Harvard Computers
http://dbpedia.org/resource/Harvard_Computers an entity of type: Thing
Harwardzkie komputery – grupa kobiet zatrudnionych przez Edwarda Pickeringa do katalogowania gwiazd Drogi Mlecznej. Wśród tych kobiet były Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt i Аntonia Maury. Zespół ten jest znany jako „harem Pickeringa” lub z większym szacunkiem, jako harwardzkie komputery. Jest to jeden z przykładów tzw. „efektu haremu” w historii i socjologii nauki.
rdf:langString
哈佛計算員（Harvard Computers）是指於1877到1919年擔任哈佛大學天文台台長的天文學家爱德华·皮克林雇用作為處理天文資料的女性技術人員的稱呼，其中著名的計算員有威廉敏娜·弗萊明、安東妮亞·莫里、安妮·坎农和亨丽爱塔·勒维特。這些人員也以「皮克林的後宮」（Pickering's Harem）之名為人所知。這在歷史和社會科學上也是的一個例子。
rdf:langString
بعد وفاة إدوارد تشارلز بيكرنج عام 1919، والذي كان يدير مرصد هارفرد في الفترة مابين (1877 إلى 1919)، جمعت آني جمب كانون عددًا من النساء اللاتي يعملن كعاملات ماهرات لمعالجة البيانات الفلكية. ولقد واجهت هؤلاء النسوة تحديًا في تفسير هذه الأنماط بوضع مخطط لتصنيف النجوم إلى فئات، وبعد النجاح الذي حققته آني جمب كانون في هذا المجال اشتهرت عند جيلها، وأنتجت نظام تصنيف نجمي لايزال يستخدم حتى يومنا هذا. اكتشفت أنطونيا موري في الأطياف طريقة لتقدير الأحجام النسبية للنجوم، وأظهرت هنريتا ليفيت كيف يمكن للمتغيرات الدورية لبعض النجوم المتغيرة أن تكون بمثابة علامات مسافية في الفضاء. وكانت من بين هؤلاء النساء ويليامينا فليمنج، وآني جمب كانون، وهنريتا سوان ليفيت، وفلورنسا كوشمان، وأنطونيا موري، على الرغم من أن هؤلاء النسوة اُعتبرن كآلات حاسبة إلا أنهن قدمن مساهمات كبيرة في علم الفلك، والتي نشرن الكثير منها في
rdf:langString
Les computadores de Harvard van ser un grup de dones contractades des del 1877 i com a mínim fins al 1918 com a treballadores qualificades per processar dades astronòmiques per Edward Charles Pickering (director del Harvard College Observatory), a suggerència de la professora d'astronomia Maria Mitchell. Entre aquestes dones hi havia Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt, Cecilia Payne i Antonia Maury, però van arribar a ser unes setanta o vuitanta. A partir del 1886, van estar sota les ordres de la primera d'elles, la Williamina Fleming. Van arribar a ser conegudes com les «computadores de Harvard» (Harvard Computers) o, més de broma, o despectivament, com «l'harem de Pickering», ja que feien càlculs precisos. Aquestes dones no només van calcular, sinó que observav
rdf:langString
Las Computadoras de Harvard fue un grupo de mujeres que realizó significativos avances en la clasificación de datos astronómicos luego de que Edward Charles Pickering (director del Harvard Observatory desde 1877 hasta 1919) decidiera contratar a mujeres para procesar datos de estrellas. Entre estas mujeres se encontraban Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt y Antonia Maury. Este grupo de mujeres fue conocido como las Computadoras de Harvard, aunque en aquel entonces la comunidad científica las llamaba despectivamente el "Harén de Pickering".
rdf:langString
The Harvard Computers was a team of women working as skilled workers to process astronomical data at the Harvard Observatory in Cambridge, Massachusetts, United States. The team was directed by Edward Charles Pickering (1877 to 1919) and, following his death in 1919, by Annie Jump Cannon. Other computers in the team included Williamina Fleming and Florence Cushman. Although these women started primarily as calculators, they made significant contributions to astronomy, much of which they published in research articles.
rdf:langString
Edward Charles Pickering (direktur Harvard Observatory sejak 1877 sampai 1919) memutuskan untuk mempekerjakan perempuan sebagai pekerja terampil untuk memproses data astronomi. Beberapa di antara stafnya adalah , Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt, dan . Staf Pickering dikenal dengan sebutan "Pickering's Harem" atau Komputer Harvard (Harvard Computers). Ini merupakan contoh "" dalam sejarah dan sosiologi sains.
