Helmut Rahn
http://dbpedia.org/resource/Helmut_Rahn an entity of type: Thing
Helmut Rahn (Essen, 16 d'agost 1929 – Essen, 14 d'agost 2003) fou un futbolista alemany dels anys 50.
rdf:langString
هيلموت ران (بالألمانية: Helmut Rahn)؛ (مواليد 16 أغسطس 1929 - الوفاة 14 أغسطس 2003) هو لاعب كرة قدم ألماني دولي سابق. اعتزل اللعب عام 1965 مع ام اس في دويسبورغ. بدأ مسيرته الرياضية عام 1938 مع أس في ألتينسين 1912. لعب خلال مسيرته 418 مباراة سجل خلالها 145 هدفاً.
rdf:langString
Helmut Rahn (16 de agosto de 1929 en Essen - 14 de agosto del 2003), fue un futbolista alemán conocido como Der Boss (El jefe). Se convirtió en una leyenda por haber marcado el gol que le dio el triunfo a su país en la final del Mundial de Fútbol de 1954, partido que Alemania Occidental venció 3 a 2 a Hungría.
rdf:langString
Helmut Rahn (16 August 1929 – 14 August 2003), known as Der Boss (The Boss), was a German footballer who played as a forward. He became a legend for having scored the winning goal in the final of the 1954 FIFA World Cup (West Germany vs. Hungary 3–2). Rahn, along with the German team, were decorated by the President of the Federal Republic of Germany in 1972.
rdf:langString
Helmut Rahn, Der Boss (Essen, 1929ko abuztuaren 16a - ibidem, 2003ko abuztuaren 14a) alemaniar futbolaria izan zen. Bere garairik arrakastatsuena taldean izan zen, norekin alemaniar kopa eta liga bat irabazi zituen. 40 partida jokatu zituen Alemaniako futbol selekzio nazionalarekin. Hungariaren aurkako garaipenaren gola sartu zuen 1954ko Munduko Futbol Txapelketako finalean. 1958ko Munduko Futbol Txapelketako finalerdia ere jokatu zuen.
rdf:langString
Helmut Rahn est un footballeur allemand, né le 16 août 1929 à Essen et mort le 14 août 2003 dans la même ville. Il évolue au poste d'attaquant du début des années 1950 au milieu des années 1960. Vainqueur de la Coupe du monde en 1954, il est particulièrement célèbre pour avoir marqué le but donnant la victoire à la RFA lors de la finale contre la Hongrie. Il était surnommé « Der Boss » (« le patron »). Il est le grand-oncle de Kevin-Prince Boateng, étant le frère de sa grand-mère maternelle.
rdf:langString
Helmut Rahn (16 Agustus 1929 – 14 Agustus 2003) adalah pemain sepak bola Jerman. Dia pernah bermain untuk tim nasional Jerman Barat.
rdf:langString
ヘルムート・ラーン（Helmut Rahn, 1929年8月16日 - 2003年8月14日）は、ドイツ出身の元サッカー選手。選手時代のポジションはフォワード。
rdf:langString
Helmut "Der Boss" Rahn (Essen, 16 agosto 1929 – Essen, 14 agosto 2003) è stato un calciatore tedesco. Nazionale della Germania Ovest, vinse il campionato del mondo 1954 nella cui finale segnò la doppietta decisiva contro l'Ungheria. È il bisnonno dei calciatore Kevin Prince Boateng da parte di madre.
rdf:langString
헬무트 란(독일어: Helmut Rahn, 1929년 8월 16일 ~ 2003년 8월 14일)은 독일의 축구 선수이다. 1954년 FIFA 월드컵 우승의 주역이며 결승전에 2골을 터트렸다. 영화 《베른의 기적》의 주인공이 동경하던 선수로 나오기도 하였다.
