Haramain High-Speed Railway
http://dbpedia.org/resource/Haramain_High-Speed_Railway an entity of type: Thing
Die Bahnstrecke Medina–Mekka, auch Hochgeschwindigkeitsstrecke Haramain Express genannt, ist eine Hochgeschwindigkeitsstrecke, die die Städte Mekka, Dschidda und Medina im Westen des Königreichs Saudi-Arabien verbindet. Der Termin für die Betriebsaufnahme wurde mehrfach verschoben. Die ersten Passagiere fuhren am 11. Oktober 2018.
rdf:langString
La línea de alta velocidad Haramain o línea de alta velocidad La Meca-Medina es una línea de alta velocidad ferroviaria entre las ciudades de La Meca y Medina, en Arabia Saudita.
rdf:langString
La LGV Haramain (ligne de train à grande vitesse Haramain) ou HHR (en anglais : Haramain High Speed Rail) est une ligne ferroviaire à grande vitesse reliant La Mecque à Médine via Djeddah. La ligne a été inaugurée en septembre 2018 et fonctionne depuis le 11 octobre 2018. Il s'agit d'une ligne de 449 km comportant une antenne de 5 km pour desservir l'aéroport de Jeddah ; cette antenne sera ouverte en 2019.
rdf:langString
ハラマイン高速鉄道（Haramain High Speed Rail）は、西部鉄道またはメッカ・メディナ高速鉄道とも呼ばれる、サウジアラビアの全長453kmの高速鉄道システムである。この鉄道はメッカとメディナの両聖都間を、キング・アブドラ経済都市、キング・アブドゥルアズィーズ国際空港、ジェッダを経由して結ぶ449.2kmの本線と、キング・アブドゥルアズィーズ国際空港への3.75kmの支線からなる。この高速鉄道は、ジェッダにて別の鉄道計画路線に接続される予定となっている。2009年に工事が開始されたものの、当初2012年に開業する予定だった計画は大幅に遅れており、2016年12月時点では、2017年12月に部分開業を行い、2018年3月に全線開通する予定となっていた。2018年10月11日に営業開始した。 この路線は、時速300kmの電車で安全かつ快適な輸送を行う予定となっている。この鉄道はハッジやウムラを行う巡礼を含む年間300万人の乗客を輸送する予定であり、メッカ・メトロとともに交通の渋滞を緩和することが期待されている。
rdf:langString
哈拉曼高速鐵路，又名麥加－麥地那高速鐵路，是沙烏地阿拉伯境內的一條高速鐵路，經由紅海港口吉達，連接了兩個伊斯蘭聖城麥加和麥地那，全長450公里，旨在因應回教徒赴聖城朝覲，以及一般觀光客需要。該高速鐵路已於2009年開工建設，並在2018年10月11日通車。
rdf:langString
قطار الحرمين السريع خط سكة حديدية كهربائي في السعودية، يربط بين منطقتي مكة المكرمة والمدينة المنورة خلال 120 دقيقة فقط مرورًا بمحافظة جدة، ومدينة الملك عبدالله الاقتصادية بطول 450 كم، وبطاقة استيعابية تبلغ 60 مليون مسافر سنويًا، وسرعة تشغيلية تصل إلى 300 كلم/ساعة، وتكلفة إجمالية 63 مليار ريال سعودي، ويُعد أول وأسرع قطار في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. يتكون المشروع من 35 قطارًا، وكل قطار يحتوي على 13 عربة تبلغ سعة كل قطار 417 مقعدًا، وله خمس محطات: محطتان في مكة والمدينة، ومحطة في مدينة الملك عبد الله الاقتصادية، ومحطة في مطار الملك عبدالعزيز الدولي بجدة، وأخرى في وسط محافظة جدة. افتتح المشروع بالتزامن مع اليوم الوطني السعودي في 25 سبتمبر 2018، بحضور العاهل السعودي الملك سلمان بن عبدالعزيز.