rdf:langString
Les Harvard Computers (« calculatrices de Harvard ») ou moins élégamment le « Harem de Pickering » (Pickering's Harem) désigne le groupe de femmes engagées entre la fin du XIXe siècle et les années 1950 comme calculatrices afin de traiter mathématiquement d'importantes quantités d'informations astronomiques au sein de l'Observatoire de l'université Harvard (Harvard College Observatory ou HCO) ; celles-ci ont été embauchées au fil du temps par l'astronome américain Edward Charles Pickering, lui-même directeur de l'Observatoire de l'université Harvard de 1877 à 1919. Parmi ces personnes, figurent les astronomes Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt et Antonia Maury.
rdf:langString
하버드의 계산수들(영어: Harvard Computers)은 미국 천문학자 에드워드 찰스 피커링이 하버드 천문대장으로 재직할 당시 계산 보조를 하기 위해 고용했던 여성 계산수 및 천문학자들을 가리키는 말이다. 이 조직은 과학사회학에서 의 대표적인 예로 꼽히고 있다. 당시 하버드 대학 천문대에서 처리해야 하는 정보량이 폭주했는데, 피커링 대장은 여성의 임금이 남성보다 싸기 때문에 남성 연구원 대신 여성을 고용하면 같은 가격으로 더 많은 인원을 고용할 수 있고, 이에 따라 계산 속도가 향상될 것이라고 생각했다. 피커링이 최초로 고용한 여성은 원래 자기 집 하녀였던 윌리어미나 플레밍이었는데, 남성 연구원들의 행태에 화가 난 피커링이 차라리 자기 집 하녀가 더 연구를 잘 할 것이라고 하며 고용했다고 한다. 예상대로 플레밍이 일을 잘 했기 때문에 피커링은 1886년에 헨리 드레이퍼의 미망인 가 기부금을 제공해 준 것을 기회로 여성 연구원을 더 채용하고 플레밍에게 그 책임을 맡겼다.
rdf:langString
Edward Charles Pickering (diretor do Harvard Observatory de 1877 a 1919) decidiu contratar mulheres como trabalhadoras capacitadas para processar dados astronômicos. Entre estas mulheres estavam Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt e Antonia Maury. Essa equipe ficou conhecida como "O harém de Pickering" ou, mais respeitosamente, como os Computadores de Harvard (Harvard Computers). Isso é um exemplo do que foi identificado como o "efeito harém" (harem effect) na história e sociologia da ciência.
rdf:langString
У Гарвардській обсерваторії під керівництвом Едварда Чарльза Пікерінга (1877—1919) та, після його смерті в 1919 році, Енні Джамп Кеннон було декілька жінок, які працювали кваліфікованими працівниками для обробки астрономічних даних. Серед цих жінок були Вільяміна Флемінг, Енні Джамп Кеннон, Генрієтта Свон Лівітт, Флоренція Кушман та Антонія Каетана Морі. Хоча ці жінки починали передусім як калькулятори, вони зробили вагомий внесок у астрономію, значну частину якої опублікували в наукових статтях. Цей персонал став відомим під назвою Гарвардські комп'ютери.
