Hammonia
http://dbpedia.org/resource/Hammonia an entity of type: MythologicalFigure
هامونيا (بالألمانية: Hammonia) هي إمراة لاتينية من العصور الوسطى وهي تجسيد لمدينة هامبورغ في ألمانيا، هامونيا ظهرت في القرن الثامن عشر ميلادي عند الإصلاح البروتستانتي لتكون بديل عن مريم العذراء شفيعة المدينة. يتم تصوير هامونيا كإلهة طويلة وجميلة تتطلع نحو مدينة هامبورغ، وضعت صورها في شعارات سفن المدينة، تمثل هامونيا روح مدينة هامبورغ من الحرية والسلام والازدهار والنعمة والتجارة. يوجد لها تمثال اليوم في منطقة ، وتتواجد رسمة لها في مدخل مبنى البلدية.
rdf:langString
Hammonia is the female personification of Hamburg. The figure of Hammonia as symbol of Hamburg first appears in art and literature in the 18th century. Up until the Protestant Reformation, the city's patroness had been the Virgin Mary. A tall and beautiful goddess who watches over Hamburg, she is usually shown wearing a crown in the form of a city wall surmounted by towers; she may also hold the city's coat of arms, a ship's anchor, etc. She is said to represent the Hanseatic values of Hamburg: freedom, peace, prosperity, harmony, welfare and trade.
rdf:langString
Hammonia rappresenta la personificazione della città tedesca di Amburgo, a partire dal XVIII secolo quando inizia ad apparire nell'arte e nella letteratura. In precedenza la patrona della città era la Vergine Maria. Il nome pare derivare dalla lingua sassone, in cui il termine hamma o hamme significa luogo fornito di acqua ed alberi.
rdf:langString
Hammonia ist eine neulateinische Bezeichnung für die Stadt Hamburg. Als bildliche Allegorie in Form einer Frauenfigur repräsentiert die Hammonia die Stadt Hamburg (Stadtallegorie). Als sprachliche Allegorie in Literatur, Dichtung und Liedtext steht der Name Hammonia stellvertretend (als Synonym) für den Namen Hamburg oder bezieht sich auf eben jene Frauenfigur.
rdf:langString
Hammonia es la personificación que representa a la ciudad de Hamburgo. El nombre Hammonia es representativo (como sinónimo) del nombre Hamburgo o bien puede referirse a la alegoría en sí. Además del uso del nombre y su representación en el arte, numerosas asociaciones, empresas y productos también llevan su nombre y, por lo tanto, muestran solidaridad con Hamburgo. Barcos, un almacén en Mönckebergstrasse, Hammonia-Bad en , la categoría "Hammonia" en la liga regional de fútbol en Hamburgo y el asteroide Hammonia fueron nombrados de este modo.
rdf:langString
Hammonia is de stedenmaagd van de Hanzestad Hamburg. In de 18e en 19e eeuw begon Duitsland zich te vereenzelvigen met de vrouwenfiguur Germania. In de 19e eeuw als typisch Germaans geziene attributen als blonde vlechten, een kuras, met staal bedekte borsten en eikenloof onderscheidden haar van de andere nationale maagden zoals Brittania, de Nederlandse Maagd en de Franse Marianne. De zeevarende en onafhankelijke Hamburgers kozen een eigen stedenmaagd met attributen die aan de zee herinnerden.Germania werd niet als zeevarend afgebeeld, Duitsland was geen belangrijke zeevarende natie.
rdf:langString
rdf:langString
Hammonia
rdf:langString
هامونيا
rdf:langString
Hammonia
rdf:langString
Hammonia (personificación)
rdf:langString
Hammonia (personificazione)
rdf:langString
Hammonia
xsd:integer
3598366
xsd:integer
1034153858
rdf:langString
هامونيا (بالألمانية: Hammonia) هي إمراة لاتينية من العصور الوسطى وهي تجسيد لمدينة هامبورغ في ألمانيا، هامونيا ظهرت في القرن الثامن عشر ميلادي عند الإصلاح البروتستانتي لتكون بديل عن مريم العذراء شفيعة المدينة. يتم تصوير هامونيا كإلهة طويلة وجميلة تتطلع نحو مدينة هامبورغ، وضعت صورها في شعارات سفن المدينة، تمثل هامونيا روح مدينة هامبورغ من الحرية والسلام والازدهار والنعمة والتجارة. يوجد لها تمثال اليوم في منطقة ، وتتواجد رسمة لها في مدخل مبنى البلدية.
