Gibbet of Montfaucon
http://dbpedia.org/resource/Gibbet_of_Montfaucon an entity of type: Thing
Der Gibet de Montfaucon (französisch für „Galgen von Falkenberg“) war der wichtigste Galgen der Könige von Frankreich. Er stand am Fuße der Anhöhe Butte de Chaumont nordöstlich des mittelalterlichen Paris nahe der Straße nach Meaux (der sogenannten route d'Allemagne). Der Galgen war denjenigen Delinquenten vorbehalten, die wegen Verbrechen gegen den König und den Staat verurteilt waren. Einfache Kriminelle wurden am nahegelegenen Gibet de Montigny gehängt.
rdf:langString
Il Gibet di Montfaucon fu il principale patibolo dei re di Francia fino al regno di Luigi XIV. Veniva usato con i criminali o con i traditori che venivano impiccati e i corpi lasciati penzolare come avvertimento alla popolazione. Fu utilizzato fino al 1629 ma venne demolito solo nel 1760.
rdf:langString
Монфоко́н (фр. Gibet de Montfaucon) — огромная каменная виселица, построенная в XIII веке к северо-востоку от Парижа, во владениях некоего графа Фалькона (Фокона). Получила прозвище Montfaucon (от фр. mont — гора, и фр. faucon — сокол, буквально «Фоконова (Соколиная) гора»). Одновременно на Монфоконе могло быть повешено до 45 человек. До наших дней не сохранилась.
rdf:langString
Šibenice Montfaucon (francouzsky Gibet de Montfaucon) byla hlavní královská šibenice ve Francii. Stála na kopci severovýchodně od středověké Paříže za městskými hradbami v prostoru vymezeném dnešním kanálem Saint-Martin a ulicemi Rue des Écluses-Saint-Martin, Rue Louis-Blanc a Rue de la Grange-aux-Belles, která byla tehdy cestou do Meaux. Dnes tudy probíhá hranice 10. a 19. obvodu. Šibenice Montfaucon byla vyhrazena pro pachatele, kteří byli odsouzeni za zločiny proti králi a státu. Běžní zločinci byli věšeni na šibenici Montigny. Jednalo se o třípatrovou kamennou stavbu, kde bylo možno oběsit až 50 osob najednou. Horní patra byla vyhrazena pro osoby šlechtického původu. Šibenice získala svůj název podle návrší, na kterém byla postavena. Kopec (fr. Mont) kdysi patřil hraběti jménem Faucon
rdf:langString
The Gibbet of Montfaucon (French: Gibet de Montfaucon) was the main gallows and gibbet of the Kings of France until the time of Louis XIII of France. It was used to execute criminals, often traitors, by hanging and to display their dead bodies as a warning to the population. It was a large structure located at the top of a small hill near the modern Place du Colonel Fabien in Paris, though during the Middle Ages it was outside the city walls and the surrounding area was mostly not built up, being occupied by institutions like the Hôpital Saint-Louis from 1607, and earlier the Convent of the Filles-Dieu ("Daughters of God"), a home for 200 reformed prostitutes, and the leper colony of St Lazare.
rdf:langString
El gibet de Montfaucon fue la principal estructura para horcas de los reyes franceses hasta los tiempos de Luis XIII de Francia. Se usaba para ejecutar a delincuentes, a menudo traidores, colgándolos y dejando así sus cuerpos muertos como advertencia para la población. Era una estructura grande ubicada en la cima de una pequeña colina cerca de la moderna Place du Coronel Fabien en París, aunque durante la Edad Media se encontraba fuera de las murallas de la ciudad y el área circundante era mayoritariamente campo, ocupado solo por varias instituciones como el Hospital de San Luis desde 1607 y anteriormente el Convento de las Filles-Dieu ("Hijas de Dios"), un hogar para 200 prostitutas reformadas, y la colonia de leprosos de San Lázaro.
rdf:langString
Les Fourches de la grande Justice de Paris étaient le principal et le plus grand gibet des rois de France. Il n'en reste aucune trace visible. Érigé à Paris sur la butte de Montfaucon, à cent cinquante mètres de l'actuelle place du Colonel-Fabien par la rue Albert-Camus, il a fonctionné depuis au moins le début du XIe siècle jusque sous le règne de Louis XIII.
