Golden Madonna of Essen
http://dbpedia.org/resource/Golden_Madonna_of_Essen an entity of type: Thing
La Ora Madono estas dipatrina skulptaĵo de la katedrala trezoro de Essen. Ĝi estas la plej malnova, plenplastika figuro de Maria en la kristana arto. Krom la Gero-Kruco en la katedralo de Kolonjo ĝi estas unu el la malmultaj konserviĝintaj otidaj grandaj artverkoj. Ankoraŭ nuntempe kelkaj katolikoj adoras la madonon, por ili ĝi estas identiga figuro de la Ruhr-Regiono kaj ties historio.
rdf:langString
La virgen dorada de Essen es una escultura que representa a María con el niño Jesús exhibida en la capilla de María de la catedral de Essen. Parece ser que fue esculpida en Colonia y trasladada a Essen alrededor del año 1000. La figura porta una manzana, por lo que ha sido calificada por algunos autores como una «nueva Eva». El núcleo de madera de la estatua fue sustituido hacia 1902.
rdf:langString
La Vierge d'or d'Essen est une représentation de Marie conservée dans le trésor de la cathédrale d'Essen.
rdf:langString
La Madonna d'oro di Essen è una scultura in legno dorato (74x27x27 cm) risalente al 980 circa e conservata nel tesoro della Cattedrale di Essen. Si tratta della più antica figura a tutto tondo esistente della Vergine Maria nell'arte occidentale. Insieme alla Croce di Gerone a Colonia, è una delle poche grandi opere d'arte ottoniana rimaste. Oggi la statua è ancora un'immagine di culto molto venerata e un'icona della Ruhr e della sua storia millenaria.
rdf:langString
Die Goldene Madonna ist eine Marienfigur des Essener Domschatzes. Mit einer Entstehungszeit um 980 ist sie die älteste erhaltene vollplastische Marienfigur der abendländischen Kunst. Neben dem Kölner Gerokreuz ist sie eines der wenigen erhaltenen ottonischen Großkunstwerke. Heute ist die Marienfigur noch immer ein hochverehrtes Kultbild und eine Identifikationsfigur des Ruhrgebietes mit seiner Geschichte.
rdf:langString
The Golden Madonna of Essen is a sculpture of the Virgin Mary and the infant Jesus. It is a wooden core covered with sheets of thin gold leaf. The piece is part of the treasury of Essen Cathedral, formerly the church of Essen Abbey, in North Rhine-Westphalia, Germany, and is kept on display at the cathedral.
rdf:langString
Złota Madonna z Essen (niem. Goldene Madonna) – rzeźbiony wizerunek Marii z Dzieciątkiem Jezus pochodzący z dawnego żeńskiego opactwa kanoniczek w Essen (Północna Nadrenia-Westfalia, Niemcy). Obecnie jest eksponowana w kaplicy przy północnym ramieniu transeptu katedry w tymże mieście, która wchodzi w skład historycznego opactwa. Rzeźba datowana jest na ok. 980 i jest jednym z najstarszych w dziejach sztuki pełnoplastycznych przedstawień , na północ od Alp. Dzieło zachowało pierwotną złotą okładzinę, stąd też wywodzi się nazwa posągu.
rdf:langString
rdf:langString
Goldene Madonna
rdf:langString
Ora Madono
rdf:langString
Virgen dorada de Essen
rdf:langString
Golden Madonna of Essen
rdf:langString
Vierge d'or d'Essen
rdf:langString
Madonna d'oro di Essen
rdf:langString
Złota Madonna
xsd:float
51.45583343505859
xsd:float
7.013611316680908
xsd:integer
7344154
xsd:integer
1104138450
xsd:string
51.45583333333333 7.0136111111111115
rdf:langString
Die Goldene Madonna ist eine Marienfigur des Essener Domschatzes. Mit einer Entstehungszeit um 980 ist sie die älteste erhaltene vollplastische Marienfigur der abendländischen Kunst. Neben dem Kölner Gerokreuz ist sie eines der wenigen erhaltenen ottonischen Großkunstwerke. Heute ist die Marienfigur noch immer ein hochverehrtes Kultbild und eine Identifikationsfigur des Ruhrgebietes mit seiner Geschichte. Der Name Goldene Madonna ist erst im 19. Jahrhundert aufgekommen. In den alten Manuskripten wie dem Essener Liber Ordinarius, einer um 1370 entstandenen Handschrift mit liturgischen Anweisungen für das Essener Damenstift, wurde sie als dat gulden bild onser vrouwen oder ymago aurea beatae Mariae Virgine bezeichnet. Das Schatzverzeichnis des Stiftes Essen von 1626 nennt Noch ein gross Marienbelt, sitzend uff einen sthuell mit lauteren golt uberzogen.