rdf:langString
rdf:langString
Harvard Computers
rdf:langString
حاسبات هارفرد
rdf:langString
Computadores de Harvard
rdf:langString
Computadoras de Harvard
rdf:langString
Komputer Harvard
rdf:langString
Harvard Computers
rdf:langString
하버드의 계산수
rdf:langString
Harwardzkie komputery
rdf:langString
Computadores de Harvard
rdf:langString
哈佛計算員
rdf:langString
Гарвардські комп'ютери
xsd:integer
16385315
xsd:integer
1064861412
rdf:langString
بعد وفاة إدوارد تشارلز بيكرنج عام 1919، والذي كان يدير مرصد هارفرد في الفترة مابين (1877 إلى 1919)، جمعت آني جمب كانون عددًا من النساء اللاتي يعملن كعاملات ماهرات لمعالجة البيانات الفلكية. ولقد واجهت هؤلاء النسوة تحديًا في تفسير هذه الأنماط بوضع مخطط لتصنيف النجوم إلى فئات، وبعد النجاح الذي حققته آني جمب كانون في هذا المجال اشتهرت عند جيلها، وأنتجت نظام تصنيف نجمي لايزال يستخدم حتى يومنا هذا. اكتشفت أنطونيا موري في الأطياف طريقة لتقدير الأحجام النسبية للنجوم، وأظهرت هنريتا ليفيت كيف يمكن للمتغيرات الدورية لبعض النجوم المتغيرة أن تكون بمثابة علامات مسافية في الفضاء. وكانت من بين هؤلاء النساء ويليامينا فليمنج، وآني جمب كانون، وهنريتا سوان ليفيت، وفلورنسا كوشمان، وأنطونيا موري، على الرغم من أن هؤلاء النسوة اُعتبرن كآلات حاسبة إلا أنهن قدمن مساهمات كبيرة في علم الفلك، والتي نشرن الكثير منها في مقالات بحثية. هذا الطاقم أصبح معروفاً باسم مُحَوسِبات هارفرد.
rdf:langString
Les computadores de Harvard van ser un grup de dones contractades des del 1877 i com a mínim fins al 1918 com a treballadores qualificades per processar dades astronòmiques per Edward Charles Pickering (director del Harvard College Observatory), a suggerència de la professora d'astronomia Maria Mitchell. Entre aquestes dones hi havia Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt, Cecilia Payne i Antonia Maury, però van arribar a ser unes setanta o vuitanta. A partir del 1886, van estar sota les ordres de la primera d'elles, la Williamina Fleming. Van arribar a ser conegudes com les «computadores de Harvard» (Harvard Computers) o, més de broma, o despectivament, com «l'harem de Pickering», ja que feien càlculs precisos. Aquestes dones no només van calcular, sinó que observaven, analitzaven les dades, dissenyaven sistemes de classificació estel·lar i pensaven; van «començar a revolucionar el coneixement de l'astronomia en l'àmbit dels catàlegs i les classificacions estel·lars [... i algunes] van acabar esdevenint referents de la recerca en física estel·lar»; van descobrir fenòmens astronòmics i van assentar les bases per a la futura recerca astronòmica i astrofísica i per al desenvolupament de teories posteriors. Aquest va ser un exemple del que s'ha identificat com a «» en la història i la sociologia de la ciència.
rdf:langString
Las Computadoras de Harvard fue un grupo de mujeres que realizó significativos avances en la clasificación de datos astronómicos luego de que Edward Charles Pickering (director del Harvard Observatory desde 1877 hasta 1919) decidiera contratar a mujeres para procesar datos de estrellas. Entre estas mujeres se encontraban Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt y Antonia Maury. Este grupo de mujeres fue conocido como las Computadoras de Harvard, aunque en aquel entonces la comunidad científica las llamaba despectivamente el "Harén de Pickering". Fueron diversos los factores que llevaron a Pickering a tomar la decisión de contratar mujeres en vez de hombres. Entre ellos estaba el hecho de que las mujeres en esa época percibían un salario considerablemente menor que el de un hombre, con lo cual podía contratar varias mujeres con el mismo dinero que contrataría un solo hombre. Esto fue una consideración importante ya que la cantidad de datos astronómicos que necesitaban procesar sobrepasaba las capacidades del observatorio. La primera contratada fue Williamina Fleming, quien ya trabajaba como sirvienta para Pickering, y tomó su nueva asignación con mucha eficiencia, por lo que Pickering estaba conforme con su trabajo. Cuando el Harvard Observatory recibió en 1886 una generosa donación de Anna Draper en honor a su difunto esposo Henry Draper, Pickering decidió contratar más mujeres para su personal, poniendo a Fleming como la encargada del grupo. El trabajo de estas mujeres al principio era dividirse en