Great Expectations (1946 film)
http://dbpedia.org/resource/Great_Expectations_(1946_film) an entity of type: Thing
Geheimnisvolle Erbschaft (Originaltitel: Great Expectations) ist ein britisches Filmdrama des Regisseurs David Lean aus dem Jahr 1946 nach dem Roman Große Erwartungen von Charles Dickens.
rdf:langString
الآمال العظيمة (بالإنجليزية: Great Expectations) هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1946. الفيلم من إخراج ديفيد لين وكتابة ديفيد لين.
rdf:langString
Les Grandes Espérances (Great Expectations) est un film britannique réalisé par David Lean et sorti en 1946. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Charles Dickens publié dès 1860.
rdf:langString
Great Expectations adalah sebuah film Britania Raya tahun 1946 garapan David Lean, berdasarkan pada novel karya Charles Dickens dan dibintangi oleh John Mills, , Finlay Currie, Jean Simmons, Martita Hunt, Alec Guinness dan . Film tersebut memenangkan dua Oscar (Pengarahan Gambar Terbaik dan Sinematografi Terbaik) dan dinominasikan untuk tiga penghargaan lainnya (Film Terbaik, Sutradara Terbaik dan Skenario Terbaik).
rdf:langString
《위대한 유산》(Great Expectations)은 영국에서 제작된 데이비드 린 감독의 1946년 드라마 영화이다. 찰스 디킨스의 동명의 소설을 바탕으로 제작되었다. 존 밀스 등이 주연으로 출연하였다. 아카데미상에서 예술감독상, 촬영상을 받았으며 작품상, 감독상, 각본상 부문에서 후보로 지명되었다.
rdf:langString
Grandi speranze (Great Expectations) è un film del 1946 diretto da David Lean, basato sull'omonimo romanzo di Charles Dickens. Il film è il primo dei due che Lean diresse sulla base di opere di Dickens, il secondo è l'adattamento del romanzo Oliver Twist del 1948.
rdf:langString
『大いなる遺産』（おおいなるいさん、原題: Great Expectations）は、デヴィッド・リーン監督、脚本による1946年のイギリスのドラマ映画。チャールズ・ディケンズによる同名の小説を原作としている。
rdf:langString
Great Expectations is een Britse dramafilm uit 1946 onder regie van David Lean. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1860 van de Britse auteur Charles Dickens.
rdf:langString
Lysande utsikter (engelska: Great Expectations) är en brittisk dramafilm från 1946 i regi av David Lean. Filmen är baserad på Charles Dickens roman Lysande utsikter från 1861. I huvudrollerna ses John Mills, Bernard Miles, Finlay Currie, Jean Simmons, , Alec Guinness och Valerie Hobson. 1999 placerade filmen på femte plats på sin lista över de 100 bästa brittiska filmerna genom tiderna.
rdf:langString
«Большие надежды» (англ. Great Expectations) — британская экранизация одноимённого романа Чарльза Диккенса, которая была поставлена в 1946 году Дэвидом Лином. Считается эталоном экранизации литературного произведения и едва ли не лучшим фильмом по мотивам произведений Диккенса. В 1999 году Британский институт кино включил «Большие надежды» в пятёрку лучших фильмов в истории национального кинематографа.
rdf:langString
Wielkie nadzieje (ang. Great Expectations) – brytyjski film z 1946 w reżyserii Davida Leana. Adaptacja powieści Karola Dickensa pt. Wielkie nadzieje.
rdf:langString
Great Expectations (br/pt: Grandes Esperanças) é um filme britânico de 1946, do gênero drama, dirigido por David Lean e com roteiro baseado em romance homônimo de Charles Dickens. Em 1998 foi desenvolvida nova versão, dirigida por Alfonso Cuarón .