rdf:langString
The Haramain high-speed railway (Arabic: قطار الحرمين السريع, romanized: qiṭār al-ḥaramayn as-sarīʿ, Hejazi pronunciation: [ɡɪtˤaːr alħarameːn asːariːʕ]) (Haramain referring to Mecca and Medina Islamic holy cities), also known as the Western railway or Mecca–Medina high-speed railway, is a 453-kilometre-long (281 mi) high-speed rail line in Saudi Arabia. It links the Muslim holy cities of Medina and Mecca via King Abdullah Economic City and Jeddah, using 449.2 kilometres (279.1 mi) of main line and a 3.75-kilometre (2.33 mi) branch connection to King Abdulaziz International Airport (KAIA), in Jeddah.The line is designed for a top speed of 300 km/h (190 mph).
rdf:langString
Kereta kecepatan tinggi Haramain (bahasa Arab: قطار الحرمين السريع) juga dikenal sebagai Jalur Kereta Api Barat atau Kereta kecepatan tinggi Mekkah-Madinah adalah sebuah sistem transportasi kereta kecepatan tinggi antar kota dengan jarak 4.492 kilometer (2.791 mi) yang sedang dibangun di Arab Saudi. Jalur ini akan menghubungkan kota suci umat Islam Madinah dan Mekkah melalui Kota Ekonomi Raja Abdullah, Rabigh, Jeddah dan Bandar Udara Internasional King Abdul Aziz Jeddah. Jalur ini akan terhubung dengan jaringan nasional kereta api di Arab Saudi di Jeddah. Proyek ini telah mengalami keterlambatan lebih dari dua tahun, yang seharusnya direncanakan dibuka pada tahun 2012. Pada bulan Agustus 2014, Jalur dari Madinah ke Rabigh dijadwalkan akan dibuka pada akhir tahun 2015, merupakan usulan aga
rdf:langString
A ferrovia de alta velocidade Haramain (em árabe: قطار الحرمين السريع, translit. qiṭār al-ḥaramayn as-sarīʿ), também conhecida como a ferrovia Ocidental ou ferrovia de alta velocidade Meca–Medina, é uma linha ferroviária de alta velocidade na Arábia Saudita. Ligando as cidades sagradas muçulmanas de Medina e Meca, tem uma linha principal de 449.2 km (279.1 mi) e um ramal de 3.75 km (2.33 mi) que se conecta com o Aeroporto Internacional King Abdulaziz (KAIA), em Jidá . A linha opera a uma velocidade máxima comercial de 300 km/h (190 mph).
rdf:langString
Высокоскоростная железная дорога Харамейн (араб. قطار الحرمين السريع китар аль-харамайн аль-сариа), также известная, как Западная железная дорога или высокоскоростная железная дорога Мекка — Медина, представляет собой высокоскоростную транспортную систему междугородних железнодорожных перевозок длиной 453 километра в Саудовской Аравии. Она соединяет мусульманские святые города Мекку и Медину через экономический город короля Абдаллы, используя 449,2 километра главной линии и 3,75 километра ответвления от международного аэропорта короля Абдель Азиза (KAIA) в Джидде.
rdf:langString
Високошвидкісна залізниця Медина — Мекка — високошвидкісна залізниця завдовжки 453 км, що сполучає мусульманські священні міста Медина і Мекка через економічне місто Короля Абдулли у Саудівській Аравії. Має 449,2 км основної лінії та 3,75 км відгалуження до міжнародного аеропорту короля Абдул-Азіза у Джидді.
rdf:langString
rdf:langString
قطار الحرمين السريع
rdf:langString
Bahnstrecke Medina–Mekka
rdf:langString
Línea de alta velocidad ferroviaria Haramain
rdf:langString
Haramain High-Speed Railway
rdf:langString
Kereta kecepatan tinggi Haramain
rdf:langString
LGV Haramain
rdf:langString
ハラマイン高速鉄道
rdf:langString
Ferrovia de alta velocidade Haramain
rdf:langString
Высокоскоростная железная дорога Харамейн
rdf:langString
Високошвидкісна залізниця Медина — Мекка
rdf:langString
哈拉曼高速鐵路
rdf:langString
Haramain High-Speed Railway
rdf:langString
Haramain High-Speed Railway
xsd:integer
21675394
xsd:integer
1121488192
xsd:integer
5
xsd:integer
250
rdf:langString
Talgo 350 SRO during test run.
