Hatuey
http://dbpedia.org/resource/Hatuey an entity of type: Thing
Hatuey (Hispaniola, data desconeguda - , Cuba, 2 de febrer de 1512) va ser un cabdill dels taïnos. Va ser el primer rebel contra el colonialisme al Nou Món en comandar un grup de nadius en la lluita contra els invasors espanyols que el van condemnar a morir a la foguera. Per aquest motiu a Cuba se'l considera el «primer heroi de la nació cubana».
rdf:langString
Hatuey estis taina kaziko (tribestro) devenanta de la insulo Hispaniolo (hodiaŭ Dominika Respubliko kaj Haitio) kiu batalis kontraŭ la hispanaj konkerantoj en Hispaniolo kaj Kubo
rdf:langString
Hatuey fue un cacique taíno proveniente de la isla de Quisqueya que luchó contra los conquistadores españoles en esa isla (actual La Española) y en Cuba. Es conocido por el título histórico honorífico de Primer Rebelde de América.
rdf:langString
Hatuey (/ɑːˈtweɪ/), also Hatüey (/ˌɑːtuˈeɪ/; died 2 February 1512) was a Taíno Cacique (chief) of the Hispaniola province of (present-day La Gonave, Haiti). He lived from the late 15th until the early 16th century. One day Chief Hatuey and many of his fellow-men traveled from present-day La Gonave, Haiti by canoe to Cuba to warn the Indigenous people that were in Cuba about the Spaniards that were coming to Cuba. He later attained legendary status for leading a group of Natives in a fight against the invasion of the Spaniards, thus becoming one of the first fighters against colonialism in the New World. He is celebrated as "Cuba's First National Hero." The 2010 film Even the Rain includes a cinematic account of Hatuey's execution.
rdf:langString
Hatuey (Quisqueya, 1479 - Yara, Kuba 1512) Hispaniola uharteko taíno buruzagia izan zen, uharte hartan (gaur egun Dominikar Errepublika eta Haitin) eta Kuban Espainiako kolonizatzaileen aurka borrokatu zena. Amerikako lehen matxinatuaren ohorezko titulu historikoagatik da ezaguna.
rdf:langString
Hatuey, mort le 2 février 1512 à Yara (Cuba), était un chef taïno de l'île de Guanahani qui lutta contre les conquistadors.
rdf:langString
Hatuey atau Hatüey (meninggal 2 Februari 1512) adalah seorang cacique (kepala suku) Taíno yang berasal dari Pulau Hispaniola pada awal abad ke-16 dan kemudian melarikan diri ke Kuba akibat penaklukan oleh Spanyol. Ia menjadi sosok legendaris karena pernah memimpin sekelompok penduduk asli melawan penjajah Spanyol, sehingga ia menjadi pejuang anti-kolonialisme Eropa pertama di Benua Amerika. Ia kini dikenang sebagai "Pahlawan Nasional Pertama Kuba".
rdf:langString
아투에이 (Hatuey, /ɑːˈtweɪ/), 또는 아튀에이 (Hatüey, /ˌɑːtuˈeɪ/; 1512년 2월 사망)는 히스파니올라섬 타이노(Taíno) 부족의 카키퀘(cacique, 추장)으로, 원래는 히스파니올라 섬에 살고 있었으나 16세기 초 스페인에 의해 히스파니올라 섬이 정복되면서 쿠바로 도망쳤다. 그는 스페인의 침략에 맞서 원주민 집단을 이끌고 싸웠으며, 신대륙 최초의 식민주의에 대항한 투사 중 하나가 되어 전설적인 지위를 얻었다. 오늘날 그는 쿠바 최초의 국가적 영웅으로 유명하다. 2010년 영화 이븐 투 레인(Even the Rain)은 아투에이의 사형 집행에 대해 영화적으로 각색한 내용을 담고 있다.
rdf:langString
Hatuey (... – Yara, 2 febbraio 1512) fu un cacique Taino, giustiziato per la sua opposizione alla dominazione spagnola. Noto per essere stato uno dei primi ad opporsi al colonialismo europeo nel Nuovo Mondo, Hatuey viene ricordato come il primo eroe nazionale cubano.
