Henry (Obotrite prince)

http://dbpedia.org/resource/Henry_(Obotrite_prince) an entity of type: Thing

Enrique (antes de 1066 – 22 de marzo​ o 7 de junio de 1127​) fue un rey o príncipe abodrita (1093–1127) de la dinastía ; fue considerado por los contemporáneos como "rey de los eslavos" (rex Slavorum).​ El reino abodrita alcanzó su máxima extensión durante el gobierno de Enrique, extendiéndose desde el Elba hasta el Óder y desde el Havelland al mar Báltico. rdf:langString
Henri prince des Abodrites (né avant 1066 – 22 mars ou 7 juin 1127) est un souverain des Abodrites, prince ou roi de 1093 à 1127. Il appartient à la lignée des Nakonides et il est considéré par les chroniqueurs contemporains comme un roi des Slaves (rex Slavorum). Le royaume des Abodrites atteint sous le règne de Henri sa plus grande expansion de l'Elbe à l'Oder et de Havelland à la mer Baltique. rdf:langString
Henryk Gotszalkowic (zm. 22 marca 1127 w Lüneburgu) – książę obodrycki panujący w latach 1105–1127, syn Gotszalka i Sygrydy, córki Swena II Estridsena, króla Danii. rdf:langString
Enrico dell'Antica Lubecca (prima del 1066 – 7 giugno 1127) è stato un condottiero obodrita della dinastia dei Naconidi, secondo figlio di Godescalco dei Vendi. rdf:langString
Генрих Готшалкович или Генрих Любекский (до 1066 — 22 марта 1127) — князь бодричей в 1093—1127 годы, сын Готшалка и Сигрид Датской (дочери Свена II Эстридсена), брат Бутуя. Чеканил собственную монету. rdf:langString
Генріх I (нар. до 1066 — пом. 1127) — верховний князь ободритів у 1093—1127 роках. На його час припадає найбільше розвишення Ободрицької держави. rdf:langString
Heinrich von Alt-Lübeck (* vor 1066; † 22. März 1127) aus dem Geschlecht der Nakoniden war ein abodritischer Samtherrscher, der von 1093 bis 1127 über die elbslawischen Stämme der Wagrier, Polaben, Abodriten, Kessiner und Zirzipanen herrschte. rdf:langString
Henry (before 1066 – 22 March or 7 June 1127) was an Obotrite prince or king (1093–1127) from the Nakonid dynasty; he was regarded by contemporaries as "King of the Slavs" (rex Slavorum). The Obotrite realm reached its greatest area during Henry's rule, extending from the Elbe to the Oder and from the Havelland to the Baltic Sea. rdf:langString
Henryk (seb. 1066 – 22 Maret atau 7 Juni 1127) merupakan seorang pangeran Obotrite atau raja (1093-1127) dari Wangsa Nakonid; dia dianggap oleh orang-orang sezamannya sebagai "Raja Slavia" (rex Slavorum). Kerajaan Obotrite mencapai wilayah terbesarnya selama pemerintahan Henryk, membentang dari Elbe ke Oder dan dari Havelland ke Laut Baltik. rdf:langString
rdf:langString Heinrich von Alt-Lübeck
rdf:langString Enrique (príncipe abodrita)
rdf:langString Henryk dari Obotrite
rdf:langString Henry (Obotrite prince)
rdf:langString Enrico dell'Antica Lubecca
rdf:langString Henri (prince des Abodrites)
rdf:langString Henryk Gotszalkowic
rdf:langString Генрих (князь бодричей)
rdf:langString Генріх (князь ободритів)
xsd:integer 11965076
xsd:integer 1045920625
rdf:langString Heinrich von Alt-Lübeck (* vor 1066; † 22. März 1127) aus dem Geschlecht der Nakoniden war ein abodritischer Samtherrscher, der von 1093 bis 1127 über die elbslawischen Stämme der Wagrier, Polaben, Abodriten, Kessiner und Zirzipanen herrschte. Nach seiner Rückkehr aus dem dänischen Exil ließ Heinrich 1090 den in Wagrien ansässigen abodritischen Samtherrscher Kruto umbringen und erlangte mit sächsischer Unterstützung in der Schlacht bei Schmilau 1093 auch die Herrschaft über Polaben und Abodriten. In der Folgezeit dehnte er seine Herrschaft bis an Oder und Havel aus und drang 1123/1124 bis nach Rügen vor. Das Prägen eigener Münzen, die Erhebung Alt-Lübecks zu seiner Residenz und die Errichtung einer steinernen Kirche sind Ausdruck seines überregionalen Herrschaftsanspruch. Als Heinrich gegen den Widerstand der antichristlichen und antisächsischen Opposition damit begann, die fest in ihrem heidnischen Glauben verwurzelte Bevölkerung zu missionieren, wurde er 1127 ermordet. Unter Heinrich, in zeitgenössischen sächsischen Quellen als „rex slavorum“ bezeichnet, erreichte das Abodritenreich seinen Höhepunkt. Heinrich gelang es in den mehr als 30 Jahren seiner Herrschaft, zwischen den expandierenden Königreichen der Dänen und der Deutschen einen Staat der Slawen aufzubauen. Nach innen vermochte er die heterogenen Verhältnisse hingegen nicht dauerhaft zu überwinden, wie am schnellen Zerfall des Reiches nach seinem Tod deutlich wird.
