Graben, Vienna
http://dbpedia.org/resource/Graben,_Vienna an entity of type: Thing
Der Graben ist eine der bekanntesten Straßen im Zentrum der Wiener Altstadt, des 1. Bezirks. Er geht vom Stock-im-Eisen-Platz / Stephansplatz (mit dem Stephansdom) beim Beginn der Kärntner Straße aus und führt Richtung Nordwesten zur Querachse Kohlmarkt–Tuchlauben. Vom Graben, der als Fußgängerbereich platzartig gestaltet wurde, zweigen schmale historische Gassen ab. Er fungiert als luxuriöse Einkaufs- und Flanierstraße und bildet mit Kärntner Straße und Kohlmarkt das „goldene U“ des Wiener Handels.
rdf:langString
The Graben is one of the most famous squares in Vienna's first district, the city center. It begins at Stock-im-Eisen-Platz next to the Palais Equitable, and ends at the junction of Kohlmarkt and Tuchlauben. Another street in the first district is called Tiefer Graben (deep ditch). It is crossed by Wipplinger Straße by means of the Hohe Brücke, a bridge about 10 meters (33 ft) above street level.
rdf:langString
Graben, literalki "luebaki", Austriako Viena hiriburuan dagoen kale nabarmen bat da. Stock-im-Eisen-Platzen hasi, Palais Equitable eraikinaren parean, eta Kohlmarkt eta Tuchlauben arteko elkargunean amaitzen da.
* Datuak: Q699937
* Multimedia: Graben, Vienna
rdf:langString
Le Graben est une des rues les plus célèbres du centre-ville de Vienne en Autriche. Le Graben commence au Stock-im-Eisen-Platz près du Palais Equitable et se termine à l'embranchement entre Kohlmarkt et Tuchlauben. Au Graben se trouvent certains des restaurants et magasins les plus réputés du pays. Ce site est desservi par la Stephansplatz.
rdf:langString
Graben (en alemán, zanja, foso) es una de las calles más importantes del Innere Stadt, el centro de la ciudad de Viena, Austria. Empieza en Stock-im-Eisen-Platz, junto al Palais Equitable, y termina en la intersección de Kohlmarkt y Tuchlauben. En el centro de Viena hay otra calle llamada Tiefer Graben («zanja profunda»), que es cruzada por Wipplinger Straße mediante el célebre Hohe Brücke, un puente a unos diez metros por encima del nivel de la calle.
rdf:langString
Graben is een van de bekendste straten in het centrum van Wenen in Oostenrijk. De straat ligt in de Altstadt en loopt van de Stock-im-Eisen-Platz / Stephansplatz (met daarop de Stephansdom) richting het noordwesten naar de Querachse Kohlmarkt–Tuchlauben. Graben is aangewezen als voetgangersgebied en herbergt veel luxe winkels.
rdf:langString
Il Graben è una delle vie-piazze centrali più importanti di Vienna, in Austria.Già luogo di mercato e scenario di feste e processioni, oggi vi si trovano i migliori ristoranti e negozi del Paese. Si trova nelle immediate vicinanze del Duomo di santo Stefano, ed è accessibile dalle linee U1 e U3 della metropolitana, fermata Stephansplatz.
rdf:langString
Plac Graben – plac w kształcie wydłużonego prostokąta, jedno z najważniejszych miejsc w Wiedniu. Jego nazwa pochodzi od wykopu, znajdującego się w połowie drogi między świecką częścią miasta, którą reprezentował Hofburg, a częścią o zabudowie sakralnej, reprezentowaną przez katedrę św. Szczepana. Na obu krańcach placu znajdują się fontanny: na jednym , na drugim ; niemalże pośrodku stoi zaś Kolumna Morowa.
rdf:langString
格拉本大街（德语：Der Graben，意为沟）是奥地利首都维也纳内城区的一条著名街道，繁荣的购物街，东端起于Palais Equitable旁的Stock-im-Eisen广场，西端止于 Kohlmarkt和Tuchlauben交汇处。内城区的另一条街道名为Tiefer Graben（深沟）。
* 鼠疫纪念柱
rdf:langString
Грабен — (нім. Graben — «рів») одна з найвідоміших вулиць Відня, прокладена на місці засипаного оборонного рову римського табору, яка поєднує площу Святого Стефана (Stephanplatz) з вулицею Кольмаркт (нім. Kohlmarkt — «Вугільний ринок»). Грабен — торговельна пішохідна вулиця Відня протяжністю 260 м. З 17-го століття вважається найрозкішнішою, красивою і дорогою вулицею, на якій зосереджена віденська історія і культура.
