Grigol Abashidze

http://dbpedia.org/resource/Grigol_Abashidze an entity of type: Thing

Grigol Abašidze (19. července 1914, Čiatura, Gruzie – 29. července 1994, Tbilisi) byl gruzínský spisovatel a překladatel, přesněji pracoval jako redaktor a kromě vlastní tvorby i překládal. Je spoluautorem textu Idide marad, čveno samšoblov, který byl , užívané v letech 1946–1990. Stal se v roce 1974. V básnické i románové tvorbě se věnoval zejména historické tematice, jako například historický román Králova milostnice, který byl v češtině zpracováván v letech 1973 a 1979 a v ruštině v letech 1965 a 1972. Napsal také Královnina noc, která vyšla v ruštině v roce 1972 a v češtině 1976. České i slovenské překlady jsou vyrobeny z ruských překladů jeho gruzínských originálů. V roce 1994 zemřel v hlavním městě Gruzie, Tbilisi, ve svých 80 letech. rdf:langString
Grigol Grigolowitsch Abaschidse (georgisch გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე; russisch Григол Григолович Абашидзе; geb. 19. Julijul. / 1. August 1914greg. in Tschiatura, Russisches Kaiserreich; gest. 29. Juli 1994 in Tiflis, Georgien) war ein georgisch-sowjetischer Dichter und Romanautor. rdf:langString
Grigol Abashidze, (Georgian: გრიგოლ აბაშიძე; Russian: Григол (Григорий) Григорьевич Абашидзе) or Grigory for short, was a Georgian poet known for works featuring Communist influences. rdf:langString
Grigol Abachidze (1er août 1914 - 29 juillet 1994) est un écrivain et un académicien géorgien de la période soviétique. Grand poète et romancier, il fut l'auteur de plusieurs œuvres qui restent encore célèbres pour les Géorgiens en raison de leur caractère historique dans une période où le caractère nationaliste géorgien était parfois durement réprimé par les autorités soviétiques. Membre du parti communiste depuis 1944. rdf:langString
Григо́л Григо́лович (Григо́рий Григо́рьевич) Абаши́дзе (на русском языке фамилия произносится через -зэ [ А б а ш и́ д з э ], груз. გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე; 1 августа 1914, Зеда Ргани[d], Кутаисская губерния, Российская империя — 29 июля 1994, Тбилиси) — советский грузинский поэт и писатель. Соавтор текста Гимна Грузинской ССР (1944). Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член ВКП(б) с 1944 года. Первый секретарь Правления СП Грузии с 1967 года. Академик Академии наук Грузинской ССР (1979). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 8—11 созывов от Зестафонского избирательного округа № 175 Грузинской ССР. rdf:langString
Григо́л Григо́рович Абаши́дзе (1 серпня (19 липня) 1913, село Зеда Ргані, тепер Чіатура, Грузія — 29 липня 1994, Тбілісі, Грузія) — грузинський радянський поет, прозаїк, драматург, перекладач, громадський діяч. Академік АН Грузинської РСР (1979), Герой Соціалістичної Праці (27.09.1974), лауреат Сталінської премії (1951), 1-й секретар та голова правління . Депутат Верховної Ради СРСР 8—11-го скликань. rdf:langString
Grigol Abashidze გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე (Chiatura, 1914 – 29 luglio 1994) è stato uno scrittore georgiano, fino al 1991 cittadino sovietico. Legato all'estetica del realismo socialista, pubblicò raccolte poetiche di celebrazione patriottica, in particolare sulla seconda guerra mondiale ( Il Caucaso vincitore, 1943; Al confine del sud, 1949; Lenin a Samgori, 1950 ecc.). Ha scritto inoltre romanzi a sfondo storico (Lasareba, 1957; Pornali, 1967) e un dramma (Viaggio in tre episodi, 1961) che fonde fantasia e intenti sociali. rdf:langString
Grigol Abaszydze gruz. გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე (ur. 1 sierpnia 1914 w Zeda Rgani, zm. 29 lipca 1994 w Tbilisi) – gruziński pisarz i poeta. Pochodził ze znanej w Gruzji rodziny Abaszydze. W 1936 roku ukończył fakultet filologiczny Tbiliskiego Uniwersytetu im. Stalina. Swoje prace publikował od 1934 roku. W latach 1941-1942 był sekretarzem odpowiedzialnym gazety „Mnatobis”, a w latach 1944–1950 redaktorem odpowiedzialnym pisma satyrycznego „Niangi”. Od 1944 roku był członkiem WKP(b). Od 1967 roku był I sekretarzem Zarządu Związku Pisarzy Gruzji. rdf:langString
rdf:langString Grigol Abašidze
rdf:langString Grigol Abaschidse
rdf:langString Grigol Abashidze
rdf:langString Grigol Abashidze
rdf:langString Grigol Abachidze
rdf:langString Grigol Abaszydze
rdf:langString Абашидзе, Григол Григолович
rdf:langString Абашидзе Григол Григорович
rdf:langString Grigol Abashidze
rdf:langString Grigol Abashidze
xsd:date 1994-07-29
xsd:date 1914-08-01
xsd:integer 6272792
xsd:integer 1119383134
xsd:date 1914-08-01
xsd:date 1994-07-29
rdf:langString გრიგოლ აბაშიძე
rdf:langString ka
rdf:langString Forever in Armor
