Greater Berlin Act
http://dbpedia.org/resource/Greater_Berlin_Act an entity of type: Agent
El Gran Berlín (Groß-Berlin), és una designació de la ciutat de Berlín amb les fronteres de l'àrea urbana creada al 1920, tal com existeix actualment amb només uns petits canvis.
rdf:langString
قانون برلين الكبرى ( (بالألمانية: Groß-Berlin-Gesetz)، بالكامل القانون المتعلق ببلدية برلين الجديدة (بالألمانية: Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin)، كان قانونًا أصدرته حكومة فايمار في عام 1920 وسع بشكل كبير حجم العاصمة الألمانية برلين.
rdf:langString
La Ley del Gran Berlín (en alemán, Groß-Berlin-Gesetz), o según su título entero Ley sobre la Reconstrucción de la Nueva Autoridad Local de Berlín (en alemán, Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin), fue una ley aprobada por el gobierno prusiano en 1920 que amplió considerablemente el tamaño de la capital alemana de Berlín.
rdf:langString
The Greater Berlin Act (German: Groß-Berlin-Gesetz), officially Law Regarding the Creation of the New Municipality of Berlin (German: Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin), was a law passed by the Prussian state government in 1920, which greatly expanded the size of the Prussian and German capital of Berlin.
rdf:langString
Le Grand Berlin (Groß-Berlin) fut créé en 1920 par la loi du Grand Berlin (Groß-Berlin-Gesetz). Outre le vieux Berlin (Alt-Berlin), la création du nouveau territoire entraina l'annexion de 7 villes, 59 communes rurales (Landgemeinde) et 27 territoires communaux (Gutsbezirk).
rdf:langString
大ベルリン（ドイツ語: Groß-Berlin, グロース＝ベルリーン）は、1920年に制定された自治体または単一自治体としてのベルリンを指す名称である。領域は今日のものと幾分異なる。 19世紀に産業集積地となったベルリン（）は、都市計画で調整されることなく発展が進んだ。1911年にが作られたが、これでは不十分なことが明らかになった。その後878 km²もの面積をもつ市域を設定することで、都市計画による調整を進め、また領域内での財政、社会面での大きな不均衡を調整することが可能になった。第二次世界大戦までは、約400万人がこの地域に居住していた。戦後、人口は300万人未満から350万人に再び増加した。
rdf:langString
Groot-Berlijn is de benaming voor het in 1920 ontstane stadsgebied van Berlijn, zoals het tot op heden vrijwel onveranderd bestaat. Voor de vorming van Groot-Berlijn door de zogenaamde Groß-Berlin-Gesetz bestond dit gebied naast de kernstad Berlijn uit een veelvoud aan zelfstandige steden en gemeentes.
rdf:langString
Ustawa o Wielkim Berlinie − ustawa przyjęta 27 kwietnia 1920 roku głosami USPD i SPD, przy wstrzymujących się przedstawicielach Partii Centrum, na podstawie której od 1 października 1920 roku do Berlina przyłączono 7 miasteczek, 59 gmin wiejskich i 27 osiedli, które podzielono pomiędzy 20 dzielnic. Po wejściu ustawy w życie powierzchnia Berlina wzrosła z 65 km² do 878 km², a populacja osiągnęła liczbę 3,8 mln
rdf:langString
A Lei da Grande Berlim (alemão: Groß-Berlin-Gesetz), ou mais inteiramente Lei acerca da constituição de um novo Município de Berlim (alemão: Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin), foi uma lei aprovada pelo governo prussiano em 1920, que ampliou consideravelmente o tamanho do município de Berlim. O município de Berlim tornou-se, na época, no segundo maior do mundo por área, assim como, na terceira cidade mais populosa do mundo, atrás somente de Nova Iorque e Londres.
rdf:langString
Большо́й Берли́н (нем. Groß-Berlin) — обозначение территории Берлина в его современных границах, возникших в 1920 году. Впоследствии были сделаны некоторые территориальные корректуры, но в целом границы Берлина остались с 1920 года неизменными.
rdf:langString
《大柏林法案》（德語：Groß-Berlin-Gesetz），正式名为《关于产生新的柏林市的法案》（德語：Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin） 是指1920年大柏林法通過之後柏林的範圍，和現在的柏林略有不同。19世紀後期開始，隨著柏林產業的快速發展，舊的柏林市範圍已經無法跟上變化。這一情況使得1920年德國修法，柏林的面積因此大幅擴大。
rdf:langString
Великий Берлін (нім. Groß-Berlin) — позначення території Берліна в його сучасних межах, що виникли у 1920 році. Згодом були зроблені деякі територіальні коректури, але в цілому межі Берліну залишилися з 1920 року незмінними.