rdf:langString
FF8000
xsd:integer
25
xsd:integer
300
xsd:date
2018-10-11
rdf:langString
Saudi Railway Company
rdf:langString
Operational
xsd:integer
2
rdf:langString
قطار الحرمين السريع خط سكة حديدية كهربائي في السعودية، يربط بين منطقتي مكة المكرمة والمدينة المنورة خلال 120 دقيقة فقط مرورًا بمحافظة جدة، ومدينة الملك عبدالله الاقتصادية بطول 450 كم، وبطاقة استيعابية تبلغ 60 مليون مسافر سنويًا، وسرعة تشغيلية تصل إلى 300 كلم/ساعة، وتكلفة إجمالية 63 مليار ريال سعودي، ويُعد أول وأسرع قطار في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. يتكون المشروع من 35 قطارًا، وكل قطار يحتوي على 13 عربة تبلغ سعة كل قطار 417 مقعدًا، وله خمس محطات: محطتان في مكة والمدينة، ومحطة في مدينة الملك عبد الله الاقتصادية، ومحطة في مطار الملك عبدالعزيز الدولي بجدة، وأخرى في وسط محافظة جدة. افتتح المشروع بالتزامن مع اليوم الوطني السعودي في 25 سبتمبر 2018، بحضور العاهل السعودي الملك سلمان بن عبدالعزيز. بدأت أعمال بناء المشروع في 2009، وكان من المخطط أن يُفتتح في عام 2012، إلا أنه تأخّر اكتمال المشروع، كما جرى إرجاء تشغيله مرتين، وتغيير المواعيد التي حددها المسؤولين لانطلاقته، حتى أعلنت إمارة منطقة مكة المكرمة عن الموعد النهائي للتشغيل التجاري، وانطلقت أول رحلة تجارية للقطار في 11 أكتوبر 2018 من المدينة المنورة إلى جدة. ويعد مشروع قطار الحرمين السريع الأضخم في منظومة النقل العام، وأحد خطط الدولة السعودية لتوسعة النقل عبر الخطوط الحديدية، لمواكبة تنامي أعداد الحجاج والمعتمرين، ولتخفيف الضغط على الطرق بين مكة وجدة والمدينة، عطفا على أنه وسيلة توفر النقل الآمن والسريع.
rdf:langString
Die Bahnstrecke Medina–Mekka, auch Hochgeschwindigkeitsstrecke Haramain Express genannt, ist eine Hochgeschwindigkeitsstrecke, die die Städte Mekka, Dschidda und Medina im Westen des Königreichs Saudi-Arabien verbindet. Der Termin für die Betriebsaufnahme wurde mehrfach verschoben. Die ersten Passagiere fuhren am 11. Oktober 2018.
rdf:langString
The Haramain high-speed railway (Arabic: قطار الحرمين السريع, romanized: qiṭār al-ḥaramayn as-sarīʿ, Hejazi pronunciation: [ɡɪtˤaːr alħarameːn asːariːʕ]) (Haramain referring to Mecca and Medina Islamic holy cities), also known as the Western railway or Mecca–Medina high-speed railway, is a 453-kilometre-long (281 mi) high-speed rail line in Saudi Arabia. It links the Muslim holy cities of Medina and Mecca via King Abdullah Economic City and Jeddah, using 449.2 kilometres (279.1 mi) of main line and a 3.75-kilometre (2.33 mi) branch connection to King Abdulaziz International Airport (KAIA), in Jeddah.The line is designed for a top speed of 300 km/h (190 mph). Construction on the project began in March 2009, was officially inaugurated on 25 September 2018, and opened to the public on 11 October 2018. The railway is expected to carry 60 million passengers a year, including around 3-4 million Hajj and Umrah pilgrims, helping to relieve traffic congestion on the roads. It does not connect with the Mecca Metro. On March 31, 2021 the first trip to Madinah was launched and the operations between Makkah and Madinah will resume after they were postponed from March 20, 2020 due to the COVID-19 pandemic.
