Gogugwon of Goguryeo
http://dbpedia.org/resource/Gogugwon_of_Goguryeo an entity of type: Person
고국원왕(故國原王, ? ~ 371년 11월 16일(음력 10월 23일), 재위: 331년 ~ 371년)은 고구려의 제16대 국왕이다. 국강상왕(國罡上王)이라고도 한다. 이름은 사유(斯由) 또는 쇠(釗)이며 미천왕의 아들이다. 백제 근초고왕과의 전투중에 전사하였다.
rdf:langString
故国原王(ここくげんおう、生年不詳 - 371年)は、高句麗の第16代の王(在位:331年 - 371年)。
rdf:langString
Когугвон (кор. 고국원, 故國原, Gogugwon, Kogugwŏn; пом. 371) — корейський ван, шістнадцятий правитель держави Когурьо періоду Трьох держав. Протягом більшості часу вів запеклі війни з сусідами, що завершилися його загибеллю.
rdf:langString
King Gogugwon of Goguryeo (?–371, r. 331–371) was the 16th king of Goguryeo, the northernmost of the Three Kingdoms of Korea. He was the son of King Micheon and Lady Ju. Goguryeo faced devastation by the Murong Xianbei people who attacked Goguryeo. Hwando was destroyed again by them in 341. Buyeo was also destroyed by the Xianbei in 346.
rdf:langString
Rey Gogugwon de Goguryeo (?-371, r. 331-371) fue el 16° gobernante de Goguryeo, uno de los Tres Reinos de Corea. Era hijo de Rey Micheon y Lady Ju. El reinado de Gogukwon sufrió continuas invasiones extranjeras desde China y también Baekje, otro reino coreano del suroeste. Particularmente agresivos fueron los Mujong, un clan de la tribu nómada Xianbei, que invadieron la capital en 342, capturando a la reina Ju, a las concubinas reales, y profanando la tumba del rey Micheon, el padre de Gogukwon. Como la capital fue derrotada masivamente, Gogukwon construyó la fortaleza, como una alternativa y se trasladó a Pionyang como capital temporal. Gracias al envío de tributos, Gogukwon pudo recuperar los restos mortales de su padre, pero tardó 13 años en conseguir que regresara la reina Ju.
rdf:langString
Gogugwon dari Goguryeo (?-371, bertakhta 331-371) merupakan raja keenam belas Kerajaan Goguryeo, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea di bagian paling utara. Ia merupakan putra Raja Micheon dan Nyonya Ju. Ia dijadikan sebagai Putra Mahkota pada tahun 314 dan menjadi raja setelah ayahandanya meninggal. Ia dipanggil Raja Soyeol (Soyeol-je, 소열제, 昭烈帝) di dalam sejarah teks dari Tiongkok , tetapi ini muncul karena kesalahan transkripsi dari yang lebih awal. Karena diwaktu yang sama, merupakan Kaisar Lie (烈帝) dari .