rdf:langString
《远大前程》（英語：Great Expectations）是一部由戴维·利恩导演的于1946年上映的英国电影，改编自查尔斯·狄更斯在1861年发表的同名小说，由约翰·米尔斯、，、简·西蒙斯，、亚历克·吉尼斯和瓦莱丽·霍布森主演、它赢得了两次奥斯卡金像奖，并获得了最佳影片、最佳导演和最佳剧本的提名。本电影的中文配音版本则由上海电影制片厂（现为上海电影译制厂）于1956年译制，本电影是该厂引进的首部英国电影。
rdf:langString
Grans esperances (títol original en anglès: Great Expectations) és una pel·lícula britànica dirigida per David Lean, estrenada el 1946 i doblada al català. Està basada en la novel·la, amb el mateix títol, de Charles Dickens. Està protagonitzada per John Mills, , , Jean Simmons, , Alec Guinness i . Va guanyar dos premis Oscar (el de la millor direcció i el de la millor pel·lícula) i va ser nominada per a tres altres (millor fotografia, millor director i millor guió). La pel·lícula va ser produïda per Ronald Neame i fotografiada per Guy Green.
rdf:langString
Η ταινία Μεγάλες Προσδοκίες (αγγλ. Great Expectations) είναι δράμα παραγωγής 1946 σε σκηνοθεσία Ντέιβιντ Λιν. Το σενάριο της ταινίας βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Κάρολου Ντίκενς, το οποίο διασκεύασαν για τη μεγάλη οθόνη ο ίδιος ο Λιν σε συνεργασία με τους Σέσιλ ΜακΓκίβερν, Κέι Γουόλς, Άντονι Χέιβλοκ-Άλαν και Ρόναλντ Νίμι. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο , , , Μαρτίτα Χαντ, Βάλερι Χόμπσον, Άλεκ Γκίνες και Τζιν Σίμονς. Διευθυντής Φωτογραφίας ήταν ο Γκάι Γκριν και η παραγωγή έγινε από το Ρόναλντ Νίμι. Η ταινία αποτέλεσε την πρώτη από τις δυο κινηματογραφικές μεταφορές έργων του Ντίκενς που σκηνοθέτησε ο Ντέιβιντ Λιν. Η δεύτερη ήταν η μεταφορά του Όλιβερ Τουίστ το 1948.
rdf:langString
Great Expectations is a 1946 British drama film directed by David Lean, based on the 1861 novel by Charles Dickens and starring John Mills and Valerie Hobson. The supporting cast included Bernard Miles, Francis L. Sullivan, Anthony Wager, Jean Simmons, Finlay Currie, Martita Hunt and Alec Guinness.
rdf:langString
Grandes Esperanzas, también conocida como Cadenas Rotas, (en inglés: Great Expectations) es una película británica de 1946 dirigida por David Lean, basada en la novela original de Charles Dickens y protagonizada por John Mills, Bernard Miles, Finlay Currie, Jean Simmons y . La película obtuvo dos Premios Oscar (Mejor Dirección de Arte y Mejor Fotografía) y fue nominado para otros tres (Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guion).
rdf:langString
rdf:langString
الآمال العظيمة (فيلم 1946)
rdf:langString
Grans esperances (pel·lícula de 1946)
rdf:langString
Geheimnisvolle Erbschaft
rdf:langString
Μεγάλες Προσδοκίες (ταινία 1946)
rdf:langString
Grandes esperanzas (película de 1946)
rdf:langString
Great Expectations (film 1946)
rdf:langString
Great Expectations (1946 film)
rdf:langString
Les Grandes Espérances (film, 1946)
rdf:langString
Grandi speranze (film 1946)
rdf:langString
위대한 유산 (1946년 영화)
rdf:langString
大いなる遺産 (1946年の映画)
rdf:langString
Wielkie nadzieje (film 1946)
rdf:langString
Great Expectations (1946)
rdf:langString
Grandes Esperanças (filme de 1946)
rdf:langString
Большие надежды (фильм, 1946)
rdf:langString
Lysande utsikter (1946)
rdf:langString
遠大前程 (1946年電影)
rdf:langString
Great Expectations
rdf:langString
Great Expectations
xsd:integer
2257358
xsd:integer
1122234082
<poundSterling>
375000.0
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
Guy Green,
rdf:langString
United Kingdom
<usDollar>
2000000.0
rdf:langString
English
rdf:langString
Ronald Neame
rdf:langString
Anthony Havelock-Allan
<second>
7080.0
rdf:langString
David Lean
rdf:langString
Grans esperances (títol original en anglès: Great Expectations) és una pel·lícula britànica dirigida per David Lean, estrenada el 1946 i doblada al català. Està basada en la novel·la, amb el mateix títol, de Charles Dickens. Està protagonitzada per John Mills, , , Jean Simmons, , Alec Guinness i . Va guanyar dos premis Oscar (el de la millor direcció i el de la millor pel·lícula) i va ser nominada per a tres altres (millor fotografia, millor director i millor guió). La pel·lícula va ser produïda per Ronald Neame i fotografiada per Guy Green. El guió és una versió reduïda de la novel·la de Dickens, i David Lean es va inspirar després de presenciar una breu versió escènica de 1939 de la novel·la. La pel·lícula es considera actualment com una de les millors de Lean. El 1999, a la llista de 100 pel·lícules britàniques de l'Institut de Cinema Britànic, Great Expectations va ser nomenada la cinquena millor pel·lícula britànica de tots els temps.