rdf:langString
Helmut Rahn (Essen, 16 augustus 1929 – Essen, 14 augustus 2003) was een Duits voetballer. De rechtsbuiten kwam jarenlang uit voor Rot-Weiss Essen en vervolgens onder andere voor Sportclub Enschede in Nederland. Hij speelde veertig interlands voor West-Duitsland en scoorde voor zijn land de winnende goal in de finale van het wereldkampioenschap voetbal 1954. Hij stond bekend onder de bijnamen Der Boss en Het Kanon van Essen.
rdf:langString
Helmut Rahn (Essen, 16 de agosto de 1929 — Essen, 14 de agosto de 2003) foi um futebolista alemão. Celebrizou-se como autor de dois gols que deram à seleção alemã-ocidental a vitória na final da Copa do Mundo FIFA de 1954, a primeira ganha pelo país, incluindo no lance que valeu o título sobre a favorita Hungria, no chamado "Milagre de Berna". Era apelidado de Der Boss ("O Chefe") e tem média de um gol por jogo na história das Copas do Mundo FIFA, com quatro em 1954 e seis na edição de 1958, da qual foi vice-artilheiro ao lado de Pelé.
rdf:langString
Хе́льмут Ран (нем. Helmut Rahn; 16 августа 1929, Эссен — 14 августа 2003, там же) — немецкий футболист, нападающий. Чемпион мира 1954 года, забивший два гола в финале. Участник двух чемпионатов мира. Один из лучших нападающих в истории немецкого футбола. В бытность игрока отличался настойчивостью, физической силой, благодаря чему забивал большое количество голов. Обладал сильным и точным ударом с обеих ног, хорошей скоростью. Техника игрока, тем не менее, была на среднем уровне, но он компенсировал этот недостаток другими своими качествами.
rdf:langString
Helmut Rahn, född 16 augusti 1929 i Essen, dåvarande Weimarrepubliken, död 14 augusti 2003 i Essen, Förbundsrepubliken Tyskland, var en västtysk fotbollsspelare (anfallare). Han avgjorde VM-finalen 1954 genom sin kvittering och sitt segermål mot Ungern. Efter VM 1958, då han gjorde 6 mål och slutade på delad andraplats i skytteligan, var han den dittills tredje målrikaste spelaren i VM och den tredje spelaren som hade gjort minst 10 VM-mål.
rdf:langString
Helmut Rahn znany także jako Boss (ur. 16 sierpnia 1929 w Essen, zm. 14 sierpnia 2003 w Essen) – niemiecki piłkarz. Sławę przyniósł mu gol strzelony w finale mistrzostw świata w 1954, który zadecydował o zwycięstwie i tytule mistrzów świata dla RFN, która pokonała węgierską Złotą jedenastkę 3:2.
rdf:langString
赫尔穆特·拉恩（德語：Helmut Rahn，1929年8月16日－2003年8月14日），德国男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表西德国家队参加1954年和1958年国际足联世界杯，其中1954年世界杯获得冠军。
rdf:langString
Гельмут Ран (16 серпня 1929, Ессен, Дюссельдорф, Рейнська провінція, Вільна держава Пруссія, Веймарська республіка — 14 серпня 2003, Ессен, Дюссельдорф, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина) — західно-німецький футболіст, гравець, зокрема, клубу «Рот-Вайс» з рідного міста та збірної ФРН. Автор переможного гола у фінальному матчі ЧС-1954 в Берні.
rdf:langString
Helmut Rahn (16. srpen 1929, Essen – 14. srpen 2003, Essen) je bývalý německý fotbalista, který reprezentoval Německou spolkovou republiku. Hrával na pozici křídelního útočníka. S německou reprezentací se stal mistrem světa roku 1954. Hrál i na světovém šampionátu roku 1958, kde Němci obsadili 4. místo. Celkem za národní tým odehrál 40 utkání a vstřelil 21 gólů, z toho deset na mistrovstvích světa (8. místo v historické tabulce k roku 2010), včetně legendárního rozhodujícího gólu ve finále šampionátu ve Švýcarsku roku 1954. S klubem Rot-Weiss Essen se stal roku 1955 mistrem Německa.
