Henry of Speyer
http://dbpedia.org/resource/Henry_of_Speyer an entity of type: Thing
Jindřich Špýrský, hrabě z Wormsgau (asi 965/970 — 989/992) byl otcem císaře Konráda II. Sálského. Byl nejstarším synem Oty I. Korutanského. Oženil se s Adélou Alsaskou, sestrou alsaského hraběte. Přežila ho o mnoho let a zemřela v roce 1046. Jeho život nám je jen málo známý, zemřel ve věku pravděpodobně okolo 20 let. Byl pochován ve Wormské katedrále spolu se svou dcerou Juditou. Jeho synem byl Konrád II. Sálský.
rdf:langString
Henri, appelé Henri de Spire (en allemand : Heinrich von Speyer), né vers 970 et mort le 28 mars avant 1000, est un prince de la dynastie franconienne, fils d'Othon de Worms et de Judith de Bavière. Décédé prématurément, il était l'héritier des domaines de la famille autour de Worms et de Spire, dans le duché de Franconie.
rdf:langString
ハインリヒ・フォン・シュパイアー（Heinrich von Speyer, 970年頃 - 989/92年）は、ザーリアー家の一員で、皇帝コンラート2世の父。
rdf:langString
Enrico di Spira (970 circa – 990 circa) è stato un nobile tedesco, conte di Wormsgau e membro della dinastia Salica. Suo figlio divenne imperatore col nome di Corrado II.
rdf:langString
Генрих Шпейерский, Генрих фон Шпейер, Генрих Вормсский (нем. Heinrich von Speyer, Heinrich von Worms; род. ок. 970, ум. 28 сентября 990/1000) — граф в Вормсгау. Представитель Салической династии. Старший сын Оттона I Каринтийского (ум. 1004), брат папы Григория V (996—999). Отец германского императора Конрада II.
rdf:langString
Henrique de Speyer ou Henrique de Franconia (971 - c. 995) foi Conde de Speyer, da Dinastia saliana e o filho mais velho de Otão da Caríntia e o irmão do Papa Gregório V. Encontra-se enterrado na Catedral de Worms juntamente com sua filha Judith.
rdf:langString
Генріх Вормський (нім. Heinrich von Worms; бл. 970–989/995) — граф і Шпаєргау. Більш відомий як Генріх Шпаєрський.
rdf:langString
施派尔的亨利（德語：Heinrich von Speyer或 Heinrich von Worms；英語：Henry of Speyer，970年－989年或992年）是萨利安王朝成员，他是沃尔姆斯的伯爵、也是皇帝康拉德二世的父亲。 依据兰布雷希特寺院在977年的捐款记录记载，他是公爵沃尔姆斯的奥托和他的妻子朱迪斯的长子。他娶了洛林伯爵葛尔哈德三世和阿达贝尔特二世的姐妹梅兹的阿德莱德。他们生下了一个儿子和一个女儿。儿子名为康拉德，后来在1024年被选为罗马人的国王并在三年后戴上了神圣罗马帝国的皇冠。女儿名为朱迪斯。亨利的弟弟布鲁诺在996年被选为教宗额我略五世，他的另一个弟弟在1004年继承了他们父亲的公爵头衔。 历史对他记载的很少，因为他早在20岁时就死去了，甚至比他的父亲死的还早。他和他的女儿朱迪斯一起被埋在沃尔姆斯主教座堂。他的妻子阿德莱德则比他多活了许多年。她又改嫁了一位大概是老巴本堡家族的法兰克尼亚的伯爵，她死于1046年。
rdf:langString
Enric de Speyer o Spira (també esmentat com a Enric de Francònia) fou comte al Wormsgau (alemany: Heinrich von Speyer; vers 965/970 – 989/1000). Era fill d'Otó de Worms (que fou el duc Otó I de Caríntia) i per tant net de Conrad el Roig (del qual Otó fou l'únic fill). Es va casar amb Adelaida d'Alsàcia, germana del comte d'Alsàcia Eberard IV de Nordgau (alternativament es proposa que Adelaida fou filla de . Va morir amb menys de trenta anys (abans que el seu pare) i fou enterrat a la catedral de Worms on també està enterrada la seva filla Judit. Mai va gaudir del títol ducal però fou comte mentre el seu pare era .