rdf:langString
Hammonia ist eine neulateinische Bezeichnung für die Stadt Hamburg. Als bildliche Allegorie in Form einer Frauenfigur repräsentiert die Hammonia die Stadt Hamburg (Stadtallegorie). Als sprachliche Allegorie in Literatur, Dichtung und Liedtext steht der Name Hammonia stellvertretend (als Synonym) für den Namen Hamburg oder bezieht sich auf eben jene Frauenfigur. Neben der Verwendung des Namens und ihrer Darstellung in der Kunst führen zudem zahlreiche Vereine, Unternehmen und Produkte den Namen und bekunden somit eine Verbundenheit zu Hamburg. Auch Schiffe, ein Kontorhaus in der Mönckebergstraße, das Hammonia-Bad an der Mundsburg, die Staffel Hammonia in der Fußball-Landesliga Hamburg und der Asteroid Hammonia wurden so benannt. Trotz des vielfältigen Gebrauchs in den letzten Jahrhunderten bis zum heutigen Tag, ist die genaue Herkunft unklar, zumal der eigentliche lateinische Stadtname in den mittelalterlichen Chroniken zumeist Hamburgum oder Hammaburgum lautet.
rdf:langString
Hammonia es la personificación que representa a la ciudad de Hamburgo. El nombre Hammonia es representativo (como sinónimo) del nombre Hamburgo o bien puede referirse a la alegoría en sí. Además del uso del nombre y su representación en el arte, numerosas asociaciones, empresas y productos también llevan su nombre y, por lo tanto, muestran solidaridad con Hamburgo. Barcos, un almacén en Mönckebergstrasse, Hammonia-Bad en , la categoría "Hammonia" en la liga regional de fútbol en Hamburgo y el asteroide Hammonia fueron nombrados de este modo. A pesar del uso variado en los últimos siglos hasta la actualidad, el origen exacto no está claro, especialmente porque el nombre real de la ciudad en latín tal y como aparece en las crónicas medievales es principalmente Hamburgo o Hammaburgum.
rdf:langString
Hammonia is the female personification of Hamburg. The figure of Hammonia as symbol of Hamburg first appears in art and literature in the 18th century. Up until the Protestant Reformation, the city's patroness had been the Virgin Mary. A tall and beautiful goddess who watches over Hamburg, she is usually shown wearing a crown in the form of a city wall surmounted by towers; she may also hold the city's coat of arms, a ship's anchor, etc. She is said to represent the Hanseatic values of Hamburg: freedom, peace, prosperity, harmony, welfare and trade.
rdf:langString
Hammonia rappresenta la personificazione della città tedesca di Amburgo, a partire dal XVIII secolo quando inizia ad apparire nell'arte e nella letteratura. In precedenza la patrona della città era la Vergine Maria. Il nome pare derivare dalla lingua sassone, in cui il termine hamma o hamme significa luogo fornito di acqua ed alberi.
rdf:langString
Hammonia is de stedenmaagd van de Hanzestad Hamburg. In de 18e en 19e eeuw begon Duitsland zich te vereenzelvigen met de vrouwenfiguur Germania. In de 19e eeuw als typisch Germaans geziene attributen als blonde vlechten, een kuras, met staal bedekte borsten en eikenloof onderscheidden haar van de andere nationale maagden zoals Brittania, de Nederlandse Maagd en de Franse Marianne. De zeevarende en onafhankelijke Hamburgers kozen een eigen stedenmaagd met attributen die aan de zee herinnerden.Germania werd niet als zeevarend afgebeeld, Duitsland was geen belangrijke zeevarende natie. Hammonia komt voor als heraldische figuur en als vignet. De dichter Heinrich Heine "ontmoette" de godin in zijn gedicht "Deutschland. Ein Wintermärchen". Daar is ze de bastaarddochter van Karel de Grote en een schelviskoningin. De godin is bij Heine aangeschoten, drankzuchtig, sentimenteel en corpulent.
xsd:nonNegativeInteger
4779
