Godesberg Program
http://dbpedia.org/resource/Godesberg_Program an entity of type: Thing
Das Godesberger Programm war von 1959 bis 1989 das Parteiprogramm der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Ein außerordentlicher SPD-Parteitag in der Stadthalle von Bad Godesberg, heute ein Stadtbezirk Bonns, verabschiedete es mit großer Mehrheit am 15. November 1959. Mit diesem Grundsatzprogramm kam der Wandel der SPD von einer sozialistischen Arbeiterpartei hin zu einer Volkspartei zum Ausdruck. Zentrale Elemente des Godesberger Programms gelten bis heute – hierzu gehören das Bekenntnis zur Marktwirtschaft und zur Landesverteidigung, die Formulierung von Grundwerten und der Anspruch, Volkspartei zu sein. Auf das Godesberger Programm folgte im Dezember 1989 das Berliner Programm.
rdf:langString
The Godesberg Program (German: Godesberger Programm) of the Social Democratic Party of Germany (SPD) was ratified in 1959 at a convention in the town of Bad Godesberg near Bonn. It represented a fundamental change in the orientation and goals of the SPD, rejecting the aim of replacing capitalism while adopting a commitment to reform capitalism and a mass party orientation that appealed to ethical rather than class-based considerations. It also rejected nationalization as a major principle of socialism.
rdf:langString
ゴーデスベルク綱領（ゴーデスベルクこうりょう、ドイツ語: Godesberger Programm）は、ドイツ社会民主党(SPD)の1959年から1989年までの綱領。 1959年11月、バート・ゴーデスベルク（現在ボンの一部）で開催された党大会で採択された。このため、この綱領はバート・ゴーデスベルク綱領とも呼ばれ、1925年のを破棄し、階級闘争を正式に放棄したことで知られている。 これにより、ドイツ社会民主党は階級政党から民主社会主義の国民政党への転換が図られ、やがて1969年のヴィリー・ブラントによる政権獲得にもつながることとなる。 その後、ドイツ再統一直前の1989年の党大会ではが採択されている。
rdf:langString
고데스베르크 강령(Godesberger Programm)은 1959년에서 1989년까지 독일사회민주당의 강령을 말한다. 1959년 11월 15일 본 근처에 위치한 시에서 개최된 독일사회민주당 임시 당대회에서 324대 16으로 채택되었다. 이 강령은 사민당이 '사회주의 노동자당'에서 '실용주의적 국민정당'으로 전환을 강령에 반영한 것이다. 사민당은 지금까지 이 입장을 견지하고 있다. 공식적으로 1925년 채택된 이 직전 강령이지만 사실상 1946년의 '사민당의 정치적 기본입장'에 의해 이미 많이 약화되어 있는 상태였다. 고데스베르크 강령은 1989년 에 의해 대체된다.
rdf:langString
O Programa de Godesberg (em alemão: Godesberger Programm) foi o programa do Social-Democrata da Alemanha ratificado em 15 de novembro de 1959, durante a convenção do partido, na cidade de Bad Godesberg, que atualmente é parte de Bonn. O programa foi notável por expressar formalmente, pela primeira vez, que o partido se dissociara do marxismo. Assim, tornava-se oficial a linha que, de facto, o partido já adotara desde 1891, quando o Programa de Erfurt incorporou as teses revisionistas de Eduard Bernstein.
rdf:langString
哥德斯堡纲领（德语：Godesberger Programm）是德国社会民主主义政党社民党的纲领。该纲领于1959年11月15日在德国哥德斯堡（今德国波恩）举行的社民党大会上批准通过。 哥德斯堡纲领最引人注目的地方主要是这是社民党历史上首次放弃马克思主义观点。在引入此纲领的过程中，社民党放弃了马克思主义以及长期作为该党意识形态核心的对资本主义的敌对观点，并寻求工人阶级的支持以获得更广泛选民如中产阶级、专业人士的支持。
rdf:langString
El programa de Bad Godesberg (en alemany: Godesberger Programm), també anomenat programa de Godesberg, va ser un manifest que va marcar el canvi d'orientació política i ideològica del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya (SPD) en la segona meitat del segle XX. Va ser ratificat el 15 de novembre de 1959 al congrés del partit en Bad Godesberg, llavors municipi independent però actualment un districte de Bonn. El programa de Godesberg es va mantindre vigent fins al 20 de desembre de 1989, amb l'aprovació del «» en els primers compassos de la reunificació alemanya.
