Grey-capped greenfinch
http://dbpedia.org/resource/Grey-capped_greenfinch an entity of type: WikicatAnimalsDescribedIn1766
El verdum oriental (Chloris sinica) és una espècie d'ocell de la família dels fringíl·lids (Fringillidae) semblant al verdum d'Europa. Habita boscos, terres de conreu i coníferes de Kamtxatka, Sibèria oriental, illes Kurils, est de Mongòlia, centre i est de la Xina, Sakhalín, Japó, illes Ryukyu, Bonin i Volcano.
rdf:langString
Der Chinagrünfink (Chloris sinica, Syn.: Carduelis sinica), auch Chinagrünling, ist eine Art aus der Unterfamilie der Stieglitzartigen. Die Art kommt ausschließlich in Asien vor. Er gehört zu den Finkenvögeln, die gelegentlich als Ziervogel gepflegt werden.
rdf:langString
Chloris sinica generoko animalia da. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
El verderón chino (Chloris sinica) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae propia de Asia Oriental.
rdf:langString
Chloris sinica Chloris sinica Verdier de Chine (Chloris sinica) Espèce Chloris sinica(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Verdier de Chine ou Verdier d'Orient (Chloris sinica, anciennement Carduelis sinica) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Fringillidae.
rdf:langString
방울새는 참새목 되새과의 한 종으로, 한국에서는 텃새이다. 몸길이는 약 14cm이고 수컷은 머리·가슴·허리가 녹색이다. 날개는 갈색과 검은색을 띠며, 뚜렷한 노란색 띠가 있다. 울음소리가 매우 고우며 다른 새의 우는 흉내를 잘 낸다. 산·들·숲에 서식하고 나뭇가지 위에 마른 풀, 뿌리, 나무 껍질 및 등으로 둥지를 짓는다. 암컷은 4월 중순~8월 초순에 알을 낳고, 한 배에 2 ~ 5개의 알을 낳으며, 알을 품는 기간은 약 12일이다. 알은 연한 녹청색 또는 청백색 바탕에 회색, 자갈색 또는 흑갈색 반점과 짧은 곡선형 무늬가 있다. 번식기에는 주로 곤충을 먹지만, 가을과 겨울에는 식물의 열매와 잡초의 씨를 즐겨 먹는다. 한국·러시아·중국·일본에 분포한다.
rdf:langString
カワラヒワ（河原鶸、学名：Chloris sinica）はスズメ目アトリ科に分類される鳥類の一種である。英名 "Oriental Greenfinch" は東洋にいる緑色のアトリ類の意味。種小名sinicaは支那（中国）の意味である
rdf:langString
De Chinese groenling (Chloris sinica synoniem:Carduelis sinica) is een zangvogel uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae).
rdf:langString
Il verdone di Cina, detto anche verdone asiatico, o verdone testagrigia (Chloris sinica (Linnaeus, 1766)), è un uccello passeriforme della famiglia dei fringillidi.
rdf:langString
O verdilhão-oriental (Clorius sinica ou Carduelis sinica) é um Passeriforme da família Fringillidae.
rdf:langString
Orientgrönfink (Chloris sinica) är en östasiatisk fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. Den förekommer i östra Ryssland söderut via Korea, Japan och Kina till Vietnam. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
rdf:langString
Кита́йская зелену́шка (лат. Carduelis sinica, Chloris sinica) — певчая птица семейства вьюрковых отряда воробьинообразных. Встречается исключительно в Азии.
rdf:langString
金翅雀，（学名：Chloris sinica），又名金翅、绿雀、芦花黄雀、黄弹鸟、黄楠鸟、碛弱、谷雀。其种加词sinica，意为“中华的”。
rdf:langString
La Ĉina fringo (Carduelis sinica) estas malgranda paserina birdo, kiu apartenas al la familio de Fringedoj. La genro Carduelis povus ankoraŭ esti disigita kaj tiukaze la verdaj fringoj estus separataj en sian malnovan genron Chloris denove. Ili loĝas en Orienta Azio kaj de tie kaj la komuna nomo kaj la latina scienca nomo kie sinica signifas “ĉina”. Ili nestumas en arboj aŭ arbustoj; la ino demetas 3-5 ovojn.
