Guarneri
http://dbpedia.org/resource/Guarneri an entity of type: Thing
Guarneri o Guarnerius és el nom donat als instruments de corda fabricats per la família Guarneri de Cremona, Itàlia. El seu membre més famós va ser Giuseppe Guarneri (1698 - 1744, també conegut com a Giuseppe del Gesù) qui va fabricar el violí utilitzat per Paganini i que actualment es conserva al . Els Guarnerius són encara més rars que els Stradivarius.
rdf:langString
The Guarneri (/ɡwɑːrˈnɛəri/, UK also /-ˈnɪər-/, Italian: [ɡwarˈnɛːri]), often referred to in the Latinized form Guarnerius, is the family name of a group of distinguished luthiers from Cremona in Italy in the 17th and 18th centuries, whose standing is considered comparable to those of the Amati and Stradivari families.
rdf:langString
Guarnerius es el nombre dado a los instrumentos de cuerda fabricados por la familia Guarneri de Cremona, Italia. Su miembro más famoso fue Giuseppe Guarneri (1698 - 1744, también conocido como Giuseppe del Gesù) quien fabricó el violín usado por Paganini y que actualmente se conserva en el . Los Guarnerius son aún más raros que los Stradivarius.
rdf:langString
Guarneri (ou en latin Guarnerius) est le nom d'une famille et dynastie de luthiers à Crémone (dont Guarnerius del Gesù qui a fabriqué les violons les plus remarqués) :
* Andrea Guarneri (1623/26-1698) ;
* Pietro Giovanni Guarneri (Mantua, nommé Pietro I, 1655-1720), fils aîné d'Andrea Guarneri ;
* Giuseppe Giovanni Guarneri, nommé Filius Andreae (1666-1739/40), troisième fils d'Andrea Guarneri ;
* Pietro Guarneri (Venise, nommé Pietro II, 1695-1762/63), fils de Giuseppe Giovanni Guarneri;
* Bartolomeo Giuseppe Antonio Guarneri, surnommé Guarnerius del Gesù (1698-1744), fils cadet de Giuseppe Giovanni Guarneri.
rdf:langString
Guarneri (in latino: Guarnerius) è una famiglia e una dinastia di liutai di Cremona.
rdf:langString
グァルネリ（Guarneri）またはガルネリは、イタリア、クレモナ出身の弦楽器製作者一族、または、彼らが制作した弦楽器（ヴァイオリンを主とし、チェロやヴィオラを含む）の呼称。 後述の通り、単にグァルネリといえば、バルトロメオ・ジュゼッペ・“デル・ジェズ”・アントーニオ・グァルネリの制作した弦楽器を指すことが多い。
rdf:langString
De familie Guarneri was een vioolbouwersfamilie uit Cremona in de 17e en 18e eeuw. De belangrijkste leden zijn:
* Andrea Guarneri (1626-1698)
* (1655-1720)
* Giuseppe Giovanni Battista Guarneri (1666-ca. 1739)
* Pietro Guarneri (1695-1765)
* Giuseppe Antonio Guarneri, beter bekend als Giuseppe del Gesù (1698-1744)
rdf:langString
Guarneri – rodzina włoskich lutników, która wywodziła swe tradycje z pracowni Nicoli Amatiego, łącząc je z wpływami sztuki lutniczej Stradivariusa, działała w XVII i XVIII w. w Cremonie, Wenecji i Mantui. Najwybitniejsi przedstawiciele rodziny Guarnerich to: Andrea (1626–1698), Pietro Giovanni (1655–1720), Bartolomeo Giuseppe, zwany del Gesù (1698–1744) (na jego skrzypcach zwanych Il cannone grał Niccolò Paganini). Na skrzypcach Guarneriego z 1734 grała Wanda Wiłkomirska.
rdf:langString
Гварне́рі (лат. Guarnerius, італ. Guarneri) — одна із трьох (поруч зі Страдіварі та Аматі) найвідоміших родин італійських майстрів струнних інструментів XVII—XVIII ст. із міста Кремони. Витвори трьох поколінь представників родини Гварнері на сучасних антикварних аукціонах є одними з найдорожчих і купуються за мільйони доларів. Об'єкти контрабанди та фальсифікації
rdf:langString
Guarneri je rodina houslových mistrů působících v průběhu 17. a 18. století v italské Cremoně. Kvalita jejich nástrojů je plně srovnatelná s těmi, které vyrobil Antonio Stradivari nebo členové rodiny Amatiů.
