Heglig Crisis
http://dbpedia.org/resource/Heglig_Crisis an entity of type: Thing
كانت أزمة هجليج حربًا قصيرة بين السودان وجنوب السودان في عام 2012 حول المناطق الغنية بالنفط بين أراضي ولاية «الوحدة» في جنوب السودان و «جنوب كردفان» في السودان. اجتاحت دولة جنوب السودان واحتلت لفترة قصيرة بلدة هجليج الحدودية الصغيرة قبل أن يطردها الجيش السوداني. واستمرت الاشتباكات الصغيرة إلى أن تم التوقيع على اتفاق بشأن الحدود والموارد الطبيعية في 26 سبتمبر، الذي حل معظم جوانب الصراع.
rdf:langString
La crisis de Heglig fue una breve guerra librada entre los países de Sudán y Sudán del Sur en 2012 por las regiones ricas en petróleo entre los estados de Unity de Sudán del Sur y Kordofán del Sur de Sudán. Sudán del Sur invadió y ocupó brevemente la pequeña ciudad fronteriza de Heglig antes de ser rechazado por el ejército sudanés. Los enfrentamientos a pequeña escala continuaron hasta que se firmó un acuerdo sobre fronteras y recursos naturales el 26 de septiembre, resolviendo la mayoría de los aspectos del conflicto.
rdf:langString
The Heglig Crisis was a brief war fought between the countries of Sudan and South Sudan in 2012 over oil-rich regions between South Sudan's Unity and Sudan's South Kordofan states. South Sudan invaded and briefly occupied the small border town of Heglig before being pushed back by the Sudanese army. Small-scale clashes continued until an agreement on borders and natural resources was signed on 26 September, resolving most aspects of the conflict.
rdf:langString
2012년 남수단-수단 국경 분쟁은 2012년에 발생한 수단과 남수단의 국경 분쟁을 말한다.
rdf:langString
南北スーダン国境紛争（なんぼくスーダンこっきょうふんそう）は、2012年に発生したスーダン共和国（北スーダン）と南スーダン共和国の国境紛争。同国境界部の油田地帯を中心とした争い。
rdf:langString
Konfrontacja graniczna Sudan-Sudan Południowy – konflikt zbrojny, który wybuchł 26 marca 2012 na granicy Sudanu i Sudanu Południowego, w regionie bogatym w złoża ropy naftowej.
rdf:langString
Crise de Heglig foi uma guerra entre o Sudão e o Sudão do Sul em 2012 pelas regiões ricas em petróleo entre o estado de Unidade do Sudão do Sul e o estado de Cordofão do Sul do Sudão. O Sudão do Sul invadiu e ocupou brevemente a pequena cidade fronteiriça de Heglig antes de ser repelido pelo exército sudanês. Confrontos de pequena escala continuaram até ser assinado um acordo sobre fronteiras e recursos naturais em 26 de setembro para solucionar a maioria dos aspectos do conflito.
rdf:langString
Пограничный конфликт между Суданом и Южным Суданом, вспыхнувший 26 марта 2012 года, обусловлен трудностями в установлении границы при провозглашении независимости Южного Судана, добившегося суверенитета в ходе длительной вооруженной борьбы против северян и вмешательства международного сообщества.
rdf:langString
2012年蘇丹與南蘇丹邊境衝突，又稱為黑格里格危機，是指在2012年蘇丹共和國和南蘇丹之間所爆發的軍事衝突，雙方主要於含有豐富石油資源的南蘇丹猶尼提省以及蘇丹南科爾多凡省一帶交戰，特別是蘇丹所治理、石油資源含量極為豐富的成為主要爭奪地區。另外一方面，蘇丹與南蘇丹彼此也不斷宣稱艾卜耶等地區為各自主權領土的一部分。軍事衝突一直到2012年9月展開了一系列的合作協議後，才設法以談判手段來解決涉及雙方利益衝突的議題。
rdf:langString
Прикордонний конфлікт між Суданом і Південним Суданом, що спалахнув 26 березня 2012, обумовлений труднощами у встановленні кордону при проголошенні незалежності Південного Судану, який здобув суверенітет в ході тривалої збройної боротьби проти сіверян і втручання міжнародного співтовариства.