rdf:langString
El programa de Godesberg (en alemán: Godesberger Programm), también llamado programa de Bad Godesberg, fue un manifiesto que marcó el cambio de orientación política e ideológica del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) de un partido marxista a un partido que se declara en favor de la economía social de mercado. Fue ratificado el 15 de noviembre de 1959 en el congreso del partido en Bad Godesberg, que hoy forma parte de Bonn, y fue el programma del partido hasta 1989.
rdf:langString
Le programme de Bad Godesberg (en allemand : Godesberger Programm) servit de programme au Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) entre 1959 et 1989. Voté en 1959 avec une large majorité lors d'un congrès extraordinaire du parti - le congrès de Bad Godesberg -, il reste en vigueur jusqu'à son remplacement par le programme de Berlin, trente ans plus tard.
rdf:langString
Il programma di Bad Godesberg (in tedesco: Godesberger Programm) è stato la linea guida principale del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD) fra il 1959 e il 1989. Fu ratificato il 15 novembre 1959 con una larga maggioranza di voti al congresso straordinario del Partito tenuto nella città di Bad Godesberg, oggi parte di Bonn. Si opposero al programma i giovani della Lega tedesca degli studenti socialisti (la SDS) che due anni dopo sarebbero stati espulsi e che, sotto la guida di Rudi Dutschke, avrebbero dato vita ai moti del sessantotto in Germania.
rdf:langString
Bad Godesbergprogrammet, tyska Godesberger Programm, var de tyska socialdemokraternas partiprogram antaget i Bad Godesberg 1959 av Tysklands socialdemokratiska parti Bad Godesbergprogrammet är främst notabelt då det innebar att SPD frångick sina marxistiska ideal, närmade sig marknadsekonomi och kapitalism. Målet med programmet var en breddning av partiets väljarpotential. Genom att mjuka upp socialistiska målsättningar kunde partiet närma sig . I utformningen av Bad Godesbergprogrammet spelade Herbert Wehner en stor roll. Bad Godesbergprogrammet ersattes 1989 av Berlinprogrammet.
rdf:langString
Годесбергская программа (нем. Godesberger Programm) — партийная программа СДПГ в 1959—1989 годах. Годесбергская программа была принята на внеочередном партийном съезде СДПГ в Бад-Годесберге 15 ноября 1959 года и ознаменовала смену курса руководства СДПГ от социалистической рабочей партии к так называемой «народной партии» (Volkspartei). Ряд основных положений Годесбергской программы действителен для СДПГ и по сегодняшний день — признание рыночного хозяйства, поддержка усиления бундесвера и претензии на роль «народной партии».
rdf:langString
rdf:langString
Programa de Bad Godesberg
rdf:langString
Godesberger Programm
rdf:langString
Godesberg Program
rdf:langString
Programa de Godesberg
rdf:langString
Programma di Bad Godesberg
rdf:langString
Programme de Bad Godesberg
rdf:langString
고데스베르크 강령
rdf:langString
ゴーデスベルク綱領
rdf:langString
Programa de Godesberg
rdf:langString
Годесбергская программа
rdf:langString
Bad Godesbergprogrammet
rdf:langString
哥德斯堡纲领
xsd:integer
3770739
xsd:integer
1101096253
xsd:date
1959-11-15
rdf:langString
Godesberg Program
rdf:langString
Hampton
xsd:integer
76
xsd:integer
1986
rdf:langString
Merkel
rdf:langString
Egle
rdf:langString
Henkes
rdf:langString
Petring
xsd:integer
70
xsd:integer
2008
rdf:langString
de
rdf:langString
a fundamental change in the orientation and goals of the SPD
rdf:langString
Godesberger Programm
rdf:langString
El programa de Bad Godesberg (en alemany: Godesberger Programm), també anomenat programa de Godesberg, va ser un manifest que va marcar el canvi d'orientació política i ideològica del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya (SPD) en la segona meitat del segle XX. Va ser ratificat el 15 de novembre de 1959 al congrés del partit en Bad Godesberg, llavors municipi independent però actualment un districte de Bonn. El document representava un canvi transcendental en els objectius del SPD i acabaria influint en tota la socialdemocracia europea. L'SPD va abandonar formalment el marxisme, renunciant a «proclamar últimes veritats», i identificant completament socialisme amb democràcia. El programa rebutjava també la nacionalització com a principi principal del socialisme. Així, l'SPD es va proposar crear un «nou ordre econòmic i social» conforme amb «els valors fonamentals del pensament socialista» —«la llibertat, la justícia, la solidaritat i la mútua obligació derivada de la comuna solidaritat»— i que no es considerava incompatible amb l'economia de mercat i la propietat privada. Es desmarcava per complet del Partit Socialista Unificat d'Alemanya i trencava amb la tradició del SPD per tal d'arribar a una massa de votants transversal. En realitat bona part dels canvis ja s'havien anat introduint en els textos i discursos del partit en els anys anteriors, però l'SPD va aprofitar el congrés per llançar-los públicament per tal de renovar la imatge del partit. El president de la comissió socialdemòcrata que va supervisar el nou text va ser (1896-1971). El programa de Godesberg es va mantindre vigent fins al 20 de desembre de 1989, amb l'aprovació del «» en els primers compassos de la reunificació alemanya.