rdf:langString
Geheimnisvolle Erbschaft (Originaltitel: Great Expectations) ist ein britisches Filmdrama des Regisseurs David Lean aus dem Jahr 1946 nach dem Roman Große Erwartungen von Charles Dickens.
rdf:langString
الآمال العظيمة (بالإنجليزية: Great Expectations) هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1946. الفيلم من إخراج ديفيد لين وكتابة ديفيد لين.
rdf:langString
Η ταινία Μεγάλες Προσδοκίες (αγγλ. Great Expectations) είναι δράμα παραγωγής 1946 σε σκηνοθεσία Ντέιβιντ Λιν. Το σενάριο της ταινίας βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Κάρολου Ντίκενς, το οποίο διασκεύασαν για τη μεγάλη οθόνη ο ίδιος ο Λιν σε συνεργασία με τους Σέσιλ ΜακΓκίβερν, Κέι Γουόλς, Άντονι Χέιβλοκ-Άλαν και Ρόναλντ Νίμι. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο , , , Μαρτίτα Χαντ, Βάλερι Χόμπσον, Άλεκ Γκίνες και Τζιν Σίμονς. Διευθυντής Φωτογραφίας ήταν ο Γκάι Γκριν και η παραγωγή έγινε από το Ρόναλντ Νίμι. Η ταινία αποτέλεσε την πρώτη από τις δυο κινηματογραφικές μεταφορές έργων του Ντίκενς που σκηνοθέτησε ο Ντέιβιντ Λιν. Η δεύτερη ήταν η μεταφορά του Όλιβερ Τουίστ το 1948. Η ταινία έλαβε 5 υποψηφιότητες για βραβείο Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας και κέρδισε δυο.
rdf:langString
Great Expectations is a 1946 British drama film directed by David Lean, based on the 1861 novel by Charles Dickens and starring John Mills and Valerie Hobson. The supporting cast included Bernard Miles, Francis L. Sullivan, Anthony Wager, Jean Simmons, Finlay Currie, Martita Hunt and Alec Guinness. The script is based on a slimmed-down version of Dickens' novel. It was written by David Lean, Anthony Havelock-Allan, Cecil McGivern, Ronald Neame and Kay Walsh, after Lean had seen an abridged 1939 stage version of the novel, written by Alec Guinness. In the stage version, Guinness had played Herbert Pocket while Martita Hunt played Miss Havisham, roles that they reprised for the film. However, the film was not a strict adaptation of the play. The film was produced by Ronald Neame and photographed by Guy Green. It was the first of two films Lean directed based on Dickens' novels, the other being his 1948 adaptation of Oliver Twist. John Bryan and Wilfred Shingleton won the Academy Award for Best Art Direction, Black-and-White, while Guy Green won for Best Cinematography, Black-and-White. The film was also nominated for Best Director, as well as Best Screenplay Adaptation, and Best Picture. The film is now regarded as one of Lean's best; in 1999, on the British Film Institute's Top 100 British films list, Great Expectations was named the 5th greatest British film of all time.
rdf:langString
Grandes Esperanzas, también conocida como Cadenas Rotas, (en inglés: Great Expectations) es una película británica de 1946 dirigida por David Lean, basada en la novela original de Charles Dickens y protagonizada por John Mills, Bernard Miles, Finlay Currie, Jean Simmons y . La película obtuvo dos Premios Oscar (Mejor Dirección de Arte y Mejor Fotografía) y fue nominado para otros tres (Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guion). La película ahora es considerada como una de las mejores de Lean. En 1999 el Instituto Británico de Cine la posicionó en el Top 100 de películas británicas. Grandes esperanzas fue nombrada como la quinta mejor película británica de todos los tiempos.
