Gulab Singh
http://dbpedia.org/resource/Gulab_Singh an entity of type: Thing
Gulab Singh Jamwal (1792–1857) was the founder of Dogra dynasty and the first Maharaja of the princely state of Jammu and Kashmir, the largest princely state under the British Raj, which was created after the defeat of the Sikh Empire in the First Anglo-Sikh War. During the war, Gulab Singh stayed aloof which helped the British victory, and even became prime minister of the Sikh Empire for the final 38 days of conflict. The Treaty of Amritsar (1846) formalised the sale by the British to Gulab Singh for 7,500,000 Nanakshahee Rupees of all the lands in Kashmir that were ceded to them by the Sikhs by the Treaty of Lahore.
rdf:langString
Gulab Singh est le premier maharaja de l'État princier de Jammu-et-Cachemire, au sein du raj britannique, de 1846 à 1857. Après la première Guerre anglo-sikhe, le traité d'Amritsar lui donne l'autorité sur le territoire du Cachemire. Il fonde ainsi la dynastie Dogra. Son fils Ranbir Singh lui succède.
rdf:langString
굴라브 싱(Gulab Singh, 1792년 10월 21일 ~ 1857년 6월 30일)은 잠무 지방의 라자(재위: 1822년 6월 16일 ~ 1846년 3월 16일), 잠무 카슈미르 왕국의 제1대 마하라자(1846년 3월 16일 ~ 1856년 2월 20일)이자 도그라 왕조의 창시자이다. 힌두교도인 키쇼르 싱 잠왈의 아들로 태어났으며 도그라 라지푸트 가문 출신이다. 1809년에 시크 제국의 마하라자였던 란지트 싱이 이끌던 군대에 입대하여 12,000루피 상당의 자기르와 90마리의 말을 벌어들일 만큼 성공을 거두었다. 1822년에는 키쇼르 싱의 뒤를 이어 잠무 지방의 라자로 즉위했다. 1846년에 제1차 영국-시크 전쟁에서 시크 제국이 패하자 굴라브 싱은 잠무 카슈미르에서 잠무 카슈미르 왕국을 건국했다. 1846년에 영국 동인도 회사와 체결한 암리차르 조약에 따라 시크교도들이 1818년 시크 제국의 총리였던 라자 디얀 싱이 카슈미르에서 시크교도들에게 양도한 모든 토지 거가운데 750만 나나크샤히 루피에 대해 영국이 굴라브 싱에게 매각한 것을 공식화했다. 그의 왕위는 아들인 란비르 싱이 이어받았다.
rdf:langString
グラーブ・シング（Gulab Singh, 1792年10月18日 - 1857年6月30日） は、北インド、ジャンムー・カシュミール藩王国の初代君主（在位：1846年 - 1856年 ）。及びの君主（在位：1822年 - 1856年）でもある。
rdf:langString
Gulab Singh (Jammu, 18 ottobre 1792 – Jammu, 30 giugno 1857) è stato il primo Maharaja dello stato di Jammu e Kashmir.Dopo la sconfitta dei Sikh nella Prima guerra anglo-sikh, Gulab Singh, che aveva prestato servizio come primo ministro nell'impero sikh, ricevette dagli inglesi le terre del Kashmir sulla base del per il prezzo di 7 500 000 rupie.
rdf:langString
Гулаб Сингх Джамвал (хинди महाराज गुलाब सिंह, англ. Gulab Singh, Maharaja Gulab Singh Jamwal; 17 октября 1792 — 30 июня 1857) — основатель династии Догра и первый махараджа княжеского государства Джамму и Кашмир, второго по величине княжеского государства в Британской Индии, которое было создано после поражения Сикхской империи в Первой англо-сикхской войне. Во время Первой англо-сикхской войны Гулаб Сингх оставался в стороне, что привело к победе британцев. Амритсарский договор (1846) официально закрепил продажу англичанами Гулабу Сингху за 7 500 000 рупий всех земель Кашмира, которые были переданы им сикхами по Лахорскому договору.