rdf:langString
The grey-capped greenfinch or Oriental greenfinch (Chloris sinica) is a small passerine bird in the finch family Fringillidae that breeds in broadleaf and conifer woodlands of the East Palearctic. The grey-capped greenfinch is a medium-sized finch 12.5 to 14 cm (4.9 to 5.5 in) in length, with a strong bill and a short slightly forked tail. It nests in trees or bushes, laying 3-5 eggs. Five subspecies are now recognised:
rdf:langString
rdf:langString
Verdum oriental
rdf:langString
Chinagrünfink
rdf:langString
Ĉina fringo
rdf:langString
Chloris sinica
rdf:langString
Grey-capped greenfinch
rdf:langString
Chloris sinica
rdf:langString
Verdier de Chine
rdf:langString
Chloris sinica
rdf:langString
방울새
rdf:langString
カワラヒワ
rdf:langString
Chinese groenling
rdf:langString
Verdilhão-oriental
rdf:langString
Orientgrönfink
rdf:langString
Китайская зеленушка
rdf:langString
金翅雀
rdf:langString
Grey-capped greenfinch
xsd:integer
3097895
xsd:integer
1123737657
rdf:langString
rdf:langString
Chloris
rdf:langString
sinica
rdf:langString
LC
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
*Fringilla sinica
*Carduelis sinica
rdf:langString
El verdum oriental (Chloris sinica) és una espècie d'ocell de la família dels fringíl·lids (Fringillidae) semblant al verdum d'Europa. Habita boscos, terres de conreu i coníferes de Kamtxatka, Sibèria oriental, illes Kurils, est de Mongòlia, centre i est de la Xina, Sakhalín, Japó, illes Ryukyu, Bonin i Volcano.
rdf:langString
La Ĉina fringo (Carduelis sinica) estas malgranda paserina birdo, kiu apartenas al la familio de Fringedoj. La genro Carduelis povus ankoraŭ esti disigita kaj tiukaze la verdaj fringoj estus separataj en sian malnovan genron Chloris denove. Ili loĝas en Orienta Azio kaj de tie kaj la komuna nomo kaj la latina scienca nomo kie sinica signifas “ĉina”. Tiu fringo havas grizan kapon kun pli bruna bridovizaĝo, kaj olivecbrunaj bordoj kaj orelareo, tre bruna dorso kaj pli helbrunaj subaj partoj. La flugilplumoj estas nigraj kun blankaj bordoj kaj estas tre rimarkindaj brilflavaj flugilstrioj kaj ankaŭ ŝultromakuloj. La beko estas dika, konusforma kaj tre hela (helroza); la kruroj ruĝecaj. Junuloj estas pli striecaj kaj kun bruneca kapo anstataŭ griza. Ili nestumas en arboj aŭ arbustoj; la ino demetas 3-5 ovojn.
rdf:langString
Der Chinagrünfink (Chloris sinica, Syn.: Carduelis sinica), auch Chinagrünling, ist eine Art aus der Unterfamilie der Stieglitzartigen. Die Art kommt ausschließlich in Asien vor. Er gehört zu den Finkenvögeln, die gelegentlich als Ziervogel gepflegt werden.