rdf:langString
Helmut Rahn (* 16. August 1929 in Essen; † 14. August 2003 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler. Der torgefährliche Flügelstürmer im damaligen WM-System absolvierte von 1950 bis 1960 in der erstklassigen Fußball-Oberliga West bei den Vereinen Sportfreunde Katernberg, Rot-Weiss Essen und 1. FC Köln insgesamt 260 Ligaspiele und erzielte dabei 106 Tore. Mit Essen gewann er 1953 den DFB-Pokal und 1955 die deutsche Fußballmeisterschaft. Mit der deutschen Nationalmannschaft wurde er 1954 in Bern (Schweiz) Weltmeister. Nach seinem Wechsel in die Niederlande erzielte er beim SC Enschede von 1960 bis 1963 in der Eredivisie in 69 Ligaspielen weitere 39 Tore, ehe er bei der Premiere der Fußball-Bundesliga mit dem MSV Duisburg Vizemeister wurde und dabei in 18 Einsätzen acht Tore erzielte.
rdf:langString
rdf:langString
هيلموت ران
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
ヘルムート・ラーン
rdf:langString
헬무트 란
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Ран, Хельмут
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
赫尔穆特·拉恩
rdf:langString
Гельмут Ран
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Helmut Rahn
rdf:langString
Essen, Germany
xsd:date
2003-08-14
xsd:date
1929-08-16
xsd:integer
205152
xsd:integer
1122030043
xsd:integer
427
rdf:langString
SV Altenessen 1912
xsd:integer
1938
rdf:langString
white
xsd:date
1929-08-16
rdf:langString
Rahn in 1962
xsd:date
2003-08-14
xsd:integer
7
8
11
39
97
rdf:langString
1.78 m
rdf:langString
West Germany squads
rdf:langString
West Germany captain
xsd:integer
1946
1950
1951
1958
1959
1960
1963
xsd:integer
162
xsd:integer
19
29
30
69
280
rdf:langString
Helmut Rahn (16. srpen 1929, Essen – 14. srpen 2003, Essen) je bývalý německý fotbalista, který reprezentoval Německou spolkovou republiku. Hrával na pozici křídelního útočníka. S německou reprezentací se stal mistrem světa roku 1954. Hrál i na světovém šampionátu roku 1958, kde Němci obsadili 4. místo. Celkem za národní tým odehrál 40 utkání a vstřelil 21 gólů, z toho deset na mistrovstvích světa (8. místo v historické tabulce k roku 2010), včetně legendárního rozhodujícího gólu ve finále šampionátu ve Švýcarsku roku 1954. V anketě Zlatý míč, která hledala nejlepšího fotbalistu Evropy, se roku 1958 umístil na druhém místě. S klubem Rot-Weiss Essen se stal roku 1955 mistrem Německa. Měl přezdívku Der Boss (Šéf) či Kanón z Essenu.
rdf:langString
Helmut Rahn (Essen, 16 d'agost 1929 – Essen, 14 d'agost 2003) fou un futbolista alemany dels anys 50.
rdf:langString
هيلموت ران (بالألمانية: Helmut Rahn)؛ (مواليد 16 أغسطس 1929 - الوفاة 14 أغسطس 2003) هو لاعب كرة قدم ألماني دولي سابق. اعتزل اللعب عام 1965 مع ام اس في دويسبورغ. بدأ مسيرته الرياضية عام 1938 مع أس في ألتينسين 1912. لعب خلال مسيرته 418 مباراة سجل خلالها 145 هدفاً.