rdf:langString
Groß-Berlin ist eine Bezeichnung für die Stadt- und Einheitsgemeinde Berlin in den Grenzen des 1920 entstandenen Stadtgebiets, wie es mit einigen Grenzerweiterungen ab den 1970er Jahren bis heute besteht.
rdf:langString
La Grande Berlino (in tedesco: Groß-Berlin) fu creata nel 1920 con la legge omonima (Groß-Berlin-Gesetz). Riunì, oltre al vecchio territorio cittadino berlinese, 7 città, 59 comuni rurali (Landgemeinde) e 27 distretti agricoli (Gutsbezirk). Il nuovo territorio cittadino risultò diviso in 20 distretti amministrativi (Verwaltungsbezirk), brevemente "distretti" (Bezirk):
rdf:langString
Stor-Berlin, ty. Groß-Berlin, är beteckningen för de administrativa gränser för staden Berlin som skapades den 1 oktober 1920 genom en sammanslagning av det ursprungliga Berlin med flera ytterområden, däribland de tidigare självständiga städerna Charlottenburg, Wilmersdorf, Schöneberg, Spandau, Lichtenberg, Neukölln och Köpenick. 20 stadsdelsområden (Verwaltungsbezirke) skapades vid reformen. 1990 hade dessa 20 stadsdelsområden blivit 23 till antalet.
rdf:langString
rdf:langString
قانون برلين الكبرى
rdf:langString
Gran Berlín
rdf:langString
Groß-Berlin
rdf:langString
Ley del Gran Berlín
rdf:langString
Greater Berlin Act
rdf:langString
Grand Berlin
rdf:langString
Grande Berlino
rdf:langString
대베를린
rdf:langString
大ベルリン
rdf:langString
Groot-Berlijn
rdf:langString
Lei da Grande Berlim
rdf:langString
Ustawa o Wielkim Berlinie
rdf:langString
Большой Берлин
rdf:langString
Stor-Berlin
rdf:langString
Великий Берлін
rdf:langString
大柏林
xsd:float
52.51699829101562
xsd:float
13.40799999237061
xsd:integer
7164169
xsd:integer
1073835711
xsd:string
52.517 13.408
rdf:langString
El Gran Berlín (Groß-Berlin), és una designació de la ciutat de Berlín amb les fronteres de l'àrea urbana creada al 1920, tal com existeix actualment amb només uns petits canvis.
rdf:langString
قانون برلين الكبرى ( (بالألمانية: Groß-Berlin-Gesetz)، بالكامل القانون المتعلق ببلدية برلين الجديدة (بالألمانية: Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin)، كان قانونًا أصدرته حكومة فايمار في عام 1920 وسع بشكل كبير حجم العاصمة الألمانية برلين.
rdf:langString
Groß-Berlin ist eine Bezeichnung für die Stadt- und Einheitsgemeinde Berlin in den Grenzen des 1920 entstandenen Stadtgebiets, wie es mit einigen Grenzerweiterungen ab den 1970er Jahren bis heute besteht. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich teils ohne koordinierte Infrastruktur- und Stadtplanung der industrielle Ballungsraum Berlin, wobei der Hobrecht-Plan schließlich ab 1862 metropolische Strukturen regionsübergreifend ermöglichte. Nachdem sich ein 1912 gebildeter Zweckverband als nicht ausreichend erwiesen hatte, schuf die Bildung des Stadtgebiets auf einer Fläche von 878 km² mehr Möglichkeiten abgestimmter Planung und eines Ausgleichs großer finanzieller und sozialer Ungleichgewichte zwischen Teilen des Gebietes. Mit seiner Entstehung zum 1. Oktober 1920 war Groß-Berlin mit 3,8 Millionen Einwohnern nach London und New York die bevölkerungsreichste und mit 878 km² nach Los Angeles die am weitesten ausgedehnte Gemeinde der Welt. Deren Einwohnerzahl stieg in der Folge bis Ende 1942 noch einmal um rund ein Sechstel bis zum Höchststand von fast 4,5 Millionen an. Direkt nach Kriegsende lag die Bevölkerungszahl dann bei 2,8 Millionen und stieg in der Nachkriegszeit wieder auf rund 3,4 Millionen an. Nach leichtem Absinken in den 1990er Jahren stieg mit Beginn des 21. Jahrhunderts die Einwohnerzahl wieder bis auf rund 3,5 Millionen im Jahr 2015 an. Prognosen aus dieser Zeit gehen davon aus, dass in den 2020er Jahren wieder die Bevölkerungszahlen der 1920er Jahre erreicht werden. Die Ausdehnung Groß-Berlins hat sich unter Berücksichtigung der zwischenzeitlichen Teilung, der politischen Umbrüche und administrativen Neuordnungen währenddessen nicht wesentlich geändert und liegt nach einigen bei 891,68 km².