rdf:langString
Ο Ερρίκος του Σπάυερ (περί το 970 - 989/992) μέλος του Οίκου των Σαλίων ήταν κόμης του Σπάυερ και του Βορμς, περιοχών της Φραγκονίας στον Ρήνο και πατέρας του αυτοκράτορα Κορράδου Β΄. Ο Ερρίκος ήταν μεγαλύτερος γιος του Όθων Α΄ της Καρινθίας, δούκα της Καρινθίας και μαργράβου της Βερόνας και της Γιούτνιτ/Ιουδήθ, ίσως εγγονής του Αρνούλφου των Λεοπολδιδών δούκα της Βαυαρίας. Μικρότεροι αδελφοί του ήταν ο Πάπας Γρηγόριος Ε΄ που εξελέγη πάπας (996) και ο Κορράδος Α΄ της Καρινθίας που διαδέχθηκε τον πατέρα του ως Δούκας της Καρινθίας (1004).
rdf:langString
Henry of Speyer (German: Heinrich von Speyer, also Heinrich von Worms; c. 970 – 989/992), a member of the Salian dynasty, was count in the Rhenish Franconian Wormsgau. He was the father of Emperor Conrad II. Little is known of Henry's life, since he died at around the age of 20, even predeceasing his father Otto. He is buried in Worms Cathedral along with his daughter Judith. Adelaide outlived her husband by many years; she secondly married another Franconian count, possibly from the Elder House of Babenberg (Popponids), and died in 1046.
rdf:langString
Heinrich, genannt Heinrich von Speyer oder auch Heinrich von Worms, († ca. Ende 990) aus dem Haus der Salier war der älteste Sohn des Otto von Worms († 1004), Herzog von Kärnten, und der Bruder des Papstes Gregor V. (regierte 996–999). Da er aber bereits vor seinem Vater starb, blieb das Amt des Grafen im Wormsgau, das er bekleidete, sein einziges. Er wurde im Dom zu Worms begraben.
rdf:langString
Hendrik van Spiers (ca. 970 – 28 maart 989/1000) was de oudste zoon van Otto I van Karinthië en van Judith, mogelijk een dochter van graaf Hendrik van Beieren, en dus kleindochter van Arnulf I van Beieren. Hendrik was rond 985 gehuwd met Adelheid van Metz (ca. 975 - 19 mei 1039/1046). Hendrik was graaf van de Wormsgau, stierf als een jonge man en werd begraven in de dom van Worms. Hendrik was de vader van:
* Koenraad II (990-1039).
* Judith (ovl. voor 1034, mogelijk in 998), begraven in de dom van Worms Adelheid was een dochter van:
rdf:langString
Henryk ze Spiry, niem. Heinrich von Speyer, Heinrich von Worms (zm. 990–1000 r.) – hrabia Wormacji. Współrządził razem z ojcem. Henryk był najstarszym synem Ottona I Karynckiego. Zmarł przed ojcem i z tego powodu był jedynie hrabią Wormacji. Pochowany w katedrze Wormacji. Henryk poślubił Adelajdę z Metzu (zm. 19 maja zapewne 1039–1046), siostrę hrabiów Adalberta i Gerharda z rodu Manfrydów, która po jego śmierci poślubiła frankońskiego hrabiego. Została pochowana w kościele klasztornym w Öhringen. Henryk i Adelajda mieli dwoje dzieci:
rdf:langString
rdf:langString
Enric de Spira
rdf:langString
Jindřich Špýrský
rdf:langString
Heinrich (Salier)
rdf:langString
Ερρίκος του Σπάυερ
rdf:langString
Henry of Speyer
rdf:langString
Enrico di Spira
rdf:langString
Henri de Franconie
rdf:langString
ハインリヒ・フォン・シュパイアー
rdf:langString
Hendrik van Spiers
rdf:langString
Henryk ze Spiry
rdf:langString
Henrique de Speyer
rdf:langString
Генрих Шпейерский