rdf:langString
Атуей (бл. 1479 — 2 лютого 1512) — касік таїно на о. Куба. Перший національний герой Куби.
rdf:langString
Hatuey ( /ɑːˈtweɪ/), ou Hatüey ( /ˌɑːtuˈeɪ/; morreu a 2 de fevereiro de 1512), era um Cacique Taíno originalmente do que é hoje chamado a ilha de São Domingos, que viveu no início do século XVI e fugiu para Cuba durante a conquista espanhola. Atingiu um estatuto lendário por liderar um grupo de nativos numa luta contra os espanhóis invasores, tornando-se assim um dos primeiros combatentes contra o colonialismo no Novo Mundo. É celebrado como "O Primeiro Herói Nacional de Cuba". O filme También la lluvia de 2010 inclui um relato cinematográfico da execução de Hatuey.
rdf:langString
哈土依(Hatuey,-1512年2月2日)是16世紀初印第安泰諾族(Taíno)的酋長,是伊斯帕尼奧拉島的原住民。在西班牙殖民者入侵古巴東部時,哈土依率領游擊隊抗抵,終因叛徒密告,被西班牙人捉住,活活燒死。他是首位對抗探索新大陸的殖民者的戰士,被譽為「古巴首位國家英雄」。
rdf:langString
Hatuey (* in Hispaniola; † 2. Februar 1512 in Yara, Kuba) war ein Häuptling der Taíno. Er nahm als erster Bewohner der Neuen Welt den Widerstand gegen die weiße Kolonialherrschaft auf und wurde dafür von den spanischen Eroberern verbrannt. Er wird deshalb auch der „Erste Held der kubanischen Nation“ genannt. Die Silhouette des Kopfes von Hatuey dient heute als Markenzeichen der Zigarrenmanufaktur Cohiba aus Kuba.
* Portal des Kapitols von Havanna: die Verbrennung von Hatuey durch die Spanier
* Hatuey Statue in Baracoa
* Denkmal für Hatuey in Yara, vor einem Tamarindenbaum
rdf:langString
アトゥエイ(Hatuey、生年不詳 - 1512年2月2日)とは西インド諸島に定住していた原住民アラワク語族に属するタイノ族の伝説的な首長。イスパニョーラ島(現ハイチ、ドミニカ共和国辺り)出身だが、キューバでスペイン征服者に対して最初に決然たる反逆運動をした人物である。 1511年8月15日、ディエゴ・ベラスケス・デ・クエリャル率いる約300人のスペイン兵士の征服者達がキューバを植民地化するため、すでにスペインに占領されたイスパニョーラ島からやって来た。その兵士の中にメキシコのアステカ帝国を征服したエルナン・コルテスらもいた。 ベラスケスはキューバに辿り着いた時、最初にの砦を築いた。その間に、スペインの征服者から逃げるためイスパニョーラ島のタイノ族の何人かはキューバ東部へ逃亡して行った。そして、その中にアトゥエイの名の首長がいた。イスパニョーラ島の他の人々が受けた虐待を知っていたアトウェイは、女性及び子供を含む約400人の部族と共にカヌーでキューバに渡ったのである。 アメリカ合衆国のビール・メーカーが同国で生産販売しているキューバの有名ビールには、と名づけられたブランドが存在する。ラベルデザインはアトゥエイの肖像である。
rdf:langString
Hatuey – wódz Indian Taino zamieszkujący Hispaniolę (Haiti i Dominikanę) na początku XVI wieku. Zdobył sławę jako przywódca pierwszych prób oporu przeciwko kolonializmowi. Hatuey przypłynął na Kubę ok. 1509 r., szukając ucieczki przed kolonizacją Hispanioli. Wraz z nim na kanu przypłynęło 400 mieszkańców Hispanioli, którzy ostrzegli Tainów mieszkających na Kubie przed zagrożeniem jakie niosą kolonizacja i Hiszpanie. Większość mieszkańców Kuby nie uwierzyła w ostrzeżenie Hatueya, ale część przyłączyła się do niego, gdy w 1511 r. stawił on opór misji kolonizacyjnej Diego Velazqueza de Cuéllara. Początkowo Tainowie odnosili sukcesy w walce, ale ostatecznie zwyciężyli Hiszpanie, a Hatuey został pojmany.
