Hanshin Education Incident
http://dbpedia.org/resource/Hanshin_Education_Incident
Insiden Pendidikan Hanshin (Jepang: 阪神教育事件) terjadi pada April 1948, saat otoritas Jepang, yang bertindak atas pengarahan pemerintah Amerika Serikat dan Kementerian Pendidikan Jepang, menutup sekolah-sekolah etnis Korea swata yang beroperasi di Jepang. Peristiwa tersebut menimbulkan unjuk rasa di seluruh belahan Jepang yang dilakukan oleh lebih dari 20.000 warga sipil. Mayoritas pengunjuk rasa terkonsentrasi di jalan-jalan raya Osaka dan Kobe, ibu kota Prefektur Hyogo, dimana warga sipil memprotes penutupan sekolah-sekolah Korea. , lokasi beberapa demonstrasi, adalah wilayah yang terbentang antara Osaka dan Kobe.
rdf:langString
阪神教育事件（はんしんきょういくじけん） は、GHQの指令を受けた日本政府が「朝鮮人学校閉鎖令」を発令し、日本全国の朝鮮人学校を閉鎖しようとした事に対して、1948年（昭和23年）4月14日から4月26日にかけて大阪府と兵庫県で発生した在日韓国・朝鮮人 と日本共産党による暴動及び拉致監禁事件。民族教育闘争という見方 もある。戦後の日本国憲法下で非常事態宣言が布告された唯一の事例である。朝鮮人学校事件、大阪での事件は大阪朝鮮人騒擾事件、また神戸での騒乱事件は神戸朝鮮人学校事件 とも呼ばれる（その他の呼称については本項で記す）。
rdf:langString
한신교육투쟁(阪神教育鬪爭, 일본어: 阪神教育事件)은 재일조선인과 일본 공산당이 1948년 4월 14일부터 같은해 4월 26일까지 오사카부와 효고현에서 벌인 민족교육투쟁이다. 이 사건으로 연합군최고사령부는 전후 유일하게 비상사태를 선언했다. 한신교육사건(阪神教育事件)이라고도 불린다.
rdf:langString
阪神教育事件（日语：阪神教育事件／はんしんきょういくじけん、朝鮮語：한신 교육투쟁／阪神教育鬪爭 ），發生在1948年4月14日至26日，當時駐日盟軍總司令部和日本政府由於擔心共產黨人滲透到學校並試圖破壞美國對日本的佔領，指示文部省關閉了在日本办学的朝鮮语學校，這導致了波及整個日本的在日朝鮮人抗議活動，朝鲜人认为只有坚持母语教育才能維持其朝鮮族傳統。促使日本關閉這些學校的原因还有當時朝鮮人都被美日視為左倾分子。
rdf:langString
The Hanshin Education Incident (in Japanese: 阪神教育事件) occurred in April 1948, when Japanese authorities, acting under the directions of the Government of the United States and the Japanese Ministry of Education, closed down private Korean ethnic schools operating in Japan. This caused protests across Japan that ranged in size to up to 20,000 civilians. The majority of the protests were concentrated on the streets of Osaka and Kobe, the capital of Hyogo Prefecture, where civilians protested the closure of the Korean schools. Hanshin, the location of many of the demonstrations, is the region that lies between Osaka and Kobe.