rdf:langString
La Ley del Gran Berlín (en alemán, Groß-Berlin-Gesetz), o según su título entero Ley sobre la Reconstrucción de la Nueva Autoridad Local de Berlín (en alemán, Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin), fue una ley aprobada por el gobierno prusiano en 1920 que amplió considerablemente el tamaño de la capital alemana de Berlín.
rdf:langString
The Greater Berlin Act (German: Groß-Berlin-Gesetz), officially Law Regarding the Creation of the New Municipality of Berlin (German: Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin), was a law passed by the Prussian state government in 1920, which greatly expanded the size of the Prussian and German capital of Berlin.
rdf:langString
Le Grand Berlin (Groß-Berlin) fut créé en 1920 par la loi du Grand Berlin (Groß-Berlin-Gesetz). Outre le vieux Berlin (Alt-Berlin), la création du nouveau territoire entraina l'annexion de 7 villes, 59 communes rurales (Landgemeinde) et 27 territoires communaux (Gutsbezirk).
rdf:langString
大ベルリン（ドイツ語: Groß-Berlin, グロース＝ベルリーン）は、1920年に制定された自治体または単一自治体としてのベルリンを指す名称である。領域は今日のものと幾分異なる。 19世紀に産業集積地となったベルリン（）は、都市計画で調整されることなく発展が進んだ。1911年にが作られたが、これでは不十分なことが明らかになった。その後878 km²もの面積をもつ市域を設定することで、都市計画による調整を進め、また領域内での財政、社会面での大きな不均衡を調整することが可能になった。第二次世界大戦までは、約400万人がこの地域に居住していた。戦後、人口は300万人未満から350万人に再び増加した。
rdf:langString
대베를린(Groß-Berlin)은 1920년에 확장된 베를린을 의미하며, 당시 확장된 시역은 1970년대에 일부 시역 조정을 거친 후 현재까지도 유지되고 있다. 19세기 산업 혁명 시기에 베를린은 기반 시설과 도시 계획 없이 난개발되었으며, 이 문제를 해결하기 위해서 1862년 광역권을 일괄적으로 개발하기 위한 호브레흐트 안(Hobrecht-Plan)이 실행되었다. 1912년 당시 베를린 시역으로는 면적이 부족했다고 판단했기 때문에 시역을 878 km² 규모로 확대하고, 지역간 재정적 및 사회적 불균형을 조정하기 위한 추가적인 계획이 제안되었다. 1920년 10월 1일 베를린 대확장을 통한 대베를린이 실행되었다. 당시의 인구는 380만 명, 면적은 878 km²였다. 당시의 지자체 중 인구 수 기준 런던 다음, 면적 기준 로스앤젤레스 다음으로 넓었다. 베를린의 인구 수는 대확장 이후에도 확장 당시의 1/6 가량 증가하여 1942년의 인구는 약 450만 명이었다. 제2차 세계 대전 종전 이후로 인구 수는 280만 명으로 줄었으나 전쟁이 끝나면서 340만 명으로 다시 늘어났다. 1990년대 소폭 하락한 후 21세기 초 베를린 인구 수는 다시 350만 명(2015년 기준)으로 늘어났다. 2020년대에는 1920년대 당시 인구 수에 도달할 것이라는 예측이 있다. 대베를린으로 확장된 면적은 독일의 분단, 정치적인 변화, 행정 구역 개편을 거치면서도 크게 변하지 않았고, 일부 경계가 조정된 후에 현재의 891.68 km²가 되었다.
rdf:langString
Groot-Berlijn is de benaming voor het in 1920 ontstane stadsgebied van Berlijn, zoals het tot op heden vrijwel onveranderd bestaat. Voor de vorming van Groot-Berlijn door de zogenaamde Groß-Berlin-Gesetz bestond dit gebied naast de kernstad Berlijn uit een veelvoud aan zelfstandige steden en gemeentes.