rdf:langString
Helmut Rahn (* 16. August 1929 in Essen; † 14. August 2003 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler. Der torgefährliche Flügelstürmer im damaligen WM-System absolvierte von 1950 bis 1960 in der erstklassigen Fußball-Oberliga West bei den Vereinen Sportfreunde Katernberg, Rot-Weiss Essen und 1. FC Köln insgesamt 260 Ligaspiele und erzielte dabei 106 Tore. Mit Essen gewann er 1953 den DFB-Pokal und 1955 die deutsche Fußballmeisterschaft. Mit der deutschen Nationalmannschaft wurde er 1954 in Bern (Schweiz) Weltmeister. Nach seinem Wechsel in die Niederlande erzielte er beim SC Enschede von 1960 bis 1963 in der Eredivisie in 69 Ligaspielen weitere 39 Tore, ehe er bei der Premiere der Fußball-Bundesliga mit dem MSV Duisburg Vizemeister wurde und dabei in 18 Einsätzen acht Tore erzielte. Rahn wurde durch seinen Siegtreffer zum 3:2 im WM-Finale 1954 gegen Ungarn zur Fußballlegende, die Deutschland zum Weltmeister machte und das „Wunder von Bern“ begründete. Der Treffer wurde später zum „Tor des Jahrhunderts“ gekürt. Rahn trug wegen seiner Fähigkeiten als Führungsspieler den Spitznamen „Der Boss“.
rdf:langString
Helmut Rahn (16 de agosto de 1929 en Essen - 14 de agosto del 2003), fue un futbolista alemán conocido como Der Boss (El jefe). Se convirtió en una leyenda por haber marcado el gol que le dio el triunfo a su país en la final del Mundial de Fútbol de 1954, partido que Alemania Occidental venció 3 a 2 a Hungría.
rdf:langString
Helmut Rahn (16 August 1929 – 14 August 2003), known as Der Boss (The Boss), was a German footballer who played as a forward. He became a legend for having scored the winning goal in the final of the 1954 FIFA World Cup (West Germany vs. Hungary 3–2). Rahn, along with the German team, were decorated by the President of the Federal Republic of Germany in 1972.
rdf:langString
Helmut Rahn, Der Boss (Essen, 1929ko abuztuaren 16a - ibidem, 2003ko abuztuaren 14a) alemaniar futbolaria izan zen. Bere garairik arrakastatsuena taldean izan zen, norekin alemaniar kopa eta liga bat irabazi zituen. 40 partida jokatu zituen Alemaniako futbol selekzio nazionalarekin. Hungariaren aurkako garaipenaren gola sartu zuen 1954ko Munduko Futbol Txapelketako finalean. 1958ko Munduko Futbol Txapelketako finalerdia ere jokatu zuen.
rdf:langString
Helmut Rahn est un footballeur allemand, né le 16 août 1929 à Essen et mort le 14 août 2003 dans la même ville. Il évolue au poste d'attaquant du début des années 1950 au milieu des années 1960. Vainqueur de la Coupe du monde en 1954, il est particulièrement célèbre pour avoir marqué le but donnant la victoire à la RFA lors de la finale contre la Hongrie. Il était surnommé « Der Boss » (« le patron »). Il est le grand-oncle de Kevin-Prince Boateng, étant le frère de sa grand-mère maternelle.
rdf:langString
Helmut Rahn (16 Agustus 1929 – 14 Agustus 2003) adalah pemain sepak bola Jerman. Dia pernah bermain untuk tim nasional Jerman Barat.
rdf:langString
ヘルムート・ラーン（Helmut Rahn, 1929年8月16日 - 2003年8月14日）は、ドイツ出身の元サッカー選手。選手時代のポジションはフォワード。
rdf:langString
Helmut "Der Boss" Rahn (Essen, 16 agosto 1929 – Essen, 14 agosto 2003) è stato un calciatore tedesco. Nazionale della Germania Ovest, vinse il campionato del mondo 1954 nella cui finale segnò la doppietta decisiva contro l'Ungheria. È il bisnonno dei calciatore Kevin Prince Boateng da parte di madre.