rdf:langString
Hatuey (vermoord 2 februari 1512) was een cacique (opperhoofd) van de Taíno op het eiland Hispaniola aan het begin van de 16e eeuw. Tegenwoordig is hij een soort van legende vanwege zijn verzet tegen de Spanjaarden (met name bij hun verovering van het eiland Cuba). Hij geldt als de eerste verzetsstrijder tegen het kolonialisme in de Nieuwe Wereld en het bewind van Fidel Castro vereert hem als "Cuba's Eerste Nationale Held".
rdf:langString
Hatuey var en hövding för det karibiska Taínofolket på Hispaniola (nutidens Haiti och Dominikanska republiken). Han levde på 1500-talet och flydde till Kuba under den spanska erövringen av Hispaniola. Han fick legendstatus då han ledde ett uppror mot de invaderande spanjorerna. Hatuey var en av de första att försöka slå tillbaka kolonialismen i Amerika, och är fortfarande känd som Kubas första nationalhjälte. Under sin tid som rebell dödade Hatuey och hans kumpaner åtta spanjorer, men han greps av spanjorerna i slutet av januari 1512.
rdf:langString
Атуэ́й (исп. Hatuey; ум. 2 февраля 1512 года) — касик (вождь) одного из племён таино, боровшийся с испанскими конкистадорами на островах Эспаньола и Куба. Считается первым кубинским национальным героем и первым повстанцем Америки. В городе Баракоа установлен памятник Атуэю. Также его имя носит одна из марок кубинского пива.
rdf:langString
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
アトゥエイ
rdf:langString
아투에이
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
Атуэй
rdf:langString
Hatuey
rdf:langString
哈土依
rdf:langString
Атуей
rdf:langString
Cuba
rdf:langString
Quisqueya There are no records on which part of the island was he born.
xsd:integer
125400
xsd:integer
1123396422
rdf:langString
A large stylized bust on concrete
rdf:langString
The monument of Hatuey, in Baracoa city, Cuba—the place he besieged the most while fighting the Spanish forces.
xsd:gMonthDay
--02-02
xsd:integer
200
xsd:gMonthDay
--02-02
rdf:langString
Cacique of Guahaba
rdf:langString
Hatuey (Hispaniola, data desconeguda - , Cuba, 2 de febrer de 1512) va ser un cabdill dels taïnos. Va ser el primer rebel contra el colonialisme al Nou Món en comandar un grup de nadius en la lluita contra els invasors espanyols que el van condemnar a morir a la foguera. Per aquest motiu a Cuba se'l considera el «primer heroi de la nació cubana».
rdf:langString
Hatuey (* in Hispaniola; † 2. Februar 1512 in Yara, Kuba) war ein Häuptling der Taíno. Er nahm als erster Bewohner der Neuen Welt den Widerstand gegen die weiße Kolonialherrschaft auf und wurde dafür von den spanischen Eroberern verbrannt. Er wird deshalb auch der „Erste Held der kubanischen Nation“ genannt. 1511 segelte der spanische Konquistador Diego Velázquez von Hispaniola (heute Dominikanische Republik und Haiti) nach Kuba. Ihm kam allerdings der Taíno-Häuptling Hatuey zuvor, der mit 400 weiteren Indios aus Hispaniola nach Kuba geflohen war, um die dort lebenden Ureinwohner vor den Spaniern zu warnen und mit ihnen den Kampf gegen die Eindringlinge aufzunehmen. Von dem spanischen Priester Bartolomé de Las Casas, der zu dieser Zeit sowohl auf Hispaniola wie später auf Kuba war und die menschenverachtende Vernichtung der Indios durch die spanischen Eroberer anprangerte, wird Hatuey folgende Rede zugeschrieben, bei der er den Kubanern ein Stück Gold gezeigt haben soll: „Hier ist der Gott, den die Spanier verehren. Für diesen kämpfen sie und morden. Für diesen Gott verfolgen sie uns und darum müssen wir sie ins Meer werfen … Diese Tyrannen sagen uns, dass sie einen Gott des Friedens