rdf:langString
La línea de alta velocidad Haramain o línea de alta velocidad La Meca-Medina es una línea de alta velocidad ferroviaria entre las ciudades de La Meca y Medina, en Arabia Saudita.
rdf:langString
La LGV Haramain (ligne de train à grande vitesse Haramain) ou HHR (en anglais : Haramain High Speed Rail) est une ligne ferroviaire à grande vitesse reliant La Mecque à Médine via Djeddah. La ligne a été inaugurée en septembre 2018 et fonctionne depuis le 11 octobre 2018. Il s'agit d'une ligne de 449 km comportant une antenne de 5 km pour desservir l'aéroport de Jeddah ; cette antenne sera ouverte en 2019.
rdf:langString
Kereta kecepatan tinggi Haramain (bahasa Arab: قطار الحرمين السريع) juga dikenal sebagai Jalur Kereta Api Barat atau Kereta kecepatan tinggi Mekkah-Madinah adalah sebuah sistem transportasi kereta kecepatan tinggi antar kota dengan jarak 4.492 kilometer (2.791 mi) yang sedang dibangun di Arab Saudi. Jalur ini akan menghubungkan kota suci umat Islam Madinah dan Mekkah melalui Kota Ekonomi Raja Abdullah, Rabigh, Jeddah dan Bandar Udara Internasional King Abdul Aziz Jeddah. Jalur ini akan terhubung dengan jaringan nasional kereta api di Arab Saudi di Jeddah. Proyek ini telah mengalami keterlambatan lebih dari dua tahun, yang seharusnya direncanakan dibuka pada tahun 2012. Pada bulan Agustus 2014, Jalur dari Madinah ke Rabigh dijadwalkan akan dibuka pada akhir tahun 2015, merupakan usulan agar jalur ini dibuka secara bertahap Jalur kereta ini direncanakan sebagai sarana transportasi kereta listrik yang aman dan nyaman berkecepatan 320 kilometer per jam (200 mph). Konstruksi dimulai pada Maret 2009. Jalur ini diharapkan dapat membawa tiga juta penumpang per tahun, termasuk jemaah haji dan umrah, serta membantu mengurangi kemacetan lalu lintas di jalan-jalan.
rdf:langString
ハラマイン高速鉄道（Haramain High Speed Rail）は、西部鉄道またはメッカ・メディナ高速鉄道とも呼ばれる、サウジアラビアの全長453kmの高速鉄道システムである。この鉄道はメッカとメディナの両聖都間を、キング・アブドラ経済都市、キング・アブドゥルアズィーズ国際空港、ジェッダを経由して結ぶ449.2kmの本線と、キング・アブドゥルアズィーズ国際空港への3.75kmの支線からなる。この高速鉄道は、ジェッダにて別の鉄道計画路線に接続される予定となっている。2009年に工事が開始されたものの、当初2012年に開業する予定だった計画は大幅に遅れており、2016年12月時点では、2017年12月に部分開業を行い、2018年3月に全線開通する予定となっていた。2018年10月11日に営業開始した。 この路線は、時速300kmの電車で安全かつ快適な輸送を行う予定となっている。この鉄道はハッジやウムラを行う巡礼を含む年間300万人の乗客を輸送する予定であり、メッカ・メトロとともに交通の渋滞を緩和することが期待されている。
rdf:langString
A ferrovia de alta velocidade Haramain (em árabe: قطار الحرمين السريع, translit. qiṭār al-ḥaramayn as-sarīʿ), também conhecida como a ferrovia Ocidental ou ferrovia de alta velocidade Meca–Medina, é uma linha ferroviária de alta velocidade na Arábia Saudita. Ligando as cidades sagradas muçulmanas de Medina e Meca, tem uma linha principal de 449.2 km (279.1 mi) e um ramal de 3.75 km (2.33 mi) que se conecta com o Aeroporto Internacional King Abdulaziz (KAIA), em Jidá . A linha opera a uma velocidade máxima comercial de 300 km/h (190 mph). A construção da linha começou em março de 2009, sendo oficialmente inaugurada em 25 de setembro de 2018, e aberta ao público em 11 de outubro do mesmo ano. A ferrovia deve transportar 60 milhões de passageiros por ano, incluindo cerca de 3 a 4 milhões de peregrinos do Haje e Umra, ajudando a aliviar o congestionamento do tráfego nas estradas. A ferrovia não tem conexão com o . Em 31 de março de 2021, aconteceu a primeira viagem a Medina desde o início da pandemia de COVID-19 e as operações entre Meca e Medina serão retomadas após terem sido interrompidas em 20 de março de 2020 devido ao surto da doença.
