre los acontecimientos sobresalientes acaecidos durante el reinado de los emperadores de los heráclida
rdf:langString
La dynastie des Héraclides (610 – 711) a vu se succéder cinq empereurs qui ont régné pendant un siècle, allant du fondateur de la dynastie, Héraclius (610–641), jusqu’au deuxième renversement de Justinien II en 711.
rdf:langString
A dinastia heracliana governou o Império Bizantino entre 610 e 711, um período marcado por importantes eventos que marcaram a história do império e da região. No período inicial, o império ainda era conhecido como "Império Romano do Oriente", dominava o Mediterrâneo e se orgulhava de sua próspera civilização urbana da Antiguidade Tardia. Sucessivas invasões destruíram esse cenário e resultaram em grandes perdas territoriais, colapso financeiro e epidemias que esvaziaram as cidades enquanto controvérsias religiosas e revoltas civis enfraqueciam ainda mais o império.
rdf:langString
rdf:langString
Heraclian dynasty
rdf:langString
Dinastia heracliana
rdf:langString
Herakleiovská dynastie
rdf:langString
Herakleische Dynastie
rdf:langString
Δυναστεία του Ηρακλείου
rdf:langString
Dinastía heracliana
rdf:langString
Dynastie des Héraclides
rdf:langString
ヘラクレイオス王朝
rdf:langString
Dinastia eracliana
rdf:langString
Heracliden (Byzantijnse Rijk)
rdf:langString
Dynastia heraklijska
rdf:langString
Dinastia heracliana
rdf:langString
Династия Ираклия
rdf:langString
希拉克略王朝
xsd:integer
15723474
xsd:integer
965781763
rdf:langString
L'anomenada dinastia heracliana va governar l'Imperi Romà d'Orient des de l'any 610 fins al 695 i des del 705 fins al 711. A aquesta dinastia van pertànyer també alguns exarques de Cartago i Ravenna. El primer personatge conegut d'aquesta dinastia va ser , probablement originari d'Armènia, que va començar la seva carrera fent la guerra contra l'Imperi Sassànida. El seu últim representant va ser Tiberi, fill i successor de Justinià II, assassinat l'any 711 quan tenia sis anys. La dinastia se situa en la transició de l'antiguitat tardana a l'edat mitjana, un període en el què es va perdre el 75% del territori de l'Imperi romà d'Orient, que va quedar reduït a un territori fonamentalment grec. Entre els fets destacats del regnat dels emperadors de la dinastia heracliana es pot parlar de l'expansió islàmica, que es va aturar a les Muntanyes del Taure a l'Asia Menor, i la colonització eslava dels Balcans, però les conseqüències d'això es van reduir mitjançant re-ubicacions obligatòries de la població.
rdf:langString
Herakleiovci byli jednou z byzantských panovnických dynastií vládnoucí s přestávkami mezi lety 610 až 711. Jejím zakladatelem byl Herakleios, syn kartaginského exarchy, který svého potomka vyslal v čele loďstva obsadit hlavní město byzantské říše Konstantinopol a svrhnout dosavadního císaře Foku. Po úspěchu této výpravy se Herakleios stal novým císařem. Přestože se mu podařilo získat zpět východní provincie ztracené při perské invazi, nedokázal již zabránit arabské expanzi, jež se odehrála jen několik let po vítězství nad Persií. Byzanc během následujících let definitivně ztratila Sýrii, Palestinu, Egypt a posléze také severní Afriku. V západní části říše zároveň většinu území balkánského poloostrova obsadili Slované následovaní méně početnými turkickými Bulhary, jejichž stát rozprostírající se v oblasti kolem Dunaje uznal byzantský císař Konstantin IV. na základě smlouvy z roku 681. Posledním členem dynastie se stal Justinián II., jenž byl roku 695 svržen a namísto něj po nějakou dobu vládli vojenští uzurpátoři. Přestože se Justiniánovi podařilo opět získat trůn, proti jeho despotické vládě opět vypuklo povstání a císař byl spolu se svým synem roku 711 popraven, čímž vláda dynastie natrvalo skončila.
rdf:langString
Η Δυναστεία του Ηρακλείου αποτέλεσε αυτοκρατορική βυζαντινή Οίκο-Δυναστεία (610-717), με διάρκεια 107 έτη. Ιδρυτής και γενάρχης αυτής αποτέλεσε ο Αυτοκράτορας Ηράκλειος.