rdf:langString
헬무트 란(독일어: Helmut Rahn, 1929년 8월 16일 ~ 2003년 8월 14일)은 독일의 축구 선수이다. 1954년 FIFA 월드컵 우승의 주역이며 결승전에 2골을 터트렸다. 영화 《베른의 기적》의 주인공이 동경하던 선수로 나오기도 하였다.
rdf:langString
Helmut Rahn (Essen, 16 augustus 1929 – Essen, 14 augustus 2003) was een Duits voetballer. De rechtsbuiten kwam jarenlang uit voor Rot-Weiss Essen en vervolgens onder andere voor Sportclub Enschede in Nederland. Hij speelde veertig interlands voor West-Duitsland en scoorde voor zijn land de winnende goal in de finale van het wereldkampioenschap voetbal 1954. Hij stond bekend onder de bijnamen Der Boss en Het Kanon van Essen.
rdf:langString
Helmut Rahn (Essen, 16 de agosto de 1929 — Essen, 14 de agosto de 2003) foi um futebolista alemão. Celebrizou-se como autor de dois gols que deram à seleção alemã-ocidental a vitória na final da Copa do Mundo FIFA de 1954, a primeira ganha pelo país, incluindo no lance que valeu o título sobre a favorita Hungria, no chamado "Milagre de Berna". Era apelidado de Der Boss ("O Chefe") e tem média de um gol por jogo na história das Copas do Mundo FIFA, com quatro em 1954 e seis na edição de 1958, da qual foi vice-artilheiro ao lado de Pelé.
rdf:langString
Хе́льмут Ран (нем. Helmut Rahn; 16 августа 1929, Эссен — 14 августа 2003, там же) — немецкий футболист, нападающий. Чемпион мира 1954 года, забивший два гола в финале. Участник двух чемпионатов мира. Один из лучших нападающих в истории немецкого футбола. В бытность игрока отличался настойчивостью, физической силой, благодаря чему забивал большое количество голов. Обладал сильным и точным ударом с обеих ног, хорошей скоростью. Техника игрока, тем не менее, была на среднем уровне, но он компенсировал этот недостаток другими своими качествами.
rdf:langString
Helmut Rahn, född 16 augusti 1929 i Essen, dåvarande Weimarrepubliken, död 14 augusti 2003 i Essen, Förbundsrepubliken Tyskland, var en västtysk fotbollsspelare (anfallare). Han avgjorde VM-finalen 1954 genom sin kvittering och sitt segermål mot Ungern. Efter VM 1958, då han gjorde 6 mål och slutade på delad andraplats i skytteligan, var han den dittills tredje målrikaste spelaren i VM och den tredje spelaren som hade gjort minst 10 VM-mål.
rdf:langString
Helmut Rahn znany także jako Boss (ur. 16 sierpnia 1929 w Essen, zm. 14 sierpnia 2003 w Essen) – niemiecki piłkarz. Sławę przyniósł mu gol strzelony w finale mistrzostw świata w 1954, który zadecydował o zwycięstwie i tytule mistrzów świata dla RFN, która pokonała węgierską Złotą jedenastkę 3:2.
rdf:langString
赫尔穆特·拉恩（德語：Helmut Rahn，1929年8月16日－2003年8月14日），德国男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表西德国家队参加1954年和1958年国际足联世界杯，其中1954年世界杯获得冠军。
rdf:langString
Гельмут Ран (16 серпня 1929, Ессен, Дюссельдорф, Рейнська провінція, Вільна держава Пруссія, Веймарська республіка — 14 серпня 2003, Ессен, Дюссельдорф, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина) — західно-німецький футболіст, гравець, зокрема, клубу «Рот-Вайс» з рідного міста та збірної ФРН. Автор переможного гола у фінальному матчі ЧС-1954 в Берні.
rdf:langString
black
xsd:integer
1
rdf:langString
SC Oelde 1919
rdf:langString
black
xsd:integer
40
xsd:integer
21
xsd:integer
1951
<centimetre>
178.0
xsd:nonNegativeInteger
12708
xsd:double
1.78