und der Gleichheit anbeten und sie nehmen uns unser Land und machen uns zu Sklaven. Sie sprechen zu uns von einer unsterblichen Seele und rauben unser Hab und Gut, verführen unsere Frauen und vergewaltigen unsere Töchter. Da ihr Mut nicht an unseren heranreicht, verstecken sich diese Feiglinge unter Eisen, das von unseren Waffen nicht durchdrungen werden kann…“ Die meisten Kubaner schenkten Hatuey jedoch keinen Glauben und nur wenige schlossen sich seinem Kampf an. Hatuey wandte die Guerilla-Taktik an und zwang die Spanier, sich auf ihr Fort in Baracoa zurückzuziehen. Dennoch gelang es den Spaniern, Hatuey zu fangen. Sie banden ihn an einen Pfahl und verbrannten ihn bei lebendigem Leibe. Bartolomé de Las Casas berichtet als Augenzeuge aus erster Hand, Hatuey sei vor seiner Hinrichtung von einem Priester gedrängt worden, sich taufen zu lassen, um in den Himmel zu kommen. Hatuey soll darauf gefragt haben, wohin die Christen nach ihrem Tode kämen. Als daraufhin der Priester erklärte, alle Christen kämen in den Himmel, wenn sie gut waren, soll Hatuey geantwortet haben, er wolle nicht dorthin, wo die Spanier sind, um mit derart grausamen Menschen nicht zusammen zu sein. Die Silhouette des Kopfes von Hatuey dient heute als Markenzeichen der Zigarrenmanufaktur Cohiba aus Kuba.
* Portal des Kapitols von Havanna: die Verbrennung von Hatuey durch die Spanier
* Hatuey Statue in Baracoa
* Denkmal für Hatuey in Yara, vor einem Tamarindenbaum
rdf:langString
Hatuey estis taina kaziko (tribestro) devenanta de la insulo Hispaniolo (hodiaŭ Dominika Respubliko kaj Haitio) kiu batalis kontraŭ la hispanaj konkerantoj en Hispaniolo kaj Kubo
rdf:langString
Hatuey fue un cacique taíno proveniente de la isla de Quisqueya que luchó contra los conquistadores españoles en esa isla (actual La Española) y en Cuba. Es conocido por el título histórico honorífico de Primer Rebelde de América.
rdf:langString
Hatuey (/ɑːˈtweɪ/), also Hatüey (/ˌɑːtuˈeɪ/; died 2 February 1512) was a Taíno Cacique (chief) of the Hispaniola province of (present-day La Gonave, Haiti). He lived from the late 15th until the early 16th century. One day Chief Hatuey and many of his fellow-men traveled from present-day La Gonave, Haiti by canoe to Cuba to warn the Indigenous people that were in Cuba about the Spaniards that were coming to Cuba. He later attained legendary status for leading a group of Natives in a fight against the invasion of the Spaniards, thus becoming one of the first fighters against colonialism in the New World. He is celebrated as "Cuba's First National Hero." The 2010 film Even the Rain includes a cinematic account of Hatuey's execution.
rdf:langString
Hatuey (Quisqueya, 1479 - Yara, Kuba 1512) Hispaniola uharteko taíno buruzagia izan zen, uharte hartan (gaur egun Dominikar Errepublika eta Haitin) eta Kuban Espainiako kolonizatzaileen aurka borrokatu zena. Amerikako lehen matxinatuaren ohorezko titulu historikoagatik da ezaguna.
rdf:langString
Hatuey, mort le 2 février 1512 à Yara (Cuba), était un chef taïno de l'île de Guanahani qui lutta contre les conquistadors.
rdf:langString
Hatuey atau Hatüey (meninggal 2 Februari 1512) adalah seorang cacique (kepala suku) Taíno yang berasal dari Pulau Hispaniola pada awal abad ke-16 dan kemudian melarikan diri ke Kuba akibat penaklukan oleh Spanyol. Ia menjadi sosok legendaris karena pernah memimpin sekelompok penduduk asli melawan penjajah Spanyol, sehingga ia menjadi pejuang anti-kolonialisme Eropa pertama di Benua Amerika. Ia kini dikenang sebagai "Pahlawan Nasional Pertama Kuba".