rdf:langString
Το Γκράμπεν (γερμανικά: Graben), είναι ένας από τους σημαντικότερους κεντρικούς δρόμους-πλατείες στη Βιέννη και από το 1974 ο πρώτος βιεννέζικος και πιο κομψός πεζόδρομος της πόλης, με πολυτελή καφέ και καταστήματα και ιστορικά κτίρια σε στυλ Liberty. Βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση με τον καθεδρικό ναό του Αγίου Στεφάνου και είναι προσβάσιμο από τις γραμμές U1 και U3 του μετρό, στάση Stephansplatz.Οι απαρχές του Γκράμπεν χρονολογούνται από τους ρωμαϊκούς χρόνους. Εδώ βρισκόταν η νότια τάφρος του κάστρου της Βιντόμπονα, ακουμπισμένη στα τείχη του φρουρίου των λεγεωνάριων που βρισκόταν κατά μήκος της σημερινής Ναγκλεργάσε. Η τάφρος παρέμεινε επίσης κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα, μέχρι τον 12ο αιώνα, όταν οι Μπάμπενμπεργκ μεγάλωσαν την πόλη χάρη στο τίμημα που εισέπραξαν για την απελευθέρωση τ
rdf:langString
Graben adalah salah satu jalan paling terkenal di kota Wina, Austria. Jalan ini terbentang dari Stock-im-Eisen-Platz di sebelah hingga ke persimpangan antara Kohlmarkt dan Tuchlauben. Sedari awal Graben sudah berfungsi sebagai pasar. Pada tahun 1295, tidak lama setelah Graben pertama kali disebutkan dalam sejarah, telah tercatat keberadaan seorang pedagang buah di tempat ini. Dalam sejarahnya, Graben juga sering dijadikan tempat untuk melakukan arak-arakan, khususnya untuk Adipati Utama dan Kaisar.
rdf:langString
Гра́бен (нем. Graben — «ров») — одна из наиболее известных улиц Вены. Расположена во Внутреннем Городе, начинается от площади Шток-им-Айзен, являющейся продолжением Штефансплац, и заканчивается в месте, где она разделяет находящиеся на одной линии Кольмаркт и улицу Тухлаубен. Грабен ведёт от собора Святого Стефана к императорской резиденции Хофбургу (через Кольмаркт). С XVII века считалась самой элегантной и самой дорогой улицей Вены. Грабен скорее напоминает вытянутую площадь, украшенную двумя фонтанами — Йозефа и Леопольда. Более того, на Грабене исторически сложилась нумерация домов как на площади, по часовой стрелке по периметру улицы.
rdf:langString
rdf:langString
Graben (Wien)
rdf:langString
Γκράμπεν
rdf:langString
Graben (Viena)
rdf:langString
Graben (Viena)
rdf:langString
Graben, Wina
rdf:langString
Graben, Vienna
rdf:langString
Graben (Vienne)
rdf:langString
Graben (Vienna)
rdf:langString
Graben (Wenen)
rdf:langString
Plac Graben
rdf:langString
Грабен (Вена)
rdf:langString
Грабен (Відень)
rdf:langString
格拉本大街
xsd:float
48.20861053466797
xsd:float
16.36916732788086
xsd:integer
2343936
xsd:integer
1110475597
xsd:string
48.20861111111111 16.369166666666665
rdf:langString
Der Graben ist eine der bekanntesten Straßen im Zentrum der Wiener Altstadt, des 1. Bezirks. Er geht vom Stock-im-Eisen-Platz / Stephansplatz (mit dem Stephansdom) beim Beginn der Kärntner Straße aus und führt Richtung Nordwesten zur Querachse Kohlmarkt–Tuchlauben. Vom Graben, der als Fußgängerbereich platzartig gestaltet wurde, zweigen schmale historische Gassen ab. Er fungiert als luxuriöse Einkaufs- und Flanierstraße und bildet mit Kärntner Straße und Kohlmarkt das „goldene U“ des Wiener Handels.