* Andrea Guarneri (asi 1626 – 7. prosince 1698) byl v letech 1641 – 1646 žákem Niccola Amatiho a v letech 1650 – 1654 zaměstnancem jeho dílny. Jeho rané nástroje v podstatě kopírovaly Amatiho styl, později se snažil o svá vlastní vylepšení. Jeho dva synové pokračovali v jeho tradici: Giuseppe Giovanni Battista Guarneri měl dva syny, kteří pokračovali v rodinné tradici:
rdf:langString
Guarneri ist eine traditionsreiche Cremoneser Geigenbauerfamilie des 17. und 18. Jahrhunderts. Andrea Guarneri (ca. 1623/26–1698) war Schüler und Gehilfe von Nicola Amati. Andreas ältester Sohn Pietro Guarneri I (1655–1720) war ebenfalls Geigenbauer und arbeitete vorwiegend in Mantua. Andreas zweiter Sohn Giuseppe Giovanni (1666–ca. 1739/40), der später den Beinamen filius Andreae erhielt, setzte die Arbeit seines Vaters fort. Das 1964 gegründete Streichquartett Guarneri String Quartet ist nach der Geigenbauerfamilie benannt.
rdf:langString
과르네리(Guarneri)는 17세기 ~ 18세기 이탈리아 크레모나 지역 출신의 현악기 제작으로 유명한 가문의 이름이다. 과르네리는 종종 현악기의 장인으로 알려진 가문인 스트라디바리와 아마티와 비교되곤 한다. 과르네리 가문에서 처음으로 현악기를 제조하기 시작한 1650년대에는 당시 가문의 가 아마티 공방의 견습생 이었던 터라 주로 아마티의 방식을 따랐지만, 이후에는 과르네리 고유의 양식을 발전시켜 독립된 장인으로 이름을 날리게 된다. 대대로 이어 만들어온 과르네리 중에서도 흔히 말하는 과르네리 델 제수 (del Gesù)는 안드레아 과르네리의 손주인 바르톨로메오 주세페 과르네리가 만든 악기로 스트라디바리와 함께 현존하는 가장 탁월한 바이올린으로 알려져 있다. 과르네리 가문의 전통을 그의 독특한 방식으로 분화시킨 주세페 과르네리는 항상 자신이 만든 악기에 I.H.S. (iota-eta-sigma) 와 십자가를 새겨 넣었는데, 이는 예수를 그리스어로 표기했을 때의 처음의 3자를 로마자화한 것으로, 이 때문에 델 제수라는 별명을 얻었다.
rdf:langString
Guarneri är familjenamnet på en grupp fiolbyggare från Cremona, Italien under 1600- och 1700-talet.
* Andrea Guarneri, född 7 december 1626, död 1698. Två av Andrea Guarneris söner fortsatte i faderns tradition:
* Pietro Giovanni Guarneri, född 18 februari 1655, död 26 mars 1720. Även känd som Pietro da Mantova.
* Giuseppe Giovanni Battista Guarneri, född 25 november 1666, död 1739 eller 1740. Även känd som filius Andreae. Giuseppe Giovanni Battista Guarneri var far till ytterligare två fiolbyggare:
rdf:langString
rdf:langString
Guarneri
rdf:langString
Guarneri
rdf:langString
Guarneri
rdf:langString
Guarneri (Familie)
rdf:langString
Guarnerius
rdf:langString
Famille Guarneri
rdf:langString
Guarneri (famiglia)
rdf:langString
과르네리
rdf:langString
グァルネリ
rdf:langString
Guarneri
rdf:langString
Guarneri
rdf:langString
Гварнери
rdf:langString
Guarneri
rdf:langString
Гварнері
xsd:integer
726428
xsd:integer
1108040404
rdf:langString
Guarneri o Guarnerius és el nom donat als instruments de corda fabricats per la família Guarneri de Cremona, Itàlia. El seu membre més famós va ser Giuseppe Guarneri (1698 - 1744, també conegut com a Giuseppe del Gesù) qui va fabricar el violí utilitzat per Paganini i que actualment es conserva al . Els Guarnerius són encara més rars que els Stradivarius.
rdf:langString
Guarneri je rodina houslových mistrů působících v průběhu 17. a 18. století v italské Cremoně. Kvalita jejich nástrojů je plně srovnatelná s těmi, které vyrobil Antonio Stradivari nebo členové rodiny Amatiů.
