Gulf of Sidra incident (1981)
http://dbpedia.org/resource/Gulf_of_Sidra_incident_(1981) an entity of type: Thing
حادثة خليج سرت في حادثة وقعت في خليج سرت بجمهورية ليبيا في 19 أغسطس 1981م حيث قامت طائرتان إف-14 إيه توم كاتس الأمريكيتين بإسقاط طائرتين ليبيتين من طراز سوخوي سو-22 قبالة السواحل الليبية.
rdf:langString
In the first Gulf of Sidra incident, 19 August 1981, two Libyan Su-22 Fitters fired upon two U.S. F-14 Tomcats and were subsequently shot down off the Libyan coast. Libya had claimed that the entire Gulf was their territory, at 32° 30′ N, with an exclusive 62-nautical-mile (115 km; 71 mi) fishing zone, which Libyan leader Muammar Gaddafi asserted as "The Line of Death" in 1973. Two further incidents occurred in the area in 1986 and in 1989.
rdf:langString
El primer incidente del golfo de Sidra tuvo lugar el 19 de agosto de 1981, cuando dos Sukhoi-17 libios atacaron sin éxito y seguidamente fueron derribados por dos F-14 Tomcat estadounidenses, en las costas de Libia.
rdf:langString
Le premier incident du Golfe de Syrte eut lieu le 19 août 1981 dans la matinée lorsque des F-14 Tomcats américains engagent deux Su-22 de l'armée de l'air libyenne. Un second incident similaire aura lieu en 1989.
rdf:langString
Dalam insiden Teluk Sidra pertama, 19 Agustus 1981, dua Su-22 Fitter milik Libya buatan Rusia ditembak jatuh oleh dua F-14 Tomcat milik Amerika Serikat di lepas pesisir Libya.
rdf:langString
シドラ湾事件（シドラわんじけん）は1981年8月19日に、地中海南部、シドラ湾においてリビア空軍が自国の領空に侵入してきたアメリカ海軍の戦闘機と交戦し、航空戦を展開した事件である。この事件はアメリカ側の勝利に終わり、リビア軍機は撃墜される結果となった。
rdf:langString
O Primeiro Incidente no Golfo de Sidra ocorreu na parte da manhã de 19 de agosto de 1981, quando dois caças líbios Su-22 Fitter alvejaram e foram posteriormente derrubados por dois F-14 Tomcats estadunidenses ao largo da costa da Líbia, no Mediterrâneo. Um segundo incidente semelhante acontecerá em 1989.
rdf:langString
雪特拉灣事件是一場於1981年8月19日在北非地區利比亞以北的雪特拉灣（屬地中海的一部分）上空發生，介於美國和利比亞之間的軍事衝突。
rdf:langString
La battaglia aerea sul golfo della Sirte del 19 agosto 1981 fu un confronto armato tra aerei militari libici e statunitensi nel cielo sopra il Mediterraneo. La tensione tra i due paesi scaturì dall'azione unilaterale libica di estendere il limite delle proprie acque territoriali con la dichiarazione del 19 ottobre 1973, giustificata facendo ricorso ai principi delle baie storiche e rivendicando l'intero golfo come territorio nazionale tracciando una linea di base della lunghezza di 302 mn coincidente con il parallelo 32° 30' N detta "linea della morte", il cui attraversamento avrebbe comportato una risposta di tipo militare. La crisi sortì come prima risposta l'invio in quel teatro delle portaerei USS Forrestal (CV-59) e USS Nimitz (CVN-68) nell'ambito della United States Sixth Fleet, che
rdf:langString
Первый инцидент в заливе Сидра — воздушный бой между истребителями ВМС США и ВВС Ливии в 1981 году. В 1973 году ливийский лидер Муаммар Каддафи в одностороннем порядке провозгласил так называемую «», объявив залив Сидра (Большой Сирт) ливийскими территориальными водами. США оспаривали притязания Каддафи. С 1980 года американо-ливийские отношения приобрели напряжённый характер. В августе 1981 года две авианосные группировки ВМС США демонстративно «линию смерти» и начали проводить учения в заливе. Инцидент 1981 года не имел каких-либо заметных .
rdf:langString
rdf:langString
حادثة خليج سرت (1981)
rdf:langString
Incidente del Golfo de Sirte (1981)
rdf:langString
Insiden Teluk Sidra (1981)
rdf:langString
Gulf of Sidra incident (1981)
rdf:langString
Incident du Golfe de Syrte (1981)
rdf:langString
Primo scontro aereo del golfo della Sirte
rdf:langString
シドラ湾事件 (1981年)
rdf:langString
Incidente no Golfo de Sidra (1981)
rdf:langString
Инцидент в заливе Сидра (1981)
rdf:langString
锡德拉湾事件 (1981年)
rdf:langString
Gulf of Sidra incident (1981)
xsd:integer
375048
xsd:integer
1117247909
rdf:langString
A CGI recreation of Fast Eagle 107's AIM-9 Sidewinder about to hit a Libyan Su-22 over Gulf of Sidra.