rdf:langString
Το Γκράμπεν (γερμανικά: Graben), είναι ένας από τους σημαντικότερους κεντρικούς δρόμους-πλατείες στη Βιέννη και από το 1974 ο πρώτος βιεννέζικος και πιο κομψός πεζόδρομος της πόλης, με πολυτελή καφέ και καταστήματα και ιστορικά κτίρια σε στυλ Liberty. Βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση με τον καθεδρικό ναό του Αγίου Στεφάνου και είναι προσβάσιμο από τις γραμμές U1 και U3 του μετρό, στάση Stephansplatz.Οι απαρχές του Γκράμπεν χρονολογούνται από τους ρωμαϊκούς χρόνους. Εδώ βρισκόταν η νότια τάφρος του κάστρου της Βιντόμπονα, ακουμπισμένη στα τείχη του φρουρίου των λεγεωνάριων που βρισκόταν κατά μήκος της σημερινής Ναγκλεργάσε. Η τάφρος παρέμεινε επίσης κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα, μέχρι τον 12ο αιώνα, όταν οι Μπάμπενμπεργκ μεγάλωσαν την πόλη χάρη στο τίμημα που εισέπραξαν για την απελευθέρωση του Ριχάρδου του Λεοντόκαρδου. Κατά τη διάρκεια αυτών των μετασχηματισμών η τάφρος γέμισε και μετατράπηκε σε δρόμο της πόλης. Κατά την περίοδο του Μεσαίωνα, το Γκράμπεν έκλεισε από κτίρια και στα δύο άκρα και έτσι έγινε περισσότερο πλατεία παρά δρόμος. Εκεί εγκαθίστανται και οι πρώτοι τεχνίτες και εμφανίζονται οι πρώτες αγορές, ενώ σιγά σιγά άρχισαν να καταφθάνουν οι πρώτοι αξιόλογοι αστοί και έμποροι. Τον 16ο αιώνα, χτίστηκε εδώ το Arkadenhof, ένα είδος αναγεννησιακής σκεπαστής αγοράς που θα κυριαρχήσει στο δρόμο μέχρι το 1873. Η δομή του Γκράμπεν δεν αλλάζει πολύ κατά τη διάρκεια της εποχής μπαρόκ, αλλά η χρήση του θα εξελιχθεί, αφού χάρη στην κεντρική του θέση γίνεται σκηνή πολλών εορτασμών και πομπών. Οι ιδιοκτήτες των κτιρίων με θέα στο Γκράμπεν αρχίζουν να μεταμορφώνουν και να εμπλουτίζουν τις προσόψεις των κτιρίων τους. Μεταξύ 1683 και 1693 υψώθηκε η μεγαλοπρεπής μπαρόκ στήλη της πανούκλας και το 1701 η παλιά εκκλησία του San Pietro καταστράφηκε και ξαναχτίστηκε το 1708 από τον μεγάλο αρχιτέκτονα Johann Lukas von Hildebrandt. Κατά τη διάρκεια του δέκατου όγδοου αιώνα, το Γκράμπεν χάνει τον ρόλο του ως αγορά για να δώσει τη θέση του στις πιο κομψές επιχειρήσεις που εγκαθίστανται. Έτσι το Γκράμπεν γίνεται η κύρια σκηνή της αστικής ζωής και ένας προνομιακός δρόμος περιπάτου που δεν περιορίζεται μόνο στους ευγενείς. Τον δέκατο ένατο αιώνα το Γκράμπεν γνώρισε μια άνθηση, όλο και περισσότερα καταστήματα πολυτελείας εγκαταστάθηκαν εκεί και τα κτίρια σταδιακά ξαναχτίστηκαν, διευρύνθηκαν ή κατεδαφίστηκαν για να δημιουργηθεί χώρος για κίνηση.
rdf:langString
The Graben is one of the most famous squares in Vienna's first district, the city center. It begins at Stock-im-Eisen-Platz next to the Palais Equitable, and ends at the junction of Kohlmarkt and Tuchlauben. Another street in the first district is called Tiefer Graben (deep ditch). It is crossed by Wipplinger Straße by means of the Hohe Brücke, a bridge about 10 meters (33 ft) above street level.
rdf:langString
Graben, literalki "luebaki", Austriako Viena hiriburuan dagoen kale nabarmen bat da. Stock-im-Eisen-Platzen hasi, Palais Equitable eraikinaren parean, eta Kohlmarkt eta Tuchlauben arteko elkargunean amaitzen da.
* Datuak: Q699937
* Multimedia: Graben, Vienna
rdf:langString
Le Graben est une des rues les plus célèbres du centre-ville de Vienne en Autriche. Le Graben commence au Stock-im-Eisen-Platz près du Palais Equitable et se termine à l'embranchement entre Kohlmarkt et Tuchlauben. Au Graben se trouvent certains des restaurants et magasins les plus réputés du pays. Ce site est desservi par la Stephansplatz.
rdf:langString
Graben (en alemán, zanja, foso) es una de las calles más importantes del Innere Stadt, el centro de la ciudad de Viena, Austria. Empieza en Stock-im-Eisen-Platz, junto al Palais Equitable, y termina en la intersección de Kohlmarkt y Tuchlauben. En el centro de Viena hay otra calle llamada Tiefer Graben («zanja profunda»), que es cruzada por Wipplinger Straße mediante el célebre Hohe Brücke, un puente a unos diez metros por encima del nivel de la calle.
rdf:langString
Graben adalah salah satu jalan paling terkenal di kota Wina, Austria. Jalan ini terbentang dari Stock-im-Eisen-Platz di sebelah hingga ke persimpangan antara Kohlmarkt dan Tuchlauben. Sedari awal Graben sudah berfungsi sebagai pasar. Pada tahun 1295, tidak lama setelah Graben pertama kali disebutkan dalam sejarah, telah tercatat keberadaan seorang pedagang buah di tempat ini. Dalam sejarahnya, Graben juga sering dijadikan tempat untuk melakukan arak-arakan, khususnya untuk Adipati Utama dan Kaisar. Salah satu tugu terkenal di Graben adalah Pestsäule yang didirikan oleh Kaisar Leopold I seusai peristiwa Pes Besar Wina.