rdf:langString
Гулаб Сінґх Джамвал (*гінді महाराज गुलाब सिंह; 17 жовтня 1792 — 30 червня 1857) — 1-й магараджа Джамму та Кашміра в 1846—1857 роках.
rdf:langString
古拉卜·辛格（Gulab Singh，1792年－1857年）是查谟-克什米尔土邦的第一代拉贾，为多格拉王朝的建立者。 古拉卜出生在当地道格拉人家庭，其家族为查谟的世袭王公。他幼年的时候受到祖父的照顾，并向名将左拉瓦尔·辛格学习骑马术和战争技巧。1808年，锡克帝国君主入侵查谟，16岁的他率兵抵抗，但战败。查谟被降为锡克帝国的附庸国。1809年，他前去杜兰尼王朝首都喀布尔，成为（Shah Shujah）的雇佣兵的一员。他因战功受到提拔，但后来与杜兰尼王朝发生冲突，王国被废除，因此转而效命于锡克帝国，并进攻杜兰尼王朝。 1822年，古拉卜被锡克帝国封为查谟王公。1834年，派遣左拉瓦尔·辛格入侵拉达克，后来又征服巴尔蒂斯坦和西藏的阿里地区。不过1841年左拉瓦尔在西藏中伏击身亡后，丧失了对阿里地区的统治。 1845年，第一次英国锡克战争爆发，锡克帝国战败，被迫与英国议和，割让大量领土。根据《》，查谟-克什米尔从锡克帝国中独立，成为英属印度的一个土邦。古拉卜为该土邦的第一任马哈拉贾。
rdf:langString
Gulab Singh. (Jammu, 1792-1857). Hijo de antiguo Raja de Jammu. Aprendió de su abuelo el arte de la equitación y la guerra. En 1809 defendió hábilmente Jammu de la invasión del Maharajá Ranjit Singh. En 1822, tras fallecer su padre, asumió como Raja de Jammu. En 1824 conquistó Lahore. Desde allí lanzó una serie de expediciones de conquista al Himalaya y el Tíbet, lo que preocupó a , sij gobernador de Cachemira. Marcó el actual límite con el Tíbet y Afganistán, mantuvo un sistema absolutista de principado, además de poseer mayor autonomía que el resto de la Mancomunidad de Naciones.
rdf:langString
Maharadja Gulab Singh (Dogri: गुलाब सिंह; Jammu, 18 oktober 1792 - Srinagar, 30 juni 1857) was een Indiaas vorst (raja) uit de Dogradynastie, die oorspronkelijk heerste over de stad Jammu, maar zijn gebied door middel van oorlog en diplomatie sterk wist uit te breiden. Gulab Singh was achtereenvolgens een vazal van het Sikhrijk en van Brits-Indië. Oorspronkelijk was hij een trouwe vazal van sikhkeizer Ranjit Singh. Na diens dood raakte hij door de intrige en corruptie aan het hof van Lahore zijn invloed kwijt. Desondanks wist hij de macht te houden over een groot gebied ten noorden van Punjab, onder andere door in het geheim een bondgenootschap met de Britten te sluiten. Volgens het aan het einde van de Eerste Sikhoorlog werd Gulab Singh de eerste maharaja van Jammu en Kasjmir. Deze nieuw
rdf:langString
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
굴라브 싱
rdf:langString
グラーブ・シング
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
Гулаб Сингх
rdf:langString
古拉卜·辛格
rdf:langString
Гулаб Сінґх
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
Gulab Singh
xsd:integer
4478870
xsd:integer
1122241385
rdf:langString
Wives
xsd:date
1792-10-21
xsd:date
1857-06-30
rdf:langString
Mian Kishore Singh
rdf:langString
Gulab Singh
rdf:langString
House
xsd:integer
250
rdf:langString
Sohan Singh
rdf:langString
Udam Singh
rdf:langString
Kishore Singh
xsd:gMonthDay
--01-31
--03-16
--06-16
rdf:langString
In office
rdf:langString
Nihal Kour, Rani Rakwal
rdf:langString
Raja of Jammu
rdf:langString
Wazir of the Sikh Empire
rdf:langString
"This work, though written in the flowery style of the Persian panegyrists, is none the less a remarkable historical document, as the Dewan published in it many original documents which are not now available elsewhere. Its facts and chronology are beyond dispute. The Dewan was also fully conversant with the political conditions of the Punjab at the time, and his descriptions of events are vivid and informed by direct knowledge of men and things."