rdf:langString Enrique (antes de 1066 – 22 de marzo​ o 7 de junio de 1127​) fue un rey o príncipe abodrita (1093–1127) de la dinastía ; fue considerado por los contemporáneos como "rey de los eslavos" (rex Slavorum).​ El reino abodrita alcanzó su máxima extensión durante el gobierno de Enrique, extendiéndose desde el Elba hasta el Óder y desde el Havelland al mar Báltico.
rdf:langString Henry (before 1066 – 22 March or 7 June 1127) was an Obotrite prince or king (1093–1127) from the Nakonid dynasty; he was regarded by contemporaries as "King of the Slavs" (rex Slavorum). The Obotrite realm reached its greatest area during Henry's rule, extending from the Elbe to the Oder and from the Havelland to the Baltic Sea. Henry was the second son of the Obotrite prince Gottschalk, a Christian who was killed in a pagan uprising in 1066, and Sigrid Svendsdatter; Henry and his half-brother Budivoj were subsequently raised in Denmark and Lüneburg, respectively. The Obotrite lands passed to the leader of the uprising, the pagan Kruto. While Henry remained passive, the Saxon-supported Budivoj was killed by Kruto at Plön. Once Kruto reached old age, he was forced to defend against an invasion by Henry with Danish support in 1090. Kruto could not prevent Henry from harrying and plundering the Wagrian coastline. The pressured Kruto agreed to meet with Henry and grant him a portion of the Obotrite realm in 1093. Although Kruto planned to have Henry assassinated during the visit, Henry succeeded in having Kruto killed with the assistance of Kruto's wife Slavina. Marrying the widow, Henry led a Slav-Saxon army to victory in the Battle of Schmilau in 1093. According to Helmold, the glare of the setting sun prevented the Slavs from winning the battle. Instead of Mecklenburg, Henry chose Liubice, near the site of the later Lübeck, to be his residence. It was selected because of its proximity to the Wagri, the Obotrites proper, and the Polabians. Henry remained on good terms with his Danish and Saxon neighbors, especially Duke Lothar von Supplinburg and Adolf I of Holstein. He invited foreign merchants, especially Saxons, to Liubice. Helmold of Bosau reported that Henry encouraged his subjects to engage in agriculture. The prince allowed the minting of coins depicting a wall and tower on one side and a double cross on the other. Helmold records Henry as campaigning against the Rani, Kissini, Circipani, Liutizi, and Western Pomeranians to render them tributary. He was forced to defend against a surprised seaborne assault by the pagan Rani of Rugia ca. 1100; after being reinforced by Holsatian Saxons, Henry forced the Rani to pay tribute. In the winters of 1123/24 and 1124/25 Henry led expeditions against the Rani after they killed his son Woldemar and refused to pay tribute. Henry led 2,000–6,000 men during the first campaign; Saxons from Holstein and Stormarn marched alongside his Slavic troops. The first winter campaign ended when the Rani priests paid an immense tribute. The second campaign was coordinated with Duke Lothar of Saxony. Henry also suppressed revolts by the Brisani and Hevelli in the winter of 1100/01. While Henry was besieging Havelberg for a month, his son Mistue plundered the neighboring Linones with 200 Saxons and 300 Slavs. A Christian, Henry had a chapel built inside his castle as well as a church in the colony of merchants. Keeping in mind the pagan revolt of 1066, Henry did not force Christianity upon his subjects, who remained predominantly pagan. In 1126 Vicelin came to Liubice and asked