rdf:langString
rdf:langString
أزمة هجليج
rdf:langString
Crisis de Heglig
rdf:langString
Heglig Crisis
rdf:langString
南北スーダン国境紛争 (2012年)
rdf:langString
2012년 남수단-수단 국경 분쟁
rdf:langString
Crise de Heglig
rdf:langString
Konfrontacja graniczna między Sudanem i Sudanem Południowym (2012)
rdf:langString
Пограничный конфликт между Суданом и Южным Суданом
rdf:langString
Прикордонний конфлікт між Суданом та Південним Суданом
rdf:langString
2012年蘇丹與南蘇丹邊境衝突
rdf:langString
Heglig Crisis
xsd:integer
35235584
xsd:integer
1120185734
xsd:integer
1
xsd:integer
29
xsd:integer
31
xsd:integer
50
xsd:integer
100
xsd:integer
106
xsd:integer
256
xsd:integer
1200
rdf:langString
Several captured
rdf:langString
JEM SPLM-N
rdf:langString
Omar al-Bashir
rdf:langString
Ahmed Haroun
rdf:langString
' Salva Kiir'
rdf:langString
James Gatduel Gatluak
rdf:langString
Heglig Crisis
xsd:gMonthDay
--03-26
rdf:langString
xsd:integer
300
rdf:langString
The casualty numbers are based on the warring parties claims and have not been independently verified.
rdf:langString
Along the entire Sudan–South Sudan border, although the main fighting took place at Heglig
xsd:gMonthDay
--09-26
xsd:integer
10
xsd:integer
29
xsd:integer
63
xsd:integer
69
xsd:integer
110
xsd:integer
115
xsd:integer
390
xsd:integer
490
xsd:integer
778
xsd:integer
2000
xsd:integer
17500
xsd:integer
109300
xsd:integer
140000
rdf:langString
unknown
rdf:langString
Overall:
rdf:langString
SAF:
rdf:langString
SPLA and Mathiang Anyoor:
rdf:langString
South Sudanese withdrawal from Heglig
rdf:langString
كانت أزمة هجليج حربًا قصيرة بين السودان وجنوب السودان في عام 2012 حول المناطق الغنية بالنفط بين أراضي ولاية «الوحدة» في جنوب السودان و «جنوب كردفان» في السودان. اجتاحت دولة جنوب السودان واحتلت لفترة قصيرة بلدة هجليج الحدودية الصغيرة قبل أن يطردها الجيش السوداني. واستمرت الاشتباكات الصغيرة إلى أن تم التوقيع على اتفاق بشأن الحدود والموارد الطبيعية في 26 سبتمبر، الذي حل معظم جوانب الصراع.
rdf:langString
La crisis de Heglig fue una breve guerra librada entre los países de Sudán y Sudán del Sur en 2012 por las regiones ricas en petróleo entre los estados de Unity de Sudán del Sur y Kordofán del Sur de Sudán. Sudán del Sur invadió y ocupó brevemente la pequeña ciudad fronteriza de Heglig antes de ser rechazado por el ejército sudanés. Los enfrentamientos a pequeña escala continuaron hasta que se firmó un acuerdo sobre fronteras y recursos naturales el 26 de septiembre, resolviendo la mayoría de los aspectos del conflicto.
rdf:langString
The Heglig Crisis was a brief war fought between the countries of Sudan and South Sudan in 2012 over oil-rich regions between South Sudan's Unity and Sudan's South Kordofan states. South Sudan invaded and briefly occupied the small border town of Heglig before being pushed back by the Sudanese army. Small-scale clashes continued until an agreement on borders and natural resources was signed on 26 September, resolving most aspects of the conflict.