rdf:langString
rdf:langString
Šibenice Montfaucon
rdf:langString
Gibet de Montfaucon
rdf:langString
Gibbet of Montfaucon
rdf:langString
Gibbet de Montfaucon
rdf:langString
Gibet de Montfaucon
rdf:langString
Gibet di Montfaucon
rdf:langString
Монфокон (виселица)
rdf:langString
Gibbet of Montfaucon
xsd:float
48.87779998779297
xsd:float
2.368000030517578
xsd:integer
38371002
xsd:integer
1123046481
rdf:langString
Destroyed 1760
rdf:langString
Probably 13th century
xsd:integer
19
xsd:string
48.8778 2.368
rdf:langString
Šibenice Montfaucon (francouzsky Gibet de Montfaucon) byla hlavní královská šibenice ve Francii. Stála na kopci severovýchodně od středověké Paříže za městskými hradbami v prostoru vymezeném dnešním kanálem Saint-Martin a ulicemi Rue des Écluses-Saint-Martin, Rue Louis-Blanc a Rue de la Grange-aux-Belles, která byla tehdy cestou do Meaux. Dnes tudy probíhá hranice 10. a 19. obvodu. Šibenice Montfaucon byla vyhrazena pro pachatele, kteří byli odsouzeni za zločiny proti králi a státu. Běžní zločinci byli věšeni na šibenici Montigny. Jednalo se o třípatrovou kamennou stavbu, kde bylo možno oběsit až 50 osob najednou. Horní patra byla vyhrazena pro osoby šlechtického původu. Šibenice získala svůj název podle návrší, na kterém byla postavena. Kopec (fr. Mont) kdysi patřil hraběti jménem Faucon a tím vzniklo místní jméno Montfaucon.
rdf:langString
Der Gibet de Montfaucon (französisch für „Galgen von Falkenberg“) war der wichtigste Galgen der Könige von Frankreich. Er stand am Fuße der Anhöhe Butte de Chaumont nordöstlich des mittelalterlichen Paris nahe der Straße nach Meaux (der sogenannten route d'Allemagne). Der Galgen war denjenigen Delinquenten vorbehalten, die wegen Verbrechen gegen den König und den Staat verurteilt waren. Einfache Kriminelle wurden am nahegelegenen Gibet de Montigny gehängt.
rdf:langString
The Gibbet of Montfaucon (French: Gibet de Montfaucon) was the main gallows and gibbet of the Kings of France until the time of Louis XIII of France. It was used to execute criminals, often traitors, by hanging and to display their dead bodies as a warning to the population. It was a large structure located at the top of a small hill near the modern Place du Colonel Fabien in Paris, though during the Middle Ages it was outside the city walls and the surrounding area was mostly not built up, being occupied by institutions like the Hôpital Saint-Louis from 1607, and earlier the Convent of the Filles-Dieu ("Daughters of God"), a home for 200 reformed prostitutes, and the leper colony of St Lazare. First built during the reign of King Louis IX as a sign of royal justice in the late 13th century, the gibbet was later institutionalised under King Charles IV where the wooden scaffold was converted into stone with sixteen columns at a height of 10 meters. It was used until 1627 and then dismantled in 1760. A smaller gibbet was erected nearby for ceremonial purposes rather than for execution. As reconstructed in images by Eugène Viollet-le-Duc it had three sides, and 45 compartments in which people could be both hanged and hung after execution elsewhere. A miniature of about 1460 from the Grandes Chroniques de France by Jean Fouquet, and also a print of 1609, show a somewhat less substantial structure than that in the reconstructions, which may, like others by Viollet-le-Duc, make the structure grander and more complex than was actually the case. The miniature shows bodies hanging from beams running across the central space, resting on the piers, but Viollet-le-Duc shows slabs running round the sides. Both show a substantial platform in masonry, which ran round a central space at ground level in the reconstructions, entered by a tunnel through the platform, closed by a gate. Another print of 1608 shows only two tiers of compartments rather than the three of Viollet-le-Duc. The English travel writer Thomas Coryat saw it at about the same time and described it as "the fayrest gallowes that I ever saw, built on a little hillocke ... [with] fourteen pillars of free stone". The structure was also used for displaying the bodies of those executed elsewhere; in 1416 the remains of were finally handed back to his family after three years at Montfaucon. Like an alarming number of other victims, Essarts had been one of the four royal treasurers. The gibbet was a great favourite of popular historians and historical writers of the 19th century, appearing in historical novels including The Hunchback of Notre-Dame (1831) by Victor Hugo, Crichton (1837) by William Harrison Ainsworth, and La Reine Margot (1845) by Alexandre Dumas; both the last two tales centred on the St. Bartholomew's Day Massacre. The former site of the gibbet is featured in the 1996 video game Broken Sword: The Shadow of the Templars.