rdf:langString
Das Godesberger Programm war von 1959 bis 1989 das Parteiprogramm der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Ein außerordentlicher SPD-Parteitag in der Stadthalle von Bad Godesberg, heute ein Stadtbezirk Bonns, verabschiedete es mit großer Mehrheit am 15. November 1959. Mit diesem Grundsatzprogramm kam der Wandel der SPD von einer sozialistischen Arbeiterpartei hin zu einer Volkspartei zum Ausdruck. Zentrale Elemente des Godesberger Programms gelten bis heute – hierzu gehören das Bekenntnis zur Marktwirtschaft und zur Landesverteidigung, die Formulierung von Grundwerten und der Anspruch, Volkspartei zu sein. Auf das Godesberger Programm folgte im Dezember 1989 das Berliner Programm.
rdf:langString
The Godesberg Program (German: Godesberger Programm) of the Social Democratic Party of Germany (SPD) was ratified in 1959 at a convention in the town of Bad Godesberg near Bonn. It represented a fundamental change in the orientation and goals of the SPD, rejecting the aim of replacing capitalism while adopting a commitment to reform capitalism and a mass party orientation that appealed to ethical rather than class-based considerations. It also rejected nationalization as a major principle of socialism.
rdf:langString
El programa de Godesberg (en alemán: Godesberger Programm), también llamado programa de Bad Godesberg, fue un manifiesto que marcó el cambio de orientación política e ideológica del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) de un partido marxista a un partido que se declara en favor de la economía social de mercado. Fue ratificado el 15 de noviembre de 1959 en el congreso del partido en Bad Godesberg, que hoy forma parte de Bonn, y fue el programma del partido hasta 1989. El documento representaba un cambio trascendental en los objetivos del SPD y terminaría influyendo en toda la socialdemocracia europea. El SPD abandonó formalmente el marxismo, renunciando a «proclamar últimas verdades», e identificando completamente socialismo con democracia. Así, el SPD se propuso crear un «nuevo orden económico y social» conforme con «los valores fundamentales del pensamiento socialista» —«la libertad, la justicia, la solidaridad y la mutua obligación derivada de la común solidaridad»— y que no se consideraba incompatible con la economía de mercado y la propiedad privada. De este modo se desmarcaba por completo del Partido Socialista Unificado de Alemania y rompía con la tradición del SPD para llegar a una masa de votantes transversal. En realidad buena parte de los cambios ya se habían ido introduciendo en los textos y discursos del partido en los últimos años, pero el SPD aprovechó el congreso para realzarlos públicamente al objeto de renovar la imagen del partido. El presidente de la comisión socialdemócrata que supervisó el nuevo texto fue (1896-1971). El programa de Godesberg se mantuvo vigente hasta el 20 de diciembre de 1989, con la aprobación del «» en los primeros compases de la reunificación alemana.