rdf:langString
故国原王(?-371年),高句丽第16任君主,名斯由、劉、釗,331年-371年在位。 在与鲜卑慕容家族建立的前燕争夺满洲一带的战争中,在故国原王任内,前燕取得压倒性的优势。 342年,前燕又发动了对高句骊的战争,前燕军重创高句骊军队。又发掘故国原王的先王美川王之墓,掳走美川王的尸体和故国原王的生母周氏,并将高句骊历代积累下来的金银全部搜刮一空,虏走了高句骊百姓五万多口,最后一把火烧了高句骊王宫,并将丸都城再次变为平地。 343年(东晋咸康八年),高句骊重修由于毌丘俭东征而被摧毁的旧丸都城,并于同年秋天又一次移居丸都城。4个月后,丸都山城就再次毁于战火。 344年,故国原王派王弟到前燕都城龙城称臣纳贡。前燕归还美川王的尸体,依然扣留故国原王的生母周氏,此后高句骊元气大伤,再没有反抗前燕的能力。 345年(东晋咸康九年)十月,慕容恪再度进攻高句骊,轻松攻取了南苏城(今五龙山城南距苏子河8公里)。 355年,前燕入主中原后,和高句骊和解,归还故国原王的生母周氏,并封故国原王为“征东大将军、营州刺史、乐浪公、高句骊王”。 在朝鲜半岛的争夺战中,本是同源的百济于371年倾全国之力发兵北上,并且围困了平壤城,故国原王中箭身亡。高句丽南下朝鲜半岛的脚步受到南部百济的有力阻挡。同年其子小兽林王即位。
rdf:langString
rdf:langString
Gogugwon de Goguryeo
rdf:langString
Gogugwon dari Goguryeo
rdf:langString
Gogugwon of Goguryeo
rdf:langString
고국원왕
rdf:langString
故国原王
rdf:langString
Когугвон
rdf:langString
故国原王
xsd:integer
5007705
xsd:integer
1114533591
rdf:langString
故國原王, 國岡上王
rdf:langString
Kogugwŏn-wang, Kukkangsang-wang
rdf:langString
고국원왕, 국강상왕
rdf:langString
Gogugwon-wang, Gukgangsang-wang
rdf:langString
King of Goguryeo
xsd:integer
331
rdf:langString
Man - Anak Tomb No. 3.jpg
rdf:langString
King Gogugwon of Goguryeo (?–371, r. 331–371) was the 16th king of Goguryeo, the northernmost of the Three Kingdoms of Korea. He was the son of King Micheon and Lady Ju. Goguryeo faced devastation by the Murong Xianbei people who attacked Goguryeo. Hwando was destroyed again by them in 341. Buyeo was also destroyed by the Xianbei in 346. The reign of Gogukwon suffered severely from continuous foreign invasions, not only those of Chinese forces including Xianbei but also of Baekje, southernwest part of Korean peninsular. Particularly, the Xianbei state of Former Yan invaded the capital in 342, capturing Queen Ju, the mother of Gogukwon and his concubines and also digging up the corpse of his father, Micheon. Since the capital was thoroughly destroyed, Gogukwon firstly constructed Guknae seong as an alternative fortress in northern sphere and temporarily moved the capital to Pyongyang, present-day capital of North Korea. While he could get back the corpse of his father, it took about 13 years for his mother to return to Goguryeo. In 369, Gogukwon personally led expedition of more than 20,000 troops. Without success, Geunchogo's son Geungusu overtook, counterattacked and killed Gogugwon in battle, at Pyongyang Castle, the only ruler of Goguryeo to die on a battlefield. He was buried in Gogugwon.
rdf:langString
Rey Gogugwon de Goguryeo (?-371, r. 331-371) fue el 16° gobernante de Goguryeo, uno de los Tres Reinos de Corea. Era hijo de Rey Micheon y Lady Ju. El reinado de Gogukwon sufrió continuas invasiones extranjeras desde China y también Baekje, otro reino coreano del suroeste. Particularmente agresivos fueron los Mujong, un clan de la tribu nómada Xianbei, que invadieron la capital en 342, capturando a la reina Ju, a las concubinas reales, y profanando la tumba del rey Micheon, el padre de Gogukwon. Como la capital fue derrotada masivamente, Gogukwon construyó la fortaleza, como una alternativa y se trasladó a Pionyang como capital temporal. Gracias al envío de tributos, Gogukwon pudo recuperar los restos mortales de su padre, pero tardó 13 años en conseguir que regresara la reina Ju. Baekje se expandió por la fuerza dentro de la peninsular coreana, Wa (Japón) y este de China bajo el reinado del conquistador rey Geunchogo. Gogukwon lideró personalmente una expedición de 20.000 soldados contra Baekje, pero no tuvo éxito. El hijo de Geunchogo, dirigió un contraataque y mató a Gogugwon en una batalla en Pionyang.