pares, en donde mientras una observaba las placas con las fotografías de las estrellas, otra realizaría las anotaciones correspondientes en un libro. Otra de las tareas era también aplicar fórmulas matemáticas para calcular las posiciones y brillo de las estrellas que estaban analizando. Como resultado del trabajo de las Computadoras de Harvard, Pickering publicó en 1890 el primer Catálogo Henry Draper, con más de 10.000 estrellas clasificadas acorde a su espectro. Pickering decidió entonces contratar a Antonia Maury, graduada del Colegio Vassar, para reclasificar algunas de las estrellas. Maury decidió ir más allá, mejorando y rediseñando el sistema de clasificación pero que, finalmente publicado en 1897, fue ignorado por la comunidad científica del momento. Entre los aportes de Antonia Maury se considera una forma que se le ocurrió para describir el tamaño relativo de las estrellas según su espectro. Luego de esto, Pickering decidió contratar a Annie Jump Cannon, una graduada del Colegio Wellesley, para clasificar las estrellas del hemisferio sur. Al igual que Maury, Cannon también terminó rediseñando el sistema de clasificación del espectro y desarrolló el Esquema de Clasificación de Harvard, el cual es la base del sistema utilizado actualmente. Henrietta Swan Leavitt observó que todas las estrellas en la Nubes de Magallanes están a casi la misma distancia que la tierra, lo que la llevó a descubrir la directa relación entre el periodo de las Estrella variable Cefeida y su brillo intrínseco. Este descubrimiento llevó al entendimiento moderno del tamaño del universo, y las Cefeidas Variables siguen siendo la herramienta esencial para medir distancias cosmológicas. Si bien algunas de las mujeres del personal de Pickering estaban graduadas en astronomía, su salario era similar al de un trabajador masculino sin oficio. Ganaban aproximadamente entre 25 y 50 centavos la hora, más que una mujer trabajando en una fábrica, pero menos que una oficinista.
rdf:langString
The Harvard Computers was a team of women working as skilled workers to process astronomical data at the Harvard Observatory in Cambridge, Massachusetts, United States. The team was directed by Edward Charles Pickering (1877 to 1919) and, following his death in 1919, by Annie Jump Cannon. "The women were challenged to make sense of these patterns by devising a scheme for sorting the stars into categories. Annie Jump Cannon's success at this activity made her famous in her own lifetime, and she produced a stellar classification system that is still in use today. Antonia Maury discerned in the spectra a way to assess the relative sizes of stars, and Henrietta Leavitt showed how the cyclic changes of certain variable stars could serve as distance markers in space." Other computers in the team included Williamina Fleming and Florence Cushman. Although these women started primarily as calculators, they made significant contributions to astronomy, much of which they published in research articles.
rdf:langString
Les Harvard Computers (« calculatrices de Harvard ») ou moins élégamment le « Harem de Pickering » (Pickering's Harem) désigne le groupe de femmes engagées entre la fin du XIXe siècle et les années 1950 comme calculatrices afin de traiter mathématiquement d'importantes quantités d'informations astronomiques au sein de l'Observatoire de l'université Harvard (Harvard College Observatory ou HCO) ; celles-ci ont été embauchées au fil du temps par l'astronome américain Edward Charles Pickering, lui-même directeur de l'Observatoire de l'université Harvard de 1877 à 1919. Parmi ces personnes, figurent les astronomes Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt et Antonia Maury. Le projet de Pickering au sein du laboratoire sur lequel ont travaillé ces calculatrices et astronomes a été le repérage, la caractérisation et le classement des étoiles, ainsi que la création d'une carte du ciel comprenant les cieux des deux hémisphères terrestres. L'Observatoire de l'université Harvard est situé à Cambridge, dans le Massachusetts, aux États-Unis. Les femmes employées comme calculatrices au sein de cet observatoire ont fait ou été à la source de découvertes majeures en astronomie.