rdf:langString
Генріх (граф Вормсгау)
rdf:langString
施派尔的亨利
rdf:langString
Henry of Speyer
rdf:langString
Henry of Speyer
xsd:integer
1589617
xsd:integer
1038271466
rdf:langString
Depiction in the Chronica sancti Pantaleonis, about 1237
rdf:langString
between 989 and 992
rdf:langString
Judith of Speyer
rdf:langString
Judith
rdf:langString
Enric de Speyer o Spira (també esmentat com a Enric de Francònia) fou comte al Wormsgau (alemany: Heinrich von Speyer; vers 965/970 – 989/1000). Era fill d'Otó de Worms (que fou el duc Otó I de Caríntia) i per tant net de Conrad el Roig (del qual Otó fou l'únic fill). Es va casar amb Adelaida d'Alsàcia, germana del comte d'Alsàcia Eberard IV de Nordgau (alternativament es proposa que Adelaida fou filla de . Va morir amb menys de trenta anys (abans que el seu pare) i fou enterrat a la catedral de Worms on també està enterrada la seva filla Judit. Mai va gaudir del títol ducal però fou comte mentre el seu pare era . Enric fou el pare de:
* Conrad II, emperador.
* Judit
rdf:langString
Jindřich Špýrský, hrabě z Wormsgau (asi 965/970 — 989/992) byl otcem císaře Konráda II. Sálského. Byl nejstarším synem Oty I. Korutanského. Oženil se s Adélou Alsaskou, sestrou alsaského hraběte. Přežila ho o mnoho let a zemřela v roce 1046. Jeho život nám je jen málo známý, zemřel ve věku pravděpodobně okolo 20 let. Byl pochován ve Wormské katedrále spolu se svou dcerou Juditou. Jeho synem byl Konrád II. Sálský.
rdf:langString
Ο Ερρίκος του Σπάυερ (περί το 970 - 989/992) μέλος του Οίκου των Σαλίων ήταν κόμης του Σπάυερ και του Βορμς, περιοχών της Φραγκονίας στον Ρήνο και πατέρας του αυτοκράτορα Κορράδου Β΄. Ο Ερρίκος ήταν μεγαλύτερος γιος του Όθων Α΄ της Καρινθίας, δούκα της Καρινθίας και μαργράβου της Βερόνας και της Γιούτνιτ/Ιουδήθ, ίσως εγγονής του Αρνούλφου των Λεοπολδιδών δούκα της Βαυαρίας. Μικρότεροι αδελφοί του ήταν ο Πάπας Γρηγόριος Ε΄ που εξελέγη πάπας (996) και ο Κορράδος Α΄ της Καρινθίας που διαδέχθηκε τον πατέρα του ως Δούκας της Καρινθίας (1004). Νυμφεύτηκε την Αδελαΐδα του Μετς, αδελφή των Γκέρχαρτ Γ΄ και Άνταλμπερτ Β΄ κομήτων της Λωρραίνης Με τον γάμο απέκτησε έναν γιο τον Κορράδο Β΄ που εξελέγη Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και Βασιλιάς της Γερμανίας (1024) και μια κόρη την Ιουδήθ που πέθανε σε βρεφική ηλικία. Δεν είναι γνωστά πολλά πράγματα για την ζωή του Ερρίκου εκτός από το έγγραφο που έκανε δωρεά στο αβαείο του Λάμπρεχτ από το οποίο γνωρίζουμε το όνομα του (977). Ο Ερρίκος του Σπάυερ πέθανε πολύ πρόωρα σε ηλικία περίπου 20 ετών και 14 χρόνια πριν από τον πατέρα του, τάφηκε στον καθεδρικό του Βορμς μαζί με την επίσης πρόωρα χαμένη κόρη του. Η σύζυγος του επέζησε πολλά χρόνια και πέθανε υπέργηρη (1046), παντρεύτηκε σε δεύτερο γάμο έναν ευγενή από την Φρανκονία μέλος του Οίκου του Μπάμπενμπερκ
rdf:langString