rdf:langString
Die sogenannte Herakleische Dynastie stellte von 610 bis 695 und von 705 bis 711 die Kaiser im byzantinischen Reich und einige Exarchen von Karthago und Ravenna. Der erste nachgewiesene Angehörige dieser Dynastie war der möglicherweise aus Armenien stammende Feldherr Herakleios der Ältere, der seine Karriere im vorletzten Römisch-Persischen Krieg begann und später als Exarch von Karthago den Usurpator Phokas stürzte. Der letzte Vertreter der Dynastie war Tiberios, Sohn und Thronfolger von Justinian II., der 711 im Alter von sechs Jahren ermordet wurde. Die Dynastie bewältigte den Übergang von der Spätantike in das Mittelalter, der das vormals oströmische Reich endgültig in ein griechisch geprägtes Großreich umwandelte und mit dem Verlust von 75 % des Herrschaftsgebietes einherging. Prägende Ereignisse waren die Islamische Expansion, die am Taurus in Kleinasien zum Stehen gebracht werden konnte und die Landnahme der Slawen auf dem Balkan, deren Folgen durch Zwangsumsiedlungen abgemildert wurden, ebenso wie der Einfall der Protobulgaren.
rdf:langString
La dynastie des Héraclides (610 – 711) a vu se succéder cinq empereurs qui ont régné pendant un siècle, allant du fondateur de la dynastie, Héraclius (610–641), jusqu’au deuxième renversement de Justinien II en 711. Les Héraclides durent affronter une période de profonds bouleversements tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’empire. L’empire des Justiniens avant eux était encore le digne successeur de Rome, dominant la Méditerranée et héritière de la civilisation urbaine qui caractérisait l’Antiquité tardive. Ce monde fut ébranlé par une vague d’invasions qui devait se solder par la perte d’une bonne partie des possessions byzantines, un effondrement financier, des épidémies de peste qui dépeuplèrent les villes pendant que diverses querelles religieuses et politiques affaiblissaient le pouvoir. À la fin de la dynastie, l’empire présentait un visage bien différent de celui que lui avait donné Héraclius au début du VIIe siècle : les campagnes étaient maintenant plus importantes que les villes et l’empire. Après avoir perdu ses possessions d’Italie et d’Afrique du Nord, l'empire était engagé dans un long combat avec le califat musulman à l’Est, avec les Bulgares et les Slaves au nord. Toutefois, il était aussi devenu plus homogène, la langue grecque, dominante sur tout son territoire, avait remplacé le latin et la querelle monophysite s’apaisait. L’agitation religieuse devait toutefois reprendre sous une autre forme, l’iconoclasme, qui marquera la dynastie suivante, celle des Isauriens.
rdf:langString
La llamada dinastía heracliana gobernó desde el año 610 hasta 695 y desde 705 hasta 711 el Imperio bizantino y a ella pertenecieron también algunos exarcas de Cartago y Rávena. El primer miembro conocido de esta dinastía fue Heraclio el Viejo, probablemente oriundo de Armenia, que comenzó su carrera en la última guerra romano-sasánida. Su último representante fue Tiberio, hijo y sucesor en el trono de Justiniano II, que fue asesinado en 711 a los seis años de edad. La dinastía marcó la transición de los tiempos de la Antigüedad tardía a la Edad Media, periodo en el que se perdió el 75 % del territorio del Imperio romano de Oriente, que quedó reducido a un reino fundamentalmente griego. Entre los acontecimientos sobresalientes acaecidos durante el reinado de los emperadores de los heráclidas se contaron la expansión islámica, que se detuvo en los montes Tauro de Asia Menor, y la , cuyas consecuencias fueron reducidas mediante reasentamientos obligatorios.
rdf:langString
ヘラクレイオス王朝（ヘラクレイオスおうちょう ギリシア語: Δυναστεία του Ηρακλείου）は、東ローマ帝国中期の王朝（610年 - 711年。695年 - 705年は一時中断）。 610年にアルメニア系貴族ヘラクレイオスが、フォカスを倒して皇帝に即位。以後5人の皇帝が続いたが、失政が続いたユスティニアノス2世が694年にクーデターで追放され一時血統が断絶。11年後にユスティニアノス2世が復位したものの、クーデターの関係者への復讐に没頭し、虐殺が行われたために国政が混乱。陸海軍が反乱を起こしてユスティニアノス2世は殺害され、ヘラクレイオス王朝は完全に断絶した。 この時代の東ローマ帝国は、ヘラクレイオスの晩年以降イスラム帝国軍の侵攻を受けて、シリア・パレスチナ・北アフリカを奪われ、674年-678年には首都コンスタンティノポリスをイスラム海軍に毎年包囲され、さらにバルカン半島へ侵入したブルガール人がブルガリアを建国するなど、帝国の領土が急激に縮小し、滅亡の危機に陥った。 またヘラクレイオスが公用語をラテン語からギリシア語へと改め、地方制度も属州制からテマ制へ改められるなど、東ローマ帝国が地中海地域の覇権を失って、バルカン半島・小アジアを中心とする、ギリシア人の国に転換していったのがヘラクレイオス王朝時代である。
rdf:langString
De dynastie van de Herakliden leverde van 610-695 en van 705-711 de Byzantijnse keizers en tevens enkele exarchen van Carthago en Ravenna. De grondlegger van de dynastie - Herakleios - was de zoon van Herakleios de Oudere, een generaal uit de Romeins-Perzische oorlogen en later exarch van Carthago. Samen zetten ze Phocas af die de macht had gegrepen. Het laatste lid van de dynastie was Justinianus II. Onder de Herakliden werd de overgang van late oudheid naar de middeleeuwen volbracht en was het Oost-Romeinse Rijk veranderd in het Grieks sprekende Byzantijnse Rijk. Er ging 75% van het grondgebied verloren onder de Herakliden, voornamelijk door islamitische veroveringen.