xsd:integer
1846
rdf:langString
Gulab Singh. (Jammu, 1792-1857). Hijo de antiguo Raja de Jammu. Aprendió de su abuelo el arte de la equitación y la guerra. En 1809 defendió hábilmente Jammu de la invasión del Maharajá Ranjit Singh. En 1822, tras fallecer su padre, asumió como Raja de Jammu. En 1824 conquistó Lahore. Desde allí lanzó una serie de expediciones de conquista al Himalaya y el Tíbet, lo que preocupó a , sij gobernador de Cachemira. En 1842 las conquistas habían logrado llegar a anexarse la región de Cachemira, pasando a ser el principado más grande la India Británica, siendo escogido su Maharajá en 1846, logrando formar un imperio que fue mantenido por sus sucesores hasta 1948 con la invasión pakistaní. Marcó el actual límite con el Tíbet y Afganistán, mantuvo un sistema absolutista de principado, además de poseer mayor autonomía que el resto de la Mancomunidad de Naciones. Falleció en 1857, y es sucedido por su hijo Ranbir Singh.
* Datos: Q12446041
* Multimedia: Gulab Singh of Jammu and Kashmir / Q12446041
rdf:langString
Gulab Singh Jamwal (1792–1857) was the founder of Dogra dynasty and the first Maharaja of the princely state of Jammu and Kashmir, the largest princely state under the British Raj, which was created after the defeat of the Sikh Empire in the First Anglo-Sikh War. During the war, Gulab Singh stayed aloof which helped the British victory, and even became prime minister of the Sikh Empire for the final 38 days of conflict. The Treaty of Amritsar (1846) formalised the sale by the British to Gulab Singh for 7,500,000 Nanakshahee Rupees of all the lands in Kashmir that were ceded to them by the Sikhs by the Treaty of Lahore.
rdf:langString
Gulab Singh est le premier maharaja de l'État princier de Jammu-et-Cachemire, au sein du raj britannique, de 1846 à 1857. Après la première Guerre anglo-sikhe, le traité d'Amritsar lui donne l'autorité sur le territoire du Cachemire. Il fonde ainsi la dynastie Dogra. Son fils Ranbir Singh lui succède.
rdf:langString
굴라브 싱(Gulab Singh, 1792년 10월 21일 ~ 1857년 6월 30일)은 잠무 지방의 라자(재위: 1822년 6월 16일 ~ 1846년 3월 16일), 잠무 카슈미르 왕국의 제1대 마하라자(1846년 3월 16일 ~ 1856년 2월 20일)이자 도그라 왕조의 창시자이다. 힌두교도인 키쇼르 싱 잠왈의 아들로 태어났으며 도그라 라지푸트 가문 출신이다. 1809년에 시크 제국의 마하라자였던 란지트 싱이 이끌던 군대에 입대하여 12,000루피 상당의 자기르와 90마리의 말을 벌어들일 만큼 성공을 거두었다. 1822년에는 키쇼르 싱의 뒤를 이어 잠무 지방의 라자로 즉위했다. 1846년에 제1차 영국-시크 전쟁에서 시크 제국이 패하자 굴라브 싱은 잠무 카슈미르에서 잠무 카슈미르 왕국을 건국했다. 1846년에 영국 동인도 회사와 체결한 암리차르 조약에 따라 시크교도들이 1818년 시크 제국의 총리였던 라자 디얀 싱이 카슈미르에서 시크교도들에게 양도한 모든 토지 거가운데 750만 나나크샤히 루피에 대해 영국이 굴라브 싱에게 매각한 것을 공식화했다. 그의 왕위는 아들인 란비르 싱이 이어받았다.