xsd:integer
2
rdf:langString
None
rdf:langString
Muammar Gaddafi
rdf:langString
Ronald Reagan
rdf:langString
Gulf of Sidra incident
xsd:date
1981-08-19
xsd:integer
300
rdf:langString
the Cold War
xsd:double
0.01
xsd:integer
1
xsd:integer
2
rdf:langString
<second>
-22.0
rdf:langString
GCI radar stations
rdf:langString
حادثة خليج سرت في حادثة وقعت في خليج سرت بجمهورية ليبيا في 19 أغسطس 1981م حيث قامت طائرتان إف-14 إيه توم كاتس الأمريكيتين بإسقاط طائرتين ليبيتين من طراز سوخوي سو-22 قبالة السواحل الليبية.
rdf:langString
In the first Gulf of Sidra incident, 19 August 1981, two Libyan Su-22 Fitters fired upon two U.S. F-14 Tomcats and were subsequently shot down off the Libyan coast. Libya had claimed that the entire Gulf was their territory, at 32° 30′ N, with an exclusive 62-nautical-mile (115 km; 71 mi) fishing zone, which Libyan leader Muammar Gaddafi asserted as "The Line of Death" in 1973. Two further incidents occurred in the area in 1986 and in 1989.
rdf:langString
El primer incidente del golfo de Sidra tuvo lugar el 19 de agosto de 1981, cuando dos Sukhoi-17 libios atacaron sin éxito y seguidamente fueron derribados por dos F-14 Tomcat estadounidenses, en las costas de Libia.
rdf:langString
Le premier incident du Golfe de Syrte eut lieu le 19 août 1981 dans la matinée lorsque des F-14 Tomcats américains engagent deux Su-22 de l'armée de l'air libyenne. Un second incident similaire aura lieu en 1989.
rdf:langString
Dalam insiden Teluk Sidra pertama, 19 Agustus 1981, dua Su-22 Fitter milik Libya buatan Rusia ditembak jatuh oleh dua F-14 Tomcat milik Amerika Serikat di lepas pesisir Libya.
rdf:langString
La battaglia aerea sul golfo della Sirte del 19 agosto 1981 fu un confronto armato tra aerei militari libici e statunitensi nel cielo sopra il Mediterraneo. La tensione tra i due paesi scaturì dall'azione unilaterale libica di estendere il limite delle proprie acque territoriali con la dichiarazione del 19 ottobre 1973, giustificata facendo ricorso ai principi delle baie storiche e rivendicando l'intero golfo come territorio nazionale tracciando una linea di base della lunghezza di 302 mn coincidente con il parallelo 32° 30' N detta "linea della morte", il cui attraversamento avrebbe comportato una risposta di tipo militare. La crisi sortì come prima risposta l'invio in quel teatro delle portaerei USS Forrestal (CV-59) e USS Nimitz (CVN-68) nell'ambito della United States Sixth Fleet, che iniziò ad operare a ridosso di essa.
rdf:langString
シドラ湾事件（シドラわんじけん）は1981年8月19日に、地中海南部、シドラ湾においてリビア空軍が自国の領空に侵入してきたアメリカ海軍の戦闘機と交戦し、航空戦を展開した事件である。この事件はアメリカ側の勝利に終わり、リビア軍機は撃墜される結果となった。
rdf:langString
O Primeiro Incidente no Golfo de Sidra ocorreu na parte da manhã de 19 de agosto de 1981, quando dois caças líbios Su-22 Fitter alvejaram e foram posteriormente derrubados por dois F-14 Tomcats estadunidenses ao largo da costa da Líbia, no Mediterrâneo. Um segundo incidente semelhante acontecerá em 1989.
rdf:langString
Первый инцидент в заливе Сидра — воздушный бой между истребителями ВМС США и ВВС Ливии в 1981 году. В 1973 году ливийский лидер Муаммар Каддафи в одностороннем порядке провозгласил так называемую «», объявив залив Сидра (Большой Сирт) ливийскими территориальными водами. США оспаривали притязания Каддафи. С 1980 года американо-ливийские отношения приобрели напряжённый характер. В августе 1981 года две авианосные группировки ВМС США демонстративно «линию смерти» и начали проводить учения в заливе. 18 августа, с самого начала учений, ливийские самолёты стали выполнять регулярные американских кораблей, однако постоянно перехватывались истребителями и выдворялись за пределы района учений. Утром 19 августа очередной облёт выполняла пара истребителей-бомбардировщиков Су-22. На перехват были отправлены два F-14 «Томкэт». Обе пары сближались на встречных курсах. В этот момент один из Су-22 неожиданно выпустил ракету «воздух-воздух». В ответ оба F-14 заняли удобные позиции для стрельбы и атаковали ливийцев ракетами AIM-9, в результате чего оба Су-22 были сбиты. Их пилоты катапультировались и, по сообщению американских источников, были спасены ливийскими катерами. Инцидент 1981 года не имел каких-либо заметных .
rdf:langString
雪特拉灣事件是一場於1981年8月19日在北非地區利比亞以北的雪特拉灣（屬地中海的一部分）上空發生，介於美國和利比亞之間的軍事衝突。
xsd:nonNegativeInteger
16960
xsd:string
None
xsd:date
1981-08-19
xsd:string
2F-14A Tomcats
xsd:string
1 E-2C Hawkeye
xsd:string
1 aircraft carrier (Nimitz Class)
xsd:string
2 Su-22s
xsd:string
GCIradar stations