rdf:langString
Династия Ираклия состояла из шестерых императоров, правивших Византийской империей с 610 по 695 и с 705 по 711 годы.
rdf:langString
A dinastia heracliana governou o Império Bizantino entre 610 e 711, um período marcado por importantes eventos que marcaram a história do império e da região. No período inicial, o império ainda era conhecido como "Império Romano do Oriente", dominava o Mediterrâneo e se orgulhava de sua próspera civilização urbana da Antiguidade Tardia. Sucessivas invasões destruíram esse cenário e resultaram em grandes perdas territoriais, colapso financeiro e epidemias que esvaziaram as cidades enquanto controvérsias religiosas e revoltas civis enfraqueciam ainda mais o império. No final do período, um estado bem diferente emergiu: Bizâncio medieval, uma sociedade primordialmente agrária e dominada pelos militares ocupados por uma longa disputa com os novos inimigos muçulmanos do Califado. Porém, este novo estado era também muito mais homogêneo e estava agora reduzido às regiões centrais falantes do grego e fervorosamente calcedonianas, o que permitiu que o império sobrevivesse à tempestade e entrasse num período de estabilidade sob a dinastia isáurica. A dinastia heracliana foi batizada em homenagem ao general Heráclio, o Jovem, que, em 610, navegou da capital do Exarcado da África, Cartago, para derrubar o usurpador Focas e ser coroado imperador. Na época, o império estava envolvido numa guerra contra o Império Sassânida que lhe custaria todas as províncias orientais. Depois de uma longa e destrutiva disputa, Heráclio conseguiu derrotar os persas e restaurou as fronteiras do império, apenas para perdê-las novamente logo em seguida para a súbita expansão muçulmana. Seus sucessores tiveram que lutar muito para conter a maré árabe comandada por Maomé e seus seguidores. O Levante e a África foram perdidas e, entre 674-678, um enorme exército inimigo cercou Constantinopla. Mesmo assim, o estado bizantino sobreviveu e a criação do sistema temático permitiu a defesa efetiva do coração dos territórios imperiais na Ásia Menor. Sob Justiniano II e Tibério III, a fronteira imperial no oriente se estabilizou, apesar das constantes incursões e raides de ambos os lados. O final do século VII também assistiu aos primeiros conflitos contra os búlgaros e a fundação do estado búlgaro nas regiões antes controladas pelos bizantinos ao sul do Danúbio, uma rivalidade que seria a mais importante na região até o século XI.
rdf:langString
Dynastia heraklijska – zwana też Afrykańską - dynastia władająca Cesarstwem Bizantyjskim w latach 610-711. Wywodziła się od Herakliusza egzarchy afrykańskiego z Kartaginy, potomka rodziny arystokratycznej z Kapadocji. Jego syn - również Herakliusz został w 610 cesarzem bizantyńskim. Ich panowanie charakteryzuje się problemami religijnymi (monoletyzm) i ekspansją Arabów.
rdf:langString
希拉克略王朝，也被譯作伊拉克略王朝，是東羅馬帝國（即拜占庭帝國）希臘化之後，第一个真正意义上的王朝。自希拉克略610年登基到711年查士丁尼二世被罢免，整个家族统治了該帝國達1个世纪。 在政治上，王朝统治者进行多项改革，发展出自由农民阶层，其税收成为国库重要的财政收入。建立推行了军事行政州（塞马州）制度。这些改革奠定了東羅馬国家政治机构实力的基础。 在军事上，希拉克略王朝击败了宿敌萨珊波斯和阿瓦尔人，但东部和南部的领土却被新兴的阿拉伯人占领。经历了艰苦的斗争后，東羅馬帝國成功地阻止了阿拉伯人进入欧洲。尽管疆域缩小，但疆界内确更加稳固统一，也因為領土集中而更加方便管理。 这时期的文学、艺术和建築方面的成就乏善可陈，但也是在這段期間東羅馬帝國在语言和文化上，完成了从晚期罗马帝国的古羅馬異教徒社會，蛻變為希腊化的東正教帝國，影響深遠。基督教教会的影响也得到了强化。
xsd:nonNegativeInteger
58