rdf:langString
아투에이 (Hatuey, /ɑːˈtweɪ/), 또는 아튀에이 (Hatüey, /ˌɑːtuˈeɪ/; 1512년 2월 사망)는 히스파니올라섬 타이노(Taíno) 부족의 카키퀘(cacique, 추장)으로, 원래는 히스파니올라 섬에 살고 있었으나 16세기 초 스페인에 의해 히스파니올라 섬이 정복되면서 쿠바로 도망쳤다. 그는 스페인의 침략에 맞서 원주민 집단을 이끌고 싸웠으며, 신대륙 최초의 식민주의에 대항한 투사 중 하나가 되어 전설적인 지위를 얻었다. 오늘날 그는 쿠바 최초의 국가적 영웅으로 유명하다. 2010년 영화 이븐 투 레인(Even the Rain)은 아투에이의 사형 집행에 대해 영화적으로 각색한 내용을 담고 있다.
rdf:langString
Hatuey (vermoord 2 februari 1512) was een cacique (opperhoofd) van de Taíno op het eiland Hispaniola aan het begin van de 16e eeuw. Tegenwoordig is hij een soort van legende vanwege zijn verzet tegen de Spanjaarden (met name bij hun verovering van het eiland Cuba). Hij geldt als de eerste verzetsstrijder tegen het kolonialisme in de Nieuwe Wereld en het bewind van Fidel Castro vereert hem als "Cuba's Eerste Nationale Held". In 1511 voer Diego Velázquez van Hispaniola naar Cuba om het eiland te veroveren, maar Hatuey ging hem voor. Met een gevolg van vierhonderd inboorlingen ging hij per kano naar Cuba om de inboorlingen aldaar te waarschuwen voor wat ze van de Spanjaarden konden verwachten. Legendarisch is de toespraak die hij daar hield. Volgens de Spaanse schrijver en geestelijke Bartolomé de Las Casas wees hij op een mand vol goud en edelstenen en zei: Dit is de God die de Spanjaarden aanbidden. Hiervoor vechten ze en moorden ze; hiervoor vervolgen ze ons en daarom moeten we ze in de zee drijven...Ze zeggen, deze tirannen, dat ze een God vereren van vrede en gelijkheid, maar toch nemen ze ons land in en maken ze ons tot hun slaven. Ze spreken tegen ons over een onsterfelijke ziel, maar tegelijk beroven ze ons van onze bezittingen, verleiden ze onze vrouwen, verkrachten ze onze dochters. Niet in staat ons in dapperheid te overtreffen, bedekken deze lafaards zich met ijzer dat onze wapens niet kunnen breken... De meerderheid van de inwoners van Cuba waren niet overtuigd en slechts weinigen sloten zich bij hem aan om te vechten. Hatuey maakte bij zijn verzet gebruik van guerrillatactieken en wist de Spanjaarden in de buurt van hun fort bij Baracoa te houden. Uiteindelijk kregen ze hem toch te pakken. Hij werd op 2 februari 1512 aan een paal vastgebonden en levend verbrand. Vlak voor deze verbranding wilde een priester van hem weten of hij Jezus accepteerde, opdat hij naar de hemel zou gaan. Hatuey vroeg: "Zijn er mensen zoals u in de hemel?" Toen de priester hem verzekerde dat dat zo was, antwoordde Hatuey dat hij niets te maken wilde hebben met een God die toestond dat zulke wreedheid werd uitgevoerd in Zijn naam.
rdf:langString
Hatuey (... – Yara, 2 febbraio 1512) fu un cacique Taino, giustiziato per la sua opposizione alla dominazione spagnola. Noto per essere stato uno dei primi ad opporsi al colonialismo europeo nel Nuovo Mondo, Hatuey viene ricordato come il primo eroe nazionale cubano.
