Geschwister-Scholl-Preis

http://dbpedia.org/resource/Geschwister-Scholl-Preis an entity of type: Thing

Premio Hermanos Scholl es un premio literario alemán establecido en 1980 por Baviera (Landesverband Bayern e. V.) y la ciudad de Múnich premiando la independencia intelectual, el coraje estético y la libertad de expresión. Ha sido llamado en tributo de Sophie Scholl y Hans Scholl, llamados los Hermanos Scholl, mártires de la resistencia alemana contra el nazismo y es presentado en la Ludwig-Maximilians-Universität de Munich. rdf:langString
Премия имени антифашистов Ганса и Софи Шолль — литературная премия, учреждённая в 1980 году баварским отделением и городом Мюнхен. Премия названа в честь Ганса и Софи Шолль и отмечает книгу, которая свидетельствует о духовной независимости, поощряет гражданскую свободу, моральную, интеллектуальную и эстетическую смелость и тем самым дает ощутимый импульс чувству ответственности современников. Размер премии 10 000 евро. Церемония награждения проходит в Мюнхенском университете. rdf:langString
Cena Hanse a Sophie Schollových (něm. Geschwister-Scholl-Preis) je literární cena, kterou v roce 1980 iniciovaly Landesverband Bayern e. V. ve Svazu německých nakladatelů a knihkupců a město Mnichov. Cena je každoročně udělována knize, která „svědčí o intelektuální nezávislosti a je schopna podporovat občanskou svobodu, morální, intelektuální a estetickou odvahu a dávat důležité impulsy současnému smyslu pro odpovědnost“. rdf:langString
Der Geschwister-Scholl-Preis ist ein Literaturpreis, der 1980 vom Landesverband Bayern e. V. im Börsenverein des Deutschen Buchhandels und der Stadt München initiiert wurde. Ausgezeichnet wird jährlich ein Buch, „das von geistiger Unabhängigkeit zeugt und geeignet ist, bürgerliche Freiheit, moralischen, intellektuellen und ästhetischen Mut zu fördern und dem gegenwärtigen Verantwortungsbewusstsein wichtige Impulse zu geben.“ rdf:langString
The Geschwister-Scholl-Preis is a literary prize which is awarded annually by the Bavarian chapter of the Börsenverein des Deutschen Buchhandels and the city of Munich. Every year, a book is honoured, which "shows intellectual independence and supports civil freedom, moral, intellectual and aesthetic courage and that gives an important impulse to the present awareness of responsibility". rdf:langString
Le prix frère et sœur Scholl (en allemand Geschwister-Scholl-Preis) est un prix littéraire créé en 1980 par le Landesverband Bayern e. V. du Börsenverein des Deutschen Buchhandels / Association du commerce allemand du livre à la Foire aux livres de Francfort-sur-le-Main et par la ville de Munich. Chaque année est distingué un livre qui « témoigne d'indépendance d'esprit, encourage la liberté civile, le courage moral, intellectuel et esthétique et donne des impulsions importantes au sentiment de responsabilité dans le présent ». rdf:langString
rdf:langString Cena Hanse a Sophie Schollových
rdf:langString Geschwister-Scholl-Preis
rdf:langString Premio Hermanos Scholl
rdf:langString Geschwister-Scholl-Preis
rdf:langString Prix frère et sœur Scholl
rdf:langString Премия Ганса и Софи Шолль
xsd:integer 14972720
xsd:integer 1115884980
rdf:langString Cena Hanse a Sophie Schollových (něm. Geschwister-Scholl-Preis) je literární cena, kterou v roce 1980 iniciovaly Landesverband Bayern e. V. ve Svazu německých nakladatelů a knihkupců a město Mnichov. Cena je každoročně udělována knize, která „svědčí o intelektuální nezávislosti a je schopna podporovat občanskou svobodu, morální, intelektuální a estetickou odvahu a dávat důležité impulsy současnému smyslu pro odpovědnost“. Cena je pojmenována na památku a počest sourozenců Sophie a Hanse Schollových za jejich účast v Bílé růži (Weiße Rose) v odboji proti národnímu socialismu. Je dotována částkou 10 000 eur a bude předána na slavnostním ceremoniálu na mnichovské Univerzitě Ludvíka Maxmiliána.
