Henry II, Count of Louvain
http://dbpedia.org/resource/Henry_II,_Count_of_Louvain an entity of type: Thing
Heinrich II., genannt der Gegürtete (* um 1020; † 1078 in Nivelles bestattet) war Graf von Löwen und von 1054 bis 1078. Er war der Sohn von Graf Lambert II. und Oda von Verdun. Von seiner Regierung ist nur wenig bekannt, lediglich, dass er 1071 Richilde von Hennegau, die Witwe Balduins VI. von Flandern und Mutter Arnulfs III. vergebens gegen die Usurpation ihres Schwagers Robert der Friese unterstützte. Eine halbe Generation später heiratete seine Tochter Ida Arnulfs Bruder Balduin II. von Hennegau.
rdf:langString
Ο Ερρίκος Β΄ (γαλλ.: Henri II de Louvain, 1020 - 1078) από τον Οίκο του Ρέγκιναρ ήταν κόμης του Λουβαίν (1054-1078).
rdf:langString
Henry II (Dutch: Hendrik, French: Henri) was the Count of Louvain (Leuven) from 1054 through 1071 (?). Henry II was the son of Lambert II, Count of Louvain and Oda of Verdun. His maternal uncles included Pope Stephen IX and Duke Godfrey the Bearded of Lorraine.
rdf:langString
Enrique II de Lovaina (1020 — Monasterio de Santa Gertrudis, Nivelles 1078) fue conde de Lovaina y de Bruselas de 1054 a 1078. Poco se sabe de Enrique de Lovaina, aunque sí se conoce que dio su apoyo en 1071 a contra Roberto I el Frisio (1035 — 12 de octubre de 1093), conde de Flandes. Además, su hija, Ida de Lovaina, se casó más tarde con el segundo hijo de Riquilda, Balduino, que fue conde de Henao. El hecho de ser hijo de , hizo que fueran sus tíos maternos el papa Esteban X y Godofredo de Bullán, duque de Lorena..
rdf:langString
Henri II de Louvain, dit le ceinturé, né vers 1020, enterré à Nivelles en 1078, fut comte de Louvain et de Bruxelles de 1054 à 1078. Il était fils de Lambert II Baldéric, comte de Louvain et de Bruxelles, et d'Ode de Verdun. Il apparaît dans un acte de 1078 pour le chapitre de Bruxelles à côté de son frère Régnier. Peu de choses sont connues sur son règne, mais l'on sait qu'il a soutenu en 1071 Richilde de Hainaut face à son beau-frère Robert le Frison. D'ailleurs, sa fille a épousé par la suite le second fils de Richilde.
rdf:langString
Enrico II di Lovanio; in francese: Henri II de Louvain (1020 circa – 1079) è stato un nobile fiammingo fu Conte di Lovanio, dal 1054 alla sua morte.
rdf:langString
Henrique II de Lovaina (1020 — , Nivelles 1078) foi e de Bruxelas de 1054 à 1078. Pouco se sabe sobre Henrique de Lovaina, sabe-se no entanto que deu o seu apoio em 1071 contra Roberto I da Flandres (1035 — 12 de Outubro de 1093) "o Frísio", conde da Flandres. Além disso, sua filha, Ida de Lovaina, casou-se mais tarde, o segundo filho de Riquilda, Balduíno II de Hainaut, que foi conde de Hainaut. O facto de ser filho de , fez que fossem seus tios maternos Papa Estêvão X e Godofredo de Bulhão, duque da Lorena.
rdf:langString
Генрих II (фр. Henri II de Louvain, нем. Heinrich II von Löwen, нидерл. Hendrik II van Leuven; около 1020—1078) — граф Лувена и (1062—1078), сын графа Ламберта II, графа Лувена и Брюсселя, и Уды Верденской, дочери Гозело I.