rdf:langString
Graben is een van de bekendste straten in het centrum van Wenen in Oostenrijk. De straat ligt in de Altstadt en loopt van de Stock-im-Eisen-Platz / Stephansplatz (met daarop de Stephansdom) richting het noordwesten naar de Querachse Kohlmarkt–Tuchlauben. Graben is aangewezen als voetgangersgebied en herbergt veel luxe winkels.
rdf:langString
Il Graben è una delle vie-piazze centrali più importanti di Vienna, in Austria.Già luogo di mercato e scenario di feste e processioni, oggi vi si trovano i migliori ristoranti e negozi del Paese. Si trova nelle immediate vicinanze del Duomo di santo Stefano, ed è accessibile dalle linee U1 e U3 della metropolitana, fermata Stephansplatz.
rdf:langString
Plac Graben – plac w kształcie wydłużonego prostokąta, jedno z najważniejszych miejsc w Wiedniu. Jego nazwa pochodzi od wykopu, znajdującego się w połowie drogi między świecką częścią miasta, którą reprezentował Hofburg, a częścią o zabudowie sakralnej, reprezentowaną przez katedrę św. Szczepana. Na obu krańcach placu znajdują się fontanny: na jednym , na drugim ; niemalże pośrodku stoi zaś Kolumna Morowa.
rdf:langString
格拉本大街（德语：Der Graben，意为沟）是奥地利首都维也纳内城区的一条著名街道，繁荣的购物街，东端起于Palais Equitable旁的Stock-im-Eisen广场，西端止于 Kohlmarkt和Tuchlauben交汇处。内城区的另一条街道名为Tiefer Graben（深沟）。
* 鼠疫纪念柱
rdf:langString
Гра́бен (нем. Graben — «ров») — одна из наиболее известных улиц Вены. Расположена во Внутреннем Городе, начинается от площади Шток-им-Айзен, являющейся продолжением Штефансплац, и заканчивается в месте, где она разделяет находящиеся на одной линии Кольмаркт и улицу Тухлаубен. Грабен ведёт от собора Святого Стефана к императорской резиденции Хофбургу (через Кольмаркт). С XVII века считалась самой элегантной и самой дорогой улицей Вены. Грабен скорее напоминает вытянутую площадь, украшенную двумя фонтанами — Йозефа и Леопольда. Более того, на Грабене исторически сложилась нумерация домов как на площади, по часовой стрелке по периметру улицы. В центре улицы располагается чумная колонна (иначе колонна Святой Троицы), построенная в 1682—1692 годах архитектором в ознаменование избавления Вены от эпидемии. Улица была проложена на месте древнеримского оборонительного рва, проходившего вдоль крепостных стен на юго-западной границе города. Давший название улице ров был засыпан землёй в XIII веке при расширении границ города. До середины XVII века на улице шла торговля фруктами, овощами, мукой и другими продовольственными товарами. Кроме того, Грабен часто использовался для проведения церковных шествий. До 1840-х годов Грабен действительно представлял собой площадь, ограниченную со всех сторон жилыми кварталами. Но затем сначала были разобраны здания, стоявшие на северо-западной стороне площади и отделявшие Грабен от Кольмаркта, а в 1860-х годах за ними последовал квартал с восточной стороны, и Грабен получил выход на Шток-им-Айзен-Плац. В целом, в XIX веке бо́льшая часть зданий на Грабене была перестроена и улица приобрела, с некоторыми исключениями, современный вид. Процесс перестройки получил название «регулирование Грабена» (Die Regulierung des Grabens). Пешеходная зона на улице была устроена в 1970-х годах. На улице находится большое число магазинов и кафе, в том числе трёхэтажный гастроном Julius Meinl (дом 19, в северо-западном торце Грабена, частично выходит на Кольмаркт). C 1825 года в доме 21 (перестроен в 1839 году) находится штаб-квартира Erste Bank.
rdf:langString
Грабен — (нім. Graben — «рів») одна з найвідоміших вулиць Відня, прокладена на місці засипаного оборонного рову римського табору, яка поєднує площу Святого Стефана (Stephanplatz) з вулицею Кольмаркт (нім. Kohlmarkt — «Вугільний ринок»). Грабен — торговельна пішохідна вулиця Відня протяжністю 260 м. З 17-го століття вважається найрозкішнішою, красивою і дорогою вулицею, на якій зосереджена віденська історія і культура.
xsd:nonNegativeInteger
18676
<Geometry>
POINT(16.369167327881 48.208610534668)