rdf:langString Der Geschwister-Scholl-Preis ist ein Literaturpreis, der 1980 vom Landesverband Bayern e. V. im Börsenverein des Deutschen Buchhandels und der Stadt München initiiert wurde. Ausgezeichnet wird jährlich ein Buch, „das von geistiger Unabhängigkeit zeugt und geeignet ist, bürgerliche Freiheit, moralischen, intellektuellen und ästhetischen Mut zu fördern und dem gegenwärtigen Verantwortungsbewusstsein wichtige Impulse zu geben.“ Der Preis ist zur Erinnerung an und zu Ehren von Sophie und Hans Scholl wegen ihres Engagements in der Weißen Rose im Widerstand gegen den Nationalsozialismus benannt. Er ist mit 10.000 Euro dotiert und wird bei einem Festakt – seit 1988 in der Großen Aula der Münchner Ludwig-Maximilians-Universität – überreicht.
rdf:langString The Geschwister-Scholl-Preis is a literary prize which is awarded annually by the Bavarian chapter of the Börsenverein des Deutschen Buchhandels and the city of Munich. Every year, a book is honoured, which "shows intellectual independence and supports civil freedom, moral, intellectual and aesthetic courage and that gives an important impulse to the present awareness of responsibility". The prize is named in memory and honor of Sophie and Hans Scholl, who are collectively referred to as the Geschwister Scholl ("Scholl siblings"). It is endowed with 10,000 euros and is presented at a ceremony at the Ludwig-Maximilians-Universität in Munich.
rdf:langString Le prix frère et sœur Scholl (en allemand Geschwister-Scholl-Preis) est un prix littéraire créé en 1980 par le Landesverband Bayern e. V. du Börsenverein des Deutschen Buchhandels / Association du commerce allemand du livre à la Foire aux livres de Francfort-sur-le-Main et par la ville de Munich. Chaque année est distingué un livre qui « témoigne d'indépendance d'esprit, encourage la liberté civile, le courage moral, intellectuel et esthétique et donne des impulsions importantes au sentiment de responsabilité dans le présent ». Le prix est dédié à la mémoire de Sophie et Hans Scholl, des fondateurs étudiants d'un groupe de résistance (Weiße Rose / Rose Blanche) en Allemagne, contre le régime nazi pendant la Seconde Guerre Mondiale. Il est doté de 10 000 euros. Le prix est remis lors d'une cérémonie à l'université Louis-et-Maximilien (Ludwig-Maximilians-Universität) de Munich.
rdf:langString Premio Hermanos Scholl es un premio literario alemán establecido en 1980 por Baviera (Landesverband Bayern e. V.) y la ciudad de Múnich premiando la independencia intelectual, el coraje estético y la libertad de expresión. Ha sido llamado en tributo de Sophie Scholl y Hans Scholl, llamados los Hermanos Scholl, mártires de la resistencia alemana contra el nazismo y es presentado en la Ludwig-Maximilians-Universität de Munich.
rdf:langString Премия имени антифашистов Ганса и Софи Шолль — литературная премия, учреждённая в 1980 году баварским отделением и городом Мюнхен. Премия названа в честь Ганса и Софи Шолль и отмечает книгу, которая свидетельствует о духовной независимости, поощряет гражданскую свободу, моральную, интеллектуальную и эстетическую смелость и тем самым дает ощутимый импульс чувству ответственности современников. Размер премии 10 000 евро. Церемония награждения проходит в Мюнхенском университете.
xsd:nonNegativeInteger 8577

data from the linked data cloud