rdf:langString
La Grande Berlino (in tedesco: Groß-Berlin) fu creata nel 1920 con la legge omonima (Groß-Berlin-Gesetz). Riunì, oltre al vecchio territorio cittadino berlinese, 7 città, 59 comuni rurali (Landgemeinde) e 27 distretti agricoli (Gutsbezirk). Il nuovo territorio cittadino risultò diviso in 20 distretti amministrativi (Verwaltungsbezirk), brevemente "distretti" (Bezirk):
* 1. Distretto di Mitte, composto da:
* zona centrale del vecchio territorio cittadino
* Gutsbezirk del castello di Berlino
* 2. Distretto del Tiergarten, zona occidentale del vecchio territorio cittadino
* 3. Distretto del Wedding, zona nord-occidentale del vecchio territorio cittadino
* 4. Distretto di Prenzlauer Tor (poi Prenzlauer Berg), zona nord-orientale del vecchio territorio cittadino
* 5. Distretto di Friedrichshain, zona orientale del vecchio territorio cittadino
* 6. Distretto di Hallesches Tor (poi Kreuzberg), zona meridionale del vecchio territorio cittadino
* 7. Distretto di Charlottenburg, composto da:
* città di Charlottenburg
* Gutsbezirk Heerstraße (parte sud)
* Gutsbezirk
* Gutsbezirk Jungfernheide (parte sud)
* 8. Distretto di Spandau, composto da:
* città di Spandau
* Gutsbezirk Zitadelle Spandau
* comune rurale di Staaken
* Gutsbezirk Heerstraße (parte nord)
* comune rurale di Tiefwerder
* comune rurale di Pichelsdorf
* Gutsbezirk di Pichelswerder
* comune rurale di Gatow
* comune rurale di Cladow
* 9. Distretto di Wilmersdorf, composto da:
* città di Wilmersdorf
* comune rurale di Schmargendorf
* comune rurale di Grunewald
* Gutsbezirk della Grunewald Forst
* 10. Distretto di Zehlendorf, composto da:
* comune rurale di Zehlendorf
* Gutsbezirk di Dahlem
* comune rurale di Nikolassee
* comune rurale di Wannsee
* Gutsbezirk di Klein-Glienicke
* Gutsbezirk di Pfaueninsel
* Gutsbezirk di Potsdamer Forst (parte nord)
* 11. Distretto di Schöneberg, composto da:
* città di Schöneberg
* comune rurale di Friedenau
* 12. Distretto di Steglitz, composto da:
* comune rurale di Steglitz
* comune rurale di Lichterfelde
* località Südende dal comune rurale di Mariendorf
* comune rurale di Lankwitz
* 13. Distretto di Tempelhof, composto da:
* comune rurale di Tempelhof
* comune rurale di Mariendorf (esclusa la località Südende)
* comune rurale di Marienfelde
* comune rurale di Lichtenrade
* comune rurale di Buckow (parte ovest)
* 14. Distretto di Neukölln, composto da:
* città di Neukölln
* comune rurale di Britz
* comune rurale di Buckow (parte est)
* comune rurale di Rudow
* 15. Distretto di Treptow, composto da:
* comune rurale di Treptow
* comune rurale di Oberschöneweide
* Gutsbezirk di
* comune rurale di Niederschöneweide
* comune rurale di Johannisthal
* comune rurale di Adlershof
* comune rurale di Alt-Glienicke
* 16. Distretto di Cöpenick (dal 1º gennaio 1931 Köpenick), composto da:
* città di Cöpenick
* comune rurale di Friedrichshagen
* Gutsbezirk di Cöpenick-Forst
* comune rurale di Rahnsdorf
* comune rurale di Müggelheim
* Gutsbezirk di Grünau-Dahmer-Forst
* comune rurale di Schmöckwitz
* comune rurale di Bohnsdorf
* comune rurale di Grünau
* 17. Distretto di Lichtenberg, composto da:
* città di Lichtenberg
* comune rurale di Friedrichsfelde
* comune rurale di Biesdorf
* Gutsbezirk di Biesdorf
* comune rurale di Kaulsdorf
* comune rurale di Mahlsdorf
* comune rurale di Marzahn
* comune rurale di Hellersdorf
* Gutsbezirk Wuhlgarten
* 18. Distretto di Weißensee, composto da:
* comune rurale di Weißensee
* comune rurale di Malchow
* Gutsbezirk di Malchow
* comune rurale di Wartenberg
* Gutsbezirk di Wartenberg
* comune rurale di Falkenberg
* Gutsbezirk di Falkenberg
* comune rurale di Hohenschönhausen
* 19. Distretto di Pankow, composto da:
* comune rurale di Pankow
* comune rurale di Niederschönhausen
* Gutsbezirk di Niederschönhausen
* comune rurale di Rosenthal (parte est)
* Gutsbezirk di Rosenthal
* comune rurale di Blankenfelde
* Gutsbezirk di Blankenfelde