rdf:langString
rdf:langString
Hanshin Education Incident
rdf:langString
Insiden Pendidikan Hanshin
rdf:langString
阪神教育事件
rdf:langString
한신 교육투쟁
rdf:langString
阪神教育事件
xsd:integer
60130445
xsd:integer
1122800159
xsd:integer
1
rdf:langString
Policemen at the protests in Osaka
rdf:langString
Closure of Korean ethnic schools in Japan
xsd:gMonthDay
--04-10
rdf:langString
Hyogo Prefecture and Osaka Prefecture, Japan
rdf:langString
阪神教育事件
rdf:langString
mis
rdf:langString
Hanshin Education Incident
rdf:langString
The Hanshin Education Incident (in Japanese: 阪神教育事件) occurred in April 1948, when Japanese authorities, acting under the directions of the Government of the United States and the Japanese Ministry of Education, closed down private Korean ethnic schools operating in Japan. This caused protests across Japan that ranged in size to up to 20,000 civilians. The majority of the protests were concentrated on the streets of Osaka and Kobe, the capital of Hyogo Prefecture, where civilians protested the closure of the Korean schools. Hanshin, the location of many of the demonstrations, is the region that lies between Osaka and Kobe. The protestors stormed the Hyogo Prefecture Office Building, and held the governor, the prefectural police chief, and officers of the Allied Occupation as hostages in an attempt to coerce them to rescind their decision to close the Korean ethnic school. While an agreement was briefly agreed upon, the Japanese and the U.S. government broke the deal, declared a state of emergency in Hyogo, and arrested thousands of Koreans living throughout the city. The schools had been used by Koreans living in Japan (also known as Zainichi) to maintain their Korean heritage, through Korean language education. However, the fear that communists had infiltrated the schools and were attempting to disrupt the U.S. occupation of the region prompted the closure of the schools. In the 1950s, Koreans living in Japan were able to preserve the existence of Korean ethnic schools through privatization, distancing themselves from the Japanese Communist Party and by establishing Chongryon and Mindan, Zainichi organizations which are supported by the North Korean and South Korean governments, respectively.
rdf:langString
Insiden Pendidikan Hanshin (Jepang: 阪神教育事件) terjadi pada April 1948, saat otoritas Jepang, yang bertindak atas pengarahan pemerintah Amerika Serikat dan Kementerian Pendidikan Jepang, menutup sekolah-sekolah etnis Korea swata yang beroperasi di Jepang. Peristiwa tersebut menimbulkan unjuk rasa di seluruh belahan Jepang yang dilakukan oleh lebih dari 20.000 warga sipil. Mayoritas pengunjuk rasa terkonsentrasi di jalan-jalan raya Osaka dan Kobe, ibu kota Prefektur Hyogo, dimana warga sipil memprotes penutupan sekolah-sekolah Korea. , lokasi beberapa demonstrasi, adalah wilayah yang terbentang antara Osaka dan Kobe.
rdf:langString
阪神教育事件（はんしんきょういくじけん） は、GHQの指令を受けた日本政府が「朝鮮人学校閉鎖令」を発令し、日本全国の朝鮮人学校を閉鎖しようとした事に対して、1948年（昭和23年）4月14日から4月26日にかけて大阪府と兵庫県で発生した在日韓国・朝鮮人 と日本共産党による暴動及び拉致監禁事件。民族教育闘争という見方 もある。戦後の日本国憲法下で非常事態宣言が布告された唯一の事例である。朝鮮人学校事件、大阪での事件は大阪朝鮮人騒擾事件、また神戸での騒乱事件は神戸朝鮮人学校事件 とも呼ばれる（その他の呼称については本項で記す）。
rdf:langString
한신교육투쟁(阪神教育鬪爭, 일본어: 阪神教育事件)은 재일조선인과 일본 공산당이 1948년 4월 14일부터 같은해 4월 26일까지 오사카부와 효고현에서 벌인 민족교육투쟁이다. 이 사건으로 연합군최고사령부는 전후 유일하게 비상사태를 선언했다. 한신교육사건(阪神教育事件)이라고도 불린다.
rdf:langString
阪神教育事件（日语：阪神教育事件／はんしんきょういくじけん、朝鮮語：한신 교육투쟁／阪神教育鬪爭 ），發生在1948年4月14日至26日，當時駐日盟軍總司令部和日本政府由於擔心共產黨人滲透到學校並試圖破壞美國對日本的佔領，指示文部省關閉了在日本办学的朝鮮语學校，這導致了波及整個日本的在日朝鮮人抗議活動，朝鲜人认为只有坚持母语教育才能維持其朝鮮族傳統。促使日本關閉這些學校的原因还有當時朝鮮人都被美日視為左倾分子。
xsd:nonNegativeInteger
22633