Henry for permission to preach Christianity amongst the Slavs. After receiving Henry's support, Vicelin returned to Saxony to prepare for the missionary expedition. Henry had granted the Slavic peoples freedom to practice their paganism and he himself and his court were some of the only Christians in his territory. During the missionary's absence, Henry died and was buried in Lüneburg, though Helmold is silent concerning the manner of his death. Eastern tribes such as the Hevelli and Liutizi took advantage of Henry's death to assert their independence. Henry's elder sons, Woldemar and Mstivoj (1127), had predeceased him. His younger sons, Canute and Sventipolk (also Svatopluk or Zwentibold), fought over their inheritance. When Canute was killed in 1128 at Lütjenburg, Sventipolk succeeded in taking over the entire country. Vicelinus finally sent priests to Liubice, but after this was conquered by the Rani and destroyed, the priests fled to Faldera (Neumünster). Sventipolk was killed in the same year, and his son Swineke was killed in 1129 at on the Elbe. Emperor Lothair III awarded the title "King of the Obotrites" to Canute Lavard in 1129, but he was murdered in 1131. The Obotrite realm was ultimately partitioned between the pagans Niklot and Pribislav.
rdf:langString Henri prince des Abodrites (né avant 1066 – 22 mars ou 7 juin 1127) est un souverain des Abodrites, prince ou roi de 1093 à 1127. Il appartient à la lignée des Nakonides et il est considéré par les chroniqueurs contemporains comme un roi des Slaves (rex Slavorum). Le royaume des Abodrites atteint sous le règne de Henri sa plus grande expansion de l'Elbe à l'Oder et de Havelland à la mer Baltique.
rdf:langString Henryk (seb. 1066 – 22 Maret atau 7 Juni 1127) merupakan seorang pangeran Obotrite atau raja (1093-1127) dari Wangsa Nakonid; dia dianggap oleh orang-orang sezamannya sebagai "Raja Slavia" (rex Slavorum). Kerajaan Obotrite mencapai wilayah terbesarnya selama pemerintahan Henryk, membentang dari Elbe ke Oder dan dari Havelland ke Laut Baltik. Henryk adalah anak kedua dari pangeran Obotrite Gottschalk, seorang Kristen yang terbunuh dalam pemberontakan pagan pada tahun 1066, dan Sigrid Svendsdatter; Henryk dan saudara tirinya yang kemudian dibesarkan masing-masing di Denmark dan Lüneburg. Tanah Obotrite beralih ke pemimpin pemberontakan, Kruto pagan. Sementara Henryk tetap pasif, Budivoj yang didukung Sachsen dibunuh oleh Kruto di . Begitu Kruto mencapai usia tua, dia dipaksa untuk mempertahankan diri dari invasi oleh Henryk dengan dukungan Denmark pada tahun 1090. Kruto tidak dapat mencegah Henryk untuk merampok dan menjarah garis pantai . Kruto yang bertekad setuju untuk bertemu dengan Henryk dan memberinya sebagian wilayah Obotrite pada tahun 1093. Meskipun Kruto merencanakan pembunuhan Henryk selama kunjungan tersebut, Henryk berhasil membunuh Kruto dengan bantuan istri Kruto, Slavina. Menikahi janda tersebut, Henryk memimpin tentara Slavia-Sachsen untuk meraih kemenangan dalam pada tahun 1093. Menurut Helmold, sorotan matahari terbenam mencegah orang-orang Slavia memenangkan pertarungan. Daripada , Henryk memilih , di dekat lokasi Lübeck kemudian, untuk menjadi tempat tinggalnya. Itu dipilih karena kedekatannya dengan Wagri, Obotrite yang tepat, dan . Henryk tetap bersahabat dengan tetangganya di Denmark dan Sachsen, terutama Adipati Lothar von Supplinburg dan Adolf I dari Holstein. Dia mengundang pedagang asing, terutama Sachsen, ke Liubice. Helmold dari Bosau melaporkan bahwa Henryk mendorong rakyatnya untuk terlibat