* Andrea Guarneri (asi 1626 – 7. prosince 1698) byl v letech 1641 – 1646 žákem Niccola Amatiho a v letech 1650 – 1654 zaměstnancem jeho dílny. Jeho rané nástroje v podstatě kopírovaly Amatiho styl, později se snažil o svá vlastní vylepšení. Jeho dva synové pokračovali v jeho tradici:
* Pietro Giovanni Guarneri (18. února 1655 – 26. března 1720), známý také jako Pietro da Mantova. Poté, co nabyl zkušenosti u svého otce, otevřel si vlastní dílnu v Mantově. Jeho housle mají lepší zvuk než nástroje jeho otce, ale za svůj život jich vyrobil méně, protože se zároveň živil jako houslista.
* Giuseppe Giovanni Battista Guarneri (25. listopadu 1666 – 1739/1740), známý také jako filius Andreae. Po svém otci zdědil houslařskou dílnu v Cremoně. Giuseppe Giovanni Battista Guarneri měl dva syny, kteří pokračovali v rodinné tradici:
* Pietro Guarneri (14. dubna 1695 – 7. dubna 1762), známý také jako Pietro da Venezia. Okolo roku 1720 se přestěhoval do Benátek, kde si osvojil tamější postupy výroby houslí.
* Bartolomeo Giuseppe Guarneri (21. srpna 1698 – 17. října 1744), známý také jako del Gesù. Jeho nástroje se velmi liší od rodinné tradice a kvalitou jsou plně srovnatelné s nástroji od Antonia Stradivariho. Na nástroje Giuseppeho Guarneriho hrál mimo jiné Niccolò Paganini nebo Yehudi Menuhin.
rdf:langString
Guarneri ist eine traditionsreiche Cremoneser Geigenbauerfamilie des 17. und 18. Jahrhunderts. Andrea Guarneri (ca. 1623/26–1698) war Schüler und Gehilfe von Nicola Amati. Andreas ältester Sohn Pietro Guarneri I (1655–1720) war ebenfalls Geigenbauer und arbeitete vorwiegend in Mantua. Andreas zweiter Sohn Giuseppe Giovanni (1666–ca. 1739/40), der später den Beinamen filius Andreae erhielt, setzte die Arbeit seines Vaters fort. Dessen Söhne Pietro Guarneri II (1695–1762), der hauptsächlich in Venedig tätig war, und (Bartolomeo) Giuseppe Antonio, genannt Joseph Guarnerius del Gesù (1698–1744), waren ebenfalls Geigenbauer. Die Instrumente des Joseph Guarnerius Del Gesùs gehören neben denen von Antonio Stradivari zu den begehrtesten und teuersten Instrumenten. Das 1964 gegründete Streichquartett Guarneri String Quartet ist nach der Geigenbauerfamilie benannt.
rdf:langString
The Guarneri (/ɡwɑːrˈnɛəri/, UK also /-ˈnɪər-/, Italian: [ɡwarˈnɛːri]), often referred to in the Latinized form Guarnerius, is the family name of a group of distinguished luthiers from Cremona in Italy in the 17th and 18th centuries, whose standing is considered comparable to those of the Amati and Stradivari families.
rdf:langString
Guarnerius es el nombre dado a los instrumentos de cuerda fabricados por la familia Guarneri de Cremona, Italia. Su miembro más famoso fue Giuseppe Guarneri (1698 - 1744, también conocido como Giuseppe del Gesù) quien fabricó el violín usado por Paganini y que actualmente se conserva en el . Los Guarnerius son aún más raros que los Stradivarius.
rdf:langString
Guarneri (ou en latin Guarnerius) est le nom d'une famille et dynastie de luthiers à Crémone (dont Guarnerius del Gesù qui a fabriqué les violons les plus remarqués) :
* Andrea Guarneri (1623/26-1698) ;
* Pietro Giovanni Guarneri (Mantua, nommé Pietro I, 1655-1720), fils aîné d'Andrea Guarneri ;
* Giuseppe Giovanni Guarneri, nommé Filius Andreae (1666-1739/40), troisième fils d'Andrea Guarneri ;
* Pietro Guarneri (Venise, nommé Pietro II, 1695-1762/63), fils de Giuseppe Giovanni Guarneri;
* Bartolomeo Giuseppe Antonio Guarneri, surnommé Guarnerius del Gesù (1698-1744), fils cadet de Giuseppe Giovanni Guarneri.
rdf:langString
Guarneri (in latino: Guarnerius) è una famiglia e una dinastia di liutai di Cremona.