Heinrich, genannt Heinrich von Speyer oder auch Heinrich von Worms, († ca. Ende 990) aus dem Haus der Salier war der älteste Sohn des Otto von Worms († 1004), Herzog von Kärnten, und der Bruder des Papstes Gregor V. (regierte 996–999). Da er aber bereits vor seinem Vater starb, blieb das Amt des Grafen im Wormsgau, das er bekleidete, sein einziges. Er wurde im Dom zu Worms begraben. Heinrich heiratete Adelheid († 19. Mai wohl 1039/1046), eine Schwester der Grafen Adalbert und Gerhard aus dem Haus der Matfriede, die eine zweite Ehe mit einem fränkischen Grafen – möglicherweise mit Poppo (V.) – schloss. Sie wurde in der Stiftskirche Öhringen begraben. Heinrich und Adelheid hatten zwei Kinder, eine jüngere Tochter, Judith († wohl 998, sicher aber vor dem 30. April 1034), die ebenfalls im Dom zu Worms beerdigt wurde, sowie einen älteren Sohn, Konrad (* wohl 990; † 4. Juni 1039 in Utrecht), der 1024 als Konrad II. zum deutschen König gewählt und 1027 zum Kaiser gekrönt wurde.
rdf:langString
Henry of Speyer (German: Heinrich von Speyer, also Heinrich von Worms; c. 970 – 989/992), a member of the Salian dynasty, was count in the Rhenish Franconian Wormsgau. He was the father of Emperor Conrad II. According to the 977 donation deed of Lambrecht Abbey, Henry was the eldest son of Count Otto von Worms (d. 1004), Duke of Carinthia from 978 to 983 and again from 995, and his wife Judith. He married Adelaide of Metz (d. 1039/46), a sister of the Lotharingian counts Gerhard of the Mosel, Count of Metz and Adalbert, Count of the Saargau. The marriage produced a son, Conrad (c. 990 – 1039), who was elected King of the Romans in 1024 and crowned Holy Roman Emperor three years later, and a daughter, Judith. Henry's younger brother Bruno was elected Pope Gregory V in 996, his brother Conrad I succeeded their father as Duke of Carinthia in 1004. Little is known of Henry's life, since he died at around the age of 20, even predeceasing his father Otto. He is buried in Worms Cathedral along with his daughter Judith. Adelaide outlived her husband by many years; she secondly married another Franconian count, possibly from the Elder House of Babenberg (Popponids), and died in 1046.
rdf:langString
Henri, appelé Henri de Spire (en allemand : Heinrich von Speyer), né vers 970 et mort le 28 mars avant 1000, est un prince de la dynastie franconienne, fils d'Othon de Worms et de Judith de Bavière. Décédé prématurément, il était l'héritier des domaines de la famille autour de Worms et de Spire, dans le duché de Franconie.
rdf:langString
ハインリヒ・フォン・シュパイアー（Heinrich von Speyer, 970年頃 - 989/92年）は、ザーリアー家の一員で、皇帝コンラート2世の父。
rdf:langString
Enrico di Spira (970 circa – 990 circa) è stato un nobile tedesco, conte di Wormsgau e membro della dinastia Salica. Suo figlio divenne imperatore col nome di Corrado II.
rdf:langString
Hendrik van Spiers (ca. 970 – 28 maart 989/1000) was de oudste zoon van Otto I van Karinthië en van Judith, mogelijk een dochter van graaf Hendrik van Beieren, en dus kleindochter van Arnulf I van Beieren. Hendrik was rond 985 gehuwd met Adelheid van Metz (ca. 975 - 19 mei 1039/1046). Hendrik was graaf van de Wormsgau, stierf als een jonge man en werd begraven in de dom van Worms. Hendrik was de vader van:
* Koenraad II (990-1039).