dalam pertanian. Pangeran mengizinkan pencetakan koin yang menggambarkan dinding dan menara di satu sisi dan sebuah salib ganda di sisi lain. Helmold mencatat Henry berkampanye melawan Rani, , , Liutizi, dan Pommern Barat membuat mereka anak sungai. Dia dipaksa untuk mempertahankan diri dari serangan seaborne yang mengejutkan oleh pagan Rani dari Rugia skt. tahun 1100; Setelah diperkuat oleh Sachsen Holstein, Henryk memaksa Rani untuk membayar upeti. Pada musim dingin 1123/24 dan 1124/25 Henryk memimpin ekspedisi melawan Rani setelah mereka membunuh anaknya Woldemar dan menolak untuk membayar upeti. Henryk memimpin 2.000-6.000 orang selama kampanye pertama; Sachsen dari Holstein dan bergerak bersama pasukan Slaviknya. Kampanye musim dingin yang pertama berakhir saat para imam Rani membayar upeti yang sangat besar. Kampanye kedua dikoordinasikan dengan Adipati Lothar dari Sachsen. Henryk juga menekan pemberontakan oleh Brisani dan pada musim dingin 1100/01. Sementara Henryk mengepung selama sebulan, putranya Mistue menjarah tetangga Linones dengan 200 Sachsen dan 300 Slavia. Seorang Kristen, Henryk memiliki sebuah kapel yang dibangun di dalam kastilnya, serta sebuah gereja di koloni pedagang. Mengingat pemberontakan kafir tahun 1066, Henryk tidak memaksakan kekristenan terhadap rakyatnya, yang tetap menjadi pagan. Pada tahun 1126 datang ke Liubice dan meminta Henryk untuk memberi izin untuk mengkhotbahkan agama Kristen di antara orang-orang Slavia. Setelah menerima dukungan Henryk, Vicelin kembali ke Sachsen untuk mempersiapkan ekspedisi misionaris tersebut. Henryk telah memberi kebebasan kepada orang-orang Slavia untuk mempraktikkan paganisme mereka dan dia sendiri dan istananya adalah satu-satunya orang Kristen di wilayahnya. Selama ketidakhadiran misionaris tersebut, Henryk meninggal dan dimakamkan di Lüneburg, meskipun Helmold diam tentang akibat kematiannya. Suku-suku Timur seperti dan Liutizi memanfaatkan kematian Henryk untuk menegaskan kemerdekaan mereka. Putra-putra sulung Henryk, Woldemar dan Mstivoj (1127), telah mendahuluinya. Putra-putranya yang lebih muda, Knud dan Sventipolk (juga Svatopluk atau Zwentibold), memperjuangkan warisan mereka. Ketika Knud terbunuh pada tahun 1128 di , Sventipolk berhasil mengambil alih seluruh negara. Vicelinus akhirnya mengirim para imam ke Liubice, tapi setelah ini dikalahkan oleh Rani dan dihancurkan, para imam melarikan diri ke Faldera (Neumünster). Sventipolk terbunuh pada tahun yang sama, dan putranya Swineke terbunuh pada tahun 1129 di Ertheneburg di Elbe. Kaisar Lothar III menganugerahi gelar "Raja Obotrite" kepada Knud Lavard pada tahun 1129, namun dia dibunuh pada tahun 1131. Kerajaan Obotrite pada akhirnya dipecah di antara orang-orang kafir dari Niklot dan .
rdf:langString Henryk Gotszalkowic (zm. 22 marca 1127 w Lüneburgu) – książę obodrycki panujący w latach 1105–1127, syn Gotszalka i Sygrydy, córki Swena II Estridsena, króla Danii.
rdf:langString Enrico dell'Antica Lubecca (prima del 1066 – 7 giugno 1127) è stato un condottiero obodrita della dinastia dei Naconidi, secondo figlio di Godescalco dei Vendi.
rdf:langString Генрих Готшалкович или Генрих Любекский (до 1066 — 22 марта 1127) — князь бодричей в 1093—1127 годы, сын Готшалка и Сигрид Датской (дочери Свена II Эстридсена), брат Бутуя. Чеканил собственную монету.
rdf:langString Генріх I (нар. до 1066 — пом. 1127) — верховний князь ободритів у 1093—1127 роках. На його час припадає найбільше розвишення Ободрицької держави.
xsd:nonNegativeInteger 5781

data from the linked data cloud