rdf:langString
Gogugwon dari Goguryeo (?-371, bertakhta 331-371) merupakan raja keenam belas Kerajaan Goguryeo, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea di bagian paling utara. Ia merupakan putra Raja Micheon dan Nyonya Ju. Ia dijadikan sebagai Putra Mahkota pada tahun 314 dan menjadi raja setelah ayahandanya meninggal. Ia dipanggil Raja Soyeol (Soyeol-je, 소열제, 昭烈帝) di dalam sejarah teks dari Tiongkok , tetapi ini muncul karena kesalahan transkripsi dari yang lebih awal. Karena diwaktu yang sama, merupakan Kaisar Lie (烈帝) dari . Ia memerintah pada saat kondisi kerajaan cukup lemah dan memiliki pemerintahan yang tidak bernasib baik. Ia mengirim upeti ke negara Xianbei setelah mereka menyerbu ibu kota pada tahun 342 dan menawan ratu dan selir-selir kerajaan, untuk menebus jenazah Raja Micheon. Ibu kota sementara dipindahkan ke Pyongyang, yang sekarang merupakan ibu kota dari Korea Utara. Sebagai balasan dari perluasana kerajaan di bagian selatan Korea, Baekje, Gogugwon memimpin serangan yang tidak berhasil pada tahun 369. Raja Baekje, Geunchogo menyerang pada tahun 371 dan putra Geunchogo, Geungusu membunuh Gogugwon di dalam sebuah perang di kastil Pyongyang. Ia merupakan satu-satunya pemimpin Goguryeo yang gugur di medan pertempuran, ia dimakamkan di Gogugwon.
rdf:langString
고국원왕(故國原王, ? ~ 371년 11월 16일(음력 10월 23일), 재위: 331년 ~ 371년)은 고구려의 제16대 국왕이다. 국강상왕(國罡上王)이라고도 한다. 이름은 사유(斯由) 또는 쇠(釗)이며 미천왕의 아들이다. 백제 근초고왕과의 전투중에 전사하였다.
rdf:langString
故国原王(ここくげんおう、生年不詳 - 371年)は、高句麗の第16代の王(在位:331年 - 371年)。
rdf:langString
故国原王(?-371年),高句丽第16任君主,名斯由、劉、釗,331年-371年在位。 在与鲜卑慕容家族建立的前燕争夺满洲一带的战争中,在故国原王任内,前燕取得压倒性的优势。 342年,前燕又发动了对高句骊的战争,前燕军重创高句骊军队。又发掘故国原王的先王美川王之墓,掳走美川王的尸体和故国原王的生母周氏,并将高句骊历代积累下来的金银全部搜刮一空,虏走了高句骊百姓五万多口,最后一把火烧了高句骊王宫,并将丸都城再次变为平地。 343年(东晋咸康八年),高句骊重修由于毌丘俭东征而被摧毁的旧丸都城,并于同年秋天又一次移居丸都城。4个月后,丸都山城就再次毁于战火。 344年,故国原王派王弟到前燕都城龙城称臣纳贡。前燕归还美川王的尸体,依然扣留故国原王的生母周氏,此后高句骊元气大伤,再没有反抗前燕的能力。 345年(东晋咸康九年)十月,慕容恪再度进攻高句骊,轻松攻取了南苏城(今五龙山城南距苏子河8公里)。 355年,前燕入主中原后,和高句骊和解,归还故国原王的生母周氏,并封故国原王为“征东大将军、营州刺史、乐浪公、高句骊王”。 在朝鲜半岛的争夺战中,本是同源的百济于371年倾全国之力发兵北上,并且围困了平壤城,故国原王中箭身亡。高句丽南下朝鲜半岛的脚步受到南部百济的有力阻挡。同年其子小兽林王即位。 后世在朝鲜民主主义人民共和国黄海南道安岳郡发现的古墓被朝鲜官方认为是高句丽的21代王故国原王(331—371年)的墓即安岳3号古墓。
rdf:langString
Когугвон (кор. 고국원, 故國原, Gogugwon, Kogugwŏn; пом. 371) — корейський ван, шістнадцятий правитель держави Когурьо періоду Трьох держав. Протягом більшості часу вів запеклі війни з сусідами, що завершилися його загибеллю.
rdf:langString
고사유, 유, or 쇠
rdf:langString
高斯由, 劉, or 釗
rdf:langString
Ko Sayu, Yu, or Soe
rdf:langString
Go Sayu, Yu, or Soe
xsd:nonNegativeInteger
4258