rdf:langString
Maharadja Gulab Singh (Dogri: गुलाब सिंह; Jammu, 18 oktober 1792 - Srinagar, 30 juni 1857) was een Indiaas vorst (raja) uit de Dogradynastie, die oorspronkelijk heerste over de stad Jammu, maar zijn gebied door middel van oorlog en diplomatie sterk wist uit te breiden. Gulab Singh was achtereenvolgens een vazal van het Sikhrijk en van Brits-Indië. Oorspronkelijk was hij een trouwe vazal van sikhkeizer Ranjit Singh. Na diens dood raakte hij door de intrige en corruptie aan het hof van Lahore zijn invloed kwijt. Desondanks wist hij de macht te houden over een groot gebied ten noorden van Punjab, onder andere door in het geheim een bondgenootschap met de Britten te sluiten. Volgens het aan het einde van de Eerste Sikhoorlog werd Gulab Singh de eerste maharaja van Jammu en Kasjmir. Deze nieuwe vorstenstaat besloeg een groot oppervlak waar uiteenlopende etnische groepen wonen, bij elkaar gebracht door de militaire successen van de maharaja. Gulab Singhs afstammelingen zouden het gebied tot in het midden van de 20e eeuw besturen.
rdf:langString
グラーブ・シング（Gulab Singh, 1792年10月18日 - 1857年6月30日） は、北インド、ジャンムー・カシュミール藩王国の初代君主（在位：1846年 - 1856年 ）。及びの君主（在位：1822年 - 1856年）でもある。
rdf:langString
Gulab Singh (Jammu, 18 ottobre 1792 – Jammu, 30 giugno 1857) è stato il primo Maharaja dello stato di Jammu e Kashmir.Dopo la sconfitta dei Sikh nella Prima guerra anglo-sikh, Gulab Singh, che aveva prestato servizio come primo ministro nell'impero sikh, ricevette dagli inglesi le terre del Kashmir sulla base del per il prezzo di 7 500 000 rupie.
rdf:langString
Гулаб Сингх Джамвал (хинди महाराज गुलाब सिंह, англ. Gulab Singh, Maharaja Gulab Singh Jamwal; 17 октября 1792 — 30 июня 1857) — основатель династии Догра и первый махараджа княжеского государства Джамму и Кашмир, второго по величине княжеского государства в Британской Индии, которое было создано после поражения Сикхской империи в Первой англо-сикхской войне. Во время Первой англо-сикхской войны Гулаб Сингх оставался в стороне, что привело к победе британцев. Амритсарский договор (1846) официально закрепил продажу англичанами Гулабу Сингху за 7 500 000 рупий всех земель Кашмира, которые были переданы им сикхами по Лахорскому договору.
rdf:langString
Гулаб Сінґх Джамвал (*гінді महाराज गुलाब सिंह; 17 жовтня 1792 — 30 червня 1857) — 1-й магараджа Джамму та Кашміра в 1846—1857 роках.
rdf:langString
古拉卜·辛格（Gulab Singh，1792年－1857年）是查谟-克什米尔土邦的第一代拉贾，为多格拉王朝的建立者。 古拉卜出生在当地道格拉人家庭，其家族为查谟的世袭王公。他幼年的时候受到祖父的照顾，并向名将左拉瓦尔·辛格学习骑马术和战争技巧。1808年，锡克帝国君主入侵查谟，16岁的他率兵抵抗，但战败。查谟被降为锡克帝国的附庸国。1809年，他前去杜兰尼王朝首都喀布尔，成为（Shah Shujah）的雇佣兵的一员。他因战功受到提拔，但后来与杜兰尼王朝发生冲突，王国被废除，因此转而效命于锡克帝国，并进攻杜兰尼王朝。 1822年，古拉卜被锡克帝国封为查谟王公。1834年，派遣左拉瓦尔·辛格入侵拉达克，后来又征服巴尔蒂斯坦和西藏的阿里地区。不过1841年左拉瓦尔在西藏中伏击身亡后，丧失了对阿里地区的统治。 1845年，第一次英国锡克战争爆发，锡克帝国战败，被迫与英国议和，割让大量领土。根据《》，查谟-克什米尔从锡克帝国中独立，成为英属印度的一个土邦。古拉卜为该土邦的第一任马哈拉贾。
xsd:nonNegativeInteger
14674