rdf:langString
Le programme de Bad Godesberg (en allemand : Godesberger Programm) servit de programme au Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) entre 1959 et 1989. Voté en 1959 avec une large majorité lors d'un congrès extraordinaire du parti - le congrès de Bad Godesberg -, il reste en vigueur jusqu'à son remplacement par le programme de Berlin, trente ans plus tard. Le programme de Bad Godesberg marque une rupture avec les programmes officiels antérieurs du parti, et certains des principes qu'il énonce sont encore en vigueur. Pour la première fois, le SPD abandonne formellement les idées d'inspiration marxiste. Il reconnaît l'économie de marché et se dit lié au peuple entier, non aux seuls travailleurs.
rdf:langString
ゴーデスベルク綱領（ゴーデスベルクこうりょう、ドイツ語: Godesberger Programm）は、ドイツ社会民主党(SPD)の1959年から1989年までの綱領。 1959年11月、バート・ゴーデスベルク（現在ボンの一部）で開催された党大会で採択された。このため、この綱領はバート・ゴーデスベルク綱領とも呼ばれ、1925年のを破棄し、階級闘争を正式に放棄したことで知られている。 これにより、ドイツ社会民主党は階級政党から民主社会主義の国民政党への転換が図られ、やがて1969年のヴィリー・ブラントによる政権獲得にもつながることとなる。 その後、ドイツ再統一直前の1989年の党大会ではが採択されている。
rdf:langString
고데스베르크 강령(Godesberger Programm)은 1959년에서 1989년까지 독일사회민주당의 강령을 말한다. 1959년 11월 15일 본 근처에 위치한 시에서 개최된 독일사회민주당 임시 당대회에서 324대 16으로 채택되었다. 이 강령은 사민당이 '사회주의 노동자당'에서 '실용주의적 국민정당'으로 전환을 강령에 반영한 것이다. 사민당은 지금까지 이 입장을 견지하고 있다. 공식적으로 1925년 채택된 이 직전 강령이지만 사실상 1946년의 '사민당의 정치적 기본입장'에 의해 이미 많이 약화되어 있는 상태였다. 고데스베르크 강령은 1989년 에 의해 대체된다.
rdf:langString
Il programma di Bad Godesberg (in tedesco: Godesberger Programm) è stato la linea guida principale del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD) fra il 1959 e il 1989. Fu ratificato il 15 novembre 1959 con una larga maggioranza di voti al congresso straordinario del Partito tenuto nella città di Bad Godesberg, oggi parte di Bonn. Il programma fu notevole soprattutto perché con esso, per la prima volta e quindi segnando una rottura con la linea politica precedente, la SPD abbandonava formalmente l'ideologia marxista. In particolare con il programma di Bad Godesberg abbandonava espressamente la finalità di un capovolgimento rivoluzionario della società, consolidando in tal modo formalmente un percorso che aveva già intrapreso dal Programma di Erfurt del 1891. Inoltre la SPD riconosceva l'economia di mercato e si diceva espressione del popolo intero e non dei soli lavoratori. Si opposero al programma i giovani della Lega tedesca degli studenti socialisti (la SDS) che due anni dopo sarebbero stati espulsi e che, sotto la guida di Rudi Dutschke, avrebbero dato vita ai moti del sessantotto in Germania. Il programma di Bad Godesberg è stato sostituito nel 1989 dal , deliberato il 20 dicembre 1989 in un congresso del partito nella capitale tedesca.
rdf:langString
Bad Godesbergprogrammet, tyska Godesberger Programm, var de tyska socialdemokraternas partiprogram antaget i Bad Godesberg 1959 av Tysklands socialdemokratiska parti Bad Godesbergprogrammet är främst notabelt då det innebar att SPD frångick sina marxistiska ideal, närmade sig marknadsekonomi och kapitalism. Målet med programmet var en breddning av partiets väljarpotential. Genom att mjuka upp socialistiska målsättningar kunde partiet närma sig . Programmet innebar att SPD ändrade flera av sina gamla ståndpunkter och klargjorde att man ville ha en frihetlig socialism och en liberal demokrati. Man övergav kravet på socialiseringar och planekonomi, och istället bekände man sig till marknadsekonomin. Man tog också bort kravet om "borttagande av det borgerliga klasshärskarskapet" (Ablösung bürgerlicher Klassenherrschaft). De centrala delarna i programmet är rättsstaten, den sociala marknadsekonomin och människans utveckling. I utformningen av Bad Godesbergprogrammet spelade Herbert Wehner en stor roll. Bad Godesbergprogrammet ersattes 1989 av Berlinprogrammet.