rdf:langString
亨利二世（法語：Henri II de Louvain，約1020年－1078年），魯汶伯爵，蘭貝爾二世之子，1054年至1078年在位。
rdf:langString
Enric II de Lovaina, dit el del Cinturó (nascut al voltant de 1020, enterrat a Nivelles el 1078) fou comte de Lovaina i Brussel·les des 1054 a 1078. Era el fill de Lambert II Balderic, comte de Lovaina i Brussel·les, i d'Oda de Verdun. Apareix en un document de 1078 del capítol de Brussel·les, al costat del seu germà Renyer.
rdf:langString
Hendrik II van Leuven (ca. 1020 - begraven te Nijvel in 1078) was graaf van Leuven en Brussel van 1054 tot 1078. Hij was zoon van Lambert II Balderik, graaf van Leuven en Brussel, en diens echtgenote Oda van Verdun. Zijn naam verschijnt naast die van zijn broer Reinier in een akte van 1078 voor het kapittel van Brussel. Reinier trad samen met Hendrik op tot bij Reiniers overlijden in 1077. Het graafschap was hoogstwaarschijnlijk een condominium, een gezagsvorm die in de 11e eeuw vaak voorkwam.
rdf:langString
rdf:langString
Enric II de Lovaina
rdf:langString
Heinrich II. (Löwen)
rdf:langString
Ερρίκος Β΄ του Λουβαίν
rdf:langString
Enrique II de Lovaina
rdf:langString
Henry II, Count of Louvain
rdf:langString
Enrico II di Lovanio
rdf:langString
Henri II de Louvain
rdf:langString
Hendrik II van Leuven
rdf:langString
Henrique II de Lovaina
rdf:langString
Генрих II (граф Лувена)
rdf:langString
亨利二世 (魯汶)
rdf:langString
Henry II
rdf:langString
Henry II
xsd:integer
22665896
xsd:integer
1100401038
rdf:langString
c. 1020
xsd:integer
1078
rdf:langString
Ide
rdf:langString
Oda of Verdun
xsd:integer
1
rdf:langString
Adèle
xsd:integer
20
xsd:integer
1054
rdf:langString
Enric II de Lovaina, dit el del Cinturó (nascut al voltant de 1020, enterrat a Nivelles el 1078) fou comte de Lovaina i Brussel·les des 1054 a 1078. Era el fill de Lambert II Balderic, comte de Lovaina i Brussel·les, i d'Oda de Verdun. Apareix en un document de 1078 del capítol de Brussel·les, al costat del seu germà Renyer. Poc se sap sobre el seu govern, però si que va recolzar el 1071 a Riquilda d'Hainaut, comtessa regent d'Hainaut, contra Robert el Frisó el germà del segon marit de Riquilda, que no volia respectar els drets d'aquest segon matrimoni ni al fill del primer al qual Riquilda havia desheretat. La filla d'Enric es va casar amb el segon fill de Riquilda (del segon matrimoni).
rdf:langString
Heinrich II., genannt der Gegürtete (* um 1020; † 1078 in Nivelles bestattet) war Graf von Löwen und von 1054 bis 1078. Er war der Sohn von Graf Lambert II. und Oda von Verdun. Von seiner Regierung ist nur wenig bekannt, lediglich, dass er 1071 Richilde von Hennegau, die Witwe Balduins VI. von Flandern und Mutter Arnulfs III. vergebens gegen die Usurpation ihres Schwagers Robert der Friese unterstützte. Eine halbe Generation später heiratete seine Tochter Ida Arnulfs Bruder Balduin II. von Hennegau.
rdf:langString
Ο Ερρίκος Β΄ (γαλλ.: Henri II de Louvain, 1020 - 1078) από τον Οίκο του Ρέγκιναρ ήταν κόμης του Λουβαίν (1054-1078).
rdf:langString
Henry II (Dutch: Hendrik, French: Henri) was the Count of Louvain (Leuven) from 1054 through 1071 (?). Henry II was the son of Lambert II, Count of Louvain and Oda of Verdun. His maternal uncles included Pope Stephen IX and Duke Godfrey the Bearded of Lorraine.