rdf:langString
La Ora Madono estas dipatrina skulptaĵo de la katedrala trezoro de Essen. Ĝi estas la plej malnova, plenplastika figuro de Maria en la kristana arto. Krom la Gero-Kruco en la katedralo de Kolonjo ĝi estas unu el la malmultaj konserviĝintaj otidaj grandaj artverkoj. Ankoraŭ nuntempe kelkaj katolikoj adoras la madonon, por ili ĝi estas identiga figuro de la Ruhr-Regiono kaj ties historio.
rdf:langString
The Golden Madonna of Essen is a sculpture of the Virgin Mary and the infant Jesus. It is a wooden core covered with sheets of thin gold leaf. The piece is part of the treasury of Essen Cathedral, formerly the church of Essen Abbey, in North Rhine-Westphalia, Germany, and is kept on display at the cathedral. Dated around the year 980, it is both the oldest known sculpture of the Madonna and the oldest free-standing medieval sculpture north of the Alps, and is also one of the few major works of art to survive from Ottonian times. To this day it remains an object of veneration and symbol of identity for the population of the Ruhr Area. It is the only full-length survival from what appears to have been a common form of statue among the wealthiest churches and abbeys of 10th and 11th century Northern Europe; some of these were life-size, especially figures of the Crucifixion.
rdf:langString
La virgen dorada de Essen es una escultura que representa a María con el niño Jesús exhibida en la capilla de María de la catedral de Essen. Parece ser que fue esculpida en Colonia y trasladada a Essen alrededor del año 1000. La figura porta una manzana, por lo que ha sido calificada por algunos autores como una «nueva Eva». El núcleo de madera de la estatua fue sustituido hacia 1902.
rdf:langString
La Vierge d'or d'Essen est une représentation de Marie conservée dans le trésor de la cathédrale d'Essen.
rdf:langString
La Madonna d'oro di Essen è una scultura in legno dorato (74x27x27 cm) risalente al 980 circa e conservata nel tesoro della Cattedrale di Essen. Si tratta della più antica figura a tutto tondo esistente della Vergine Maria nell'arte occidentale. Insieme alla Croce di Gerone a Colonia, è una delle poche grandi opere d'arte ottoniana rimaste. Oggi la statua è ancora un'immagine di culto molto venerata e un'icona della Ruhr e della sua storia millenaria.
rdf:langString
Złota Madonna z Essen (niem. Goldene Madonna) – rzeźbiony wizerunek Marii z Dzieciątkiem Jezus pochodzący z dawnego żeńskiego opactwa kanoniczek w Essen (Północna Nadrenia-Westfalia, Niemcy). Obecnie jest eksponowana w kaplicy przy północnym ramieniu transeptu katedry w tymże mieście, która wchodzi w skład historycznego opactwa. Rzeźba datowana jest na ok. 980 i jest jednym z najstarszych w dziejach sztuki pełnoplastycznych przedstawień , na północ od Alp. Dzieło zachowało pierwotną złotą okładzinę, stąd też wywodzi się nazwa posągu. Nazwa ta rozpowszechniła się w XIX stuleciu, w dobie romantyzmu. Rzeźba została opisana w liturgicznym manuskrypcie jako: "dat gulden build onser vrouwen" (dosłownie: "złote wyobrażenie Naszej Pani"). Inwentarz skarbca z 1626 wspomina "ein gross Marienbelt, sitzend uff einen sthuell mit lauteren golt uberzogen" (wielki wizerunek Marii siedzącej na tronie pokryty szczerym złotem). Dzieło jest cennym przykładem sztuki ottońskiej, do dnia dzisiejszego jest obiektem czci i symbolem tożsamości ludności zamieszkującej Zagłębie Ruhry, zachowując swój pierwotny kultowy charakter.
xsd:nonNegativeInteger
23027
<Geometry>
POINT(7.0136113166809 51.455833435059)