rdf:langString
Edward Charles Pickering (direktur Harvard Observatory sejak 1877 sampai 1919) memutuskan untuk mempekerjakan perempuan sebagai pekerja terampil untuk memproses data astronomi. Beberapa di antara stafnya adalah , Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt, dan . Staf Pickering dikenal dengan sebutan "Pickering's Harem" atau Komputer Harvard (Harvard Computers). Ini merupakan contoh "" dalam sejarah dan sosiologi sains. Tampaknya ada beberapa faktor yang turut memengaruhi keputusan Pickering untuk mempekerjakan perempuan alih-alih laki-laki. Salah satu alasannya adalah kenyataan bahwa pria mendapat upah lebih banyak daripada wanita, sehingga Pickering bisa mempekerjakan lebih banyak staf dengan anggaran yang sama. Keputusan ini cocok pada masa ketika jumlah data astronomi terlalu banyak untuk diproses pihak observatorium. Perempuan pertama yang ia pekerjakan adalah yang sebelumnya menjadi pembantu Pickering. Tampaknya Pickering semakin frustrasi dengan asisten laki-lakinya dan menyatakan bahwa bahkan pembantunya sendiri lebih terampil menyelesaikan kerjaan. Pickering pun membuktikannya setelah melihat Fleming menyelesaikan tugas-tugasnya secara efisien. Ketika Harvard Observatory pada tahun 1886 mendapatkan sumbangan besar dari istri Henry Draper, Pickering memutuskan untuk mempekerjakan staf perempuan dan menjadikan Fleming kepala staf. Berkat karya para "komputer" wanita ini, pada tahun 1890 Pickering menerbitkan edisi pertama, katalog yang mengelompokkan lebih dari 10.000 bintang berdasarkan spektrumnya. Pickering pun mempekerjakan Antonia Maury, lulusan , untuk mengelompokkan ulang beberapa bintang. Maury memutuskan untuk meneliti lebih jauh dan memperbaiki dan merancang ulang sistem klasifikasi bintang. Katalog bintang selanjutnya diterbitkan tahun 1897, namun kurang mendapat perhatian. Setelah itu, Pickering mempekerjakan Cannon, lulusan Wellesley College, untuk mengelompokkan gugus bintang selatan. Seperti yang dilakukan Maury, Cannon juga akhirnya merombak sistem klasifikasi spektrum dan mengembangkan Skema Klasifikasi Harvard yang menjadi dasar sistem yang digunakan sekarang. Meski sejumlah staf perempuan Pickering adalah lulusan astronomi, upah mereka sama sepert upah pekerja tak terampil. Mereka biasanya dibayar antara 25 dan 50 sen per jam, lebih banyak ketimbang buruh pabrik namun lebih sedikit daripada juru tulis.
rdf:langString
하버드의 계산수들(영어: Harvard Computers)은 미국 천문학자 에드워드 찰스 피커링이 하버드 천문대장으로 재직할 당시 계산 보조를 하기 위해 고용했던 여성 계산수 및 천문학자들을 가리키는 말이다. 이 조직은 과학사회학에서 의 대표적인 예로 꼽히고 있다. 당시 하버드 대학 천문대에서 처리해야 하는 정보량이 폭주했는데, 피커링 대장은 여성의 임금이 남성보다 싸기 때문에 남성 연구원 대신 여성을 고용하면 같은 가격으로 더 많은 인원을 고용할 수 있고, 이에 따라 계산 속도가 향상될 것이라고 생각했다. 피커링이 최초로 고용한 여성은 원래 자기 집 하녀였던 윌리어미나 플레밍이었는데, 남성 연구원들의 행태에 화가 난 피커링이 차라리 자기 집 하녀가 더 연구를 잘 할 것이라고 하며 고용했다고 한다. 예상대로 플레밍이 일을 잘 했기 때문에 피커링은 1886년에 헨리 드레이퍼의 미망인 가 기부금을 제공해 준 것을 기회로 여성 연구원을 더 채용하고 플레밍에게 그 책임을 맡겼다. 윌리어미나 플레밍을 비롯해 애니 점프 캐넌, 헨리에타 스완 리비트, 등 여성 연구원들의 도움으로 피커링은 1890년에 10,000개 이상 항성의 분광 분석 목록인 헨리 드레이퍼 목록을 완성했다. 피커링의 여성 연구원들 중 일부는 천문학 전공자였지만, 그들은 비숙련 노동자와 비슷한 수준의 임금을 받았다. 보통 시급 25 ~ 50 센트를 받았는데, 이는 육체 노동자보다는 조금 많지만 사무직 노동자보다 적은 액수였다. 하버드의 계산수들은 피커링의 연구를 돕기만 한 것이 아니라 자신들 고유의 발견을 하기도 했는데, 특히 세페이드 변광성의 광도-주기 관계를 밝혀낸 헨리에타 스완 리비트는 노벨 물리학상 후보로 추천받았으나 추천받기 5년 전에 이미 세상을 떠서 노벨상을 수상하지 못했다.
rdf:langString
Harwardzkie komputery – grupa kobiet zatrudnionych przez Edwarda Pickeringa do katalogowania gwiazd Drogi Mlecznej. Wśród tych kobiet były Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt i Аntonia Maury. Zespół ten jest znany jako „harem Pickeringa” lub z większym szacunkiem, jako harwardzkie komputery. Jest to jeden z przykładów tzw. „efektu haremu” w historii i socjologii nauki.