rdf:langString
アトゥエイ(Hatuey、生年不詳 - 1512年2月2日)とは西インド諸島に定住していた原住民アラワク語族に属するタイノ族の伝説的な首長。イスパニョーラ島(現ハイチ、ドミニカ共和国辺り)出身だが、キューバでスペイン征服者に対して最初に決然たる反逆運動をした人物である。 1511年8月15日、ディエゴ・ベラスケス・デ・クエリャル率いる約300人のスペイン兵士の征服者達がキューバを植民地化するため、すでにスペインに占領されたイスパニョーラ島からやって来た。その兵士の中にメキシコのアステカ帝国を征服したエルナン・コルテスらもいた。 ベラスケスはキューバに辿り着いた時、最初にの砦を築いた。その間に、スペインの征服者から逃げるためイスパニョーラ島のタイノ族の何人かはキューバ東部へ逃亡して行った。そして、その中にアトゥエイの名の首長がいた。イスパニョーラ島の他の人々が受けた虐待を知っていたアトウェイは、女性及び子供を含む約400人の部族と共にカヌーでキューバに渡ったのである。 1512年2月2日、スペイン人の征服を恐れたアトゥエイは、バラデロの砦を攻撃し、スペイン軍に対してゲリラ戦の抵抗運動を展開した。しかし情勢利あらずと見て密かに島を脱出し、再起をめざしキューバに潜入。彼はキューバの同胞に来たるべき試練に備え団結しようと説いて回り、スペイン軍が上陸するとすぐに、アトゥエイの抵抗運動が始まった。彼の戦法は、スペイン軍をジャングル内深く誘い込み弓矢等で奇襲を掛けるというもので、アトゥエイの抵抗に悩まされたスペイン軍はバラコアに3ヶ月もの間、釘付けにあったと言う。 しかしアトゥエイは仲間に裏切られ、ベラスケスはアトゥエイを捕まえ反逆の罪に罰し火刑にした。火刑の際、木に縛り付けられたアトゥエイは、スペイン人修道士フアン・ティシンから「悔い改めキリスト教に改宗すれば天国に行ける」と説かれ、キリスト教への改宗を勧められる。アトゥエイはしばらく考えて「キリスト教徒も天国に行くのか」とたずねた。ティシンが「善良なキリスト教徒であれば」と答えると、「天国へは行きたくない、地獄へ落ちたい。キリスト教徒がいるところには行きたくないし、2度と見たくない」とキリスト教の改宗を死ぬまで断乎拒否した。アトゥエイの死は、キューバで最初の独立のための苦悩の殉教者として色んな伝説を生んだ。 アメリカ合衆国のビール・メーカーが同国で生産販売しているキューバの有名ビールには、と名づけられたブランドが存在する。ラベルデザインはアトゥエイの肖像である。
rdf:langString
Атуэ́й (исп. Hatuey; ум. 2 февраля 1512 года) — касик (вождь) одного из племён таино, боровшийся с испанскими конкистадорами на островах Эспаньола и Куба. Считается первым кубинским национальным героем и первым повстанцем Америки. В 1511 году Атуэй и 400 его воинов бежали с завоёванной испанцами Эспаньолы и предупредили жителей острова Каобана (Куба) о грядущем пришествии конкистадоров. Бартоломе де Лас Касас рассказывает, что он убедил туземцев бросить всё имевшееся у них золото в реку; как ему представлялось, испанцы поклонялись золоту как богу [1]. Атуэй объединил вокруг себя различные племена и начал устраивать вылазки против испанцев, укрепившихся в форте Баракоа. Некоторое время ему удавалось сдерживать продвижение конкистадоров в глубь острова, но их предводитель Диего Веласкес де Куэльяр, знавший тактику туземцев, смог разбить и уничтожить отряды таино по отдельности. В одной из схваток Атуэй был взят в плен. Вождь был приговорён к сожжению на костре. Согласно Лас Касасу, перед казнью монах-францисканец убеждал Атуэя принять крещение, чтобы после смерти попасть в рай. Атуэй спросил, попадают ли христиане на небеса; монах ответил, что не все, но лишь самые хорошие и добрые. Тогда вождь заявил, что «не желает на небо, а хочет в ад, лишь бы не оказаться опять среди христиан, столь жестоких людей». В городе Баракоа установлен памятник Атуэю. Также его имя носит одна из марок кубинского пива.