rdf:langString
Les Grandes Espérances (Great Expectations) est un film britannique réalisé par David Lean et sorti en 1946. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Charles Dickens publié dès 1860.
rdf:langString
Great Expectations adalah sebuah film Britania Raya tahun 1946 garapan David Lean, berdasarkan pada novel karya Charles Dickens dan dibintangi oleh John Mills, , Finlay Currie, Jean Simmons, Martita Hunt, Alec Guinness dan . Film tersebut memenangkan dua Oscar (Pengarahan Gambar Terbaik dan Sinematografi Terbaik) dan dinominasikan untuk tiga penghargaan lainnya (Film Terbaik, Sutradara Terbaik dan Skenario Terbaik).
rdf:langString
《위대한 유산》(Great Expectations)은 영국에서 제작된 데이비드 린 감독의 1946년 드라마 영화이다. 찰스 디킨스의 동명의 소설을 바탕으로 제작되었다. 존 밀스 등이 주연으로 출연하였다. 아카데미상에서 예술감독상, 촬영상을 받았으며 작품상, 감독상, 각본상 부문에서 후보로 지명되었다.
rdf:langString
Grandi speranze (Great Expectations) è un film del 1946 diretto da David Lean, basato sull'omonimo romanzo di Charles Dickens. Il film è il primo dei due che Lean diresse sulla base di opere di Dickens, il secondo è l'adattamento del romanzo Oliver Twist del 1948.
rdf:langString
『大いなる遺産』（おおいなるいさん、原題: Great Expectations）は、デヴィッド・リーン監督、脚本による1946年のイギリスのドラマ映画。チャールズ・ディケンズによる同名の小説を原作としている。
rdf:langString
Great Expectations is een Britse dramafilm uit 1946 onder regie van David Lean. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1860 van de Britse auteur Charles Dickens.
rdf:langString
Lysande utsikter (engelska: Great Expectations) är en brittisk dramafilm från 1946 i regi av David Lean. Filmen är baserad på Charles Dickens roman Lysande utsikter från 1861. I huvudrollerna ses John Mills, Bernard Miles, Finlay Currie, Jean Simmons, , Alec Guinness och Valerie Hobson. 1999 placerade filmen på femte plats på sin lista över de 100 bästa brittiska filmerna genom tiderna.
rdf:langString
«Большие надежды» (англ. Great Expectations) — британская экранизация одноимённого романа Чарльза Диккенса, которая была поставлена в 1946 году Дэвидом Лином. Считается эталоном экранизации литературного произведения и едва ли не лучшим фильмом по мотивам произведений Диккенса. В 1999 году Британский институт кино включил «Большие надежды» в пятёрку лучших фильмов в истории национального кинематографа.
rdf:langString
Wielkie nadzieje (ang. Great Expectations) – brytyjski film z 1946 w reżyserii Davida Leana. Adaptacja powieści Karola Dickensa pt. Wielkie nadzieje.
rdf:langString
Great Expectations (br/pt: Grandes Esperanças) é um filme britânico de 1946, do gênero drama, dirigido por David Lean e com roteiro baseado em romance homônimo de Charles Dickens. Em 1998 foi desenvolvida nova versão, dirigida por Alfonso Cuarón .
rdf:langString
《远大前程》（英語：Great Expectations）是一部由戴维·利恩导演的于1946年上映的英国电影，改编自查尔斯·狄更斯在1861年发表的同名小说，由约翰·米尔斯、，、简·西蒙斯，、亚历克·吉尼斯和瓦莱丽·霍布森主演、它赢得了两次奥斯卡金像奖，并获得了最佳影片、最佳导演和最佳剧本的提名。本电影的中文配音版本则由上海电影制片厂（现为上海电影译制厂）于1956年译制，本电影是该厂引进的首部英国电影。
<minute>
118.0
xsd:nonNegativeInteger
19895
<poundSterling>
375000.0
<usDollar>
2000000.0
xsd:double
7080.0