Governor-General of South Africa

http://dbpedia.org/resource/Governor-General_of_South_Africa

Le gouverneur général d'Afrique du Sud est le représentant du monarque de l'Union d'Afrique du Sud du 31 mai 1910 au 31 mai 1961. Il a également la fonction de haut-commissaire représentant le gouvernement britannique, non seulement auprès de l'Union sud-africaine, mais aussi auprès des colonies britanniques du Basutoland, du Bechuanaland et du Swaziland. rdf:langString

Il governatore generale dell'Unione sudafricana rappresentò la Corona del Regno Unito in Sudafrica dal 31 maggio 1910 al 31 maggio 1961. In quel periodo l'Unione sudafricana era un dominion facente parte dell'Impero britannico nel quale la regina Elisabetta II aveva anche il titolo di regina del Sudafrica, sebbene da sovrana non avesse mai visitato il paese. Nel 1961 il Paese ha raggiunto l'indipendenza ed è divenuta una Repubblica. rdf:langString

南アフリカ連邦総督 (みなみアフリカれんぽうそうとく、英:Governor-General of the Union of South Africa) は、英連邦王国時代の自治領南アフリカ連邦に1910年から1961年まで置かれた総督である。南アフリカ国王の代理人である。 1961年5月31日に南アフリカ連邦がイギリス連邦を脱退したために廃止され、同日に南アフリカ共和国の国家元首として大統領職が新設された。 rdf:langString

Gubernator generalny Związku Południowej Afryki – był reprezentantem Korony Brytyjskiej w Związku Południowej Afryki w okresie 31 maja 1910 – 31 maja 1961. Charles Robberts Swart, był ostatnim generalnym gubernatorem, a w 1961 roku został pierwszym prezydentem Republiki Południowej Afryki. rdf:langString

O Governador-geral da União Sul-Africana era o representante da coroa britânica na África do Sul entre 1910 e 1961. A União Sul-Africana foi um reino da Comunidade Britânica de Nações sob o reinado dos reis do Reino Unido. Sua última soberana foi Isabel II, apesar de nunca ter desempenhado papel efetivo no governo e nem mesmo visitado o país como chefe de Estado. Alguns dos titulares eram membros da família real ou grandes nobres do país. rdf:langString

本條目是介紹南非在1961年改制為共和國以前，作為自治領的君主代表。南非總督在當時作為君主代表，日常不擅自行使權力，並將其交予南非總理。歷任南非聯邦總督列表如下： rdf:langString

Генера́л-губерна́тор Ю́жно-Африка́нского Сою́за представлял британскую Корону и Монарха в Южно-Африканском Союзе с 31 мая 1910 года по 31 мая 1961 года. Он также имел полномочия высокого комиссара, представлявшего британское правительство не только в Южно-Африканском Союзе, но и в британских колониях Басутоленд, Бечуаналенд и Свазиленд. rdf:langString

The governor-general of the Union of South Africa (Afrikaans: Goewerneur-generaal van Unie van Suid-Afrika, Dutch: Goeverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika) was the highest state official in the Union of South Africa between 31 May 1910 and 31 May 1961. The Union of South Africa was founded as a self-governing Dominion of the British Empire in 1910 and the office of governor-general was established as the representative of the monarch. Fifty-one years later the country declared itself a republic and the historic link with the British monarchy was broken. The office of governor-general was abolished. rdf:langString

El gobernador general de la Unión Sudafricana era el representante de la Corona británica en Sudáfrica entre el 31 de mayo de 1910 y el 31 de mayo de 1961. La Unión Sudafricana fue un dominio del Imperio británico en el cual a la reina Isabel II le fue dado el título de reina de Sudáfrica, aunque ella nunca visitó el país en tal carácter. rdf:langString

De gouverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika (Afrikaans: Goewerneur-Generaal van die Unie van Suid-Afrika, Engels: Governor-General of the Union of South Africa), was de vertegenwoordiger van de Britse Kroon in Zuid-Afrika. De functie werd op 31 mei 1910, de dag waarop de Unie van Zuid-Afrika ontstond, in het leven geroepen. De Unie van Zuid-Afrika was sinds 1931 een Commonwealth Realm en als zodanig werd de koning van het het Verenigd Koninkrijk ook koning van Zuid-Afrika. Op 31 mei 1961 werd Zuid-Afrika een republiek en werd de functie van gouverneur-generaal van de Unie afgeschaft. Hiervoor in de plaats werd het staatspresidentschap ingevoerd. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Γενικός Κυβερνήτης της Νότιας Αφρικής