rdf:langString
El gibet de Montfaucon fue la principal estructura para horcas de los reyes franceses hasta los tiempos de Luis XIII de Francia. Se usaba para ejecutar a delincuentes, a menudo traidores, colgándolos y dejando así sus cuerpos muertos como advertencia para la población. Era una estructura grande ubicada en la cima de una pequeña colina cerca de la moderna Place du Coronel Fabien en París, aunque durante la Edad Media se encontraba fuera de las murallas de la ciudad y el área circundante era mayoritariamente campo, ocupado solo por varias instituciones como el Hospital de San Luis desde 1607 y anteriormente el Convento de las Filles-Dieu ("Hijas de Dios"), un hogar para 200 prostitutas reformadas, y la colonia de leprosos de San Lázaro. Construido a finales del siglo XIII, fue utilizado hasta 1629 y finalmente desmantelado en 1760. Reconstruido en imágenes por Eugène Viollet-le-Duc, tenía tres lados y 45 compartimentos en que otras tantas personas podían ser colgadas o sus cuerpos después de la ejecución en otro lugar. Una miniatura de 1460 aproximadamente de las Grandes crónicas de Francia de Jean Fouquet, y también una impresión de 1609, muestran una estructura algo menos maciza que la de las reconstrucciones decimonónicas, que, como otras de Viollet-le-Duc, presentan una estructura más magnífica y más compleja que lo que realmente debió ser. En las miniaturas se ven los cuerpos colgando de las vigas que corren a través del espacio central, descansando sobre las esquinas, pero Viollet-le-Duc muestra losas a los lados formando nichos. Ambas imágenes sí reproducen una plataforma inferior de mampostería, la cual rodea el espacio central al nivel del suelo en las reconstrucciones, entrando por un túnel a través de la plataforma, cerrado por una puerta. Otra impresión de 1608 muestra solo dos niveles de compartimentos en lugar de los tres de Viollet-le-Duc. El escritor de viajes inglés Thomas Coryat lo vio justo por esa época y lo describió como "el más encantador patíbulo que nunca vi, construido en un pequeña colina ... [Con] catorce pilares de piedra libre". La estructura se usaba también para mostrar los cuerpos de aquellos ejecutados en otro lugar; en 1416 los restos de Pierre des Essarts fueron finalmente entregados a sus familiares después de permanecer tres años en Montfaucon. Como un número alarmante de otras víctimas, Essarts había sido uno de los cuatro tesoreros reales. El gibbet fue un gran favorito de historiadores populares y escritores históricos del siglo XIX, apareciendo en novelas históricas como Nuestra Señora de París (1831) de Victor Hugo, Crichton (1837) de William Harrison Ainsworth, y La Reina Margot (1845) de Alejandro Dumas; estas dos últimas obras centradas en la Masacre del día de San Bartolomé.
rdf:langString
Les Fourches de la grande Justice de Paris étaient le principal et le plus grand gibet des rois de France. Il n'en reste aucune trace visible. Érigé à Paris sur la butte de Montfaucon, à cent cinquante mètres de l'actuelle place du Colonel-Fabien par la rue Albert-Camus, il a fonctionné depuis au moins le début du XIe siècle jusque sous le règne de Louis XIII. De fourches patibulaires construites en bois vraisemblablement en 1027 par la Haute Justice du comté de Paris, Montfaucon est transformé peu après 1303 en un monument où sont exposées aux vents et aux corbeaux les dépouilles, parfois décapitées ou démembrées, des condamnés à mort exécutés sur place ou ailleurs en France. Il est remodelé en 1416, durant la guerre de Cent Ans, à la suite de l'insurrection de Paris, en un spectaculaire portique à seize piliers, qui périclite avec l'avènement en 1594 d'Henri IV et la fin des guerres de Religion. Ses ruines sont effacées par la Révolution mais « son funeste escalier qui dans la mort finit » demeure avec la Bastille et la guillotine un lieu commun de l'imaginaire français, au même titre que le « hanged, drawn and quartered » en Angleterre.
rdf:langString
Il Gibet di Montfaucon fu il principale patibolo dei re di Francia fino al regno di Luigi XIV. Veniva usato con i criminali o con i traditori che venivano impiccati e i corpi lasciati penzolare come avvertimento alla popolazione. Fu utilizzato fino al 1629 ma venne demolito solo nel 1760.
rdf:langString
Монфоко́н (фр. Gibet de Montfaucon) — огромная каменная виселица, построенная в XIII веке к северо-востоку от Парижа, во владениях некоего графа Фалькона (Фокона). Получила прозвище Montfaucon (от фр. mont — гора, и фр. faucon — сокол, буквально «Фоконова (Соколиная) гора»). Одновременно на Монфоконе могло быть повешено до 45 человек. До наших дней не сохранилась.
xsd:nonNegativeInteger
8288
<Geometry>
POINT(2.3680000305176 48.877799987793)