rdf:langString
Enrique II de Lovaina (1020 — Monasterio de Santa Gertrudis, Nivelles 1078) fue conde de Lovaina y de Bruselas de 1054 a 1078. Poco se sabe de Enrique de Lovaina, aunque sí se conoce que dio su apoyo en 1071 a contra Roberto I el Frisio (1035 — 12 de octubre de 1093), conde de Flandes. Además, su hija, Ida de Lovaina, se casó más tarde con el segundo hijo de Riquilda, Balduino, que fue conde de Henao. El hecho de ser hijo de , hizo que fueran sus tíos maternos el papa Esteban X y Godofredo de Bullán, duque de Lorena..
rdf:langString
Henri II de Louvain, dit le ceinturé, né vers 1020, enterré à Nivelles en 1078, fut comte de Louvain et de Bruxelles de 1054 à 1078. Il était fils de Lambert II Baldéric, comte de Louvain et de Bruxelles, et d'Ode de Verdun. Il apparaît dans un acte de 1078 pour le chapitre de Bruxelles à côté de son frère Régnier. Peu de choses sont connues sur son règne, mais l'on sait qu'il a soutenu en 1071 Richilde de Hainaut face à son beau-frère Robert le Frison. D'ailleurs, sa fille a épousé par la suite le second fils de Richilde.
rdf:langString
Enrico II di Lovanio; in francese: Henri II de Louvain (1020 circa – 1079) è stato un nobile fiammingo fu Conte di Lovanio, dal 1054 alla sua morte.
rdf:langString
Hendrik II van Leuven (ca. 1020 - begraven te Nijvel in 1078) was graaf van Leuven en Brussel van 1054 tot 1078. Hij was zoon van Lambert II Balderik, graaf van Leuven en Brussel, en diens echtgenote Oda van Verdun. Zijn naam verschijnt naast die van zijn broer Reinier in een akte van 1078 voor het kapittel van Brussel. Reinier trad samen met Hendrik op tot bij Reiniers overlijden in 1077. Het graafschap was hoogstwaarschijnlijk een condominium, een gezagsvorm die in de 11e eeuw vaak voorkwam. Er is weinig bekend over zijn heerschappij, maar men weet dat hij in 1071 steun verleende aan Richilde van Henegouwen tegen haar schoonbroer Robrecht I de Fries in het geschil om het graafschap Vlaanderen. Zijn dochter is nadien dan ook uitgehuwelijkt aan de tweede zoon van Richilde.
rdf:langString
Henrique II de Lovaina (1020 — , Nivelles 1078) foi e de Bruxelas de 1054 à 1078. Pouco se sabe sobre Henrique de Lovaina, sabe-se no entanto que deu o seu apoio em 1071 contra Roberto I da Flandres (1035 — 12 de Outubro de 1093) "o Frísio", conde da Flandres. Além disso, sua filha, Ida de Lovaina, casou-se mais tarde, o segundo filho de Riquilda, Balduíno II de Hainaut, que foi conde de Hainaut. O facto de ser filho de , fez que fossem seus tios maternos Papa Estêvão X e Godofredo de Bulhão, duque da Lorena.
rdf:langString
Генрих II (фр. Henri II de Louvain, нем. Heinrich II von Löwen, нидерл. Hendrik II van Leuven; около 1020—1078) — граф Лувена и (1062—1078), сын графа Ламберта II, графа Лувена и Брюсселя, и Уды Верденской, дочери Гозело I.
rdf:langString
亨利二世（法語：Henri II de Louvain，約1020年－1078年），魯汶伯爵，蘭貝爾二世之子，1054年至1078年在位。
xsd:nonNegativeInteger
4426
rdf:langString
Count of Brussels
rdf:langString
Count of Louvain