rdf:langString Governor-General of South Africa

rdf:langString Gobernador general de la Unión Sudafricana

rdf:langString Gouverneur général d'Afrique du Sud

rdf:langString Governatore generale dell'Unione Sudafricana

rdf:langString 南アフリカ連邦総督

rdf:langString Lijst van gouverneurs-generaal van de Unie van Zuid-Afrika

rdf:langString Gubernatorzy generalni Związku Południowej Afryki

rdf:langString Lista de governadores-gerais da África do Sul

rdf:langString Генерал-губернатор Южно-Африканского Союза

rdf:langString 南非總督

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 364728

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1116002640

dbpprop:abolished

xsd:date 1961-05-31

dbpprop:body

rdf:langString the Union of South Africa

dbpprop:bot

rdf:langString noref

dbpprop:date

rdf:langString May 2019

dbpprop:flag

rdf:langString Flag of the Governor-General of South Africa .svg

dbpprop:formation

xsd:date 1910-05-31

dbpprop:insignia

rdf:langString Coat of Arms of South Africa .svg

dbpprop:nativeName

rdf:langString Goeverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika

rdf:langString Goewerneur-generaal van die Unie van Suid-Afrika

dbpprop:status

rdf:langString Abolished

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString The governor-general of the Union of South Africa (Afrikaans: Goewerneur-generaal van Unie van Suid-Afrika, Dutch: Goeverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika) was the highest state official in the Union of South Africa between 31 May 1910 and 31 May 1961. The Union of South Africa was founded as a self-governing Dominion of the British Empire in 1910 and the office of governor-general was established as the representative of the monarch. Fifty-one years later the country declared itself a republic and the historic link with the British monarchy was broken. The office of governor-general was abolished. Some of the first holders of the post were members of the British royal family including Prince Arthur of Connaught between 1920 and 1924, and the Earl of Athlone, who served between 1924 and 1931, before becoming the governor general of Canada. As in other Dominions, this would change, and from 1943 onward only South Africans (in fact, only Afrikaners) held the office. The office was established by the South Africa Act 1909. Although the governor-general was nominally the country's chief executive, in practice he was bound by convention to act on the advice of the prime minister and the cabinet of South Africa.

rdf:langString El gobernador general de la Unión Sudafricana era el representante de la Corona británica en Sudáfrica entre el 31 de mayo de 1910 y el 31 de mayo de 1961. La Unión Sudafricana fue un dominio del Imperio británico en el cual a la reina Isabel II le fue dado el título de reina de Sudáfrica, aunque ella nunca visitó el país en tal carácter. Algunos de los primeros poseedores del cargo fueron miembros de la familia real británica incluyendo al Príncipe Arthur de Connaught, entre 1920 y 1923, y el Earl de Athlone, quién prestó servicios entre 1923 y 1930, antes de convertirse en gobernador general de Canadá.

rdf:langString Le gouverneur général d'Afrique du Sud est le représentant du monarque de l'Union d'Afrique du Sud du 31 mai 1910 au 31 mai 1961. Il a également la fonction de haut-commissaire représentant le gouvernement britannique, non seulement auprès de l'Union sud-africaine, mais aussi auprès des colonies britanniques du Basutoland, du Bechuanaland et du Swaziland.

rdf:langString Il governatore generale dell'Unione sudafricana rappresentò la Corona del Regno Unito in Sudafrica dal 31 maggio 1910 al 31 maggio 1961. In quel periodo l'Unione sudafricana era un dominion facente parte dell'Impero britannico nel quale la regina Elisabetta II aveva anche il titolo di regina del Sudafrica, sebbene da sovrana non avesse mai visitato il paese. Nel 1961 il Paese ha raggiunto l'indipendenza ed è divenuta una Repubblica.

rdf:langString 南アフリカ連邦総督 (みなみアフリカれんぽうそうとく、英:Governor-General of the Union of South Africa) は、英連邦王国時代の自治領南アフリカ連邦に1910年から1961年まで置かれた総督である。南アフリカ国王の代理人である。 1961年5月31日に南アフリカ連邦がイギリス連邦を脱退したために廃止され、同日に南アフリカ共和国の国家元首として大統領職が新設された。

rdf:langString Gubernator generalny Związku Południowej Afryki – był reprezentantem Korony Brytyjskiej w Związku Południowej Afryki w okresie 31 maja 1910 – 31 maja 1961. Charles Robberts Swart, był ostatnim generalnym gubernatorem, a w 1961 roku został pierwszym prezydentem Republiki Południowej Afryki.

rdf:langString De gouverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika (Afrikaans: Goewerneur-Generaal van die Unie van Suid-Afrika, Engels: Governor-General of the Union of South Africa), was de vertegenwoordiger van de Britse Kroon in Zuid-Afrika. De functie werd op 31 mei 1910, de dag waarop de Unie van Zuid-Afrika ontstond, in het leven geroepen. De Unie van Zuid-Afrika was sinds 1931 een Commonwealth Realm en als zodanig werd de koning van het het Verenigd Koninkrijk ook koning van Zuid-Afrika. Op 31 mei 1961 werd Zuid-Afrika een republiek en werd de functie van gouverneur-generaal van de Unie afgeschaft. Hiervoor in de plaats werd het staatspresidentschap ingevoerd. Sommige gouverneurs-generaal waren leden van de Britse koninklijke familie (Huis Windsor), zoals prins Arthur van Connaught, gouverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika van 1920 tot 1923, en de Alexander van Teck, graaf van Athlone, gouverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika van 1923 tot 1930. Hierna was de graaf van Athlone gouverneur-generaal van Canada.

rdf:langString O Governador-geral da União Sul-Africana era o representante da coroa britânica na África do Sul entre 1910 e 1961. A União Sul-Africana foi um reino da Comunidade Britânica de Nações sob o reinado dos reis do Reino Unido. Sua última soberana foi Isabel II, apesar de nunca ter desempenhado papel efetivo no governo e nem mesmo visitado o país como chefe de Estado. Alguns dos titulares eram membros da família real ou grandes nobres do país.

rdf:langString 本條目是介紹南非在1961年改制為共和國以前，作為自治領的君主代表。南非總督在當時作為君主代表，日常不擅自行使權力，並將其交予南非總理。歷任南非聯邦總督列表如下：

rdf:langString Генера́л-губерна́тор Ю́жно-Африка́нского Сою́за представлял британскую Корону и Монарха в Южно-Африканском Союзе с 31 мая 1910 года по 31 мая 1961 года. Он также имел полномочия высокого комиссара, представлявшего британское правительство не только в Южно-Африканском Союзе, но и в британских колониях Басутоленд, Бечуаналенд и Свазиленд.

dbpprop:appointer

rdf:langString

dbpprop:flagcaption

rdf:langString [[#Flag of the Governor-General

dbpprop:flagsize

xsd:integer 170

dbpprop:insigniasize

xsd:integer 100

dbpprop:post

rdf:langString Governor-General

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 10486