rdf:langString
Edward Charles Pickering (diretor do Harvard Observatory de 1877 a 1919) decidiu contratar mulheres como trabalhadoras capacitadas para processar dados astronômicos. Entre estas mulheres estavam Williamina Fleming, Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt e Antonia Maury. Essa equipe ficou conhecida como "O harém de Pickering" ou, mais respeitosamente, como os Computadores de Harvard (Harvard Computers). Isso é um exemplo do que foi identificado como o "efeito harém" (harem effect) na história e sociologia da ciência. Aparentemente, diversos fatores contribuíram para a decisão de Pickering de contratar mulheres no lugar de homens. Entre elas estava o fato de que os homens eram muito melhor pagos que mulheres, portanto, ele poderia contratar mais funcionárias com o mesmo valor. Isso era muito relevante em uma época em que a quantidade de dados astronômicos era superior a capacidade dos observatórios de processá-los. A primeira mulher contratada foi Williamina Fleming, que anteriormente trabalhava como empregada de Pickering. Parece que Pickering estava cada vez mais frustrado com seus assistentes masculinos e declarou que até mesmo uma faxineira faria um trabalho melhor. Aparentemente ele não estava enganado, pois Fleming foi muito eficiente com suas atribuições. Quando o Harvard Observatory recebeu em 1886 uma generosa doação da viúva de Henry Draper, Pickering decidiu contratar mais mulheres e colocar Fleming na chefia delas. Como resultado do trabalho das mulheres "computadores", Pickering publicou em 1890 o primeiro Catálogo Henry Draper, um catálogo com mais de 10 mil estrelas classificadas de acordo com o seu espectro. Pickering decidiu contratar Antonia Maury, uma graduada na Vassar College, para reclassificar algumas das estrelas. Maury decidiu ir além e melhorou e redesenhou o sistema de classificação. Foi publicado em 1897, mas foi bastante ignorado. Mais tarde, Pickering decidiu contratar Cannon, uma graduada no Wellesley College, para classificar as estrelas do sul. Como Maury havia feito, Cannon também acabou redesenhando a classificação do espectro e desenvolveu o Harvard Classification Scheme, que constitui a base para o sistema usado nos dias de hoje. Embora algumas das funcionárias de Pickering serem graduadas em astronomia, seus salários eram similares aos de um trabalhador comum.Elas geralmente ganhavam entre 25 e 50 centavos por hora, mais do que um trabalhador de fábrica porém menos do que um secretário.
rdf:langString
У Гарвардській обсерваторії під керівництвом Едварда Чарльза Пікерінга (1877—1919) та, після його смерті в 1919 році, Енні Джамп Кеннон було декілька жінок, які працювали кваліфікованими працівниками для обробки астрономічних даних. «Жінки мали виклик обробити ці зразки, розробивши схему сортування зір за категоріями. Успіх Енні Джамп Кеннон у цій діяльності зробив її знаменитою за її життя, і вона створила зоряну систему класифікації, яка використовується і сьогодні. Антонія Морі побачила у спектрах зір спосіб оцінювання їх відносних розмірів, а Генрієтта Лівітт показала, як циклічні зміни певних змінних зірок можуть слугувати маркерами відстані в космосі». Серед цих жінок були Вільяміна Флемінг, Енні Джамп Кеннон, Генрієтта Свон Лівітт, Флоренція Кушман та Антонія Каетана Морі. Хоча ці жінки починали передусім як калькулятори, вони зробили вагомий внесок у астрономію, значну частину якої опублікували в наукових статтях. Цей персонал став відомим під назвою Гарвардські комп'ютери.
rdf:langString
哈佛計算員（Harvard Computers）是指於1877到1919年擔任哈佛大學天文台台長的天文學家爱德华·皮克林雇用作為處理天文資料的女性技術人員的稱呼，其中著名的計算員有威廉敏娜·弗萊明、安東妮亞·莫里、安妮·坎农和亨丽爱塔·勒维特。這些人員也以「皮克林的後宮」（Pickering's Harem）之名為人所知。這在歷史和社會科學上也是的一個例子。
xsd:nonNegativeInteger
18073