rdf:langString Grigol Abašidze (19. července 1914, Čiatura, Gruzie – 29. července 1994, Tbilisi) byl gruzínský spisovatel a překladatel, přesněji pracoval jako redaktor a kromě vlastní tvorby i překládal. Je spoluautorem textu Idide marad, čveno samšoblov, který byl , užívané v letech 1946–1990. Stal se v roce 1974. V básnické i románové tvorbě se věnoval zejména historické tematice, jako například historický román Králova milostnice, který byl v češtině zpracováván v letech 1973 a 1979 a v ruštině v letech 1965 a 1972. Napsal také Královnina noc, která vyšla v ruštině v roce 1972 a v češtině 1976. České i slovenské překlady jsou vyrobeny z ruských překladů jeho gruzínských originálů. V roce 1994 zemřel v hlavním městě Gruzie, Tbilisi, ve svých 80 letech.
rdf:langString Grigol Grigolowitsch Abaschidse (georgisch გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე; russisch Григол Григолович Абашидзе; geb. 19. Julijul. / 1. August 1914greg. in Tschiatura, Russisches Kaiserreich; gest. 29. Juli 1994 in Tiflis, Georgien) war ein georgisch-sowjetischer Dichter und Romanautor.
rdf:langString Grigol Abashidze, (Georgian: გრიგოლ აბაშიძე; Russian: Григол (Григорий) Григорьевич Абашидзе) or Grigory for short, was a Georgian poet known for works featuring Communist influences.
rdf:langString Grigol Abachidze (1er août 1914 - 29 juillet 1994) est un écrivain et un académicien géorgien de la période soviétique. Grand poète et romancier, il fut l'auteur de plusieurs œuvres qui restent encore célèbres pour les Géorgiens en raison de leur caractère historique dans une période où le caractère nationaliste géorgien était parfois durement réprimé par les autorités soviétiques. Membre du parti communiste depuis 1944.
rdf:langString Grigol Abashidze გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე (Chiatura, 1914 – 29 luglio 1994) è stato uno scrittore georgiano, fino al 1991 cittadino sovietico. Legato all'estetica del realismo socialista, pubblicò raccolte poetiche di celebrazione patriottica, in particolare sulla seconda guerra mondiale ( Il Caucaso vincitore, 1943; Al confine del sud, 1949; Lenin a Samgori, 1950 ecc.). Ha scritto inoltre romanzi a sfondo storico (Lasareba, 1957; Pornali, 1967) e un dramma (Viaggio in tre episodi, 1961) che fonde fantasia e intenti sociali. Ha vinto il Premio Stalin, è stato insignito dell'Ordine di Lenin ed è stato presidente dell'Unione degli scrittori.
rdf:langString Grigol Abaszydze gruz. გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე (ur. 1 sierpnia 1914 w Zeda Rgani, zm. 29 lipca 1994 w Tbilisi) – gruziński pisarz i poeta. Pochodził ze znanej w Gruzji rodziny Abaszydze. W 1936 roku ukończył fakultet filologiczny Tbiliskiego Uniwersytetu im. Stalina. Swoje prace publikował od 1934 roku. W latach 1941-1942 był sekretarzem odpowiedzialnym gazety „Mnatobis”, a w latach 1944–1950 redaktorem odpowiedzialnym pisma satyrycznego „Niangi”. Tworzył poezje, poematy, opowiadania i powieści, które nawiązują do tematu walki o wolność (wiersze patriotyczne „Mtrebi” (1941), „Pojedinok tankow” (1941), „Znamiena”, (1943), poemat „Niepobiedimyj Kawkaz” (1943), autor cyklu wierszy „Samchretis sazghwarze” (1949) i „Lenini Samgorszi” (1950). Współtworzył z Aleksandrem Abaszelim hymn Gruzińskiej SRR. Autor poematu historycznego Georgi VI 1942 i trylogii historycznej (część I Syn królowej Tamar. Kronika gruzińska z XIII w. 1957, wyd. pol. 1985, część II Długa noc 1963, wyd. pol. 1974, część III Cotne anu kartwelta dacema da amaghleba 1975). W polskim przekładzie ukazały się zbiory poezji w Antologii poezji gruzińskiej (1961) oraz w Poezji gruzińskiej (1985). Od 1944 roku był członkiem WKP(b). Od 1967 roku był I sekretarzem Zarządu Związku Pisarzy Gruzji. W latach 1970-1989 był deputowanym do Rady Najwyższej ZSRR (od 8 do 11 kadencji). Od 1979 roku był członkiem . Jego dzieła były tłumaczone na wiele języków. Sam Abaszydze przetłumaczył na gruziński wiersze S. Petőfiego, A. Mickiewicza, P. Nerudy, M. Eminescu, I. Wazowa, Ch. Botewa.
rdf:langString Григо́л Григо́лович (Григо́рий Григо́рьевич) Абаши́дзе (на русском языке фамилия произносится через -зэ [ А б а ш и́ д з э ], груз. გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე; 1 августа 1914, Зеда Ргани[d], Кутаисская губерния, Российская империя — 29 июля 1994, Тбилиси) — советский грузинский поэт и писатель. Соавтор текста Гимна Грузинской ССР (1944). Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член ВКП(б) с 1944 года. Первый секретарь Правления СП Грузии с 1967 года. Академик Академии наук Грузинской ССР (1979). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 8—11 созывов от Зестафонского избирательного округа № 175 Грузинской ССР.
rdf:langString Григо́л Григо́рович Абаши́дзе (1 серпня (19 липня) 1913, село Зеда Ргані, тепер Чіатура, Грузія — 29 липня 1994, Тбілісі, Грузія) — грузинський радянський поет, прозаїк, драматург, перекладач, громадський діяч. Академік АН Грузинської РСР (1979), Герой Соціалістичної Праці (27.09.1974), лауреат Сталінської премії (1951), 1-й секретар та голова правління . Депутат Верховної Ради СРСР 8—11-го скликань.
rdf:langString Grigory
xsd:nonNegativeInteger 3981
rdf:langString Grigory

data from the linked data cloud