rdf:langString
O Programa de Godesberg (em alemão: Godesberger Programm) foi o programa do Social-Democrata da Alemanha ratificado em 15 de novembro de 1959, durante a convenção do partido, na cidade de Bad Godesberg, que atualmente é parte de Bonn. O programa foi notável por expressar formalmente, pela primeira vez, que o partido se dissociara do marxismo. Assim, tornava-se oficial a linha que, de facto, o partido já adotara desde 1891, quando o Programa de Erfurt incorporou as teses revisionistas de Eduard Bernstein.
rdf:langString
Годесбергская программа (нем. Godesberger Programm) — партийная программа СДПГ в 1959—1989 годах. Годесбергская программа была принята на внеочередном партийном съезде СДПГ в Бад-Годесберге 15 ноября 1959 года и ознаменовала смену курса руководства СДПГ от социалистической рабочей партии к так называемой «народной партии» (Volkspartei). Ряд основных положений Годесбергской программы действителен для СДПГ и по сегодняшний день — признание рыночного хозяйства, поддержка усиления бундесвера и претензии на роль «народной партии». Партийный съезд проходил с 13 по 15 ноября 1959 года и занимался исключительно вопросами новой партийной программы. На съезде присутствовали 340 делегатов с правом решающего и 54 с правом совещательного голоса. Представленный руководством партии проект подвергался интенсивной критике со стороны левого крыла социалистов. Так, одним из предложений левых (поддержанное 69 делегатами), было внесение в партийную программу требования о передаче контроля над предприятиями, имеющими стратегическое значение, государству. Выдвигался также пункт (поддержанный 89 делегатами) об ограничении права частной собственности в том случае, если оно нарушает рамки справедливого социального порядка. Однако большинством эти предложения поддержаны не были, и в основной текст программы вносились лишь косметические «доработки». 15 ноября 1959 года Годесбергская программа была принята 324 голосами против 16. Несмотря на то, что СДПГ в этот день распрощалась со своим марксистским прошлым, многие делегаты проголосовали «за» исходя из чувства лояльности к своим партийным вождям и требованиям партийной дисциплины — несмотря на то, что с некоторыми пунктами новой программы были не согласны. Годесбергская программа состоит из преамбулы и 7 частей. В 1-й части «Основные ценности социализма» перечислены эти «ценности»: свобода, справедливость и солидарность. Как далее указывается, «демократический социализм» имеет 3 исторических корня — это христианская этика, гуманизм и классическая философия. Упоминания о марксизме, присутствовавшего во всех социалистических программах ранее, более не встречается. 2-я часть — «Основные требования» — говорит об отказе от войны как от политического средства. Также СДПГ отказывается от сотрудничества с «коммунистическими режимами». В 3-й части Годесбергской программы признаётся конституция ФРГ, право Западной Германии вооружаться и (как факт) раздел Германии на 2 государства. В то же время здесь призывается к созданию в Европе безъядерной зоны и к разоружению. В 4-й части речь идёт об экономике и хозяйствовании в ФРГ. При этом социалисты пытаются балансировать между планированием производства и рыночным хозяйством. 5-я часть посвящена культурной жизни и отношению к религии. В 6-й части излагается взгляд СДПГ на международные отношения. В 7-й рассматривается «пройденный партией путь» и формулируются оптимистические для «демократического социализма» выводы. Выдвигавшиеся параллельно с принятой Годесбергской программой другие программные предложения, в которых марксистскому учению отводилась определённая роль, руководством СДПГ практически не принимались во внимание.
rdf:langString
哥德斯堡纲领（德语：Godesberger Programm）是德国社会民主主义政党社民党的纲领。该纲领于1959年11月15日在德国哥德斯堡（今德国波恩）举行的社民党大会上批准通过。 哥德斯堡纲领最引人注目的地方主要是这是社民党历史上首次放弃马克思主义观点。在引入此纲领的过程中，社民党放弃了马克思主义以及长期作为该党意识形态核心的对资本主义的敌对观点，并寻求工人阶级的支持以获得更广泛选民如中产阶级、专业人士的支持。
xsd:nonNegativeInteger
9527