rdf:langString
The grey-capped greenfinch or Oriental greenfinch (Chloris sinica) is a small passerine bird in the finch family Fringillidae that breeds in broadleaf and conifer woodlands of the East Palearctic. The grey-capped greenfinch is a medium-sized finch 12.5 to 14 cm (4.9 to 5.5 in) in length, with a strong bill and a short slightly forked tail. It nests in trees or bushes, laying 3-5 eggs. In 1760 the French zoologist Mathurin Jacques Brisson included a description of the grey-capped greenfinch in his Ornithologie based on a specimen collected in China. He used the French name Le pinçon de la Chine and the Latin Fringilla sinencis. Although Brisson coined Latin names, these do not conform to the binomial system and are not recognised by the International Commission on Zoological Nomenclature. When in 1766 the Swedish naturalist Carl Linnaeus updated his Systema Naturae for the twelfth edition, he added 240 species that had been previously described by Brisson. One of these was the grey-capped greenfinch. Linnaeus included a brief description, coined the binomial name Fringilla sinica and cited Brisson's work. The type locality was subsequently restricted to Macau in eastern China. The specific name sinica is Medieval Latin for Chinese. The greenfinches were later placed in the genus Carduelis but when molecular phylogenetic studies found that they were not closely related to the other species in Carduelis, the greenfinches were moved to the resurrected genus Chloris. The genus had been introduced by the French naturalist Georges Cuvier in 1800. The word Chloris is from the Ancient Greek khlōris for a European greenfinch; the specific epithet sinica is Mediaeval Latin for "Chinese". Five subspecies are now recognised:
* C. s. ussuriensis Hartert, 1903 – northeastern China, Korea and eastern Siberia
* C. s. kawarahiba (Temminck, 1836) – Kamchatka Peninsula, Kuril Islands and northeastern Hokkaido
* C. s. minor (Temminck & Schlegel, 1848) – Japan: southern Hokkaido to Kyushu
* C. s. kittlitzi (Seebohm, 1890) – Bonin Islands including Iwo Jima
* C. s. sinica (Linnaeus, 1766) – central and eastern China to central Vietnam
rdf:langString
Chloris sinica generoko animalia da. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
El verderón chino (Chloris sinica) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae propia de Asia Oriental.
rdf:langString
Chloris sinica Chloris sinica Verdier de Chine (Chloris sinica) Espèce Chloris sinica(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Verdier de Chine ou Verdier d'Orient (Chloris sinica, anciennement Carduelis sinica) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Fringillidae.
rdf:langString
방울새는 참새목 되새과의 한 종으로, 한국에서는 텃새이다. 몸길이는 약 14cm이고 수컷은 머리·가슴·허리가 녹색이다. 날개는 갈색과 검은색을 띠며, 뚜렷한 노란색 띠가 있다. 울음소리가 매우 고우며 다른 새의 우는 흉내를 잘 낸다. 산·들·숲에 서식하고 나뭇가지 위에 마른 풀, 뿌리, 나무 껍질 및 등으로 둥지를 짓는다. 암컷은 4월 중순~8월 초순에 알을 낳고, 한 배에 2 ~ 5개의 알을 낳으며, 알을 품는 기간은 약 12일이다. 알은 연한 녹청색 또는 청백색 바탕에 회색, 자갈색 또는 흑갈색 반점과 짧은 곡선형 무늬가 있다. 번식기에는 주로 곤충을 먹지만, 가을과 겨울에는 식물의 열매와 잡초의 씨를 즐겨 먹는다. 한국·러시아·중국·일본에 분포한다.
rdf:langString
カワラヒワ（河原鶸、学名：Chloris sinica）はスズメ目アトリ科に分類される鳥類の一種である。英名 "Oriental Greenfinch" は東洋にいる緑色のアトリ類の意味。種小名sinicaは支那（中国）の意味である
rdf:langString
De Chinese groenling (Chloris sinica synoniem:Carduelis sinica) is een zangvogel uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae).
rdf:langString
Il verdone di Cina, detto anche verdone asiatico, o verdone testagrigia (Chloris sinica (Linnaeus, 1766)), è un uccello passeriforme della famiglia dei fringillidi.
rdf:langString
O verdilhão-oriental (Clorius sinica ou Carduelis sinica) é um Passeriforme da família Fringillidae.
rdf:langString
Orientgrönfink (Chloris sinica) är en östasiatisk fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. Den förekommer i östra Ryssland söderut via Korea, Japan och Kina till Vietnam. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
rdf:langString
Кита́йская зелену́шка (лат. Carduelis sinica, Chloris sinica) — певчая птица семейства вьюрковых отряда воробьинообразных. Встречается исключительно в Азии.
rdf:langString
金翅雀，（学名：Chloris sinica），又名金翅、绿雀、芦花黄雀、黄弹鸟、黄楠鸟、碛弱、谷雀。其种加词sinica，意为“中华的”。
xsd:nonNegativeInteger
7985