rdf:langString
哈拉曼高速鐵路，又名麥加－麥地那高速鐵路，是沙烏地阿拉伯境內的一條高速鐵路，經由紅海港口吉達，連接了兩個伊斯蘭聖城麥加和麥地那，全長450公里，旨在因應回教徒赴聖城朝覲，以及一般觀光客需要。該高速鐵路已於2009年開工建設，並在2018年10月11日通車。
rdf:langString
Высокоскоростная железная дорога Харамейн (араб. قطار الحرمين السريع китар аль-харамайн аль-сариа), также известная, как Западная железная дорога или высокоскоростная железная дорога Мекка — Медина, представляет собой высокоскоростную транспортную систему междугородних железнодорожных перевозок длиной 453 километра в Саудовской Аравии. Она соединяет мусульманские святые города Мекку и Медину через экономический город короля Абдаллы, используя 449,2 километра главной линии и 3,75 километра ответвления от международного аэропорта короля Абдель Азиза (KAIA) в Джидде. Железнодорожная линия нацелена на обеспечение безопасного и комфортного передвижения в электропоездах со скоростью 300 километров в час. Строительство началось в марте 2009 года. Официальное открытие было 25 сентября 2018 года. Линия была открыта для публики 11 октября 2018 года. Первые два поезда, каждый из которых перевозил 417 пассажиров, отправлялись из Мекки и Медины в 8 часов утра. По словам министра транспорта Саудовской Аравии и председателя Главного управления транспорта Набиля Аль-Амуди, ожидается, что железная дорога будет перевозить 60 миллионов пассажиров в год, в том числе, около 3-4 миллионов паломников — хаджа и умры, что поможет уменьшить заторы на дорогах.
rdf:langString
Високошвидкісна залізниця Медина — Мекка — високошвидкісна залізниця завдовжки 453 км, що сполучає мусульманські священні міста Медина і Мекка через економічне місто Короля Абдулли у Саудівській Аравії. Має 449,2 км основної лінії та 3,75 км відгалуження до міжнародного аеропорту короля Абдул-Азіза у Джидді. Залізнична лінія має на меті забезпечити безпечне та зручне залізничне сполучення зі швидкістю 300 км/годину. Будівництво залізниці розпочалося у березні 2009 року, і було офіційно відкрито 25 вересня 2018 року Лінія була відкрита для громадськості 11 жовтня 2018 року з відправлення перших двох поїздів, кожен з яких мав 417 пасажирів, що виїджали з Мекки та Медини о 8 ранку. За словами міністра транспорту Саудівської Аравії та голови Генеральної служби транспорту Набіла Аль-Амуді, залізниця має перевозити 60 мільйонів пасажирів на рік, серед них близько 3-4 мільйонів, прочан хаджа та умри, та допоможе прибрати пробки на дорогах.
xsd:integer
50000000
xsd:double
453000.0
xsd:nonNegativeInteger
5
xsd:double
300.0
xsd:nonNegativeInteger
20169
xsd:date
2018-10-11
xsd:gYear
2018
xsd:string
Operational