* Judith (ovl. voor 1034, mogelijk in 998), begraven in de dom van Worms Adelheid hertrouwde met graaf Herman van de Brettachgau. In 1037 stichtte ze het kapittel van Öhringen, waar ze ook werd begraven. Met haar tweede man kreeg ze de volgende kinderen:
* Gebhard (ovl. 1060), in 1028 tot priester gewijd, 1036 bisschop van Regensburg
* mogelijk Rothilde, genoemd als (half)zuster van Koenraad, grootmoeder van de monnik Hugo uit Verdun die de Chronicon Hugonis schreef
* mogelijk nog een zoon of dochter, ouder van de geestelijke Lietard in Verdun Adelheid was een dochter van:
* Richard van Metz (ca. 950 - 986), voogd van de abdij van Remiremont, zoon van
* Gerard II van Metz (ca. 915 - na 963), zoon van
* Godfried, paltsgraaf van Lotharingen, en Ermentrudis
rdf:langString
Генрих Шпейерский, Генрих фон Шпейер, Генрих Вормсский (нем. Heinrich von Speyer, Heinrich von Worms; род. ок. 970, ум. 28 сентября 990/1000) — граф в Вормсгау. Представитель Салической династии. Старший сын Оттона I Каринтийского (ум. 1004), брат папы Григория V (996—999). Отец германского императора Конрада II.
rdf:langString
Henryk ze Spiry, niem. Heinrich von Speyer, Heinrich von Worms (zm. 990–1000 r.) – hrabia Wormacji. Współrządził razem z ojcem. Henryk był najstarszym synem Ottona I Karynckiego. Zmarł przed ojcem i z tego powodu był jedynie hrabią Wormacji. Pochowany w katedrze Wormacji. Henryk poślubił Adelajdę z Metzu (zm. 19 maja zapewne 1039–1046), siostrę hrabiów Adalberta i Gerharda z rodu Manfrydów, która po jego śmierci poślubiła frankońskiego hrabiego. Została pochowana w kościele klasztornym w Öhringen. Henryk i Adelajda mieli dwoje dzieci:
* Judyta (zm. zapewne 998 r., na pewno jednak przed 30 kwietnia 1034 r.), pochowana w katedrze w Wormacji
* Konrad II – król niemiecki i cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego
rdf:langString
Henrique de Speyer ou Henrique de Franconia (971 - c. 995) foi Conde de Speyer, da Dinastia saliana e o filho mais velho de Otão da Caríntia e o irmão do Papa Gregório V. Encontra-se enterrado na Catedral de Worms juntamente com sua filha Judith.
rdf:langString
Генріх Вормський (нім. Heinrich von Worms; бл. 970–989/995) — граф і Шпаєргау. Більш відомий як Генріх Шпаєрський.
rdf:langString
施派尔的亨利（德語：Heinrich von Speyer或 Heinrich von Worms；英語：Henry of Speyer，970年－989年或992年）是萨利安王朝成员，他是沃尔姆斯的伯爵、也是皇帝康拉德二世的父亲。 依据兰布雷希特寺院在977年的捐款记录记载，他是公爵沃尔姆斯的奥托和他的妻子朱迪斯的长子。他娶了洛林伯爵葛尔哈德三世和阿达贝尔特二世的姐妹梅兹的阿德莱德。他们生下了一个儿子和一个女儿。儿子名为康拉德，后来在1024年被选为罗马人的国王并在三年后戴上了神圣罗马帝国的皇冠。女儿名为朱迪斯。亨利的弟弟布鲁诺在996年被选为教宗额我略五世，他的另一个弟弟在1004年继承了他们父亲的公爵头衔。 历史对他记载的很少，因为他早在20岁时就死去了，甚至比他的父亲死的还早。他和他的女儿朱迪斯一起被埋在沃尔姆斯主教座堂。他的妻子阿德莱德则比他多活了许多年。她又改嫁了一位大概是老巴本堡家族的法兰克尼亚的伯爵，她死于1046年。
xsd:nonNegativeInteger
2710