* comune rurale di Buchholz
* comune rurale di Buch
* Gutsbezirk di Buch
* comune rurale di Karow
* comune rurale di Blankenburg
* Gutsbezirk di Blankenburg
* comune rurale di Heinersdorf
* 20. Distretto di Reinickendorf, composto da:
* comune rurale di Reinickendorf
* comune rurale di Rosenthal (parte ovest)
* comune rurale di Wittenau
* comune rurale di Lübars
* comune rurale di Hermsdorf bei Berlin
* Gutsbezirk Frohnau
* Gutsbezirk Tegel-Forst-Nord
* comune rurale di Heiligensee
* Gutsbezirk Tegel-Schloß
* comune rurale di Tegel
* Gutsbezirk Jungfernheide (parte nord)
rdf:langString
Ustawa o Wielkim Berlinie − ustawa przyjęta 27 kwietnia 1920 roku głosami USPD i SPD, przy wstrzymujących się przedstawicielach Partii Centrum, na podstawie której od 1 października 1920 roku do Berlina przyłączono 7 miasteczek, 59 gmin wiejskich i 27 osiedli, które podzielono pomiędzy 20 dzielnic. Po wejściu ustawy w życie powierzchnia Berlina wzrosła z 65 km² do 878 km², a populacja osiągnęła liczbę 3,8 mln
rdf:langString
Stor-Berlin, ty. Groß-Berlin, är beteckningen för de administrativa gränser för staden Berlin som skapades den 1 oktober 1920 genom en sammanslagning av det ursprungliga Berlin med flera ytterområden, däribland de tidigare självständiga städerna Charlottenburg, Wilmersdorf, Schöneberg, Spandau, Lichtenberg, Neukölln och Köpenick. Genom reformen fördubblades stadens befolkning från 1,9 miljoner med ytterligare 1,9 miljoner, varav 1,2 miljoner bodde i tidigare självständiga förstäder och 0,7 miljoner i tidigare omgivande landsortskommuner. Ytan ökade från 66 km² till 878 km². Staden blev därigenom under Weimarrepubliken världens tredje största stad till befolkningen, efter London (7,3 miljoner) och New York (5,6 miljoner), samt den näst största till ytan. Berlins stadsslott, som av historiska skäl under kungadömet och kejsardömet haft en särställning som självständigt godsdistrikt, blev nu också en integrerad del av den omgivande staden Berlin. 20 stadsdelsområden (Verwaltungsbezirke) skapades vid reformen. 1990 hade dessa 20 stadsdelsområden blivit 23 till antalet.
* Ur det gamla Berlin ("Alt-Berlin") skapades områdena Mitte, Tiergarten, Wedding, Prenzlauer Berg, Kreuzberg och Friedrichshain
* Ur de tidigare självständiga städerna skapades områdena Charlottenburg, Spandau, Wilmersdorf, Schöneberg, Neukölln, Köpenick och Lichtenberg
* Nya områden var Pankow, Reinickendorf, Steglitz, Zehlendorf, Tempelhof, och Begreppet används numera sällan. 2001 skedde en förvaltningsreform där tolv Bezirke bildades genom att flera av de då 23 existerande stadsdelsområdena slogs samman.
rdf:langString
A Lei da Grande Berlim (alemão: Groß-Berlin-Gesetz), ou mais inteiramente Lei acerca da constituição de um novo Município de Berlim (alemão: Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin), foi uma lei aprovada pelo governo prussiano em 1920, que ampliou consideravelmente o tamanho do município de Berlim. O município de Berlim tornou-se, na época, no segundo maior do mundo por área, assim como, na terceira cidade mais populosa do mundo, atrás somente de Nova Iorque e Londres.
rdf:langString
Большо́й Берли́н (нем. Groß-Berlin) — обозначение территории Берлина в его современных границах, возникших в 1920 году. Впоследствии были сделаны некоторые территориальные корректуры, но в целом границы Берлина остались с 1920 года неизменными.
rdf:langString
《大柏林法案》（德語：Groß-Berlin-Gesetz），正式名为《关于产生新的柏林市的法案》（德語：Gesetz über die Bildung einer neuen Stadtgemeinde Berlin） 是指1920年大柏林法通過之後柏林的範圍，和現在的柏林略有不同。19世紀後期開始，隨著柏林產業的快速發展，舊的柏林市範圍已經無法跟上變化。這一情況使得1920年德國修法，柏林的面積因此大幅擴大。
rdf:langString
Великий Берлін (нім. Groß-Berlin) — позначення території Берліна в його сучасних межах, що виникли у 1920 році. Згодом були зроблені деякі територіальні коректури, але в цілому межі Берліну залишилися з 1920 року незмінними.
xsd:nonNegativeInteger
4143
<Geometry>
POINT(13.407999992371 52.516998291016)