rdf:langString
Hatuey var en hövding för det karibiska Taínofolket på Hispaniola (nutidens Haiti och Dominikanska republiken). Han levde på 1500-talet och flydde till Kuba under den spanska erövringen av Hispaniola. Han fick legendstatus då han ledde ett uppror mot de invaderande spanjorerna. Hatuey var en av de första att försöka slå tillbaka kolonialismen i Amerika, och är fortfarande känd som Kubas första nationalhjälte. Under sin tid som rebell dödade Hatuey och hans kumpaner åtta spanjorer, men han greps av spanjorerna i slutet av januari 1512. Den 2 februari 1512 bands Hatuey vid en påle i Yara, och brändes till döds. Enligt vittnesmål från avrättningen frågade en präst honom om han accepterade Jesus så han kunde komma till himlen. Hatuey ska då ha frågat om spanjorer kom till himlen. Prästen svarade ja, varpå Hatuey sade" Jag vill inte komma till himlen utan till helvetet för jag vill inte vara på samma plats som dessa hänsynslösa människor".
rdf:langString
Hatuey – wódz Indian Taino zamieszkujący Hispaniolę (Haiti i Dominikanę) na początku XVI wieku. Zdobył sławę jako przywódca pierwszych prób oporu przeciwko kolonializmowi. Hatuey przypłynął na Kubę ok. 1509 r., szukając ucieczki przed kolonizacją Hispanioli. Wraz z nim na kanu przypłynęło 400 mieszkańców Hispanioli, którzy ostrzegli Tainów mieszkających na Kubie przed zagrożeniem jakie niosą kolonizacja i Hiszpanie. Większość mieszkańców Kuby nie uwierzyła w ostrzeżenie Hatueya, ale część przyłączyła się do niego, gdy w 1511 r. stawił on opór misji kolonizacyjnej Diego Velazqueza de Cuéllara. Początkowo Tainowie odnosili sukcesy w walce, ale ostatecznie zwyciężyli Hiszpanie, a Hatuey został pojmany. Hatuey został spalony żywcem 2 lutego 1512 r. Przed spaleniem zaproponowano mu nawrócenie na chrześcijaństwo, by mógł pójść do nieba. Odpowiedział, że jeśli w niebie są tacy chrześcijanie jak konkwistadorzy, to nie chce mieć nic do czynienia z Bogiem, który pozwala na czynienie takiego okrucieństwa w jego imieniu. Hatuey jest określany jako pierwszy kubański bohater narodowy. Dzisiaj można oglądać pomnik Hatueya wzniesiony w mieście Baracoa na wschodnim wybrzeżu Kuby.
rdf:langString
Атуей (бл. 1479 — 2 лютого 1512) — касік таїно на о. Куба. Перший національний герой Куби.
rdf:langString
Hatuey ( /ɑːˈtweɪ/), ou Hatüey ( /ˌɑːtuˈeɪ/; morreu a 2 de fevereiro de 1512), era um Cacique Taíno originalmente do que é hoje chamado a ilha de São Domingos, que viveu no início do século XVI e fugiu para Cuba durante a conquista espanhola. Atingiu um estatuto lendário por liderar um grupo de nativos numa luta contra os espanhóis invasores, tornando-se assim um dos primeiros combatentes contra o colonialismo no Novo Mundo. É celebrado como "O Primeiro Herói Nacional de Cuba". O filme También la lluvia de 2010 inclui um relato cinematográfico da execução de Hatuey.
rdf:langString
哈土依(Hatuey,-1512年2月2日)是16世紀初印第安泰諾族(Taíno)的酋長,是伊斯帕尼奧拉島的原住民。在西班牙殖民者入侵古巴東部時,哈土依率領游擊隊抗抵,終因叛徒密告,被西班牙人捉住,活活燒死。他是首位對抗探索新大陸的殖民者的戰士,被譽為「古巴首位國家英雄」。
xsd:nonNegativeInteger
10232