rdf:langString
グァルネリ（Guarneri）またはガルネリは、イタリア、クレモナ出身の弦楽器製作者一族、または、彼らが制作した弦楽器（ヴァイオリンを主とし、チェロやヴィオラを含む）の呼称。 後述の通り、単にグァルネリといえば、バルトロメオ・ジュゼッペ・“デル・ジェズ”・アントーニオ・グァルネリの制作した弦楽器を指すことが多い。
rdf:langString
과르네리(Guarneri)는 17세기 ~ 18세기 이탈리아 크레모나 지역 출신의 현악기 제작으로 유명한 가문의 이름이다. 과르네리는 종종 현악기의 장인으로 알려진 가문인 스트라디바리와 아마티와 비교되곤 한다. 과르네리 가문에서 처음으로 현악기를 제조하기 시작한 1650년대에는 당시 가문의 가 아마티 공방의 견습생 이었던 터라 주로 아마티의 방식을 따랐지만, 이후에는 과르네리 고유의 양식을 발전시켜 독립된 장인으로 이름을 날리게 된다. 대대로 이어 만들어온 과르네리 중에서도 흔히 말하는 과르네리 델 제수 (del Gesù)는 안드레아 과르네리의 손주인 바르톨로메오 주세페 과르네리가 만든 악기로 스트라디바리와 함께 현존하는 가장 탁월한 바이올린으로 알려져 있다. 과르네리 가문의 전통을 그의 독특한 방식으로 분화시킨 주세페 과르네리는 항상 자신이 만든 악기에 I.H.S. (iota-eta-sigma) 와 십자가를 새겨 넣었는데, 이는 예수를 그리스어로 표기했을 때의 처음의 3자를 로마자화한 것으로, 이 때문에 델 제수라는 별명을 얻었다. 대부분의 바이올리니스트들은 스트라디바리와 과르네리를 함께 연주한다. 델 제수를 연주하는 바이올리니스트로는 야샤 하이페츠, 프리츠 크라이슬러, 아이작 스턴, 이자크 펄만, , 핀커스 주커만, 장영주 등이 있으며, 바이올린의 명장 니콜로 파가니니가 가장 아끼던 바이올린도 캐논이라는 별명의 델 제수였다.
rdf:langString
De familie Guarneri was een vioolbouwersfamilie uit Cremona in de 17e en 18e eeuw. De belangrijkste leden zijn:
* Andrea Guarneri (1626-1698)
* (1655-1720)
* Giuseppe Giovanni Battista Guarneri (1666-ca. 1739)
* Pietro Guarneri (1695-1765)
* Giuseppe Antonio Guarneri, beter bekend als Giuseppe del Gesù (1698-1744)
rdf:langString
Guarneri – rodzina włoskich lutników, która wywodziła swe tradycje z pracowni Nicoli Amatiego, łącząc je z wpływami sztuki lutniczej Stradivariusa, działała w XVII i XVIII w. w Cremonie, Wenecji i Mantui. Najwybitniejsi przedstawiciele rodziny Guarnerich to: Andrea (1626–1698), Pietro Giovanni (1655–1720), Bartolomeo Giuseppe, zwany del Gesù (1698–1744) (na jego skrzypcach zwanych Il cannone grał Niccolò Paganini). Na skrzypcach Guarneriego z 1734 grała Wanda Wiłkomirska.
rdf:langString
Гварне́рі (лат. Guarnerius, італ. Guarneri) — одна із трьох (поруч зі Страдіварі та Аматі) найвідоміших родин італійських майстрів струнних інструментів XVII—XVIII ст. із міста Кремони. Витвори трьох поколінь представників родини Гварнері на сучасних антикварних аукціонах є одними з найдорожчих і купуються за мільйони доларів. Об'єкти контрабанди та фальсифікації
rdf:langString
Guarneri är familjenamnet på en grupp fiolbyggare från Cremona, Italien under 1600- och 1700-talet.
* Andrea Guarneri, född 7 december 1626, död 1698. Två av Andrea Guarneris söner fortsatte i faderns tradition:
* Pietro Giovanni Guarneri, född 18 februari 1655, död 26 mars 1720. Även känd som Pietro da Mantova.
* Giuseppe Giovanni Battista Guarneri, född 25 november 1666, död 1739 eller 1740. Även känd som filius Andreae. Giuseppe Giovanni Battista Guarneri var far till ytterligare två fiolbyggare:
* Pietro Guarneri, född 14 april 1695, död 7 april 1762. Även känd som Pietro da Venezia.
* Giuseppe Guarneri, född 21 augusti 1686, död 17 oktober 1745. Även känd som Guarneri del Gesù.
xsd:nonNegativeInteger
9421