rdf:langString
2012년 남수단-수단 국경 분쟁은 2012년에 발생한 수단과 남수단의 국경 분쟁을 말한다.
rdf:langString
南北スーダン国境紛争（なんぼくスーダンこっきょうふんそう）は、2012年に発生したスーダン共和国（北スーダン）と南スーダン共和国の国境紛争。同国境界部の油田地帯を中心とした争い。
rdf:langString
Konfrontacja graniczna Sudan-Sudan Południowy – konflikt zbrojny, który wybuchł 26 marca 2012 na granicy Sudanu i Sudanu Południowego, w regionie bogatym w złoża ropy naftowej.
rdf:langString
Crise de Heglig foi uma guerra entre o Sudão e o Sudão do Sul em 2012 pelas regiões ricas em petróleo entre o estado de Unidade do Sudão do Sul e o estado de Cordofão do Sul do Sudão. O Sudão do Sul invadiu e ocupou brevemente a pequena cidade fronteiriça de Heglig antes de ser repelido pelo exército sudanês. Confrontos de pequena escala continuaram até ser assinado um acordo sobre fronteiras e recursos naturais em 26 de setembro para solucionar a maioria dos aspectos do conflito.
rdf:langString
Пограничный конфликт между Суданом и Южным Суданом, вспыхнувший 26 марта 2012 года, обусловлен трудностями в установлении границы при провозглашении независимости Южного Судана, добившегося суверенитета в ходе длительной вооруженной борьбы против северян и вмешательства международного сообщества.
rdf:langString
Прикордонний конфлікт між Суданом і Південним Суданом, що спалахнув 26 березня 2012, обумовлений труднощами у встановленні кордону при проголошенні незалежності Південного Судану, який здобув суверенітет в ході тривалої збройної боротьби проти сіверян і втручання міжнародного співтовариства. Конфлікт проходить у формі періодичних нападів мобільних груп воюючих сторін на ворожу територію без встановлення лінії фронту. Судан кілька разів проводив повітряні бомбардування південносуданських позицій. Нафтовидобувна інфраструктура регіону значною мірою зруйнована, що підсилює економічні негаразди обох країн.
rdf:langString
2012年蘇丹與南蘇丹邊境衝突，又稱為黑格里格危機，是指在2012年蘇丹共和國和南蘇丹之間所爆發的軍事衝突，雙方主要於含有豐富石油資源的南蘇丹猶尼提省以及蘇丹南科爾多凡省一帶交戰，特別是蘇丹所治理、石油資源含量極為豐富的成為主要爭奪地區。另外一方面，蘇丹與南蘇丹彼此也不斷宣稱艾卜耶等地區為各自主權領土的一部分。軍事衝突一直到2012年9月展開了一系列的合作協議後，才設法以談判手段來解決涉及雙方利益衝突的議題。
xsd:nonNegativeInteger
80604
xsd:string
106 wounded
xsd:string
1,200 killed (Sudanese claim)
xsd:string
31 killed (South Sudanese claim)
xsd:string
Several captured
xsd:string
JEMSPLM-N
xsd:date
2012-09-26
xsd:string
The casualty numbers are based on the warring parties claims and have not been independently verified.
xsd:string
Sudanese victory
xsd:string
* Agreement on borders and natural resources signed on 26 September
xsd:string
10 helicopters
xsd:string
29 helicopters
xsd:string
63 combat airplanes
xsd:string
Overall:
xsd:string
109,300 soldiers
xsd:string
110 tanks
xsd:string
115 light tanks
xsd:string
140,000 soldiers
xsd:string
17,500 paramilitaries
xsd:string
2,000 (at Heglig)
xsd:string
390 tanks
xsd:string
490 armoured personnel carriers
xsd:string
69 artillery pieces
xsd:string
778 artillery pieces
xsd:string
SAF:
xsd:string
SPLA andMathiang Anyoor:
xsd:string
unknown (at Heglig)
